GirişPaulo Coelho 11 dəqiqə xülasəsi. On bir dəqiqə
Mən sevgini anlamağa çalışıram və ürəyimi verdiyim insanlar haqqında düşünmək məni incidir. Və yenə də indi aydın olur ki, ürəyimi tərpətdən insanlar bədənimi laqeyd qoyublar; bədəndə həyəcan oyatmağı bacaranlar ürəyi laqeyd qoydular”.
Bu gündəlik qeydində qəhrəman qadın on yeddi yaşlı Maria var son roman Paulo Koelyo“On bir dəqiqə” bu təsirli və həyəcanlı kitabın həsr olunduğu axtarışın məqsədini ortaya qoyur. Mariya məhəbbətdən və seksdən məyus olub, bədənlə ruhu mükəmməl harmoniyada birləşdirən iki sevgilinin obrazı onun üçün əlçatmaz bir utopiyaya çevrilir.
Paulo Coelho-nun kitabları 56 dilə tərcümə edilmiş və yüz əllidən çox ölkədə cəmi 43 milyon nüsxə satılmışdır. Onun son romanının mövzusu seksin müqəddəs tərəfidir. Paulo üçün ilham mənbəyi əslən Braziliyadan olan isveçrəli bir fahişənin həyat hekayəsi idi. Paulo gecə klublarında işləyən və yerli Mariya kimi tanınan bu qadınla 2000-ci ildə Cenevrədə oxucularla görüşdə tanış olub. Onun hekayəsini və bir neçə başqa gənc qadının həyatını dinlədikdən sonra Coelho uzun illər onu maraqlandıran mövzuya nəhayət düzgün yanaşma tapdığını başa düşdü. “Cinsi əlaqənin müqəddəs tərəfi haqqında yazmaq üçün onun niyə belə təhqirlərə məruz qaldığını anlamaq lazım idi”, o izah edir.
Romanın baş qəhrəmanı Mariya Braziliyanın şimal-şərqində anadan olub. O, gənc və gözəldir və asanlıqla evlənə bilər. Ancaq ailə qurmazdan əvvəl uşaqlıq arzusunu həyata keçirmək - Rio-de-Janeyronu görmək istəyir. O, iki il səyahət üçün pul yığır və nəhayət, özünü xəyallarının şəhərində tapır. Burada, Kopakabana çimərliyində isveçrəli bir iş adamı ilə tanış olur. Onu özü ilə Avropaya getməyə dəvət edir və onu teatr ulduzu edəcəyinə söz verir. Maria risk götürməkdən və özünü təmin etməkdən çəkinmir valideyn xeyir-duası, müqaviləni imzalayır və Cenevrəyə gedir. Müqaviləni daha diqqətlə oxusaydı, gecə klubunda rəqqasənin acınacaqlı həyatına məhkum olduğunu başa düşəcəkdi. Və çox keçmədən Maria fahişə olur.
Bu məyusluq yolunda - bir çox sadəlövh qızların başına gələn yolda - Mariya tez böyüyür və uşaqlıq xoşbəxtlik arzularını unudur. Cəmi bir il ərzində "vaxtını geri almaq hüququ olmadan ticarət edərək" Maria praqmatik, ayıq və realist olur. Ümidlər, ideallar və arzular konkret və praktik məqsədlə əvəzlənir: pul qazanmaq və Braziliyada ferma almaq. Bundan sonra onun bədəni bu məqsədə çatmaq üçün sadəcə bir vasitədir. Müəllifin adından rəvayətə paralel olaraq, hekayə gündəliyində cərəyan edir, Mariya həyatının bu acı dövrü ilə bağlı fikirlərini ona çatdırır. “Mən fahişəlik fenomenini öyrənmək üçün iddialı deyiləm,- Paulo Koelyo deyir. - Qəhrəmanımın etdiyi seçimləri heç bir şəkildə mühakimə etməməyə çalışdım. Məni burada maraqlandıran tək şey insanların bir-biri ilə cinsi əlaqədə olmasıdır”.
Doğrudan da, “On bir dəqiqə” romanı təkcə bir fahişənin hekayəsi deyil. Burada önəmli olan Mariyanın başına gələn taleyin deyil, onun yad ölkədə yaşadığı çətin təcrübədən öyrəndikləridir. Gündəliyində belə yazır: “İncillər və hər şey müqəddəs kitablar bütün dinlər sürgündə, Allahı axtarmaq üçün yazılmışdır... bütün kitablar və rəsmlər belə şübhələrdən doğulur, çünki biz istəmirik - və edə də bilmirik! - kim olduğumuzu unut."
