EntrataL'autunno è arrivato, i fiori si sono seccati e l'autore guarda. Poesie sull'autunno
L'autunno è arrivato...
L'autunno è arrivato
I fiori sono seccati,
E sembrano tristi
Cespugli spogli.
Appassisce e diventa giallo
Erba nei prati
Sta diventando verde
Inverno nei campi.
Una nuvola copre il cielo
Il sole non splende
Il vento ulula nel campo,
La pioggia sta piovigginando..
Le acque cominciarono a mormorare
del flusso veloce,
Gli uccelli sono volati via
Verso climi più caldi.
Canzone d'autunno
L'estate è passata
L'autunno è arrivato.
Nei campi e nei boschetti
Vuoto e triste.
Gli uccelli sono volati via
Le giornate sono diventate più corte
Il sole non è visibile
Notti buie, buie.
Autunno
Ti riconosco, momenti tristi:
Questi giorni brevi e pallidi
Notti lunghe, piovose, buie,
E distruzione ovunque guardi.
Le foglie appassite cadono dall'albero,
Nel campo i cespugli cominciavano a ingiallire;
Nuvole infinite fluttuano nel cielo...
L'autunno è noioso!.. Sì, sei tu!
Ti riconosco, tempi tristi
Un tempo di preoccupazioni difficili e amare:
Un cuore che una volta amava così appassionatamente,
C'è un'oppressione mortale del dubbio;
Escono silenziosamente uno dopo l'altro
I santi sogni della gioventù orgogliosa,
E i capelli grigi si intravedono...
La vecchiaia è noiosa!.. Sì, sei tu!
Porta alla tua attenzione una selezione tematica poesie dedicate all'autunno. L'autunno è una delle quattro stagioni, che molto spesso nella poesia è associata alla tristezza, poiché il caldo estivo se ne va e il freddo invernale si avvicina, il cielo azzurro diventa grigio e tutte le persone sono immerse nei loro pensieri e riflessioni, creando così capolavori della poesia: poesie autunnali sull'autunno dorato.
Poesie autunnali sull'autunno dorato
È un momento triste! Ahi fascino!
Sono contento della tua bellezza d'addio -
Amo il rigoglioso decadimento della natura,
Foreste vestite di scarlatto e oro,
Nel loro baldacchino c'è rumore e alito fresco,
E i cieli sono coperti di oscurità ondulata,
E un raro raggio di sole, e le prime gelate,
E lontane minacce invernali grigie.
(Alessandro Puskin)
L'autunno è arrivato
I fiori sono seccati,
E sembrano tristi
Cespugli spogli.
Appassisce e diventa giallo
Erba nei prati
Sta diventando verde
Inverno nei campi.
Una nuvola copre il cielo
Il sole non splende
Il vento ulula nel campo,
La pioggia sta piovigginando..
Le acque cominciarono a mormorare
del flusso veloce,
Gli uccelli sono volati via
Verso climi più caldi.
(Aleksej Plescheev)
Il cielo già respirava d'autunno,
Il sole splendeva meno spesso,
La giornata si stava accorciando
La misteriosa chioma della foresta
Si spogliò nuda con un rumore triste.
La nebbia si stendeva sui campi,
Carovana rumorosa di oche
Disteso a sud: in avvicinamento
Un periodo piuttosto noioso;
Fuori dal cortile era già novembre.
(A.S. Pushkin)
L'autunno guardò nel giardino -
Gli uccelli sono volati via.
Al mattino si sente un fruscio fuori dalla finestra
Tempeste di neve gialle.
Il primo ghiaccio è sotto i piedi
Si sbriciola, si rompe.
Il passero nel giardino sospirerà,
E canta -
Timido.
(V. Stepanov)
CADUTA DELLE FOGLIE
La foresta è come una torre dipinta,
Lilla, oro, cremisi,
Un muro allegro e variegato
Si trova sopra una radura luminosa.
Betulle con intaglio giallo
Brillano nell'azzurro azzurro,
Come torri, gli abeti si oscurano,
E tra gli aceri diventano blu
Qua e là attraverso il fogliame
Spazi nel cielo, come una finestra.
La foresta profuma di querce e pini,
Durante l'estate si è asciugato dal sole,
E Autumn è una vedova tranquilla
Entra nella sua eterogenea villa...
(Ivan Bunin)
Quanto era bella la felicità primaverile a volte -
E la morbida freschezza delle erbe verdi,
E foglie di giovani germogli profumati
Lungo i rami tremanti dei boschi di querce risvegliati,
E il giorno ha una luce lussuosa e calda,
E colori vivaci fusione delicata!
Ma tu sei più vicina al mio cuore, maree autunnali,
Quando una foresta stanca cade sul suolo di un campo di grano compresso
Le foglie ingiallite soffiano con un sussurro,
E il sole più tardi dalle alture del deserto,
Pieno di luminoso sconforto, sembra...
Così il ricordo pacifico si illumina silenziosamente
E felicità passata e sogni passati.
(Nikolai Ogarev)
I mirtilli rossi stanno maturando,
Le giornate sono diventate più fredde,
E dal grido dell'uccello
Il mio cuore è diventato più triste.
Stormi di uccelli volano via
Lontano, oltre il mare azzurro.
Tutti gli alberi brillano
In un vestito multicolore.
Il sole ride meno spesso
Non c'è incenso nei fiori.
L'autunno si sveglierà presto
E piangerà assonnato.
(Konstantin Balmont)
CANTO D'AUTUNNO
L'estate è passata
L'autunno è arrivato.
Nei campi e nei boschetti
Vuoto e triste.
Gli uccelli sono volati via
Le giornate sono diventate più corte
Il sole non è visibile
Notti buie, buie.
(Aleksej Plescheev)
Quando il web end-to-end
Diffonde fili di giornate limpide
E sotto la finestra del paesano
Il lontano vangelo si sente più chiaramente,
Non siamo tristi, di nuovo spaventati
Il respiro del prossimo inverno,
E la voce dell'estate
Capiamo più chiaramente.
(Afanasi Fet)
L'albero di Natale è diventato più evidente nella foresta,
Viene riordinato prima che faccia buio ed è vuoto.
E nudo come una scopa,
Intasato di fango lungo la strada sterrata,
Soffiato dal gelo di cenere,
Il cespuglio di vite trema e fischia.
(Alessandro Tvardovsky)
Le foglie autunnali volteggiano nel vento,
Le foglie autunnali gridano allarmate:
"Tutto muore, tutto muore! Sei nero e nudo,
O nostra cara foresta, la tua fine è arrivata!”
La loro foresta reale non sente l'allarme.
Sotto l'azzurro scuro dei cieli rigidi
Era avvolto da sogni potenti,
E matura in lui la forza per una nuova primavera.
