Menu
Secara percuma
Pendaftaran
Rumah  /  Fasa-fasa kitaran haid/ Daun berpusing di atas laluan hutan. Bois de Boulogne

Daun berpusing di atas laluan hutan. Bois de Boulogne

Musim luruh
Tiba-tiba ia menjadi dua kali lebih terang,
Halaman itu seperti di bawah sinar matahari -
Pakaian ini berwarna emas
Di bahu pokok birch.

Pada viburnum dan rowan
Burung hitam terbang beramai-ramai...
Dahlia di bawah tingkap
Mereka bangga dengan kecantikan mereka.

Pada waktu pagi kami pergi ke halaman rumah -
Daun berguguran seperti hujan,
Mereka berdesir di bawah kaki
Dan mereka terbang... mereka terbang... mereka terbang...

Sarang labah-labah berterbangan
Dengan labah-labah di tengah,
Dan tinggi dari tanah
Kren itu terbang.

Semuanya terbang! Ini mesti
Musim panas kami terbang jauh.
E. Trutneva

SEPTEMBER
Musim luruh telah mengeluarkan warna,
Dia memerlukan banyak lukisan:
Daun berwarna kuning dan merah,
Kelabu - langit dan lopak air.

OKTOBER
Hujan turun dari pagi,
Ia mencurah seperti baldi,
Dan seperti bunga besar
Payung terbuka.

NOVEMBER
Tangan menjadi sejuk pada bulan November:
Sejuk, angin di luar,
Lewat musim luruh membawa
Salji pertama dan ais pertama.
A. Berlova

Musim luruh
Tanaman dituai, jerami dipotong,
Kedua-dua penderitaan dan panas telah hilang.
Tenggelam dalam dedaunan setinggi lutut,
Musim luruh berada di halaman rumah lagi.

Kejutan emas daripada jerami
Mereka berbaring di atas arus ladang kolektif.
Dan kawan yang dikasihi
Mereka tergesa-gesa untuk ke sekolah.
M. Isakovsky

DALAM HUTAN
Daun berpusar di atas laluan.
Hutannya lutsinar dan lembayung...
Elok merayau dengan bakul
Sepanjang tepi dan kawasan lapang!

Kami berjalan, dan di bawah kaki kami
Desir emas kedengaran.
Bau seperti cendawan basah
Baunya seperti kesegaran hutan.

Dan di sebalik jerebu yang berkabus
Sungai berkilauan di kejauhan.
Sebarkan di kawasan lapang
Sutera kuning musim luruh.

Sinar ceria melalui jarum
Dia menembusi rimbunan hutan cemara.
Baik untuk pokok basah
Keluarkan boletus elastik!

Terdapat maple yang indah di atas bukit
Api merah menyala menyala...
Berapa banyak penutup susu kunyit, kulat madu
Kami akan mengambilnya di hutan dalam masa sehari!

Musim luruh berjalan melalui hutan.
Tiada masa yang lebih indah dari ini...
Dan dalam bakul kami bawa pergi
Hutan adalah hadiah yang murah hati.
A. Balonsky

SEPTEMBER
Burung terbang di langit.
Mengapa mereka tidak boleh tinggal di rumah?
September bertanya kepada mereka: “Di selatan
Bersembunyi dari ribut salji musim sejuk."

OKTOBER
Oktober membawa kita hadiah:
Taman dan taman yang dicat,
Daun menjadi seperti sesuatu daripada kisah dongeng.
Dari mana dia dapat cat begitu banyak?

NOVEMBER
Haiwan hutan pada bulan November
Mereka menutup pintu dalam cerpelai.
Beruang coklat sehingga musim bunga
Dia akan tidur dan bermimpi.
Y. Kasparova


PAGI LUAR BIASA

Maple kuning melihat ke dalam tasik,
Bangun subuh.
Tanah membeku semalaman,
Semua hazel adalah dalam perak.