Paulo Koelyo iddia edir ki, o, nə kitabının mövzusu ətrafında müzakirələr aparmaq, nə də bu sahədə hər hansı fikir ayrılığını istisna edən bir növ həlledici söz demək niyyətində olmayıb. O, insanların eşitmək istədiklərini deyil, onu həqiqətən maraqlandıran şeyi ifadə etməyə çalışırdı. "Bəzi kitablar içimizdə yuxular oyadır,- izah edir, - başqaları reallığa qayıdır, lakin hər bir müəllif üçün ən vacib şey bir şey olaraq qalır: özünə sadiq olmaq.".
“On bir dəqiqə” adı İrvinq Uollisin 70-ci illərdə nəşr olunmuş “Yeddi dəqiqə” romanına işarədir. Uollisin məşhur romanı hekayəsini izah edir məhkəmə Müəllifi, tənqidçilərin fikrincə, cinsi əlaqəyə həddindən artıq diqqət yetirən və digər şeylərlə yanaşı, cinsi əlaqənin orta müddətinin yeddi dəqiqə olmasına diqqət yetirən müəyyən bir kitab haqqında. Bir vaxtlar Paulo Koelyo bu uydurma kitabın məzmununu yenidən yaratmaq və yazmaq istəyirdi. Daha sonra bu ideyadan imtina etdi, lakin yenə də adı İrvinq Uollisdən götürdü (lakin onun təxmininin çox aşağı olduğunu və “yeddi dəqiqə”ni “on bir” ilə əvəz etdiyini nəzərə alaraq) və mövzu - onların hər biri ilə necə əlaqəli olduğunu müzakirə etmək cəhdi digəri və onların bir-birindən cismani ləzzətlər və qəlb ləzzətləri necə ayrılır.
1999-cu ildə İtaliyada konfransda çıxış edərək otelə qayıdan Coelho otağında bir əlyazma tapdı: braziliyalı fahişə Sonia Avropadakı həyatı haqqında danışdı. Coelho hekayə ilə maraqlandı və üç il sonra nəhayət Sürixdə Sonia ilə tanış oldu. Onu yerli fahişəxana rayonuna apardı, burada qadın oxucularla qeyri-adi görüş baş verdi: Koelyo Sonya və dostları üçün bir neçə kitab imzaladı. Bu epizod mətbuatda işıqlandırıldı, bundan sonra Cenevrədə oxucularla növbəti görüşdə daha bir neçə fahişə müxtəlif ölkələr Koelhoya əlyazmalarını verdi. Burada Maria, Amy, Vanessa və bir çox başqa qızlarla tanış oldu. Bu görüşlərin təəssüratları “On bir dəqiqə” romanının və onun baş qəhrəmanının obrazının əsasını təşkil etmişdir.
Paulo Koelyo "On bir dəqiqə" romanı ilə bağlı sualları cavablandırır
Rio de Janeyro, mart 2003
"On bir dəqiqə" romanının əsas ideyası nədir?
PAULO COELLO: Biz standartlar dünyasında yaşayırıq - davranış standartları, gözəllik standartları, keyfiyyət standartları, intellektual inkişaf standartları, əmək məhsuldarlığı standartları. Düşünürük ki, hər şeyin öz standartları var. Və bizə elə gəlir ki, bu standartlara əməl etsək, bizdə hər şey yaxşı olacaq. “Seks standartları” deyilən fikir buradan yaranır və bu, tam bir aldatmadan, yalan üzərində yalandan başqa bir şey deyil: vaginal orqazm, “güc ilk növbədə gəlir”, “özünü güman etmək daha yaxşıdır. partnyorunuzu məyus etməkdənsə” və s. Nəticədə milyonlarla insan əziyyət çəkir, məyusluq və təqsir hissi yaşayır. Hər cür cinsi sapmaların - pedofiliya, qohumluq əlaqəsi, zorakılığın əsasında eyni yanlış təsəvvürlər durur. Bizim üçün bu qədər vacib olsa da, niyə bu sahədə özümüzü belə aparırıq?
Kitabdakı Məryəm əsl Məryəmə nə qədər yaxındır? O, bu hekayədə özünü tanıyırmı?
PAULO COELLO: Mariya realdır yaşayan qadın. Hazırda ailəlidir və iki övladı var. Amma bu kitab təkcə onun tərcümeyi-halı deyil. Romanıma başqa, oxşar hekayələrin elementlərini daxil etməyə çalışdım. Düşünürəm ki, ümumilikdə o, öz həyatının hekayəsini öyrənir, lakin bu o demək deyil ki, o, mənim qəhrəmanımla eyni vəziyyətlərə düşüb.
On bir dəqiqə oxudu?
PAULO COELLO: Mən ilk qaralama variantını 2002-ci ilin oktyabrında oxudum. Kitabın hekayələrdən ibarət olduğunu gördü fərqli qadınlar, və mən bunun qəsdən olduğunu söylədim. Sonra o, mənim Marianın gündəliyini kimin yazdığını soruşdu və əlavə etdi: "Təəssüf ki, bunu yazan mən deyildim". O, məndən də baş qəhrəmanın yaşını dəyişdirməyimi istədi. Mən belə etdim: həyatda o, kitabdakından daha yaşlıdır.
