Felice adalah jamak. kata sifat bahasa Sepanyol

Kata nama dalam bahasa Sepanyol tidak berubah mengikut kes, i.e. tidak mempunyai bentuk kemerosotan. Hubungan kes kata nama disampaikan dalam bahasa Sepanyol menggunakan preposisi dan, dalam kes yang jarang berlaku, ditentukan oleh tempat kata nama dalam ayat.

ADJEKTIF

Terminologi

Kata adjektif kualitatif dan relatif

Dalam bahasa Sepanyol, seperti dalam bahasa Rusia, kata sifat dibahagikan kepada dua jenis utama: kualitatif dan relatif.

Kata sifat kualitatif Sepanyol menyatakan kualiti, sifat dan ciri pelbagai makhluk, objek dan fenomena;

Kata adjektif kualitatif mempunyai darjah perbandingan.

Kata adjektif relatif menyatakan ciri-ciri objek dengan menunjukkan hubungannya dengan seseorang, fenomena, tindakan atau objek lain:

El Comite tempatan- jawatankuasa tempatan

el rancangan tahunan- rancangan tahunan

kawasan la agrícola- kawasan pertanian, dsb.

Oleh kerana kata sifat relatif menyatakan ciri secara tidak langsung, melalui hubungan dengan objek lain, maka, secara semula jadi, kata sifat tersebut terbentuk daripada nama objek, tindakan, fenomena, dll yang sepadan. Mereka mungkin menunjukkan:

a) pada bahan dari mana item itu dibuat:

b) untuk pelbagai keadaan (masa, tempat, dll.):

c) mengenai sikap terhadap seseorang atau haiwan:

e) mengenai sikap terhadap tindakan atau keadaan:

Kata adjektif relatif tidak mempunyai darjah perbandingan.

Ciri tersendiri bahasa Sepanyol berbanding dengan bahasa Rusia ialah penggunaan kata sifat relatif yang kurang meluas dan ketiadaan kata sifat posesif seperti ibu, ayah, kakak dll.

Jantina kata adjektif

Dalam bahasa Sepanyol, kata sifat bersetuju dengan kata nama dalam jantina dan nombor.

Perjanjian jantina adalah tertakluk kepada peraturan berikut:

l. Jika kata adjektif berakhir dengan -O, maka ini bermakna bahawa ia adalah maskulin; dalam jantina feminin ia akan berakhir -A:

Maskulin - el papel blanc o- kertas putih

Feminin - la mesa blanc a- meja putih

Kata adjektif tersebut dipanggil kata adjektif dengan dua kesudahan.

2. Jika kata adjektif berakhir dengan vokal, kecuali -O, dan kepada mana-mana konsonan, maka pengakhirannya tidak berubah apabila dipersetujui dengan kata nama tunggal, kedua-dua maskulin dan feminin. Ini adalah kata sifat dengan penghujung yang sama:

El partido socialista - parti sosialis

la organizacion socialista - organisasi sosialis

el papel verde - kertas hijau

la mesa verde - meja hijau

el libro común - buku am

la causa común - sebab biasa

el día feliz - hari bahagia

la tarde feliz - selamat petang

el soldado marroquí - askar Maghribi

la aldea marroquí - kampung Maghribi

el rito hindú - upacara Hindu

la religión hindú - agama Hindu

Nota. Kata adjektif berakhir dengan -A, kadangkala boleh dikelirukan dengan kata sifat dua kesudahan yang dipersetujui dengan kata nama perempuan, jadi anda harus tahu bahawa kata sifat satu penghujung merangkumi semua kata sifat dengan akhiran akhir. -ista(komunista, marxista, leninista, sosialista, idealista, dll.), serta beberapa perkataan yang perlu diingat:

agricola - pertanian

moscovita - Moscow (s)

belga - Belgium,

persa - Parsi

indígena - asli, dsb.

3. Peraturan ini mempunyai beberapa pengecualian, iaitu:

a) semua kata sifat yang mentakrifkan kewarganegaraan dan berakhir dengan konsonan dalam jantina maskulin mempunyai pengakhiran dalam jantina feminin -A:

El idioma español - bahasa Sepanyol

la lengua español a- Bahasa Sepanyol

El periodico inglés - akhbar Inggeris

la revista ingles a- Majalah Inggeris

El baile andaluz - tarian Andalusia

la canción andaluz a- Lagu Andalusia

b) kata adjektif yang berakhir dengan jantina maskulin dalam -an, -pada, -atau(kecuali untuk mejor, peor, superior, inferior, posterior, anterior, ulterior, exterior, interior), dalam jantina feminin mereka mempunyai pengakhiran -A:

el alumno holgazán - pelajar malas

la alumni holgazan a- pelajar malas

el muchacho dormilón - lelaki mengantuk

la muchacha dormilon a- gadis mengantuk

el discurso traidor - ucapan khianat

la niat pengkhianat a- niat khianat

Nota. Kata sifat jenis ini tidak boleh dikelirukan dengan kata nama yang terbentuk daripadanya:

c) beberapa kata adjektif kecil dengan imbuhan -ete pembesar dengan -ote tukar jantina feminin -e pada -A:

el vecino regordet e- jiran montok

regord ete

la vecina regordet a- jiran montok

Elcampesino grandot e- seorang petani yang gagah perkasa

hebat ote

la campesina grandot a- seorang wanita petani yang gagah perkasa

Bilangan kata adjektif

Kata majmuk kata sifat dibentuk pada dasarnya seperti jamak kata nama:

Jika kata sifat dalam tunggal berakhir dengan vokal tidak ditekankan, maka dalam bentuk jamak pengakhiran ditambah -s;

jika kata adjektif berakhir dengan konsonan atau vokal bertegas, maka pengakhiran jamak ditambah -es:

Jamak Tunggal

nombor nombor

Nota. Kata adjektif yang berakhir dengan huruf -z, mengubahnya dalam bentuk jamak kepada -Dengan:

pelahap - vora z- vora c es

gembira - feli z-feli c es

1. Bahagian pertuturan bebas:

• kata nama (lihat norma morfologi kata nama);
• kata kerja:
• • participles;
  • participles;
• kata sifat;
• angka;
• kata ganti nama;
• kata keterangan;

2. Bahagian pertuturan yang berfungsi:

• kata depan;
• kesatuan sekerja;
• zarah;

3. Kata sampuk.

Yang berikut tidak termasuk dalam mana-mana klasifikasi (mengikut sistem morfologi) bahasa Rusia:

• perkataan ya dan tidak, jika ia bertindak sebagai ayat bebas.
• kata pengantar: jadi, dengan cara itu, jumlah, sebagai ayat yang berasingan, serta beberapa perkataan lain.

Analisis morfologi kata nama

• bentuk awal dalam kes nominatif, tunggal (dengan pengecualian kata nama yang digunakan hanya dalam bentuk jamak: gunting, dll.);
• kata nama khas atau biasa;
• bernyawa atau tidak bernyawa;
• jantina (m,f, purata);
• nombor (tunggal, jamak);
• kemerosotan;
• kes;
• peranan sintaksis dalam ayat.

Rancang analisis morfologi bagi kata nama

"Bayi minum susu."

Bayi (menjawab soalan siapa?) – kata nama;

• bentuk awal - bayi;
• ciri morfologi tetap: bernyawa, kata nama am, konkrit, maskulin, 1st declension;
• ciri morfologi yang tidak konsisten: kes nominatif, tunggal;
• apabila menghuraikan ayat, ia memainkan peranan sebagai subjek.

Analisis morfologi perkataan "susu" (menjawab soalan siapa? Apa?).

• bentuk awal - susu;
• tetap morfologi ciri-ciri perkataan: netral, tidak bernyawa, nyata, kata nama am, II deklinasi;
• ciri morfologi berubah-ubah: kes akusatif, tunggal;
• objek langsung dalam ayat.

Berikut ialah satu lagi contoh cara membuat analisis morfologi bagi kata nama, berdasarkan sumber sastera:

"Dua wanita berlari ke arah Luzhin dan membantunya bangun. Dia mula mengetuk habuk dari kotnya dengan tapak tangannya. (contoh dari: "Pertahanan Luzhin", Vladimir Nabokov)."

Wanita (siapa?) - kata nama;

• bentuk awal - ratu;
• ciri morfologi tetap: kata nama am, bernyawa, konkrit, feminin, kemerosotan pertama;
• berubah-ubah morfologi ciri-ciri kata nama: tunggal, kes genitif;
• peranan sintaksis: sebahagian daripada subjek.

Luzhin (kepada siapa?) - kata nama;

• bentuk awal - Luzhin;
• setia morfologi ciri-ciri perkataan: nama khas, bernyawa, konkrit, maskulin, kemerosotan campuran;
• ciri morfologi kata nama yang tidak konsisten: tunggal, huruf datif;

Palm (dengan apa?) - kata nama;

• bentuk awal - tapak tangan;
• ciri morfologi tetap: feminin, tidak bernyawa, kata nama am, konkrit, deklinasi pertama;
• morfo tidak konsisten. tanda-tanda: tunggal, kes instrumental;
• peranan sintaksis dalam konteks: penambahan.

Debu (apa?) - kata nama;

• bentuk awal - habuk;
• ciri morfologi utama: kata nama am, bahan, feminin, tunggal, bernyawa tidak berciri, III deklinasi (kata nama dengan penghujung sifar);
• berubah-ubah morfologi ciri-ciri perkataan: kes akusatif;
• peranan sintaksis: penambahan.