Si rambut merah yang lewat menggigil,
Ditekan oleh dahan yang patah.
Pada kulitnya yang sejuk
Cahaya jatuh menggeletar.

Menakutkan kesunyian yang mencemaskan
Di dalam hutan yang sedikit tidak aktif
Moose berkeliaran dengan berhati-hati,
Mereka menggigit kulit kayu yang pahit itu.

Pelbagai burung terbang,
Korus nyaring mereka telah terhenti
Dan pokok rowan meraikan musim luruh,
Memakai manik merah.
O. Vysotskaya

SEPTEMBER
Musim panas sudah berakhir
Musim panas sudah berakhir!
Dan matahari tidak bersinar
Dan dia bersembunyi di suatu tempat.
Dan hujan adalah darjah satu,
Sedikit pemalu
Dalam pembaris serong
Gariskan tingkap.
I. Tokmakova

Daun Musim Gugur
Daun menari, daun berputar
Dan mereka jatuh di bawah kaki saya seperti permaidani yang terang.
Seolah-olah mereka sangat sibuk
Hijau, merah dan emas...
Daun maple, daun oak,
Ungu, merah jambu, malah burgundy...
Saya membuang daun saya secara rawak -
Saya boleh mengatur gugur daun juga!
Y. Kasparova

PADA MUSIM luruh
Musim luruh telah tiba
Bunga telah kering,
Dan mereka kelihatan sedih
semak kosong.
Layu dan bertukar menjadi kuning
Rumput di padang rumput
Ia hanya bertukar hijau
Musim sejuk di ladang.
Awan menutupi langit
Matahari tidak bersinar;
Angin melolong di padang;
Hujan renyai-renyai.
Air mula berdesir
aliran pantas,
Burung-burung telah terbang pergi
Ke kawasan panas.
A. Pleshcheev

Musim luruh
Birch telah membuka jalinan mereka,
Maple bertepuk tangan,
Angin sejuk telah datang
Dan poplar dibanjiri.

Willow telah terkulai di tepi kolam,
Pokok aspen mula bergegar,
Pokok oak, sentiasa besar,
Ia seperti mereka telah menjadi lebih kecil.

Semuanya menjadi senyap. mengecut.
Terkulai. Menjadi kuning.
Hanya pokok Krismas yang cantik
Kelihatan lebih baik menjelang musim sejuk
M. Sadovsky

Musim luruh
hari musim luruh,
Terdapat lopak besar di taman.
Daun terakhir
Angin sejuk berpusar.

Terdapat daun kuning,
Terdapat daun merah.
Jom letak dalam dompet
Kami adalah daun yang berbeza!

Bilik itu akan menjadi cantik
Ibu akan mengucapkan "terima kasih" kepada kami!
O. Vysotskaya


KE SEKOLAH

Daun kuning berterbangan,
Ia adalah hari yang menyeronokkan.
Melihat dari tadika
Anak-anak akan ke sekolah.

Bunga kami telah layu,
Burung terbang pergi.
- Anda akan pergi buat kali pertama,
Belajar di darjah satu.

Anak patung sedih duduk
Di teres kosong.
Tadika kami yang ceria
Mengimbau kembali dalam kelas.

Ingat taman
Sebuah sungai di padang yang jauh.
Kita juga dalam setahun
Kami akan bersama anda di sekolah.
Z. Alexandrova

* * *
Di antara bahagian atas yang menipis
Biru muncul.
Membuat bising di tepi
Dedaunan kuning terang.
Anda tidak boleh mendengar burung. Retak kecil
Dahan patah
Dan, memancarkan ekornya, seekor tupai
Yang ringan membuat lompatan.
Pokok cemara telah menjadi lebih ketara di dalam hutan,
Melindungi naungan padat.
Aspen boletus terakhir
Dia menarik topinya di sebelah.
A. Tvardovsky

Berikut adalah pilihan puisi panjang tentang musim luruh. Anda boleh melihat puisi pendek tentang musim luruh di sini

Musim luruh

Warna yang sangat terang,
Hutan yang menakjubkan menyelubungi pandangan yang indah,
Menusuk angin melalui hati dengan suara,
Perjanjian ke negeri ajaib anda sendiri.