İsveçrədə əcnəbi fahişələrlə tanış olduqdan sonra ilkin planınızdan yayındınız?
PAULO COELLO:Çoxdandır ki, seks haqqında kitab yazmağı düşünürdüm, amma düzgün yanaşma tapa bilmədim. Üstəlik, kitabın necə püxtələşdiyi mənim üçün tam sirrdir: mətn yalnız mən onu şüuraltıma daşıdıqdan sonra yaranır. Bəlkə də seks haqqında yazmaq cəhdlərimdə onun yalnız müqəddəs tərəfinə çox diqqət yetirdim. Həyatın reallığı bu cür fikirlərdən çox uzaqdır və mən bu problemi necə həll etməyi bacardığımdan çox məmnunam.
Yüzlərlə braziliyalı qadın Marianın taleyini bölüşür: onlar hansısa ucqar yerdən paytaxta gəlir, xaricə gedir və fahişəlik edirlər. Bu qəmli yol ilə hacıların yolları arasında bənzətmə çəkmirsinizmi?
PAULO COELLO: Mən fahişəlik fenomenini öyrənmək üçün iddialı deyiləm. Mən hər hansı mənəviyyatdan qaçmağa çalışdım və qəhrəmanımın etdiyi seçimləri heç bir şəkildə mühakimə etmədim. Burada məni həqiqətən maraqlandıran tək şey insanların bir-biri ilə cinsi əlaqədə olmasıdır. Həmişə olduğu kimi, düz olmağa çalışıram, amma səthi deyil.
Bəs niyə sizin kitabınızda Santyaqoya gedən yol qeyd olunub? Axı Maria romanın baş qəhrəmanı Ralfla məhz bu ziyarət yolunda tanış olur. O, Santyaqoya gedən yol haqqında heç nə bilmir, amma siz buna nə məna verirsiniz?
PAULO COELLO: Bunda həm həyatın həqiqəti var - Santyaqoya gedən yol əslində Cenevrədən keçir - həm də simvolik məna var: axı bu andan Məryəmin bədəni və ruhu bütövlüyü bərpa etməyə başlayır. Sevgi sayəsində.
Baş qəhrəmanın fahişə olduğu kitabla İslam ölkələrində çətinliklər yaranacağından qorxursunuz? Məsələn, İranda əvvəlki kitablarınız bu qədər uğurlu olub?
PAULO COELLO: Yazanda belə şeylər haqqında düşünmürdüm. Sadəcə özümə sadiq olmağa çalışırdım.
İddiada deyirsiniz ki, bəzi kitablar oxucuda yuxular oyadır, bəziləri isə onu həyatın sərt həqiqətləri ilə üz-üzə qoymağa məcbur edir. Bunu xəbərdarlıq hesab etmək olarmı?
PAULO COELLO: Bu ithaf xəbərdarlıq deyil, mənim şəxsi prinsipimin bəyanıdır. Müəyyən insanların oxumaq istədikləri haqqında deyil, məni maraqlandıran şeylər haqqında yazmalıyam. Oxucularım - ağıllı insanlar. Bütün kitablarımın eyni nümunəni təkrar etdiyini görsələr, oxumağı dayandıracaqlar. Şəxsən mən həmişə qələmimdən çıxanlara təəccüblənirəm. Və məncə, kitabı canlandıran da budur.
...Mən özüm haqqında yazmalıyam
maraqlar, onların oxumaq istədikləri haqqında deyil
və ya digər insanlar.
Paulo Koelyo.
Uzaq diyarlarda xoşbəxtlik axtaran qızlar - bu sizin haqqınızdadır. "Seks" və "sevgi" anlayışlarının birbaşa əlaqəli olduğuna inanan insanlar - bu sizin üçündür. Gülən, ağ saçlı braziliyalı son kitabı üçün ən sadə olmayan, lakin inanılmaz dərəcədə populyar olan bir mövzu seçdi: seks. Niyə? "Mən öz seksuallığımı anlamağa çalışırdım və eyni zamanda bütün dünyanı bu on bir dəqiqəlik seks ətrafında fırlanmağa vadar edən şeyləri anlamağa çalışırdım."“, - yazıçı həmişə olduğu kimi, səmimi və düz cavab verir.