(c) Kot (Mengapa?) - kata nama;

• bentuk awal adalah kot;
• malar betul morfologi ciri-ciri perkataan: tidak bernyawa, kata nama am, khusus, neuter, tidak boleh ditolak;
• ciri morfologi tidak konsisten: bilangannya tidak boleh ditentukan dari konteks, kes genitif;
• peranan sintaksis sebagai ahli ayat: penambahan.

Analisis morfologi kata adjektif

Kata adjektif adalah bahagian penting dalam ucapan. Menjawab soalan Yang mana? yang mana? yang mana? yang mana? dan mencirikan ciri atau kualiti sesuatu objek. Jadual ciri morfologi nama adjektif:

• bentuk awal dalam kes nominatif, tunggal, maskulin;
• ciri morfologi tetap kata sifat:
• • pangkat mengikut nilai:
  • • - kualiti (hangat, senyap);
    • - saudara (semalam, membaca);
    • - posesif (arnab, ibu);
  • tahap perbandingan (untuk yang berkualiti, yang ciri ini tetap);
  • bentuk penuh/pendek (untuk yang berkualiti, yang tanda ini tetap);
• ciri morfologi kata sifat yang tidak konsisten:
• • kata sifat kualitatif berbeza-beza mengikut tahap perbandingan (dalam darjah perbandingan bentuk mudah, dalam darjah superlatif - kompleks): cantik - lebih cantik - paling cantik;
  • bentuk penuh atau pendek (kata sifat kualitatif sahaja);
  • penanda jantina (tunggal sahaja);
  • nombor (bersetuju dengan kata nama);
  • kes (bersetuju dengan kata nama);
• peranan sintaksis dalam ayat: kata adjektif boleh menjadi definisi atau sebahagian daripada predikat nominal majmuk.

Rancang untuk analisis morfologi kata adjektif

Contoh ayat:

Bulan purnama terbit di atas bandar.

Penuh (apa?) – kata sifat;

• borang awal - penuh;
• ciri morfologi tetap kata sifat: kualitatif, bentuk penuh;
• ciri morfologi yang tidak konsisten: dalam tahap perbandingan positif (sifar), feminin (selaras dengan kata nama), kes nominatif;
• mengikut analisis sintaksis - ahli kecil ayat, berfungsi sebagai definisi.

Berikut adalah satu lagi petikan sastera dan analisis morfologi kata sifat, menggunakan contoh:

Gadis itu cantik: langsing, nipis, mata biru, seperti dua nilam yang menakjubkan, melihat ke dalam jiwa anda.

Cantik (apa?) - kata sifat;

• bentuk awal - cantik (dalam makna ini);
• norma morfologi yang berterusan: kualitatif, ringkas;
• tanda tidak tetap: tahap perbandingan positif, tunggal, feminin;

Langsing (apa?) - kata sifat;

• bentuk awal - langsing;
• ciri morfologi yang berterusan: kualitatif, lengkap;
• ciri morfologi perkataan yang tidak konsisten: penuh, tahap perbandingan positif, tunggal, feminin, kes nominatif;
• peranan sintaksis dalam ayat: sebahagian daripada predikat.

Nipis (apa?) - kata sifat;

• bentuk awal - nipis;
• ciri pemalar morfologi: kualitatif, lengkap;
• ciri morfologi kata sifat yang tidak konsisten: tahap perbandingan positif, tunggal, feminin, kes nominatif;
• peranan sintaksis: sebahagian daripada predikat.

Biru (apa?) - kata sifat;

• bentuk awal - biru;
• jadual ciri morfologi tetap nama adjektif: kualitatif;
• ciri morfologi tidak konsisten: penuh, tahap perbandingan positif, jamak, huruf nominatif;
• peranan sintaksis: definisi.

Menakjubkan (apa?) - kata sifat;

• bentuk awal - menakjubkan;
• ciri malar morfologi: relatif, ekspresif;
• ciri morfologi yang tidak konsisten: jamak, huruf genitif;
• peranan sintaksis dalam ayat: sebahagian daripada keadaan.

Ciri morfologi kata kerja

Menurut morfologi bahasa Rusia, kata kerja adalah bahagian bebas ucapan. Ia boleh menunjukkan tindakan (berjalan), harta (pincang), sikap (sama rata), keadaan (bersukacita), tanda (menjadi putih, menunjuk-nunjuk) sesuatu objek. Kata kerja menjawab soalan apa yang perlu dilakukan? apa yang perlu dilakukan apa yang ia lakukan? apa yang awak buat? atau apa yang akan dilakukannya? Kumpulan bentuk kata verbal yang berbeza mempunyai ciri morfologi dan ciri tatabahasa yang heterogen.