Aliran mengoceh masih terjaga,
Dan daun hanya berguguran,
Daun yang sama terapung di dalam hutan,
Ia hampir tidak terbang ke sungai.

Dan pada waktu pagi hutan itu lebih indah daripada siang hari,
Dalam mimpi yang terang dan berkabus,
Dedaunan bersinar dalam embun dengan lebih kontras,
Bermimpi musim bunga lagi.

Dan selimut itu menjadi lebih indah,
Kurang kerumitan dan kebimbangan,
Tiba-tiba ia menjadi lebih senyap,
Kelopak terakhir telah gugur.

Ratu Musim luruh

Musim luruh datang lagi dengan gaya berjalan diraja.
Ratu Autumn tidak meminta apa-apa.

Postur bangga, rupa biru syurga.
Gaun emas, susuk tubuh dewi yang langsing.

Jaring renda, pandangan dari bawah tudung,
Dan bunyi di dalam dewan diraja menjadi senyap.

Mengeluh kekaguman - tuan-tuan maple,
Rdeya, menundukkan kepala mereka dalam tunduk.

Pokok birch membungkuk, malu,
Dengan malu-malu bersembunyi di sebalik kipas emas.

Sapu tangan renda berputar di udara,
Dia duduk di bahu saya, penuh percaya.

Daun emas, saya tidak akan menyentuh awak
Saya hanya akan melaraskan mahkota Autumn dengan teliti

O. Fomicheva

Musim luruh. Rimbunan hutan...

Musim luruh. Rimbunan hutan.
Lumut paya kering.
Tasik Beleso.
Langit pucat.
Bunga teratai telah mekar,
Dan kunyit itu mekar.
Jalan rosak,
Hutan itu kosong dan kosong.
Hanya awak yang cantik
Walaupun sudah lama kering,
Di hummocks di tepi teluk
alder tua.
Anda kelihatan feminin
Ke dalam air, separuh tertidur -
Dan anda akan bertukar menjadi perak
Pertama sekali, untuk musim bunga.
Dalam angin puyuh emas musim luruh
Matahari terbenam sedang terbakar dengan lilin.

I. Bunin

Udaranya segar dan jernih,
Sehelai daun kuning terbang
Tak panas dan bau pun sedap
Rumput musim luruh... Angin bersiul.
Musim luruh, menggembirakan dengan kesejukan,
Berjalan dengan tapak yang basah,
Nikmat selepas hari panas
Setitik kelembapan akan jatuh.
Baji kren merentasi langit
Dia bergegas ke kejauhan, ke selatan,
Memberi kami kebahagiaan anda,
Di kampung kami membuat lencongan.
Musim luruh, berhati-hati mengeluarkan
pakaian sundress pelbagai warna,
Sebelum musim sejuk sepenuhnya telanjang
Perkhemahan ini akan mempersembahkan kehadirannya yang menakjubkan.

O. Varnikova

Oktober

Cuaca berubah-ubah pada bulan Oktober...
Tidak memanjakan kita dengan hari-hari yang hangat,
Namun begitu, betapa indahnya di halaman -
Pokok-pokok semuanya ditutup dengan renda ...

Mahkota beraneka ragam bersinar dengan bunga,
Dan angin menarik bendera di menara...
Dan burung-burung sudah terbang ke tanah yang hangat,
Dan langit tidak berhemat pada kelembapan untuk kita...