(Apollo Maikov)
Quando il web end-to-end
Diffonde fili di giornate limpide
E sotto la finestra del paesano
Il lontano vangelo si sente più chiaramente,
Non siamo tristi, di nuovo spaventati
Il respiro del prossimo inverno,
E la voce dell'estate
Capiamo più chiaramente.
(Afanasi Fet)
AUTUNNO D'ORO
Autunno. Palazzo da favola
Aperto a tutti per la revisione.
Sgomberi di strade forestali,
Guardando nei laghi.
Come in una mostra di pittura:
Sale, sale, sale, sale
Olmo, frassino, pioppo tremulo
Senza precedenti nella doratura.
Cerchio d'oro in tiglio -
Come una corona su una persona appena sposata.
Il volto di una betulla - sotto un velo
Sposa e trasparente.
Terra sepolta
Sotto le foglie nei fossati, nei buchi.
Negli annessi di acero giallo,
Come in cornici dorate.
Dove sono gli alberi a settembre
All'alba stanno in coppia,
E il tramonto sulla loro corteccia
Lascia una scia ambrata.
Dove non puoi entrare in un burrone,
In modo che tutti non sappiano:
È così furioso che non fa un solo passo
C'è una foglia d'albero sotto i piedi.
Dove suona alla fine dei vicoli
Eco in una ripida discesa
E colla di ciliegie dell'alba
Solidifica sotto forma di coagulo.
Autunno. Angolo Antico
Vecchi libri, vestiti, armi,
Dov'è il catalogo del tesoro?
Sfogliando il freddo.
(Boris Pasternak)
I campi sono compressi, i boschetti sono spogli,
L'acqua provoca nebbia e umidità.
Ruota dietro le montagne blu
Il sole tramontò silenziosamente.
La strada sterrata dorme.
Oggi ha sognato
Il che è molto, molto poco
Non ci resta che aspettare il grigio inverno...
L'autunno è arrivato
I fiori sono seccati,
E sembrano tristi
Cespugli spogli.
Appassisce e diventa giallo
Erba nei prati
Sta diventando verde
Inverno nei campi.
Una nuvola copre il cielo
Il sole non splende
Il vento ulula nel campo,
La pioggia sta piovigginando..
Le acque cominciarono a mormorare
del flusso veloce,
Gli uccelli sono volati via
Verso climi più caldi.
Analisi della poesia "L'autunno è arrivato, i fiori si sono seccati" di Pleshcheev
Con l'attribuzione della poesia “L'autunno è arrivato, i fiori si sono seccati” ha avuto luogo un intero romanzo poliziesco. Tradizionalmente attribuito ad Alexei Nikolaevich Pleshcheev, tuttavia, non figurava nelle collezioni della sua vita. Esiste una versione in cui il suo autore è il compilatore di antologie per bambini, Alexey Grigorievich Baranov.
La poesia fu probabilmente scritta negli anni '60 dell'Ottocento. Il suo autore ha circa quarant'anni in questo momento; promuove attivamente le opinioni democratiche, sostiene le proteste studentesche e pubblica prosa e poesia. Per genere - testi paesaggistici, per dimensione - trochee con rima incrociata, 4 strofe. L'eroe lirico non è chiaramente rappresentato; lo si può definire un osservatore. L'intonazione è quasi monotona e didattica, come se l'insegnante descrivesse in modo edificante agli studenti annoiati un periodo dell'anno come l'autunno. Le rime sono spesso verbali, chiuse e aperte. Non c'è alcun senso di volo poetico speciale in questi versi semplici e memorabili: i fiori sono seccati, il sole non splende, gli uccelli sono volati via. I prati, come al solito, appassiscono e ingialliscono, ma i “raccolti invernali” (segale e grano invernali, per esempio), al contrario, “diventano verdi nei campi”.
La tecnica dell'inversione (ordine delle parole cambiato) è ampiamente utilizzata: i cespugli sembrano, le acque frusciano. Epiteti quotidiani: ruscello veloce, terre calde. Tuttavia, l’epiteto “nudo” è piuttosto pittoresco. Allo stesso tempo, è anche una personificazione. Ci sono molte altre personificazioni: i cespugli guardano, il vento ulula. I puntini di sospensione nella terza strofa sottolineano la malinconia dell'immagine e del narratore. “Una nuvola copre il cielo”: forse l'unica metafora di quest'opera. Il suffisso diminutivo è un altro segno che la poesia proviene chiaramente da un'antologia per bambini: uccelli, pioggia, erba. Tornando al tema della paternità di questa poesia, va notato che, ovviamente, potrebbe essere andata perduta tra le carte del poeta ed essere riemersa solo dopo la sua morte. Ma non bisogna ignorare il fatto che alla fine del XIX secolo, quando appare sulle pagine dei libri, non vi è alcuna indicazione dell'autore. Anche il compositore I. Khodorovsky ha contribuito alla confusione, identificando a occhio questa poesia come appartenente ad A. Pleshcheev. Più tardi, già dentro Era sovietica, diventa ovunque una delle opere caratteristiche per bambini attribuite alla penna di A. Pleshcheev.
La poesia "L'autunno è arrivato, i fiori si sono seccati" di A. Pleshcheev è un classico esempio di poesia paesaggistica per bambini in età prescolare.
L'autunno è un “tempo triste...”, il periodo dell'anno preferito da poeti, filosofi, romantici e malinconici. Le poesie sull'autunno “turbino” con parole-venti, “pioviggina” con strofe-piogge, “abbagliano” con epiteti-foglie... Senti il respiro dell'autunno nelle poesie autunnali per bambini e adulti.
Vedi anche
Poesie autunnali per bambini, poesie di Pushkin, Esenin, Bunin sull'autunno
Poesie sull'autunno: A. S. Pushkin
È un momento triste! Ahi fascino!
Sono contento della tua bellezza d'addio -
Amo il rigoglioso decadimento della natura,
Foreste vestite di scarlatto e oro,
Nel loro baldacchino c'è rumore e alito fresco,
E i cieli sono coperti di oscurità ondulata,
E un raro raggio di sole, e le prime gelate,
E lontane minacce invernali grigie.
AUTUNNO
(estratto)
Ottobre è già arrivato: il boschetto si sta già scrollando di dosso
Le ultime foglie dai loro rami nudi;
È arrivato il freddo autunnale: la strada è gelata.
Dietro il mulino scorre ancora il ruscello,
Ma lo stagno era già ghiacciato; il mio vicino ha fretta
Ai campi in partenza con il mio desiderio,
E quelli invernali soffrono di un divertimento pazzesco,
E l'abbaiare dei cani sveglia i boschi di querce addormentati.