Bentuk morfologi kata kerja:

• bentuk awal kata kerja ialah infinitif. Ia juga dipanggil bentuk kata kerja yang tidak tentu atau tidak berubah. Tiada ciri morfologi yang berubah-ubah;
• bentuk konjugasi (peribadi dan tidak peribadi);
• bentuk berganding: participles dan participles.

Analisis morfologi kata kerja

• bentuk awal - infinitif;
• ciri morfologi tetap kata kerja:
• • transitivity:
  • • transitif (digunakan dengan kata nama kes akusatif tanpa preposisi);
    • tak transitif (tidak digunakan dengan kata nama dalam kes akusatif tanpa preposisi);
  • bayaran balik:
  • • boleh dikembalikan (ada -sya, -sya);
    • tidak boleh ditarik balik (tidak -sya, -sya);
  • • tidak sempurna (apa yang perlu dilakukan?);
    • sempurna (apa yang perlu dilakukan?);
  • konjugasi:
  • • I konjugasi (do-eat, do-e, do-eat, do-e, do-ut/ut);
    • II konjugasi (sto-ish, sto-it, sto-im, sto-ite, sto-yat/at);
    • kata kerja campuran (mahu, lari);
• ciri morfologi kata kerja yang tidak konsisten:
• • mood:
  • • indikatif: apa yang anda lakukan? apa yang awak buat? apa yang ia lakukan? apa yang akan dia lakukan?;
    • bersyarat: apa yang anda akan lakukan? apa yang anda akan lakukan?;
    • imperatif: lakukan!;
  • masa (dalam mood indikatif: masa lalu/sekarang/masa hadapan);
  • orang (dalam kala sekarang/masa hadapan, indikatif dan imperatif: orang pertama: Saya/kami, orang kedua: anda/anda, orang ke-3: dia/mereka);
  • jantina (masa lampau, tunggal, indikatif dan bersyarat);
  • nombor;
• peranan sintaksis dalam ayat. Infinitif boleh menjadi mana-mana bahagian ayat:
• • predikat: Menjadi cuti hari ini;
  • subjek: Pembelajaran sentiasa berguna;
  • tambahan: Semua tetamu memintanya menari;
  • definisi: Dia mempunyai keinginan yang tidak dapat ditolak untuk makan;
  • keadaan: Saya keluar berjalan-jalan.

Analisis morfologi contoh kata kerja

Untuk memahami skema, mari kita jalankan analisis bertulis tentang morfologi kata kerja menggunakan ayat contoh:

Tuhan entah bagaimana menghantar sekeping keju kepada burung gagak... (dongeng, I. Krylov)

Dihantar (apa yang anda lakukan?) - sebahagian daripada kata kerja pertuturan;

• borang awal - hantar;
• ciri morfologi tetap: aspek sempurna, peralihan, konjugasi pertama;
• ciri morfologi kata kerja yang tidak konsisten: mood indikatif, kala lampau, maskulin, tunggal;

Contoh dalam talian analisis morfologi kata kerja dalam ayat berikut:

Apa diam, dengar.

Dengar (apa yang anda lakukan?) - kata kerja;

• bentuk awal - dengar;
• ciri pemalar morfologi: aspek sempurna, tak transitif, refleksif, konjugasi pertama;
• ciri morfologi perkataan yang tidak konsisten: mood imperatif, jamak, orang ke-2;
• peranan sintaksis dalam ayat: predikat.

Rancang untuk analisis morfologi kata kerja dalam talian secara percuma, berdasarkan contoh daripada keseluruhan perenggan:

Dia perlu diberi amaran.

Tidak perlu, beritahu dia lain kali bagaimana untuk melanggar peraturan.

Apakah peraturannya?

Tunggu, nanti saya beritahu awak. Dalam! (“Anak Lembu Emas”, I. Ilf)

Awas (apa yang perlu dilakukan?) - kata kerja;

• bentuk awal - memberi amaran;
• ciri morfologi kata kerja adalah tetap: perfektif, transitif, irrevocative, konjugasi pertama;
• morfologi bahagian ucapan yang tidak konsisten: infinitif;
• fungsi sintaksis dalam ayat: sebahagian daripada predikat.

Biarkan dia tahu (apa yang dia lakukan?) - bahagian kata kerja ucapan;

• bentuk awal - tahu;
• morfologi kata kerja tidak konsisten: imperatif, tunggal, orang ke-3;
• peranan sintaksis dalam ayat: predikat.

Melanggar (apa yang perlu dilakukan?) - perkataan itu adalah kata kerja;

• bentuk awal - melanggar;
• ciri morfologi tetap: bentuk tidak sempurna, tidak boleh ditarik balik, peralihan, konjugasi pertama;
• ciri tidak tetap kata kerja: infinitif (bentuk awal);
• peranan sintaksis dalam konteks: sebahagian daripada predikat.