Begitu baik pada waktu petang di bawah tingkap
Jauhkan diri daripada orang ramai
Dan kagumi mimpi musim luruh itu,
Dengan mana semua alam tertidur,

Cuaca musim luruh yang boleh berubah
Bersedia untuk dibawa ke kurungan musim sejuk,
Untuk memberi jiwa penerbangan kebebasan...
Dengan harapan perubahan yang diperbaharui...

A. Ryazantsev

Pagi musim luruh

Maple kuning melihat ke dalam tasik,
Bangun subuh.
Tanah membeku semalaman,
Semua hazel adalah dalam perak.

Si rambut merah yang lewat menggigil,
Ditekan oleh dahan yang patah.
Pada kulitnya yang sejuk
Cahaya jatuh menggeletar.

Menakutkan kesunyian yang mencemaskan
Di dalam hutan yang sedikit tidak aktif
Moose berkeliaran dengan berhati-hati,
Mereka menggigit kulit kayu yang pahit itu.

Pelbagai burung terbang,
Korus nyaring mereka telah terhenti
Dan pokok rowan meraikan musim luruh,
Memakai manik merah.

O. Vysotskaya

Kehangatan musim luruh adalah baik dan lembut,
Cuaca sejuk belum bermula.
Hanya kehijauan pepohonan yang letih pudar,
Kacang mengetuk dengan lemah di atas tanah.
Kita hidup, menikmati kehangatan terakhir,
Memilih buah-buahan kering -
Dan jiwa menerima peralihan, titik perubahan,
Di mana tidak ada perasaan kesusahan.
Kami hidup menerima hadiah Oktober,
Dan kami tidak mengeluh. Dan kami menghargainya dengan lembut
Kenangan musim panas yang tidak sia-sia
Seperti semua yang datang selepas dia.
... Saya tidak tahu bahawa ada Tuhan yang tidak dikenali,
Di mana ia - di dalam kita, atau mungkin di luar,
Saya hanya melihat bagaimana daun yang gugur itu berputar,
Menundukkan dirinya ke bahuku.
Selamatkanlah aku, ya Allah, dari perkara yang sia-sia,
Biarkan saya hidup tanpa menyakiti jiran saya,
Berikan saya kebahagiaan untuk melangkah melebihi had terakhir
Dengan perasaan: ia tidak sia-sia...

L.Sirota

Hadiah awal musim luruh...

Hadiah awal musim luruh -
Hari biru, telus...
Tengah hari yang bersinar tidak panas;
Tak perlu bayang tebal.

Berhampiran laluan, di bawah pokok pir liar,
Terdapat bangku di atas rumput;
“Duduk sini! Lihat dan dengar!”
Dia seperti bercakap dengan saya.

Duduk. Saya melihat sekeliling dan mendengar.
Rasanya dah lama duduk...
Sekarang ke syurga, kemudian ke bumi
Saya melihat dengan rasa syukur.

Tiada orang cerewet...
Senyap... Hanya sekumpulan midges
Semua tentang cuaca cerah
Nyanyi atas saya...

A. Zhemchuzhnikov

Musim luruh

Dan sekali lagi, seperti pada tahun-tahun manis
melankolis, kesucian dan keajaiban,
melihat ke dalam air yang lembik
hutan menipis kemerah-merahan.

Sederhana ampunan Allah
Jarak telus semakin meluas.
Ah, musim luruh, kegembiraan saya,
kesedihan emas saya!

Ia segar dan sarang labah-labah bersinar...
Saya berdesir, saya berjalan di sepanjang sungai,
melalui dahan dan gugusan rowan
Aku memandang langit yang sunyi.

Dan peti besi yang lebar bertukar biru,
dan kawanan burung nomad -
garisan kanak-kanak yang malu-malu itu
di padang pasir halaman kuno...

V.Nabokov

Dalam hutan

Daun berpusar di atas laluan.
Hutannya lutsinar dan lembayung...
Elok merayau dengan bakul
Sepanjang tepi dan kawasan lapang!