Braziliyanın bəzi əyalət şəhərlərində introspeksiyaya meylli Maria adlı bir qız yaşayırdı. O, böyüdü, böyüdü və cazibədarlığının fərqində olan cazibədar bir gənc xanıma çevrildi. 19 yaşında Rio-de-Janeyroya, belə demək mümkünsə, “özünü göstərmək, başqalarına baxmaq” üçün məcburi yürüş etdi. O, zəngin bir İsveçrənin diqqətini çəkdi və indi vədlərə qarışaraq ulduz olmaq üçün banklar və şokoladlar ölkəsinə uçur. O, ulduz olmadı - kazinonun rəqqasələrindən biri oldu. Bir dəfə qaydaları pozdu və işindən qovuldu, lakin o vaxta qədər dili öyrənmişdi və yaxşı təzminatla işdən qovulmuşdu. Onun geri qayıtmaq üçün pulu var idi, lakin qalib qayıtmaq üçün kifayət etmədi. Beləliklə, hər şeyi ölçüb-biçdikdən sonra qız ən qədim peşələrdən birinin xidmətinə müraciət edir. Pul çatışmazlığından deyil, ümidsizlikdən deyil - Maşa çox qəsdən fahişə olur. Axşamlar işləyir, gündüzlər kitabxanaya gedir, kitab oxuyur. Bəzən o, evə gedib qazandığı pulla özünə ferma alacağı vaxtı xəyal edir, hətta xüsusi olaraq ev təsərrüfatının idarə edilməsinə dair kitablar oxumağa çalışır. Ancaq əsas odur ki, o, məhəbbət və cinsiyyət haqqında danışdığı bir gündəlik saxlayır, bu gündəlik hikmətləri işıq saçır, Maşanın dünyanı qavrayışının girişdən girişə necə dəyişdiyini göstərir. Qız böyüyür.
“...Seans orta hesabla 45 dəqiqə davam edir, soyunub-geyinmə, səmimi olmayan sevgi, boşboğazlıq mübadiləsi üçün vaxtı çıxarsanız, təmiz seks üçün cəmi on bir dəqiqə qalır. Dünyanın fırlandığı şey cəmi on bir dəqiqə çəkir”.
“...Aşiq heç vaxt sevgilisini incitməz; Yaşadığımız hisslərə görə hər birimiz məsuliyyət daşıyırıq və buna görə digərini günahlandırmağa haqqımız yoxdur. Aşiq olduğum insanları itirmək əvvəllər də ruhumu incitmişdi. İndi mən əmin oldum: heç kim heç kimi itirə bilməz, çünki heç kim heç kimə aid deyil. Bu əsl azadlıqdır - sizin üçün ən əziz olana sahib olmaq, lakin ona sahib olmaq deyil.
“...Sevgili sevişməsə də, daim sevər. Cəsədlər qarşılaşdıqda, bu, yalnız fincanın içindəkilərin kənarına töküldüyünü bildirir. Onlar saatlarla və hətta günlərlə birlikdə qala bilərlər. Cinsi əlaqəyə bu gün başlayıb sabah tamamlaya bilərlər və ya həzz çox böyük olduğu üçün tamamlaya da bilməzlər. On bir dəqiqə ilə heç bir əlaqəsi yoxdur”.Milyonlarla oxşar hekayələrdən fərqli olaraq, bu, xoşbəxt sona çatacaq: Maşa daha müdrikləşəcək və xoşbəxt sevgi tapacaq. Yeganə qeyri-adi cəhət odur ki, Maşa fahişəliklə məşğul olarkən gəldiyi qənaətlər sayəsində sevgisini saxlaya biləcək. (Bəli, belədir!) Yeri gəlmişkən, Mariya həqiqətən də var idi (indi müəllifin son sözünə görə, əri və iki sevimli qızı ilə Lozannada yaşayır) və kitabın yarıdan çoxu onun təcrübəsinə əsaslanır. Gündəlik qeydləri də Koelyonun ixtirası deyil; Qalanı yazıçının öz baxışı, dostlarla söhbətlərin nəticələri, insanlıq təcrübəsidir.
Kişilər, əlbəttə ki, xoşuna gəlməyəcək - qadın romanına çox bənzəyir; Bəli, onlar “Kasıblar üçün Kastanedanı” heç də sevmirlər və “11 Dəqiqə” oxuyanlar yəqin ki, qınamaqdan qaçmayacaqlar: “işıq döyüşçüsü” etmək üçün birini tapdılar! Sərt kişilər, Coelho fahişəliyi ideallaşdırmır, sadəcə olaraq pisləmir. Və ümumiyyətlə, fahişəlik burada keçir: “Mən fahişəlik fenomenini öyrənmək üçün iddialı deyiləm Coelho deyir. “Mən qəhrəmanımın etdiyi seçimləri heç bir şəkildə mühakimə etməməyə çalışdım. Burada məni həqiqətən maraqlandıran tək şey insanların bir-biri ilə cinsi əlaqədə olmasıdır”.