Tunggu (apa yang akan anda lakukan?) - sebahagian daripada kata kerja pertuturan;

• bentuk awal - tunggu;
• ciri morfologi tetap: aspek sempurna, tidak boleh ditarik balik, peralihan, konjugasi pertama;
• ciri morfologi kata kerja yang tidak konsisten: mood imperatif, jamak, orang ke-2;
• peranan sintaksis dalam ayat: predikat.

Masuk (apa yang anda lakukan?) - kata kerja;

• borang awal - masukkan;
• ciri morfologi yang berterusan: aspek sempurna, tidak boleh balik, tak transitif, konjugasi pertama;
• ciri morfologi kata kerja yang tidak konsisten: kala lampau, mood indikatif, tunggal, maskulin;
• peranan sintaksis dalam ayat: predikat.

· TATABAHASA Sepanyol ->

Kata sifat (nombre adjetivo)

Pengakhiran kata sifat (adjetivo) dalam bahasa Sepanyol berbeza-beza bergantung pada jantina dan bilangan kata nama yang dirujuknya. Kata adjektif biasanya mengikut kata nama.

Kata adjektif maskulin dan feminin

Kata adjektif berakhir dengan –o, ubah pengakhirannya kepada –a dalam kes jantina feminin. Kata adjektif dengan akhiran –e atau konsonan, mempunyai bentuk yang sama untuk jantina feminin dan maskulin.

Contohnya:

Pengecualian kepada peraturan ini ialah kata sifat yang menunjukkan kewarganegaraan. Lebih tepat lagi, kata sifat sedemikian boleh berakhir seperti –o, dan dengan konsonan, tetapi dalam feminin akan ada pengakhiran –a.

Contohnya:
• chinesco (Cina) -> chinesca
• ruso (Rusia) -> rusa
• japonés (Bahasa Jepun) –> japonesa
• español (Bahasa Sepanyol) -> española
• chileno (Chili) -> chilena
• alemán (Jerman) -> alemana

Satu lagi kumpulan kata sifat adalah pengecualian kepada peraturan am. Ini adalah kata sifat yang berakhir dengan -atau, -án-atau, -in. Walaupun fakta bahawa mereka berakhir dengan konsonan, untuk membentuk bentuk feminin, mereka menambah –a.

Contohnya:
• hablador (cerewet) -> habladora
• trabajador (pekerja keras) -> trabajadora
• holgazan (malas) -> holgazana
• dormilón (mengantuk) -> dormilona
• pengkhianat (khianat) -> traidora

Perhatikan bahawa beberapa kata adjektif daripada kumpulan ini mempunyai bentuk yang sama dengan kata nama yang terbentuk daripada akar yang sama.

Contohnya:
• dormilón – mengantuk, mengantuk

Pengecualian kepada peraturan ini ialah kata sifat perbandingan, seperti:

• mejor - terbaik
• peor - paling teruk

Dan juga perkataan seperti:

• anterior - sebelumnya
• posterior - seterusnya
• luaran - luaran
• dalaman - dalaman
• inferior - lebih rendah
• ulterior - lebih jauh

Mereka mempunyai bentuk yang sama dalam kedua-dua jantina maskulin dan feminin.

Jika kata nama mempunyai akhiran kecil –itu, -ete atau akhiran penguat -ote, kemudian mereka berubah mengikut jantina dengan cara ini:

• -itu -> -ita
• -ete -> -eta
• -oto -> -ota

Contohnya:
• negrito (hitam) ->negrita
• regordete (montok) -> regordeta
• grandote (hefty) -> grandota

Kata sifat jamak

Untuk membentuk jamak, anda perlu menambah pengakhiran pada kata sifat. –s, jika ia berakhir dengan -O, -A atau –e. Jika penghujungnya adalah konsonan, maka tambah –es.

Contohnya:

Anda mungkin sudah perasan bahawa jika kata sifat adalah tunggal. berakhir dengan –z, kemudian dalam bentuk jamak akan ada pengakhirannya –ces. Juga ambil perhatian bahawa mengikut peraturan untuk meletakkan tekanan, dalam beberapa kes tidak ada lagi keperluan untuk meletakkan tanda aksen grafik (acento) dalam bentuk jamak.

Contohnya:
• marron -> marrones

Di sini dalam unit Suku kata terakhir ditekankan, dsb. ini tidak mematuhi peraturan, ia ditanda menggunakan tanda aksen grafik. Jamak tekanan jatuh pada suku kata yang sama seperti dalam tunggal, tetapi kali ini perkataan itu berakhir dengan –s, dan mengikut peraturan dalam kes ini, tekanan harus jatuh pada suku kata terakhir. Oleh itu, tanda aksen grafik tidak diperlukan.