Il cielo già respirava d'autunno,
Il sole splendeva meno spesso,
La giornata si stava accorciando
La misteriosa chioma della foresta
Si spogliò nuda con un rumore triste.
La nebbia si stendeva sui campi,
Carovana rumorosa di oche
Disteso a sud: in avvicinamento
Un periodo piuttosto noioso;
Fuori dal cortile era già novembre.
Poesie sull'autunno:
Agnia Barto
SCHERZO SU SHUROCHKA
Caduta delle foglie, caduta delle foglie,
Tutta la squadra si precipitò in giardino,
Shurochka arrivò correndo.
Le foglie (senti?) frusciano:
Shurochka, Shurochka...
Pioggia di foglie di pizzo
Fruscio solo di lei:
Shurochka, Shurochka...
Spazzato tre foglie,
Mi sono rivolto all'insegnante:
- Le cose stanno andando bene!
(Sto lavorando duro, tieni presente, dicono,
Lode Shurochka,
Shurochka, Shurochka...)
Come funziona il collegamento?
A Shura non importa
Giusto per sottolineare
Sia in classe, sia sul giornale,
Shurochka, Shurochka...
Caduta delle foglie, caduta delle foglie,
Il giardino è sepolto tra le foglie,
Le foglie frusciano tristemente:
Shurochka, Shurochka...
Poesie sull'autunno:
Alexey Plescheev
Immagine noiosa!
Nuvole infinite
La pioggia continua a cadere
Pozzanghere sotto il portico...
Rowan stentato
Si bagna sotto la finestra
Guarda il villaggio
Una macchia grigia.
Perché vieni a trovarci presto?
L'autunno è arrivato da noi?
Il cuore chiede ancora
Luce e calore!..
CANTO D'AUTUNNO
L'estate è passata
L'autunno è arrivato.
Nei campi e nei boschetti
Vuoto e triste.
Gli uccelli sono volati via
Le giornate sono diventate più corte
Il sole non è visibile
Notti buie, buie.
AUTUNNO
L'autunno è arrivato
I fiori sono seccati,
E sembrano tristi
Cespugli spogli.
Appassisce e diventa giallo
Erba nei prati
Sta diventando verde
Inverno nei campi.
Una nuvola copre il cielo
Il sole non splende
Il vento ulula nel campo,
La pioggia sta piovigginando..
Le acque cominciarono a mormorare
del flusso veloce,
Gli uccelli sono volati via
Verso climi più caldi.
Poesie sull'autunno:
Ivan Bunin
CADUTA DELLE FOGLIE
La foresta è come una torre dipinta,
Lilla, oro, cremisi,
Un muro allegro e variegato
Si trova sopra una radura luminosa.
Betulle con intaglio giallo
Brillano nell'azzurro azzurro,
Come torri, gli abeti si oscurano,
E tra gli aceri diventano blu
Qua e là attraverso il fogliame
Spazi nel cielo, come una finestra.
La foresta profuma di querce e pini,
Durante l'estate si è asciugato dal sole,
E Autumn è una vedova tranquilla
Entra nella sua eterogenea villa...
Nei campi ci sono gli steli di mais secchi,
Segni di ruote e piani sbiaditi.
Nel mare freddo - meduse pallide
Ed erba sottomarina rossa.
Campi e autunno. Mare e nudo
Scogliere di rocce. È notte ed eccoci qui
Alla riva oscura. In mare: letargia
In tutto il suo grande mistero.
"Riesci a vedere l'acqua?" - “Vedo solo mercurio
Splendore nebbioso..." Né cielo né terra.
Solo lo splendore delle stelle è sospeso sotto di noi, nel fango
Polvere fosforica senza fondo.
Poesie sull'autunno:
Boris Pasternak
AUTUNNO D'ORO
Autunno. Palazzo da favola
Aperto a tutti per la revisione.
Sgomberi di strade forestali,
Guardando nei laghi.
Come in una mostra di pittura:
Sale, sale, sale, sale
Olmo, frassino, pioppo tremulo
Senza precedenti nella doratura.
Cerchio d'oro in tiglio -
Come una corona su una persona appena sposata.
Il volto di una betulla - sotto un velo
Sposa e trasparente.
Terra sepolta
Sotto le foglie nei fossati, nei buchi.
Negli annessi di acero giallo,
Come in cornici dorate.
Dove sono gli alberi a settembre
All'alba stanno in coppia,
E il tramonto sulla loro corteccia
Lascia una scia ambrata.
Dove non puoi entrare in un burrone,
In modo che tutti non sappiano:
È così furioso che non fa un solo passo
C'è una foglia d'albero sotto i piedi.
Dove suona alla fine dei vicoli
Eco in una ripida discesa
E colla di ciliegie dell'alba
Solidifica sotto forma di coagulo.
Autunno. Angolo Antico
Vecchi libri, vestiti, armi,
Dov'è il catalogo del tesoro?
Sfogliando il freddo.
Poesie sull'autunno:
Nikolaj Nekrasov
BANDA NON COMPRESSA
Tardo autunno. Le torri sono volate via
La foresta è brulla, i campi sono vuoti,
Solo una striscia non è compressa...
Mi rende triste.
Le orecchie sembrano sussurrare tra loro:
"È noioso per noi ascoltare la bufera di neve autunnale,
È noioso inchinarsi a terra,
Granelli di grasso immersi nella polvere!
Ogni notte siamo rovinati dai villaggi1
Ogni uccello vorace che passa,
La lepre ci calpesta e la tempesta ci sferza...
Dov'è il nostro aratore? cos'altro aspetta?
Oppure siamo nati peggio degli altri?
Oppure fiorivano e spuntavano in modo disarmonico?
NO! non siamo peggiori degli altri - e per molto tempo
Il grano si è riempito ed è maturato dentro di noi.
Non per questo arò e seminò
Così che il vento autunnale ci disperda?...”
Il vento porta loro una triste risposta:
- Il tuo aratore non ha urina.
Sapeva perché arava e seminava,
Sì, non avevo la forza di iniziare il lavoro.
Il poveretto si sente male: non mangia né beve,
Il verme gli succhia il cuore dolorante,
Le mani che hanno fatto questi solchi,
Si seccavano in scaglie e pendevano come fruste.
Come se mettessi la mano su un aratro,
Il contadino camminava pensieroso lungo la striscia.
Poesie sull'autunno:
Agnia Barto
Non abbiamo notato il bug
E i telai invernali erano chiusi,
Ed è vivo, è vivo per ora,
Ronzio alla finestra
Allargando le mie ali...
E chiamo mia madre per chiedere aiuto:
-C'è uno scarabeo vivo lì!
Apriamo la cornice!