Kitab həmişəki kimi sadə və əlçatan dildə yazılmışdır. Çoxları Koelyonu bu “sadəliyinə” görə qınayır, yazıçıdan intellektual mimikadan şübhələnir: onlar deyirlər ki, o, kitablara qəsdən geniş və dolayısı ilə dar düşüncəli ictimaiyyətin zövqünü oxşayan bir növ bayağı psevdomüdrikliklə aşılayır. Digərləri kimi, bu arqumentlərin də mövcud olmaq hüququ var. Baxmayaraq ki, hərdən mənə elə gəlir ki, bu cür iradların müəllifləri sadəcə olaraq paxıllıq edirlər, bilərək ki, bu “sadə” Koelyonu dar düşüncəli də olsa, qırx milyon insan oxuyur. Bəlkə onlar da belə bir şey yaza biləcəklərini düşünürlər? Bəlkə də bilərdilər. Ancaq çətin ki, onlar aforizmlər toplusundan başqa nəsə iddia edə bilsinlər. Söhbət təkcə məzmundan getmir. Kitab, rəsm, heykəltəraşlıq və ya digər sənət əsəri kimi birbaşa məlumatlardan əlavə (məsələn, kitabın məzmunu, rəsmdəki təsvir, heykəltəraşlıq forması) mütləq müəllifin enerjili mesajını daşıyır. Bəlkə də hamı bunu başa düşmədi, amma bu, doğrudur. Koelin kitablarının “sadə” mətnlərinin arxasında belə güclü müsbət enerji izi var! Bunu hiss etmək üçün Castanedanın on iki cildinin hamısını oxumaq lazım deyil (sadəcə zarafat edir) - sadəcə ürəyiniz olmalıdır. Coelho ürəyi ilə yazır, ona görə də onu çox sevirlər. O, mənə kreol incisi Sezariya Evoranı xatırladır, müğənni Koelyo kimi milyonlarla insan, varlı və kasıb, xoşbəxt və bədbəxt tərəfindən sevilir. Evora da, bilirsiniz, inanılmaz dərəcədə sadədir, kənd qızı, indi isə nənədir. Bir dəfə nişanlıma mahnı bəstələdim və oxudum - təəssüf ki, bəy dənizdə öldü, qızın ürəyi qırıldı, o vaxtdan onillər keçdi, amma mahnı köhnəlmir, Sezariya hələ də hər konsertini onunla açır. O, ürəyi ilə oxuyur, Koelyo yazır. Onların hər ikisinin geniş dairələrdə populyarlıq qazanmaq üçün "sadə" olduğunu iddia edən böyük sirr olduğunu fərz etsək də - və eyni zamanda milyonlar tərəfindən oxunub dinlənilirsə və bu milyonların bəziləri - bir anlıq və ya əbədi - bu dünyada daha asan, daha sakit, daha başa düşülən - həqiqətən vacibdirmi? Qoy mistifikasiya etsinlər.
Əslində “11 Dəqiqə”də şəxsən özüm üçün yeni bir şey tapmadım. Biz qadınlar, bilirsiniz, kosmosla birbaşa əlaqəmiz var... Altmış yaşlarında bəzi kişilərin dərk etdiklərini çoxumuz çox erkən başa düşürük. Kitab məni havaya uçurmadı, amma məni də məyus etmədi. Həmişə olduğu kimi yüngül. Elə insanlar var ki, nə danışsalar da, qulaq asmaqdan zövq alırlar. Elə insanlar var ki, onları dinləmək faydalıdır. Coelho-nu dinləmək xoş və faydalıdır. Əgər bunu dərk etmirsinizsə, çox güman ki, nə qədər kədərli olsa da, siz hələ buna yetişməmisiniz.
Elizaveta Kalitina
11 dəqiqə Paulo Koelyo. Həqiqi hisslər üçün çox az vaxt
(Hələ reytinq yoxdur)
Başlıq: 11 dəqiqə
Paulo Koelyonun “11 dəqiqə” kitabı haqqında
“11 Dəqiqə” Paulo Koelyonun ən populyar kitablarından biridir və mənim fikrimcə, ən mübahisəli kitablarından biridir. Bu, müxtəlif yollarla başa düşülə bilər: özünüzü və sevginizi tapmaq üçün bir bələdçi və ya bir çox düşmüş qadınlardan birinin həyatı haqqında bir hekayə kimi.
Paulo Koelyonun “11 dəqiqə” kitabını səhifənin altındakı fb2, epub, txt, rtf formatında yükləyə bilərsiniz.
Paulo Koelyo qadınları çox yaxşı başa düşür, çünki bəşəriyyətin zəif yarısının nə düşündüyünü belə incə təsvir etmək mümkün deyil. Kitabı oxuduqdan sonra hər kəs özünə məxsus bir şey tapa, Məryəmin davranışında özünü tanıya biləcək. Təbii ki, bunu az adam etiraf edə bilər.
Kitabı hərfi mənada qəbul etməməlisiniz, çünki hər şey məcazidir. Mariya ilk dəfə çox gənc ikən aşiq oldu, lakin uşaqlar kimi tez-tez çaşqın idi və ona yaxınlaşan oğlanla söhbətini davam etdirmədi. Qeyri-adi bir şey olmayan belə sadə bir hadisə, sonda onun bütün gələcək taleyinə təsir etdi.