Dalam semua contoh di atas, kata adjektif datang selepas kata nama. Mereka mempunyai fungsi deskriptif. Jika kata sifat datang sebelum kata nama, maka ini memberikan pernyataan emosi. Dalam kes ini, kata sifat berfungsi sebagai epitet deskriptif. Kadangkala kata sifat yang diletakkan sebelum kata nama menekankan kualiti yang selalu dimiliki oleh objek penerangan (julukan tautologi).

Contohnya:
• la blanca nieve - salji putih
• las altas montañas - gunung tinggi
• el profundo mar - laut dalam

Bentuk pendek kata adjektif grande, bueno, malo

Sesetengah kata sifat mungkin mempunyai bentuk pendek terpenggal yang diletakkan sebelum kata nama. Kata adjektif sedemikian adalah perkataan megah(besar). Bentuk ringkasnya ialah gran, yang sama untuk jantina maskulin dan feminin. Dan jika bentuk pendek digunakan gran, ini memberikan pernyataan emosi. Tetapi dalam bentuk jamak bentuk terpotong kembali menjadi bentuk penuh grandes.

Contohnya:
• la casa grande – rumah besar
• la gran casa - rumah besar
• las casas grandes - rumah besar
• las grandes casas - rumah besar

Kata adjektif juga mempunyai bentuk terpotong bueno(baik) dan malo(buruk). Tetapi bentuk terpotong buen Dan mal digunakan hanya untuk jantina maskulin, dan untuk jantina feminin bentuk penuh diletakkan sebelum kata nama buena Dan mala. Untuk jamak, sekali lagi tiada bentuk terpotong.

Contohnya:
• el asunto bueno - tawaran yang bagus
• el buen asunto - perbuatan baik
• los asuntos buenos - perbuatan baik
• los buenos asuntos - perbuatan baik
• el asunto malo - perkara buruk
• el mal asunto - perbuatan jahat
• los asuntos malos - perbuatan buruk
• los malos asuntos - perbuatan jahat

Pembinaan de + kata nama

Sebagai tambahan kepada kata sifat, frasa preposisi boleh berfungsi sebagai definisi de dan kata nama berikut. Biasanya binaan ini digunakan untuk menerangkan warna atau bahan dari mana sesuatu barang itu dibuat. Dalam kes ini, kata nama dalam binaan digunakan tanpa artikel.

Kata nama jamak dan kata adjektif dalam mana-mana bahasa asing memerlukan perhatian khusus. Tidak seperti bahasa Rusia, dalam bahasa asing selalu terdapat beberapa peraturan untuk pembentukannya, dan setiap peraturan dalam kebanyakan kes mempunyai pengecualian.

Kata nama jamak

Mengenai kata nama, terdapat beberapa peraturan untuk membentuk bentuk jamak yang perlu anda pelajari untuk bercakap dan menulis dengan betul dalam bahasa Sepanyol.

1) Jika kata nama tunggal berakhir dengan vokal tanpa tekanan, maka ia membentuk jamak dengan menambahkan akhiran -S.

Contohnya:

la cara (muka) - las caras (muka)

la tribu (puak) - las tribus (puak)

el pie (kaki) - los pie (kaki)

2) Kata nama tersebut yang pada akhir tunggal dalam vokal beraksen, dalam –у atau dalam konsonan, dalam bentuk jamak mempunyai pengakhiran –ES.

Contohnya:

el rey (raja) – los reyes (raja)

el bigudí (curlers) – los bigudíes (curlers)

la ciudad (bandar) – las ciudades (bandar)

Perhatian: terdapat beberapa perkataan dalam bahasa Sepanyol yang serupa dalam perihalan dengan perkataan dalam peraturan 2, tetapi masih membentuk jamak dengan menambahkan akhiran -S. Pengecualian ini digunakan untuk kebanyakan perkataan yang dipinjam dan tidak diasimilasikan sepenuhnya ke dalam bahasa Sepanyol.

Contohnya:

el papá - los papás (ayah - ayah);

la mamá - las mamás (ibu - ibu);

el sofá - los sofás (sofa - sofa).

Dan beberapa perkataan lain yang termasuk dalam pengecualian ini.

Versi perkataan bahasa Rusia	Kata nama tunggal	Kata nama jamak
		los soviet
		kelab los
		los complots
		los esquis
		filem los
		tiket los
		los bloks
		rekod kehilangan
		kehilangan amanah
		Los defisit

3) Perkataan yang berakhir dengan Z atau X dalam bentuk tunggal menukarnya kepada C dalam bentuk jamak. Tetapi nama yang betul, seperti Pérez, Álvarez, tidak mematuhi peraturan ini.