Poesie sull'autunno:
V. Stepanov
PASSERO
L'autunno guardò nel giardino -
Gli uccelli sono volati via.
Al mattino si sente un fruscio fuori dalla finestra
Tempeste di neve gialle.
Il primo ghiaccio è sotto i piedi
Si sbriciola, si rompe.
Il passero nel giardino sospirerà,
E canta -
Timido.
Poesie sull'autunno:
Konstantin Balmont
AUTUNNO
I mirtilli rossi stanno maturando,
Le giornate sono diventate più fredde,
E dal grido dell'uccello
Il mio cuore è diventato più triste.
Stormi di uccelli volano via
Lontano, oltre il mare azzurro.
Tutti gli alberi brillano
In un vestito multicolore.
Il sole ride meno spesso
Non c'è incenso nei fiori.
L'autunno si sveglierà presto
E piangerà assonnato.
Poesie sull'autunno:
Apollo Maykov
AUTUNNO
C'è già la copertura in foglia oro
Terreno umido nella foresta...
Calpesto audacemente il mio piede
La bellezza della foresta primaverile.
Le guance bruciano per il freddo;
Mi piace correre nella foresta,
Ascolta i rami spezzarsi,
Rastrella le foglie con i piedi!
Non ho le stesse gioie qui!
La foresta ha portato via il segreto:
L'ultima noce è stata raccolta
L'ultimo fiore è legato;
Il muschio non viene sollevato, non viene dissotterrato
Un mucchio di funghi di latte ricci;
Non pende vicino al ceppo
Viola di grappoli di mirtilli rossi;
Per molto tempo sulle foglie, bugie
Le notti sono gelide e attraverso la foresta
Sembra un po' freddo
La limpidezza dei cieli trasparenti...
Le foglie frusciano sotto i piedi;
La morte depone il suo raccolto...
Solo io sono felice nel cuore
E canto come un matto!
Lo so, non per niente tra i muschi
Ho raccolto i primi bucaneve;
Fino ai fiori autunnali
Ogni fiore che ho incontrato.
Cosa ha detto loro l'anima?
Cosa le hanno detto?
Ricorderò, respirando di felicità,
IN notti invernali e giorni!
Le foglie frusciano sotto i piedi...
La morte depone il suo raccolto!
Solo io sono felice nel cuore -
E canto come un matto!
Le foglie autunnali volteggiano nel vento,
Le foglie autunnali gridano allarmate:
“Tutto sta morendo, tutto sta morendo! Sei nero e nudo
O nostra cara foresta, la tua fine è arrivata!”
La loro foresta reale non sente l'allarme.
Sotto l'azzurro scuro dei cieli rigidi
Era avvolto da sogni potenti,
E matura in lui la forza per una nuova primavera.
Poesie sull'autunno:
Nikolaj Ogarev
IN AUTUNNO
Quanto era bella la felicità primaverile a volte -
E la morbida freschezza delle erbe verdi,
E foglie di giovani germogli profumati
Lungo i rami tremanti dei boschi di querce risvegliati,
E il giorno ha una luce lussuosa e calda,
E una delicata fusione di colori vivaci!
Ma tu sei più vicina al mio cuore, maree autunnali,
Quando una foresta stanca cade sul suolo di un campo di grano compresso
Le foglie ingiallite soffiano con un sussurro,
E il sole più tardi dalle alture del deserto,
Pieno di luminoso sconforto, sembra...
Così il ricordo pacifico si illumina silenziosamente
E felicità passata e sogni passati.
Poesie sull'autunno:
Aleksandr Tvardovskij
NOVEMBRE
L'albero di Natale è diventato più evidente nella foresta,
Viene riordinato prima che faccia buio ed è vuoto.
E nudo come una scopa,
Intasato di fango lungo la strada sterrata,
Soffiato dal gelo di cenere,
Il cespuglio di vite trema e fischia.
Tra le cime diradate
Apparve il blu.
Ha fatto un rumore ai bordi
Fogliame giallo brillante.
Non puoi sentire gli uccelli. Piccole crepe
Ramo spezzato
E, facendo lampeggiare la coda, uno scoiattolo
Quello leggero fa un salto.
L'abete rosso è diventato più evidente nella foresta,
Protegge l'ombra densa.
Gli ultimi porcini
Si tirò il cappello da una parte.
Poesie sull'autunno:
Afanasy Fet
IN AUTUNNO
Quando il web end-to-end
Diffonde fili di giornate limpide
E sotto la finestra del paesano
Il lontano vangelo si sente più chiaramente,
Non siamo tristi, di nuovo spaventati
Il respiro del prossimo inverno,
E la voce dell'estate
Capiamo più chiaramente.
Poesie sull'autunno:
Fedor Tyutchev
C'è nell'autunno iniziale
Breve ma tempo meraviglioso -
L'intera giornata è come il cristallo,
E le sere sono radiose...
L'aria è vuota, gli uccelli non si sentono più,
Ma i primi temporali invernali sono ancora lontani
E scorre l'azzurro puro e caldo
Al campo di riposo...
Poesie sull'autunno:
Sergej Esenin
I campi sono compressi, i boschetti sono spogli,
L'acqua provoca nebbia e umidità.
Ruota dietro le montagne blu
Il sole tramontò silenziosamente.
La strada sterrata dorme.
Oggi ha sognato
Il che è molto, molto poco
Non ci resta che aspettare il grigio inverno...
Poesie per bambini sull'autunno
E. Trutneva
La mattina andiamo in cortile -
Le foglie cadono come la pioggia,
Frusciano sotto i piedi
E volano... volano... volano...
Le ragnatele volano via
Con i ragni in mezzo,
E alto da terra
Le gru volavano via.
Tutto vola! Questo deve essere
La nostra estate sta volando via.
A.Berlova
NOVEMBRE
Le mani si raffreddano a novembre:
Freddo, vento fuori,
Il tardo autunno porta
Prima neve e primo ghiaccio.
SETTEMBRE
L'autunno ha messo in risalto i colori,
Ha bisogno di molta pittura:
Le foglie sono gialle e rosse,
Grigio: il cielo e le pozzanghere.
OTTOBRE
Piove dalla mattina,
Sta piovendo a dirotto come un secchio,
E come i grandi fiori
Si aprono gli ombrelli.
****
M. Isakovsky
AUTUNNO
Il raccolto è stato raccolto, il fieno è stato tagliato,
Sia la sofferenza che il caldo se ne sono andati.
Annegando nel fogliame fino alle ginocchia,
L'autunno è di nuovo nel cortile.
Shock dorati di paglia
Si trovano sulle correnti agricole collettive.
E ragazzi, caro amico
Hanno fretta di andare a scuola.
****
A. Balonskij
NELLA FORESTA
Le foglie volteggiano sul sentiero.