Sevgi haqqında bütün kitablarda seks qeyri-dünyəvi, intim, ülvi bir şey kimi təsvir edilir. Burada hər şey çox sadə və sadədir. Bunda xüsusi bir şey yoxdur. Cəmi 11 dəqiqə, ətrafında çox şırınga ilə.
Mariya dəfələrlə yandırıldı və sonda bir çox qadınlar kimi onun da ürəyi qırıldı və onu bağladı. Ancaq qətiyyəti və həyatını parlaq və zəngin etmək istəyi sayəsində xoşbəxtliyini axtarmaq üçün yola çıxır, ancaq özünə qayıtmasına kömək edən çox daha vacib şeylər tapır.
Mariya parlaq, möhtəşəm bir qadındır, parlaq gələcəyə inamı var sevən ər, böyük ev, və o, özünü heç nə inkar edə bilməz. Bununla belə, kişilər mürəkkəb məxluqlardır: bəziləri anaya, digərlərinə ölümcül femme, bəzilərinə isə sadəlövh qız lazımdır. Onun sayəsində kişi olduqlarını özlərinə sübut edirlər. Hamısı budur.
Rəssam olduqca qeyri-müəyyən bir şəxsiyyətdir. O da Mariya kimi tənhalıqdan əziyyət çəkir. Onun problemləri var, amma adi kişilərdən fərqlidir.
Nəticədə iki tənha ruh bir-birinə kömək etmək üçün görüşür. Bu dünyada özünüzü tapmağınıza, sevgi və dinclik tapmağınıza kömək edin.
Yenə deyirəm, kitabı hərfi mənada qəbul etmək olmaz, çünki mənfi emosiyalar yarada bilər. Məryəmin ruhuna daha dərindən baxın və onun nə qədər zəngin və gözəl olduğunu, gözlərində nə qədər işıq olduğunu anlayacaqsınız.
İnsan Məryəm kimi xəyalları olduğu müddətcə yaşayır - sevgi tapmaq və valideynləri üçün ev tikmək. Bunun üçün çalışır və bu yolda özünü dərk edir, insanları tanıyır, prioritetləri müəyyənləşdirir. Məqsədinizə həqiqətən çatmağın yeganə yolu budur güclü şəxsiyyətlər, çətinliklər və maneələrin öhdəsindən cəsarətlə gəlmək.
Kitablar haqqında saytımızda siz saytı pulsuz yükləyə və ya oxuya bilərsiniz onlayn kitab iPad, iPhone, Android və Kindle üçün epub, fb2, txt, rtf, pdf formatlarında Paulo Coelho tərəfindən "11 dəqiqə". Kitab sizə çoxlu xoş anlar və oxumaqdan əsl həzz verəcəkdir. al tam versiya partnyorumuzdan edə bilərsiniz. Həmçinin, burada ədəbi aləmdən ən son xəbərləri tapa, sevdiyiniz müəlliflərin tərcümeyi-halını öyrənəcəksiniz. Başlayan yazıçılar üçün ayrıca bölmə var faydalı məsləhətlər və tövsiyələr, maraqlı məqalələr, bunun sayəsində özünüz ədəbi sənətkarlıqda əlinizi sınaya bilərsiniz.
Paulo Koelyonun "11 dəqiqə" kitabından sitatlar
O, parça mağazasında işləməyə qayıdacaq, sahibi ilə evlənəcək - və bütün bunlar o, okeanın o tayında təyyarə ilə uçduqdan, İsveçrədə İsveçrə pendirini yeyəndən, fransız dilini öyrəndikdən və qarda izlərini buraxdıqdan sonra.
Qürurlu olduğu üçün dayanmadı - lazım olan qədər ayaqyalın gəzərdi, amma bu yol əbədi olmayacaq ...
Mən bunu küfr hesab etmirəm, hər üç adamdan biriyəm. Mən isə həmin an mənimlə danışanın ehtiyac duyduğu tərəfə dönürəm.
Bəşər övladının nümayəndəsi bir həftə içmədən, iki həftə yemək yemədən və ya uzun illər başını örtmədən gedə bilər - ancaq tənhalığa dözə bilməz.
Bütün bunları unutmaq istəyirəm. Mənə sevgi lazımdır. Mən sevməliyəm - və başqa heç nə.
Qadın, uyğun paltarı olmadığını etiraf etməkdənsə, ərinin onu aldatdığını etiraf etmək ehtimalı daha çoxdur.
... o, çox əziyyət çəkdi və hirsləndi ki, bu sonsuz günlər ona yalnız on dəqiqəlik sevgi və sevgilisi haqqında düşünmək və danışsalar nə qədər gözəl olacağını təsəvvür etmək üçün minlərlə saat verdi.
