Der die das in tedesco. Articoli in tedesco

può apparire in una frase come:

• articolo
• pronome relativo
• pronome dimostrativo

1. Caratteristiche dell'articolo:

♦ l'articolo di solito sta prima del sostantivo e concorda con esso in genere, numero e caso. Ma può anche essere separato da un sostantivo tramite una o più definizioni.
Ad esempio: die schöne Frau ( bella donna ); der alte, kranke, arme Mann ( vecchio, malato, povero)

2. Segni pronome relativo der, morire, das :

♦ si trovano all'inizio di una proposizione subordinata
♦ sono preceduti da una virgola. Tradotto quale/i:
Der Mann, der dort steht, ist mein Vater. Uomo, Quale lì in piedi c'è mio padre.(Qui abbiamo I. p.)

♦ Il loro genere dipende dal sostantivo o pronome nella proposizione principale, e il loro caso dipende dalla loro funzione nella proposizione subordinata.
Ich kenne den Herrn, tana lo vedo adesso. Lo so, signore chi Lo vedo adesso.(E qui - V. p.)

Du kennst die Frau, morire dieses Buch geschrieben hat. Conosci una donna Quale ha scritto questo libro.

Gebäude, das Sie sehen, ist Filiale unserer Firma. Edificio, Quale Vedete, un ramo della nostra azienda.

♦ I pronomi relativi si declinano come l'articolo determinativo.

3. Segni pronome dimostrativo der, morire, das :

♦Der (maschile unità I.p.) tradotto questo, quello, lui/lei/esso:
Non sono bianco. Frag den Meister, der Weiß Bescheid. Non lo so. Chiedi al maestro, lui/lei sa (tutto).

♦ Nel caso dativo morire(unità f.r.) si trasforma in der e tradotto questo, quello, lui/lei/esso:
Kennst du Karin? — Nein, mit der non lo so, non lo so. Conosci Karin? - No, ci sto suo Non lo so.

♦Muori, come pronome dimostrativo singolare. zh.r., tradotto in parole ta, lui :
Sie kennen die Regel noch nicht gut genug und müssen morire wiederholen. Non conosci abbastanza bene la regola e dovresti il suo ripetere.

♦ Al plurale per tutti e tre i generi, tradurre la parola Essi :
Conosci la nuova scuola? Conosci nuovi colleghi?
Sì, lo so morire intestino. sì, io sono loro Lo so bene.

♦ Das, come pronome dimostrativo, tradotto allo stesso modo di der .

Kennen Sie das Buch? — Nein, lo so das niente. Conosci il libro? -No, io suo Non lo so.

In tedesco, come in russo, ogni sostantivo ha un genere. E come si esprime questo genere? Usando l'articolo!

Importante: Non è affatto necessario che la stessa parola in tedesco e russo abbia lo stesso genere.

Tutti i nomi in tedesco sono sempre preceduti da una parola funzionale: l'articolo determinativo o indeterminativo.

Oggi ci soffermeremo in dettaglio sull'articolo determinativo. Quindi, come puoi vedere dalla tabella:
articolo der– per il maschile singolare
articolo das– per il neutro singolare
articolo morire– per il femminile singolare
articolo morire- Per plurale

Poiché il genere di un sostantivo in tedesco e russo spesso non coincide, Insegniamo sempre questa parola insieme all'articolo: non solo “Tisch”, ma “der Tisch”. Altrimenti, semplicemente non sarai in grado di costruire correttamente una frase senza conoscere il genere del sostantivo.

Declinazione dell'articolo determinativo.

L'articolo determinativo cambia a seconda dei casi, quindi vediamo in quale caso il sostantivo dato è:

Suggerimenti su quale articolo utilizzare (quale genere ha il sostantivo)

Quindi, come hai già capito, impariamo tutte le nuove parole insieme all'articolo.

Ma esiste un modo per determinare quale tipo di sostantivo e quale articolo utilizzare? Sì, ci sono alcuni suggerimenti a cui prestare attenzione!