La foresta è trasparente e cremisi...
È bello passeggiare con un cestino
Lungo i bordi e le radure!
Stiamo camminando e sotto i nostri piedi
Si sente un fruscio dorato.
Odora di funghi bagnati
Ha l'odore della freschezza della foresta.
E dietro la foschia nebbiosa
Il fiume brilla in lontananza.
Distribuitelo nelle radure
Seta gialla autunnale.
Un raggio allegro attraverso gli aghi
Penetrò nel folto della foresta di abeti rossi.
Buono per gli alberi bagnati
Rimuovi i porcini elastici!
Ci sono bellissimi aceri sulle collinette
Le fiamme scarlatte divamparono...
Quanti tappi di latte allo zafferano, funghi chiodini
Lo ritireremo nel boschetto in giornata!
L'autunno è camminare attraverso le foreste.
Non c'è momento più bello di questo...
E nei cestini portiamo via
Le foreste sono doni generosi.
Y. Kasparova
NOVEMBRE
Animali della foresta a novembre
Chiudono le porte nei visoni.
Orso bruno fino alla primavera
Dormirà e sognerà.
SETTEMBRE
Gli uccelli volavano nel cielo.
Perché non possono restare a casa?
Settembre chiede loro: “Al sud
Nasconditi dalla bufera di neve invernale."
OTTOBRE
Ottobre ci ha portato dei regali:
Giardini e parchi dipinti,
Le foglie sono diventate come qualcosa di una fiaba.
Dove ha preso così tanta vernice?
I. Tokmakova
SETTEMBRE
L'estate sta finendo
L'estate sta finendo!
E il sole non splende
E si nasconde da qualche parte.
E la pioggia è di prima elementare,
Un po' timido
In un righello obliquo
Allinea la finestra.
Y. Kasparova
FOGLIE D'AUTUNNO
Le foglie danzano, le foglie girano
E cadono sotto i miei piedi come un tappeto luminoso.
È come se fossero terribilmente occupati
Verde, rosso e oro...
Foglie d'acero, foglie di quercia,
Viola, scarlatto, persino bordeaux...
Lancio le mie foglie a caso -
Posso anche organizzare la caduta delle foglie!
MATTINA D'AUTUNNO
L'acero giallo guarda nel lago,
Sveglia all'alba.
La terra gelò durante la notte,
Tutto il nocciola è in argento.
La rossa tardiva rabbrividisce,
Bloccato da un ramo spezzato.
Sulla sua pelle ghiacciata
Le gocce di luce tremano.
Spaventato dal silenzio allarmante
In una foresta leggermente dormiente
Le alci vagano con cautela,
Rosicchiano la corteccia amara.
****
M. Sadovsky
AUTUNNO
Le betulle hanno sciolto le loro trecce,
Gli aceri batterono le mani,
Sono arrivati i venti freddi
E i pioppi furono allagati.
I salici sono caduti presso lo stagno,
I pioppi cominciarono a tremare,
Querce, sempre enormi,
È come se fossero diventati più piccoli.
Tutto divenne silenzioso. Rimpicciolito.
Caduto. Diventò giallo.
Solo l'albero di Natale è bello
Sembrava migliore entro l'inverno
****
O. Vysotskaya
AUTUNNO
Giornate autunnali,
Ci sono grandi pozzanghere nel giardino.
Le ultime foglie
Il vento freddo vortica.
Ci sono foglie gialle,
Ci sono foglie rosse.
Mettiamolo in un portafoglio
Siamo foglie diverse!
La stanza sarà bellissima
La mamma ci dirà “grazie”!
****
Z. Alexandrova
A SCUOLA
Le foglie gialle volano,
È una giornata divertente.
Saluta l'asilo
I bambini vanno a scuola.
I nostri fiori sono appassiti,
Gli uccelli volano via.
- Stai andando per la prima volta,
Studia in prima elementare.
Bambole tristi sedute
Su una terrazza vuota.
Il nostro allegro asilo
Ricorda in classe.
Ricorda il giardino
Un fiume in un campo lontano.
Siamo anche tra un anno
Saremo con te a scuola.
La foresta è come una torre dipinta,
Lilla, oro, cremisi,
Un muro allegro e variegato
Si trova sopra una radura luminosa.
Betulle con intaglio giallo
Brillano nell'azzurro azzurro,
Come torri, gli abeti si oscurano,
E tra gli aceri diventano blu
Qua e là attraverso il fogliame
Spazi nel cielo, come una finestra.
La foresta profuma di querce e pini,
Durante l'estate si è asciugato dal sole,
E Autumn è una vedova tranquilla
Entra nella sua eterogenea villa...
(I. Bunin)
2. Tardo autunno
Tardo autunno
Adoro il giardino di Carskoe Selo,
Quando è nella tranquilla penombra,
Come in sonnolenza, abbracciato
E visioni dalle ali bianche
Sul vetro scuro del lago
In una sorta di beatitudine di intorpidimento
Diventeranno rigidi in questa semioscurità...
E ai gradini di porfido
Palazzi di Caterina
Cadono ombre scure
Prime sere di ottobre -
E il giardino si oscura come querce,
E sotto le stelle dall'oscurità della notte,
Come un riflesso del glorioso passato,
Emerge una cupola dorata...
(F. Tyutchev)
3. Autunno
C'era un vento tardivo,
Portava le ceneri delle foglie marce
E la feccia, come dai piatti,
Fuoriuscito dalle pozzanghere.
Il gruppo di sorbi splendeva.
E la foresta, recentemente fitta,
Il fogliame splendeva gloriosamente,
È diventato visibile a tutti in tutto e per tutto.
Era come una casa vicina
Dove la carta da parati è stata strappata,
Non ci sono lampade in alto, -
Lo scoprirai, ma con difficoltà.
A fini diversi
Piegare le tende
E dopo aver tolto le mie foto,
I residenti se ne sono andati.
La pioggia scorreva dall'oscurità,
L'odore della preda persisteva,
Ed è come se fossero stati bruciati
Tronchi bagnati.
Oh, dolci case!...
Invano il mio cuore è triste:
Tutto sarà sistemato abilmente,
L'inverno imbiancherà tutto.
(K. Vanshenkin)
4. Prima della pioggia
Il vento triste spinge
Le nuvole si stanno riversando ai confini del cielo.
L'abete spezzato geme,
La foresta oscura sussurra sordamente.
Ad un ruscello butterato e eterogeneo,
Una foglia vola dietro ad un'altra foglia,
E un ruscello, secco e tagliente;
Sta diventando freddo.
Il crepuscolo cade su tutto,
Colpire da tutte le parti,
Gira nell'aria urlando
Uno stormo di taccole e di cornacchie...