Contohnya:

el lápiz (pensel) - los lápices (pensel)

la nariz (hidung) - las narices (hidung)

Beberapa perkataan yang berakhir dengan -C dalam bentuk tunggal menukarnya kepada -qu.

Contohnya:

el frac (tailcoat) - los fraqu es (tailcoat)

el bistec (beefsteak) - los bistequ es (beefsteaks)

4) Kata nama yang berakhir dengan –S dalam bentuk tunggal tidak mempunyai sebarang perubahan dalam bentuk jamak. Borang ini berbeza dalam artikel yang digunakan di sebelahnya dan dalam konteksnya. Kata-kata ini termasuk:

• kata nama majmuk, yang terdiri daripada kata kerja dan kata nama majmuk: lavamanos (washstand); guardacostas (kapal pengawal); rascacielos (pencakar langit); sacacorchos (corkscrew);
• kebanyakan hari dalam seminggu: lunes (Isnin); martes (Selasa);
• kata majmuk, komponen terakhirnya ialah infinitif, bentuk peribadi kata kerja atau salah satu bentuk kata ganti nama diri: el hazmerreír (stok ketawa, jester) - los hazmerreír (stok ketawa, jesters); el correveidile (pemberi maklumat) - los correveidile (pemberi maklumat);
• perkataan sedemikian: éxtasis (kegembiraan); krisis (krisis); dos (dos).

5) Secara berasingan, adalah bernilai menyebut kata nama kompleks, yang dibentuk dengan menyandingkan dua perkataan. Hanya kata nama pertama mengambil bentuk jamak dalam perkataan sedemikian.

Contohnya:

la rosa té (mawar teh) - las rosas té (mawar teh)

el coche сama (kereta tidur) - los coches cama (kereta tidur)

Tetapi dalam perkataan seperti gentilhombre (bangsawan), mediacaña (longkang, slot), kedua-dua bahagian kata nama tertakluk kepada perubahan: gentiles hombres, medias cañas.

6) Dalam bahasa Sepanyol terdapat perkara seperti "pluralia tantum". Ini terpakai kepada kata nama yang hanya mempunyai bentuk jamak

Kata nama dalam bahasa Sepanyol	Terjemahan ke dalam bahasa Rusia
	sekeliling, pinggir
	hadiah untuk berita gembira
	tang
	cemburu
	perkakas, barangan rumah
	kronik, kronik
	farinks, laring
	pinset, forsep
	makanan

Beberapa nama geografi juga tergolong dalam kumpulan kata nama ini

Nota:

1) Perkataan seperti alelí (kidal), maní (kacang tanah), rubí (delima) mempunyai 2 bentuk jamak: los alelíes dan los alelís; los manes dan los manís; Los delima dan los delima. Tetapi bahasa Sepanyol moden cenderung menggunakan bentuk yang lebih mudah untuk disebut: los alelís (daun kidal), los manís (kacang tanah), los rubís (delima).

2) Tiga perkataan dalam bahasa Sepanyol, apabila membentuk bentuk jamak, ubah tekanan dalam sebutan dan tulisan.

Contohnya:

espécimen (sampel) - especímenes (sampel)

el régimen (rejim) - los regímenes (rejim)

el carácter (watak) - los caracteres (watak)

Perkataan el lord (tuan) dalam bentuk jamak pada dasarnya mengubah bentuknya kepada los lores (tuan).

Jika lebih mudah dan lebih mudah untuk anda mengingati maklumat melalui telinga, dan bukannya dengan membaca, anda juga boleh mendapatkan maklumat tentang jamak kata nama di pautan ini.

Kata sifat jamak

Seperti yang anda sedia maklum, kata sifat dalam bahasa Sepanyol bersetuju dengan kata nama yang diterangkan dalam jantina dan nombor. Oleh itu, peraturan membentuk bentuk jamak kata adjektif bertepatan dengan peraturan membentuk bentuk jamak kata nama.

1) Jika kata sifat dalam tunggal berakhir dengan vokal tanpa tekanan, maka dalam bentuk jamak kita melihat penambahan -S.

Contohnya:

el papel blanco (kertas putih) - los papeles blancos (kertas putih)

el chico pequeño (anak kecil) – los chicos pequeños (kanak-kanak kecil)

2) Jika kata sifat berakhir dengan konsonan, vokal yang ditekankan, maka untuk membentuk bentuk jamak anda perlu menambah pengakhiran –ES

Contohnya:

la lección difícil (pelajaran yang sukar) - las lecciones difíciles (pelajaran yang sukar)

el corte turquí (kain biru tua) - los cortes turquíes (kain biru tua)

3) Jika kata adjektif tunggal berakhir dengan Z, maka dalam bentuk jamak Z berubah menjadi C

Contohnya:

voraz (rakus) - vorac es (rakus)

feliz (gembira) - felic es (gembira)

Video ini juga akan membantu dalam mempelajari topik "Kata sifat majmuk dalam bahasa Sepanyol"

Lakukan beberapa latihan untuk mengukuhkan topik.