Femminile (morire):

1. Sostantivi che terminano in -ung, -schaft, -keit, -heit, -in, ei.

morire Acht ung- rispetto

morire amico albero- amicizia

morire Einsam keit- solitudine

morire Frei ehi- libertà

morire amico In- fidanzata

morire Sostenitore ei- forno

2. Parole straniere, che termina in -age, -ade, -ät, -ie, -ik, -ion, etc.

morire Banda età– benda

morire Palla ade– ballata

morire Errore A- facoltà

morire Accademia cioè– accademia

morire Akrobat lo so– acrobazie

morire Discuti ione- discussione (eccezioni: das Stad ione, der Sp ione)

Maschile (der):

1. Sostantivi che terminano in -er, -ling, -s.

der Lehr ehm- insegnante

der Fremd ling– alieno

der Fuch S- volpe

2. Parole straniere che terminano in -al, -ant, -or, -ier, ist, ecc. (molto spesso significano nomi di persone)

der Ammiraglio - ammiraglio

der Dimostrazione formica– dimostratore

der Agitato O- agitatore

der Banca ier - banchiere

der Arteè - artista

3. Stagioni, mesi, giorni, ore e giorni (eccezione – die Nacht)

der Estate - estate

der Febbraio - febbraio

der Abend - sera

4. Automobili

der Audi – Audi

der Ferrari – Ferrari

der Abend - sera

5. Fenomeni naturali

der Tempesta - tempesta

der Nebel – nebbia

Un articolo in tedesco è una parte speciale del discorso che accompagna un sostantivo. Per molte persone che iniziano a imparare il tedesco, è molto parte importante discorso: l'articolo è incomprensibile. Non esiste un analogo in russo per questa parte del discorso. Ma per comprendere almeno un po' l'importanza degli articoli in lingua tedesca, bisogna prima capire perché sono necessari e quale funzione svolgono.

In russo si dice: cani UN, cani A, dai cani Ahi e così via.

In tedesco possiamo dire che il ruolo della nostra conclusione è svolto dall'articolo. Mostra il genere, il caso e il numero del sostantivo.

Per esempio:

Questi sono cani UN. - Questo è uno Hund.
Vedo cani A- Lo so uno Hund.
Va a fare una passeggiata Con cani Ahi. - Er geht mit dem Cento spazieren.

Come avrai notato, i finali non cambiano in tedesco. Vengono utilizzati gli articoli al posto delle terminazioni. L'articolo tedesco è inserito direttamente prima di un sostantivo. Se c'è una definizione prima del sostantivo, l'articolo viene posto prima della definizione.

Questo è uno interessantes Buch. - Questo è un libro interessante.

Quali articoli ci sono in tedesco?

In tedesco ci sono 4 tipi di articoli:

articolo indeterminativo

articolo determinativo

articolo zero

articolo negativo

Tavola di declinazione dell'articolo determinativo e indeterminativo

Ci sono quattro casi (Kasus) in tedesco:

Nominativo (nominativo) eri? era? - Chi? Che cosa?

Akkusativ (accusativo) quando? era? - chi? Che cosa?

Dativ (dativo) wem? Welcher Sache? - a cui? Che cosa?

Genitivo (genitivo) wessen? - chi? Che cosa?

In questa tabella vedi le forme dell'articolo determinativo e indeterminativo per il maschile, il neutro, il femminile e il plurale. Tieni presente che il plurale non lo è articolo determinativo NO. L'articolo determinativo al plurale è uguale per tutti i generi - DIE.

Tutti i nomi in tedesco sono scrittimaiuscolo E usato conincerto o definitoarticolo. A volte l'articolo non viene utilizzato.

In tedesco l'articolo non solo dà informazioni sulla determinatezza/indeterminatezza del sostantivo, ma indica anche il genere, il numero e il caso del sostantivo, inchinandosi.

Quando utilizzare quale articolo?

Sul nostro sito web c'è un'opportunità pronuncia c'è qualche testo tedesco. Per farlo semplicemente evidenziare Testo tedesco o una parola ovunque sul nostro sito E fare clic sul pulsante "Gioca" in basso a destra(triangolo bianco nel cerchio nero). Ascolterai quindi il testo parlato in tedesco.

Articolo indeterminativo ha le seguenti forme:

uno- per il maschile singolare - ein Hund (cane)
uno- per il neutro singolare - ein Loch (buco)
uno- per il femminile singolare - eine Maus (topo)

Ma non dimenticare che questi articoli sono flessi. Se hai dimenticato, guarda di nuovo la tabella di declinazione degli articoli.

Al plurale, le designazioni per persone o oggetti indefiniti si usano senza articolo.

Articolo indeterminativo ein o eine usato

• con sostantivi, che chiamiamo per la prima volta:

Möchten Sie uno Banana? - Vorresti ( uno) banana?

Questo è uno Buch. - Questo è un libro.
Das Buch ist sehr interessantent. - Questo libro è molto interessante.