(N. Nekrasov)
5. Autunno dorato
Autunno. Palazzo da favola
Aperto a tutti per la revisione.
Sgomberi di strade forestali,
Guardando nei laghi.
Come in una mostra di pittura:
Sale, sale, sale, sale
Olmo, frassino, pioppo tremulo
Senza precedenti nella doratura.
Cerchio d'oro in tiglio -
Come una corona su una persona appena sposata.
Il volto di una betulla - sotto un velo
Sposa e trasparente.
Terra sepolta
Sotto le foglie nei fossati, nei buchi.
Negli annessi di acero giallo,
Come in cornici dorate.
Dove sono gli alberi a settembre
All'alba stanno in coppia,
E il tramonto sulla loro corteccia
Lascia una scia ambrata.
Dove non puoi entrare in un burrone,
In modo che tutti non sappiano:
È così furioso che non fa un solo passo
C'è una foglia d'albero sotto i piedi.
Dove suona alla fine dei vicoli
Eco in una ripida discesa
E colla di ciliegie dell'alba
Solidifica sotto forma di coagulo.
Autunno. Angolo Antico
Vecchi libri, vestiti, armi,
Dov'è il catalogo del tesoro?
Sfogliando il freddo.
(B. Pasternak)
6. I campi sono compressi, i boschetti sono spogli
I campi sono compressi, i boschetti sono spogli,
L'acqua provoca nebbia e umidità.
Ruota dietro le montagne blu
Il sole tramontò silenziosamente.
La strada sterrata dorme.
Oggi ha sognato
Il che è molto, molto poco
Dobbiamo aspettare il grigio inverno.
Oh, e io stesso sono nel boschetto squillante
Ieri nella nebbia ho visto questo:
Luna rossa come puledro
Si è attaccato alla nostra slitta.
(S. Esenin)
7 settembre
La pioggia butta giù grossi piselli,
Il vento rompe e la distanza è impura.
Il pioppo arruffato si chiude
Lato inferiore argentato del foglio.
Ma guarda: attraverso il buco della nuvola,
Come attraverso un arco di lastre di pietra,
In questo regno di nebbia e oscurità
Il primo raggio sfonda e vola.
Ciò significa che la distanza non si riduce per sempre
Nuvole, e, quindi, non invano,
Come una ragazza, arrossata, una pazza
Ha cominciato a brillare alla fine di settembre.
Ora, pittore, prendilo
Pennello dopo pennello e sulla tela
Dorato come il fuoco e il granato
Disegna questa ragazza per me.
Disegna, come un albero, un instabile
Giovane principessa con una corona
Con un sorriso irrequieto e scorrevole
Sul macchiato di lacrime viso giovane.
(N. Zabolotsky)
8. C'è nell'autunno iniziale
C'è nell'autunno iniziale
Un periodo breve ma meraviglioso -
L'intera giornata è come il cristallo,
E le sere sono radiose...
L'aria è vuota, gli uccelli non si sentono più,
Ma i primi temporali invernali sono ancora lontani
E scorre l'azzurro puro e caldo
Al campo di riposo...
(F. Tyutchev)
9. Alba di ottobre
La notte è pallida e la luna sta tramontando
Dall'altra parte del fiume con una falce rossa.
La nebbia sonnolenta nei prati si tinge d'argento,
Le canne nere sono umide e fumanti,
Il vento fa stormire le canne.
Tranquillo nel villaggio. C'è una lampada nella cappella
Svanisce, bruciando stancamente.
Nel tremulo crepuscolo di un giardino gelido
La frescura scorre dalla steppa a ondate...
L'alba sta lentamente sorgendo.
(I. Bunin)
10. Foglia
Scomunicato da un ramo amico
Vola una foglia solitaria,
Dove vola?..."Non conosce se stesso",
Il temporale ha rotto la cara quercia;
Da allora, attraverso le valli, attraverso i campi
Per caso indossabile
Mi sforzo dove dettano i venti,
Dove le foglie girano tutte
E una foglia rosa chiaro.
(Zhukovsky V.A., 1818)
11. L'autunno ha appena iniziato a funzionare...
L'autunno ha appena iniziato a funzionare,
Ho appena tirato fuori pennello e taglierino,
Ho messo qualche doratura qua e là,
qua e là ho lasciato cadere il cremisi,
ed esitò, come se stesse decidendo
Dovrebbe essere accettata in questo o quel modo?
Poi si dispera, interferendo con i colori,
e imbarazzato fa un passo indietro...
Allora andrà in pezzi dalla rabbia
farà a pezzi tutto con mano spietata...
E all'improvviso, in una notte dolorosa,
troverà una grande pace.
E poi, dopo aver messo insieme
tutti gli sforzi, i pensieri, i modi,
dipinge un quadro come questo
che non riusciremo a staccare gli occhi di dosso.
E tacciamoci, involontariamente imbarazzati:
cosa fare e cosa dire?
...Ed è ancora insoddisfatta di se stessa:
dicono, non è andata di nuovo così.
E lei stessa distruggerà tutto,
il vento lo porterà via, lo inonderà di pioggia,
per liberarsi dell'inverno e dell'estate
e ricominciare tra un anno.
(Margarita Aliger)
12. È un momento triste! Ahi fascino!
Sono contento della tua bellezza d'addio -
Amo il rigoglioso decadimento della natura,
Foreste vestite di scarlatto e oro,
Nel loro baldacchino c'è rumore e alito fresco,
E i cieli sono coperti di oscurità ondulata,
E un raro raggio di sole, e le prime gelate,
E lontane minacce invernali grigie.
(A. Pushkin)
13. Inizio autunno
Le reti galleggiano
Sopra le stoppie assonnate.
I sorbi stanno diventando rossi
Sotto ogni finestra.
Ansimano al mattino
I galletti sono giovani.
Piove leggermente
I funghi cadono.
I conducenti dei trattori cantano
Uscire al freddo.
I villaggi si stanno preparando
Per il giorno del raccolto.
(A. Tvardovsky)
14. Buttato via il caftano estivo verde
L'estate si è tolta il caftano verde,
Le allodole fischiavano a loro piacimento.
L'autunno, vestito con una pelliccia gialla,
Ho camminato attraverso i boschi con una scopa.
In modo che lei entri come una casalinga zelante
Nelle torri della foresta innevata
Una donna dandy su un'altalena bianca -
Inverno russo e roseo!
(D.Kedrin)
15. Immagine noiosa
Immagine noiosa!
Nuvole infinite
La pioggia continua a cadere
Pozzanghere sotto il portico...
Rowan stentato
Si bagna sotto la finestra
Guarda il villaggio
Una macchia grigia.
Perché vieni a trovarci presto?
L'autunno è arrivato da noi?