Hər bir insanın öz var öz arzusu, saxladığı xəzinələrin bir hissəsinə çevrilir və kimisə qorxuda bilsə də, adətən bu insan üçün vacib olan birini özünə çəkir və cəlb edir.
Ancaq həyat onu ruhlandırdı - və necə də tez! - ən güclünün sağ qalması. Güclü olmaq üçün hamının ən yaxşısı olmaq lazımdır. Başqa variant yoxdur.
Bütün qadınlar əmindirlər ki, kişinin bu on bir dəqiqəlik saf seksdən başqa heç nəyə ehtiyacı yoxdur və o, onlar üçün çoxlu pul çıxarır.
Paulo Coelho-nun "11 dəqiqə" kitabını pulsuz yükləyin
(Fraqment)
Formatda fb2: Yüklə
Formatda rtf: Yüklə
Formatda epub: Yüklə
Formatda txt:
On bir dəqiqə
Bir qayda olaraq, bu görüşlər son həddə çatdığımız, ölmək və yenidən doğulmaq ehtiyacını hiss etdiyimiz anda baş verir. Bizi görüşlər gözləyir - amma özümüz onlardan nə qədər qaçırıq! İtirəcək heç nəyimizin olmadığını dərk edərək ümidsizliyə qapılanda və ya əksinə, həyatdan həddən artıq həzz aldığımız zaman naməlumlar peyda olur və qalaktikamız öz orbitini dəyişir.
Fədakarlıq
Bu sözləri birinci dəfə deyildi, amma hər dəfə onlara sevinirdim. Ancaq o an çox çaşqın idim, çünki bilirdim ki, “On bir dəqiqə” çaşdıra, şoka sala və incidə bilən bir mövzudan bəhs edən bir kitabdır. Mənbəyə piyada getdim, su götürdüm, qayıtdım, bu adamın harada yaşadığını (Fransanın şimalında, Belçika ilə sərhəddə olduğu məlum oldu) soruşdum və adını yazdım.
Bu kitab sizə həsr olunub, Moris Qravelin. Sənə, arvadına və nəvənə qarşı - həm də özümə qarşı öhdəliklərim var: hamının məndən eşitmək istədikləri barədə deyil, məni narahat edən və məşğul edən şeylər haqqında danışmalıyam. Bəzi kitablar bizi xəyallara sövq edir, bəziləri bizi reallığa qərq edir, amma hamısı müəllif üçün ən vacib hisslə - səmimiyyətlə aşılanır.
Çünki mən birinciyəm və sonuncuyam
Mən hörmət və nifrət edirəm
Mən fahişə və müqəddəsəm
Mən arvad və qızam
Mən ana və qızıyam
Mən anamın əlləriyəm
Mən qısıram, amma övladlarım saysız-hesabsızdır
Mən xoşbəxt ailəliyəm və subayam
Doğuran da mənəm, heç vaxt doğmayan da
Doğuş ağrısını yüngülləşdirirəm
Mən ər-arvadam
Və ərimi dünyaya gətirən mən oldum
Mən atamın anasıyam
Mən ərimin bacısıyam
Mənə əbədi ibadət et.
Çünki mən pis niyyətli və səxavətliyəm.
Eramızdan əvvəl 3-cü və ya 4-cü əsrdə (?) Naq Hammadidə kəşf edilmiş İsis ilahi. e.
Beləliklə, o şəhərdən olan günahkar bir qadın İsanın bir fariseyin evində uzandığını bildi və məlhəmlə dolu alabastrdan bir qab gətirdi.
O, Onun ayaqlarının arxasında dayanıb ağlayaraq, göz yaşları ilə Onun ayaqlarını islatmağa və başının tükləri ilə silməyə başladı, ayaqlarını öpüb mirra ilə məsh etdi.
Bunu görən Onu dəvət edən farisey öz-özünə dedi: Əgər O, peyğəmbər olsaydı, kimin və hansı qadının Ona toxunduğunu bilərdi, çünki o, günahkar idi.
İsa ona tərəf dönüb dedi: Şimon! Sənə deyəcəklərim var. Deyir: deyin, müəllim.
İsa dedi: Bir borc verənin iki borcu var idi: birinin beş yüz dinar, digərinin isə əlli borcu var idi.
Amma ödəyəcəkləri heç bir şey olmadığı üçün hər ikisini bağışladı. Mənə deyin, onlardan hansı onu daha çox sevəcək?
Simon cavab verdi: Məncə, o, kimə daha çox bağışladı. Ona dedi: sən düzgün hökm etdin.
Qadına tərəf dönüb Şimona dedi: «Bu qadını görürsənmi? Sənin evinə gəldim, ayağıma su vermədin; Göz yaşları ilə ayaqlarımı isladıb başının tükləri ilə sildi.