• dopo il verbo haben se il sostantivo è all'accusativo.

Ho avuto uno Hund e uno Katze. -
Io ho ( uno) cane e ( uno) gatto.

• dopo un turno di discorso è buono(c'è, c'è)

In meiner Stadt gibt es uno Schönen Park e un teatro. -
Nella mia città c'è (è disponibile) ( uno) bellissimo parco E ( uno) teatro.

• quando c'è un confronto e si usa la congiunzione wie (come):

Sie singt wie ein Vogel. - Canta come un uccello.

Articolo determinativo ha le seguenti forme:

der- per il maschile singolare - der Hund (cane)
das- per il neutro singolare - das Loch (buco)
morire- per il femminile singolare - die Maus (topo)
morire- al plurale - die Hunde (cani)

Articolo determinativo der, die o das usato

• con nomi che conosciamo, di cui non parliamo per la prima volta.

Mmm, morire Banane è uno schifo. - Mmm, ( Questo) la banana è deliziosa.

Questo è uno Buch. - Questo è un libro.
Das Questo è molto interessante. - Questo libro è molto interessante.

• quando si parla di un argomento, l'unico possibile in questa situazione:

Ist der Il direttore è schon da? - Il direttore è già qui?

Mein Kind kommt bald aus der Schule. - Mio figlio tornerà presto a casa da scuola.

Direttore presso l'azienda uno, e anche la scuola che frequenta il bambino uno.

• quando si parla di l'unico soggetto a modo suo:

a) nomi dei corpi celesti:

morire Sonne - sole
der Mond - luna, mese
morire Erde - Terra
morire Venere - Venere
der Merkur - Mercurio, ecc.;

b) nomi di paesi del mondo, stagioni, mesi e giorni della settimana:

der Norden - nord
der Estate - estate
der Gennaio - Gennaio
der Montag: lunedì, ecc.;

In combinazione Anfang, Ende, Mitte L'articolo non viene utilizzato con il nome del mese:

Anfang Januar fahren wir ins Gebirge. - All'inizio di gennaio andremo in montagna.

c) nomi di oceani, mari, fiumi, laghi, ad esempio:

der Stille Ozean - Oceano Pacifico
das Schwarze Meer - Mar Nero
der Don - Don
der Ladoga-See - Lago Ladoga;

d) nomi di vie, piazze, viali:

der Newski-Prospettiva
der Rossplatz
morire Käthe-Kolwitz-Straße, ecc.;

e) nomi di montagne, venti, deserti:

der Urali - Urali
der Nordost - nord-est
morire Sahara - Zucchero, ecc.;

• con un aggettivo superlativo o un numero ordinale:

morire klügste Antwort: la risposta più intelligente
der erste Schnee - prima neve;

Utilizzo articolo zero Devi solo memorizzarlo!

• Manca l'articolo quando nomi innumerevoli E astratto i concetti sono qualcosa che non può essere toccato o visto.

Per esempio: Zeit- tempo, Lussuria- desiderio, Fortuna- felicità, Fame- fame e parole simili.

È vero, è impossibile fare calcoli!

Ho avuto Zeit- Ho tempo.
Ho già Fame- Ho fame.

Utilizzato anche senza articolo

• professioni :

Ho capito Arzt- Sono un medico.
Il mio amico è Informatikerin. - Il mio amico è un informatico.
Ehm Studente. - È uno studente.

nazionalità

Ho capito Russino. - Sono russo.
Sie ist Spanierin. - È spagnola.
Sie sind cinese. - Sono cinesi.

• affiliazioni religiose

Ho capito cattolico. - Io sono cattolico.
Seid Ihr Buddista? -Sei buddista?
Sie sind battezzare. - Sono cristiani.

• nomi di città, paesi e continenti:

Vengo da noi Germania. - Vengo dalla Germania.
In un mese fahre ich nach Kiev. - Tra un mese andrò a Kiev.

Eccezioni: die Schweiz (Svizzera), die Türkei (Turchia), die USA (USA), der Iran (Iran), die Niederlande (Paesi Bassi) e altri

materiali e sostanze:

das Haus aus Holz- casa in legno
die Tasche aus Leder- borsa in pelle
Trinken Sie Kaffee germe? - Ti piace il caffè?

malattie:

Ho avuto Grippe. - Ho l'influenza.
Ehm, cappello Fibra. - Ha la febbre.

plurale, se un sostantivo singolare è usato con un articolo indefinito (l'assenza di un articolo indica un insieme indefinito di oggetti con nome):

Da steht ein Haus. - Ecco la casa.
Da stehen Hauser. - Ecco le case.