1) Tulis bentuk jamak bagi perkataan berikut

1. Padre
2. Soviet
3. Mudahkan

1. padres
2. soviet
3. reyes
4. bajos
5. fasiles

2) Tukar perkataan untuk menjadikannya jamak dan tambahkan rencana pasti untuk jamak

1. Palabra
2. Piedra

1. las palabras
2. suara las
3. las piedras
4. los fraques
5. los lores

Paling biasa pembinaan tidak peribadi bahasa Itali ini ialah binaan "si+Verb"

Bandingkan: Esce poco la sera - pada waktu petang dia berjalan sedikit (meninggalkan rumah) Si esce poco la sera - pada waktu petang dia berjalan sedikit (meninggalkan rumah) - secara umum, tanpa merujuk kepada watak tertentu.
Bentuk kata kerja tidak peribadi menunjukkan ketiadaan mana-mana pelaku tindakan tertentu. Bentuk tidak peribadi dibentuk dengan menambahkan partikel refleksif si pada kata kerja dalam orang ke-3 tunggal:
Questosifacosi. - Ia telah dilakukan seperti ini. Datang si scrive questa parola? - Bagaimanaditulisiniperkataan? Dalam bahasa Rusia kita juga kadang-kadang menggunakan bentuk impersonal, ingat: Di kampung seseorang tidur nyenyak (In campagna si dorme bene) - siapa yang tidur? Ia tidak penting, kepada saya, kepada anda, kepada semua orang! Ini adalah makna bentuk tidak peribadi - untuk mengabstrakkan daripada pelaku tindakan dan hanya menyampaikan kekhususan tindakan ini atau itu. Cuma dalam bahasa Itali, hampir semua kata kerja boleh dimasukkan ke dalam bentuk Impersonale ini, tetapi dalam bahasa Rusia ini tidak selalu mungkin, anda perlu menyatakan ketidakperibadian dengan cara lain:
A tavola non si chiacchiera! -UntukmejaTidakbersembang! Dalam Germania si parla il tedesco -DALAMJermanMereka berkatapadaJerman. Jika kata kerja dalam bentuk tidak peribadi mempunyai objek langsung, maka kata kerja ini bersetuju dengan objek dalam nombor: Qui si vendono libri. - Di siniuntuk dijualbuku. A Zoosafari si possono vedere i leoni -hidupsafari zoobolehlihatLviv. DalamSvizzerasiparlanopelbagaibahasa- Di Switzerland mereka bercakap bahasa yang berbeza.
Untuk kata kerja refleksif dalam bentuk tidak peribadi, partikel si didahului oleh partikel ci. Bagaimana mungkin sebaliknya, anda terpaksa membuat sesuatu untuk tidak mengatakan si dua kali berturut-turut. Bandingkan: Dalamcampagnasialzapresto- Di kampung dia (dia) bangun awal. Dalamcampagnacisialzapresto- Orang di kampung bangun awal (secara umum, tidak kira siapa) Sebuah questa scuolaci si iscrive di estet. - DALAMinisekolahdirekodkanpada musim panas.
Dalam ayat tidak peribadi di mana predikatnya adalah nominal, bahagian nominal, yang dinyatakan oleh kata sifat atau participle (e` stanco, e` bello, e` felice), sentiasa digunakan dalam bentuk jamak: Quando si è vecchi tutto diventa difficile. - bilaawaklama, Semuamenjadisusah. Quando si e` stanchi si dorme bene -bilaOrang ramaipenat, merekabaiksedang tidur. Quando si è stimati, si è contenti.- Apabila seseorang dihormati, dia berpuas hati. Untuk membentuk kata kerja kompleks bentuk impersonal kata kerja, kata kerja bantu essere digunakan. Participio passato bentuk impersonal bagi kata kerja refleksif dan tak transitif seperti andare, venire, dsb., i.e. biasanya membentuk kala kompleks dengan kata kerja essere, mengambil akhiran -i: Se si è andati melalui sbattendo la porta, è difficile tornare indietro. - Sebaik sahaja anda keluar dan menghempas pintu, sukar untuk kembali.
Quando ci si è lavati bene, ci si sente più freschi. - Selepas mencuci (apabila anda telah mencuci dengan baik) anda berasa lebih segar.

Bentuk tidak peribadi sering digunakan dalam frasa permisif umum atau larangan umum apabila kita ingin mengatakan apa yang boleh/tidak boleh dilakukan. Contohnya:

Qui non si fuma.- Dilarang merokok di sini (tidak merokok);
Bukan si può farlo.- Ini tidak boleh dilakukan.