Il cuore chiede ancora
Luce e calore!..
(A. Plescheev)
16. Il fogliame dorato cominciò a girare
Le foglie dorate vorticavano
Nell'acqua rosata dello stagno,
Come un leggero stormo di farfalle
Congelante, vola verso la stella.
Sono innamorato stasera,
La valle ingiallita mi sta a cuore.
Il ragazzo del vento fino alle spalle
L'orlo della betulla è stato spogliato.
Sia nell'anima che nella valle c'è frescura,
Crepuscolo azzurro come un gregge di pecore,
Dietro il cancello del giardino silenzioso
La campana suonerà e morirà.
Non sono mai stato parsimonioso prima
Quindi non ho ascoltato la carne razionale,
Sarebbe bello, come i rami di salice,
Capovolgersi nelle acque rosa.
Sarebbe bello, sorridere al pagliaio,
Il muso del mese mastica fieno...
Dove sei, dove, mia quieta gioia,
Amare tutto e non volere nulla?
(S. Esenin)
17. Autunno
Le foglie nel campo sono diventate gialle,
E girano e volano;
Solo nella foresta mangiavano appassiti
Mantengono una vegetazione cupa.
Sotto la roccia sovrastante
Non mi ama più, tra i fiori,
Il contadino qualche volta si riposa
Dalle fatiche di mezzogiorno.
Bestia, coraggiosa, controvoglia
Ha fretta di nascondersi da qualche parte.
Di notte la luna è fioca, e anche il campo
Attraverso la nebbia brilla solo argento.
(Lermontov M.Yu.)
https://site/stixi-pro-osen-russkix-poetov/
18. Autunno
Quando il web end-to-end
Diffonde fili di giornate limpide
E sotto la finestra del paesano
Il lontano vangelo si sente più chiaramente,
Non siamo tristi, di nuovo spaventati
Il respiro del prossimo inverno,
E la voce dell'estate
Capiamo più chiaramente.
(A. Fet)
19. Autunno glorioso
Autunno glorioso! Sano, vigoroso
Aria forza stanca rinvigorisce;
Ghiaccio fragile sul fiume ghiacciato
È come lo zucchero che si scioglie;
Vicino alla foresta, come in un morbido letto,
Puoi dormire bene la notte: pace e spazio!
Le foglie non hanno ancora avuto il tempo di appassire,
Gialli e freschi, giacciono come un tappeto.
Autunno glorioso! Notti gelide
Giornate limpide e tranquille...
Non c'è bruttezza in natura! E Kochi,
E paludi e ceppi di muschio -
Tutto va bene al chiaro di luna,
Ovunque riconosco la mia nativa Rus'...
Volo veloce su rotaie di ghisa,
Penso che i miei pensieri...
(N. Nekrasov)
20. Amicizia
Rotolando giù dall'altezza di una montagna,
Una quercia giaceva sulla polvere, spezzata dai Perun;
E con esso, l'edera flessibile si intreccia attorno ad esso...
Oh, amicizia, sei tu!
(Zhukovsky V.A., 1805)
21. Autunno. folto della foresta
Autunno. Boschetto della foresta.
Muschio secco di palude.
Lago Beleso.
Il cielo è pallido.
Sono fiorite le ninfee,
E lo zafferano sbocciò.
I sentieri sono rotti,
La foresta è vuota e spoglia.
Solo tu sei bella
Anche se è asciutto da molto tempo,
Tra le collinette vicino alla baia
Vecchio ontano.
Sembri femminile
Nell'acqua, mezzo addormentato -
E diventerai d'argento
Prima di tutto alla primavera.
(I. Bunin)
22. Autunno
L'autunno è arrivato
I fiori sono seccati,
E sembrano tristi
Cespugli spogli.
Appassisce e diventa giallo
Erba nei prati
Sta diventando verde
Inverno nei campi.
Una nuvola copre il cielo
Il sole non splende;
Il vento ulula nel campo;
La pioggia cade a dirotto.
Le acque cominciarono a mormorare
del flusso veloce,
Gli uccelli sono volati via
Verso le regioni calde.
(A. Plescheev)
23. Autunno
L'autunno è arrivato; maltempo
Correndo tra le nuvole dai mari;
Il volto della natura è cupo,
La vista dei campi nudi non è allegra;
Le foreste sono vestite di oscurità blu,
La nebbia cammina sul terreno
E oscura la luce degli occhi.
Tutto muore, si raffredda;
Lo spazio lontano divenne nero;
White Day si accigliò;
Le piogge cadevano incessantemente;
Si sono trasferiti con le persone come vicini
Desiderio e sonno, malinconia e pigrizia.
È solo che la malattia del vecchio è noiosa;
Anche per me è esattamente lo stesso
Sempre acquoso e fastidioso
Stupide chiacchiere inutili.
(A. Koltsov)
24. Paesaggi autunnali
1. Sotto la pioggia
Il mio ombrello è squarciato come un uccello,
E scoppia, scricchiolando.
Fa rumore sul mondo e fuma
Capanna umida per la pioggia.
E io sto nella trama
Corpi freddi e allungati,
È come se per un attimo stesse piovendo
Voleva fondersi con me.
2. L'ultimo Cannes
Tutto ciò brillava e cantava,
Le foreste scomparvero nell'autunno,
E respira lentamente sul corpo
L'ultimo calore del paradiso.
La nebbia si insinua tra gli alberi,
Nel giardino tacquero le fontane.
Alcuni eland immobili
Bruciano in bella vista.
Quindi, spiegando le sue ali, l'aquila
In piedi sulla sporgenza di una roccia,
E si muove nel becco
Fuoco che emerge dall'oscurità.
3. Mattina d'autunno
I discorsi degli innamorati si interrompono,
L'ultimo storno vola via.
Cadono dagli aceri tutto il giorno
Sagome di cuori cremisi.
Che cosa ci hai fatto, autunno!
La terra si congela nell'oro rosso.
La fiamma del dolore fischia sotto i piedi,
Mucchi di foglie in movimento.
(N. Zabolotsky)
25. Estate indiana
L'estate indiana è arrivata -
Giorni di calore d'addio.
Riscaldato dal sole tardivo,
Nella fessura la mosca prese vita.
Sole! Cosa c'è di più bello al mondo
Dopo una giornata fredda?..
Filato leggero sottilissimo
Avvolto attorno ad un ramo.
Domani la pioggia cadrà rapidamente,
Il sole è oscurato da una nuvola.
Ragnatele d'argento
Restano due o tre giorni di vita.
Abbi pietà, autunno! Dateci luce!
Proteggi dall'oscurità invernale!
Abbi pietà di noi, estate indiana:
Queste ragnatele siamo noi.