Ti consigliamo vivamente di imparare subito i sostantivi tedeschi con gli articoli, poiché gli articoli hanno un ruolo ruolo importante nella corretta costruzione delle frasi. Ad esempio, impara la parola "lampada" non come "Lampe", ma come "die Lampe".

Oltre agli articoli determinativi e indeterminativi, la lingua tedesca ha anche una serie di pronomi che portano informazioni sul genere, numero e caso del sostantivo. Questo pronomi dimostrativi(dieser - questo, jener - quello, ecc.), pronomi possessivi (mein - mio, dein - tuo, ecc.) e un pronome negativo (articolo negativo) non. Tali pronomi vengono usati al posto dell'articolo e si declinano come articolo determinativo o indeterminativo.

Anche i pronomi dimostrativi si declinano come l’articolo determinativo. dieser - questo, jener - quello, solcher - questo è il pronome interrogativo

Chiunque abbia appena iniziato a imparare il tedesco si trova ad affrontare il problema degli articoli. È difficile per i russofoni comprendere questo argomento, perché nel nostro discorso non usiamo nulla di simile agli articoli in tedesco. In questo articolo rispondiamo in modo chiaro e semplice alle domande più comuni tra i principianti su questo argomento.

In tedesco esistono diversi tipi di articoli: determinativo, indefinito e zero. Consideriamo ciascuno di essi in ordine.

Articolo determinativo

Ce ne sono solo quattro:

Der - per sostantivi maschili (der);

Die - per il genere femminile (di);

Das - per il genere neutro (das);

Die - plurale (di).

Vengono utilizzati nei seguenti casi:

1. Quando sappiamo di cosa stiamo parlando. Se questo argomento è già stato trattato in precedenza. Ad esempio: der Hund (un certo cane già menzionato).
2. Per indicare fenomeni unici, per i quali non esistono analoghi in natura (die Erde - Terra).
3. Per designare molti oggetti geografici: fiumi, città, montagne, mari, oceani, strade e così via (die Alpen - Alpi).
4. Se il nostro sostantivo è preceduto da (der dritte Mann - la terza persona) o da un aggettivo (der schnellste Mann - la persona più veloce).

Articolo indeterminativo

Ein - genere maschile e neutro (ain);

Eine - genere femminile (aine).

In questo caso non esiste l'articolo per il plurale.

In tedesco si usa nei seguenti casi:

1. Quando parliamo di oggetti che non ci sono familiari (ein Hund è una specie di cane di cui sentiamo parlare per la prima volta).
2. Dopo la frase “es gibt” (letteralmente “c'è”), per semplicità, possiamo tracciare un'analogia con l'inglese “c'è” (Es gibt einen Weg - qui c'è una strada).
3. Per designazioni di specie o classe (Der Löwe ist ein Raubtier - leone - un animale predatore).
4. Con i verbi Haben (avere) e Brauchen (avere bisogno). Ad esempio: "Ich habe eine Arbeit" - Ho un lavoro.

Articolo zero

Non tutti gli articoli esistono effettivamente in lingua tedesca. Essenzialmente non esiste alcun articolo. Quindi non scriviamo nulla prima di un sostantivo se:

1. Denota una professione o un tipo di attività (Sie ist Ärztin - lei è un medico).
2. Prima di molti nomi propri (London ist die Hauptstadt von Großbritannien - Londra è la capitale della Gran Bretagna).
3. Per denotare il plurale (Hier wohnen Menschen - la gente vive qui).
4. Quando si designa qualsiasi sostanza o materiale chimico (aus Gold - fatto di oro).

Quasi sempre in russo e gli articoli corrispondenti in tedesco differiscono tra loro. Ad esempio, se la nostra “ragazza” è femminile, in tedesco è neutra – “das Mädchen”. Cioè, come una "ragazza". Esiste una serie di desinenze che possono essere utilizzate per facilitare la determinazione del genere di un sostantivo, ma nella maggior parte dei casi c'è solo una via d'uscita: ricordare.

Un'altra difficoltà è la declinazione degli articoli in tedesco. Proprio come in russo non si dice: “vedo una ragazza”, così in tedesco. Ogni articolo viene declinato a seconda dei casi. Il compito è facilitato dal fatto che ci sono solo quattro casi: Nominativ (nominativo), Genetiv (genitivo), Dativ (dativo) e Akkusativ (come l'accusativo). Devi solo ricordare la declinazione. Per vostra comodità riportiamo la tabella qui sotto.