Polşalı rejissor Yerji Skolimovski qəribə adamdır və qəribə şeylərlə maraqlanır. Düşən təyyarədə sərnişinin cibində cib telefonu necə hiss edir? Əgər zamanın hər anı o anı neçə insanın yaşadığından asılı olaraq saysız-hesabsız dəfə baş verərsə, necə? Onlar bir-birinə necə təsir edir? eyni vaxtda baş verənlər? Və eyni zamanda baş verir İnsanlar?
Qəribə suallar. Qəribə film. Sanki izləyicinin diqqətinin üfüqündə bir yerdə bas notu vızıldayır: nəsə baş verəcək. Bu baş verəcək. İndi. Və ya on bir dəqiqədən sonra.
Göyərtə bir il əvvəl 37-ci Moskva Beynəlxalq Film Festivalında bəşəriyyətin və gələcək dünyanın taleyi ilə bağlı "13 dəqiqə" filmini nümayiş etdirdilər (bizim kassada "Hitleri partlatmaq" başlığı ilə qəbul edildi). İkinci Müharibə on üç dəqiqədən asılı idi. 38-ci MIFF-də nümayiş etdirilən "11 Dəqiqə" heç də tarixi rekonstruksiya deyil, daha çox film vinyetidir, boş beyinlər üçün əyləncəlidir və Hitler deyil, paxıl bir insandan daha sadə personajlardır. seksual gözəllik, əsəbi kuryer, cazibədar prodüser, kolbasa satıcısı, gülən rahibələr, pəncərə təmizləyicisi və hətta daha dərin hürən it, şüşəyə uçan göyərçin, enən təyyarə və buludlarda bir şey Göydə nə var ki? Yoxsa təhlükəsizlik kamerasının ekranında yanmış pikseldir? Hər şey bir-birinə meyllidir, hər şey eyni anda baş verir və bu Groundhog Günü deyil. Bu, sonsuz sayda təkrarlanan bir reallıqdır. Rejissor əmin oldu ki, biz bu on bir dəqiqənin ritmini hiss etdik - qüllədəki saat vurur, it hürür, təyyarə enərkən uğuldayır. Vaxtı dönə-dönə geriyə çevirərək və eyni hadisələri müxtəlif yerlərdən görməyə imkan verir. nöqteyi-nəzərdən Skolimowski tamaşaçını stulun kənarında sanki qısqanc edir və az qala qışqırır: Nə? İndi nə olacaq? Nə baş verir?
Düşünmə. Sadəcə izlə. Budur əsən külək. Budur ekranda qəribə bir adam dünyanın sonu haqqında nəsə deyir (yox, bu apokalipsis haqqında film deyil). Təyyarə aşağı və aşağı enir (yox, bu, təyyarə qəzası haqqında film deyil). Budur, məktəbli qız kolbasa satıcısının üzünə tüpürərək qışqırır: “Siz həbsdən tez çıxdınız, cənab müəllim!” və biz dəhşətlə başa düşürük ki, bütün bu qəhrəmanların heç bir əhəmiyyəti olmayan keçmişi var. Əsas odur ki, onlar burada və indi idilər. Hamısı birlikdə ekran məkanında. On bir dəqiqədə, səma görünəndə Bu(yox, bu yadplanetlilərin işğalı haqqında film deyil).
Filmin saxta üslubda başlaması əbəs yerə deyil. Bir-birimizi filmə çəkirik. Selfie çəkirik. Biz reallığı çoxaldır, təhrif edirik, redaktə edirik, uzadırıq və bu qırılan piksellər inadla reallığımıza sürünür (yox, bu “Matrisa” haqqında film deyil). Reallıq suyunda dövrə vuran hər addımımızda günahkarıq. Bu, kiminsə başını qoparmaq, diri-diri yandırmaq, əzmək üçün zərərsiz şeylərin bir araya gəldiyi Final Destination epizodu kimidir. Yaşamaq qorxuludur. Yəqin ona görədir ki, bu meyit kiçik bir dükanda asılır. Çünki səma asılı olanda ağlı başında qalmaq çətindir Bu.
Aktyorlar əsasən sizə məlum deyil (Tamam, Richard Dormer Game of Thrones filmində oynayıb, amma bunun heç bir əhəmiyyəti yoxdur). Bu adi insanlar adi bir şəhərdə. Eynilə sən və mənim kimi. Ekrandan yuxarı baxın. Ətrafa baxın. Bəs siz də başqasının on bir dəqiqəsinin içindəsinizsə və bunu oxuyarkən ilk on dəqiqə artıq keçibsə? Siz nə görürsünüz - real dünyamı, yoxsa gözümüzü açanda işə saldığımız milyardlarla müşahidə kameralarından birini? Və ekranın yuxarı sağ küncündə nə var? Barmağınızla cızın, amma çox gecdir.
On bir dəqiqəniz bitdi.