(D.Kedrin)
26. Le rondini sono scomparse...
Le rondini sono scomparse
E ieri è spuntato
Tutte le torri volavano
Sì, come una rete, hanno lampeggiato
Laggiù, sopra quella montagna.
Tutti dormono la sera,
Fuori è buio.
La foglia secca cade
Di notte il vento si arrabbia
Sì, bussa alla finestra.
Sarebbe meglio se ci fosse neve e bufera di neve
Sono felice di conoscerti con il seno!
Come spaventato
Gridando al sud
Le gru volano.
Uscirai - involontariamente
È difficile, almeno piangi!
Guarda attraverso il campo
Tumbleweed
Rimbalza come una palla.
(A. Fet)
27. Inizio autunno
L'autunno è presto.
Le foglie stanno cadendo.
Entra con cautela nell'erba.
Ogni foglia è la faccia di una volpe...
Questa è la terra su cui vivo.
Le volpi litigano, le volpi sono tristi,
le volpi festeggiano, piangono, cantano,
e quando accendono la pipa,
Vuol dire che la pioggia arriverà presto.
Il fuoco corre attraverso i tronchi,
e i tronchi scompaiono nel fosso.
Ogni tronco è il corpo di un cervo...
Questa è la terra su cui vivo.
Quercia rossa con corna blu
aspettando un avversario dal silenzio...
Stai attento:
un'ascia sotto i piedi!
E le strade del ritorno sono bruciate!
Ma nel bosco, all'ingresso dei pini,
qualcuno crede davvero in lui...
Non puoi farci niente:
natura!
Questa è la terra in cui vivo
(B. Okudzhava)
28. Tutto intorno è stanco
Tutto intorno è stanco: è stanco il colore del cielo,
E il vento, e il fiume, e il mese che nacque,
E la notte, e nel verde della oscura foresta addormentata,
E la foglia gialla che finalmente cadde.
Solo la fontana mormora in mezzo all'oscurità lontana,
Parlando della vita invisibile, ma familiare...
Oh notte d'autunno, quanto sei onnipotente
Rifiuto di combattere e languore mortale!
(A. Fet)
29. Ottobre è già arrivato...
Ottobre è già arrivato: il boschetto si sta già scrollando di dosso
Le ultime foglie dai loro rami nudi;
È arrivato il freddo autunnale: la strada è gelata.
Dietro il mulino scorre ancora il ruscello,
Ma lo stagno era già ghiacciato; il mio vicino ha fretta
Ai campi in partenza con il mio desiderio,
E quelli invernali soffrono di un divertimento pazzesco,
E l'abbaiare dei cani sveglia i boschi di querce addormentati.
(A. Pushkin)
https://site/stixi-pro-osen-russkix-poetov/
30. Autunno. Tutto il nostro povero giardino si sta sgretolando
Autunno. Tutto il nostro povero giardino si sta sgretolando,
Le foglie ingiallite volano nel vento;
Solo in lontananza fanno bella mostra, là, in fondo alle valli,
I pennelli sono sorbi appassiti di colore rosso vivo.
Il mio cuore è felice e triste,
In silenzio riscaldo e stringo le tue piccole mani,
Guardandoti negli occhi, piango silenziosamente,
Non so come esprimere quanto ti amo.
(A. Tolstoj)
31. Il cielo respirava già in autunno...
Il cielo già respirava d'autunno,
Il sole splendeva meno spesso,
La giornata si stava accorciando
La misteriosa chioma della foresta
Si spogliò nuda con un rumore triste.
La nebbia si stendeva sui campi,
Carovana rumorosa di oche
Disteso a sud: in avvicinamento
Un periodo piuttosto noioso;
Fuori dal cortile era già novembre.
(A. Pushkin)
32. Nel mese di ottobre
In ottobre, in ottobre
Fuori pioggia frequente.
L'erba dei prati è morta,
La cavalletta tacque.
La legna da ardere è stata preparata
Per l'inverno per stufe.
(S. Marshak)
33. Le lenzuola tremavano, volando qua e là
Le foglie tremavano, volando intorno,
Le nuvole del cielo coprivano la bellezza,
Una tempesta malvagia scoppiò dal campo
Lacrima, si precipita e ulula nella foresta.
Solo tu, mio dolce uccellino,
In un nido caldo appena visibile,
Svetlogruda, leggero, piccolo,
Non solo nella tempesta.
E ruggisce l'appello del tuono,
E l'oscurità rumorosa è così nera...
Solo tu, mio dolce uccellino,
In un nido caldo è appena visibile.
(A. Fet)
34. Autunno
Le origini sublimi dell'amore
le foreste e i pascoli sono preservati.
Invisibilmente i versi di Pushkin
intrecciati nella caduta delle foglie autunnali.
E tra il silenzio sensibile
nella fonte del sonno dorato
L'anima è piena di fascino
Ed è piena di pensieri luminosi.
Libertà della poesia nativa
abbracciato sia la distanza che l'altezza,
che dov'è Pushkin, dov'è la natura,
vai a provare a capirlo...
(N. Rachkov)
35. Autunno
I mirtilli rossi stanno maturando,
Le giornate sono diventate più fredde,
E dal grido dell'uccello
Il mio cuore è diventato più triste.
Stormi di uccelli volano via
Lontano, oltre il mare azzurro.
Tutti gli alberi brillano
In un vestito multicolore.
Il sole ride meno spesso
Non c'è incenso nei fiori.
L'autunno si sveglierà presto
E piangerà assonnato.
(K. Balmont)
36. Foresta in autunno
Tra le cime diradate
Apparve il blu.
Ha fatto un rumore ai bordi
Fogliame giallo brillante.
Non puoi sentire gli uccelli. Piccole crepe
Ramo spezzato
E, facendo lampeggiare la coda, uno scoiattolo
Quello leggero fa un salto.
L'abete rosso è diventato più evidente nella foresta -
Protegge l'ombra densa.
Gli ultimi porcini
Si tirò il cappello da una parte.
(A. Tvardovsky)
37. Acero autunnale (da S. Galkin)
Il mondo autunnale è organizzato in modo significativo
E popolato.
Entra e sii calmo nella tua anima,
Come questo acero.
E se la polvere ti copre per un attimo,
Non essere morto.
Lascia che le tue lenzuola vengano lavate all'alba
Rugiada dei campi.
Quando scoppierà la tempesta sul mondo?
E un uragano
Ti faranno inchinare a terra
La tua figura magra.
Ma anche caduto in un languore mortale
Da questi tormenti
Come un semplice albero autunnale,
Stai zitto, amico mio.
Non dimenticare che si raddrizzerà di nuovo,
Non contorto
Ma saggio dalla comprensione terrena,
Acero autunnale.
(N. Zabolotsky)