Per quanto riguarda articoli indeterminativi, allora sono inclinati secondo lo stesso principio. Per esempio, l'articolo maschile ein nell'akk sarà einen, semplicemente aggiungendovi -en. Questo succede con tutti gli altri articoli.

In questa lezione continueremo a conoscere le proposizioni subordinate in lingua tedesca, vale a dire quelle che utilizzano le seguenti congiunzioni:

dass- Che cosa

ob- se

bene- Perché

da- Perché

Formazione di clausole subordinate

Come ricordi, la parte modificata del predicato occupa la posizione finale nella clausola subordinata, cioè è posizionata proprio alla fine. Ad esempio: Ich wusste nicht, dass du zu Hause guerra. Non sapevo che fossi a casa. La stessa cosa accade con le forme complesse: Ich wusste nicht, dass du meinen Brief nicht bekommen ahst."Non sapevo che non avessi ricevuto la mia lettera."
Sul posto dass Si possono usare anche parole interrogative.

• Ich habe nicht gehört, was sie gesagt hat. - Non ho sentito cosa ha detto.
• Non mi ha detto quando è arrivato."Non dice quando verrà."

È anche possibile utilizzare avverbi come wovon e womit:

• Ich weiß nicht, wovon Sie sprechen.- Non so di cosa stai parlando.
• E 'fragt, womit er dir helfen kann.— Ti chiede come può aiutarti.

Unione DUN, di regola, viene utilizzato se la proposizione subordinata viene prima della proposizione principale. Non dimenticare che la proposizione principale utilizza l'ordine inverso delle parole - inversione:
Da sie kein Geld hat, geht sie nicht zum Konzert. — Dato che non ha soldi, non andrà al concerto.
La stessa idea può essere espressa usando beh, ma in questo caso può reggere anche la proposizione subordinata Dopo frase principale e Prima lui:
Sie geht nicht zum Konzert, weil sie kein Geld hat.— Non andrà al concerto perché non ha soldi. — Weil sie kein Geld hat, geht sie nocht zum Konzert.
Per quanto riguarda ob, allora questa congiunzione con nella frase tedesca viene tradotta come “li”:
Ich weiß nicht, ob er kommt. - Non so se verrà.
Er möchte wissen, ob sie nach Berlin fahren."Vorrebbe sapere se andranno a Berlino."
In generale, tutto non è così difficile, l'importante è ricordare la traduzione delle congiunzioni e il capriccioso “da”, che appare solo su Primo posto.

Compiti delle lezioni

Esercizio 1. Trasforma due frasi in una usando da o weil.

1. Non ho tempo. Non ho voglia di Kino.
2. 2. Non sei interessato. Sie ist krank.
3. 3. Ich konnte dir nicht antworten. Ich war sehr beschäftigt.
4. 4. È regnet. Wir bleiben zu Hause.
5. 5. Ich darf nicht heute Alkohol trinken. Fahre mit dem Auto.

Esercizio 2. Completa la frase.

1. Meine Schwester sagte, (che va al cinema).
2. Ich weiß nicht, (verrà domani).
3. Der Lehrer fragt, (ciò che mi interessa).
4. Ich kann nicht sagen, (è corretto).
5. Ich weiß, (che tu capisca tutto).
6. Ich muss viel arbeiten, (visto che voglio comprare una nuova casa).

Risposta 1.

1. Da (weil) ich keine Zeit habe, gehe ich ins Kino nicht. (Ich gehe ins Kino nicht, weil ich keine Zeit habe.)
2. Da (weil) sie krank ist, ist sie nicht gekommen. (Sie ist nicht gekommen, weil sie krank ist.)
3. Da (weil) ich sehr beschäftigt war, konnte ich dich nicht antworten. (Ich konnte dich nicht antworten, weil ich sehr beschäftigt war.)
4. Da (weil) es regnet, bleiben wir zu Hause. (Wir bleiben zu Hause, weil es regnet.)
5. Da (weil) ich mit dem Auto fahre, darf ich nicht heute Alkohol trinken. (Ich darf nicht heute Alkohol trinken, weil ich mit dem Auto fahre.)

Risposta 2.

1. …dass sie ins Kino geht.
2. …ob er heute kommt.
3. …perché mi interessa.
4. …ob es richtig ist.
5. …dass du alles verstehst.
6. …weil ich ein neues Haus kaufen will.