Kami berjalan, dan di bawah kaki kami
Desir emas kedengaran.
Bau seperti cendawan basah
Baunya seperti kesegaran hutan.

Dan di sebalik jerebu yang berkabus
Sungai berkilauan di kejauhan.
Sebarkan di kawasan lapang
Sutera kuning musim luruh.

Sinar ceria melalui jarum
Dia menembusi rimbunan hutan cemara.
Baik untuk pokok basah
Keluarkan boletus elastik!

Terdapat maple yang indah di atas bukit
Api merah menyala menyala...
Berapa banyak penutup susu kunyit, kulat madu
Kami akan mengambilnya di hutan dalam masa sehari!

Musim luruh sedang berjalan melalui hutan.
Tiada masa yang lebih indah dari ini...
Dan dalam bakul kami bawa pergi
Hutan adalah hadiah yang murah hati.

A. Balonsky

Musim luruh telah memeluk alam semula jadi,
Mengambil berus dan kanvas ke tangan saya,
Untuk mewarnai dahan yang dijalin
Maple dan birch yang megah.

Dengan sapuan pelukis
Tukar warna musim panas
Permaidani pelbagai warna
Tutup tanah yang basah.

Di bawah bunyi deringan ombak,
Keriuhan burung camar, siulan angin
Kemas kini palet laut,
Sebagai pelukis laut.

Ke biru langit yang bercahaya
Campurkan cat kelabu,
Cat air perak
Cat salji pertama.

Dengan berani, cepat, mahir
Cat landskap hidup
Dan tetamu sebelum terlambat,
Jemput ke hari pembukaan.

Musim luruh telah memeluk alam semula jadi,
Mengambil berus dan kanvas di tangan saya...

L.Zelensky

Musim luruh emas

Musim luruh. istana dongeng
Terbuka untuk semua orang membuat semakan.
Pembersihan jalan hutan,
Melihat ke dalam tasik.

Seperti di pameran lukisan:
Dewan, dewan, dewan, dewan
Elm, abu, aspen
Tidak pernah berlaku sebelum ini dalam penyepuhan.

gelung emas Linden -
Seperti mahkota pada pengantin baru.
Muka pokok birch - di bawah tudung
Pengantin dan telus.

Tanah terkubur
Di bawah daun dalam parit, lubang.
Di bangunan luar maple kuning,
Seolah-olah dalam bingkai berlapis emas.

Di manakah pokok pada bulan September
Pada waktu subuh mereka berdiri berpasangan,
Dan matahari terbenam di kulit kayu mereka
Meninggalkan jejak ambar.

Di mana anda tidak boleh melangkah ke dalam jurang,
Supaya semua orang tidak tahu:
Ia sangat mengamuk sehingga tiada satu langkah pun
Terdapat daun pokok di bawah kaki.

Di mana bunyi di hujung lorong
Bergema pada penurunan yang curam
Dan gam ceri subuh
Memejal dalam bentuk bekuan.

Musim luruh. Sudut Purba
Buku lama, pakaian, senjata,
Di manakah katalog harta karun
Membelek kesejukan.

B. Pasternak

daun

Musim luruh menangis. Dengan air mata yang menyakitkan
Titisan membeku pada kaca kelabu.
Daun yang telah menjadi tidak perlu pada tarikh akhir,
Mereka mati di tanah basah.

Nilai sebelumnya telah diturunkan nilainya
Dan mahkota itu diambil dari mereka yang dinobatkan...
Oh, formula kekal kematian -
Azab telah mula berakhir!

Kami melihat dunia dengan kebingungan
Dan senyuman hilang dari wajah anda,
Seolah-olah kita ditakdirkan untuk musim luruh
Menyedari akan kesudahan yang tidak dapat dielakkan.

Tetapi terbang melalui angin bersenandung
Dan menenun ke dalam permaidani November,
Daun yang pergi akan memberitahu kita,
Bahawa tidak sia-sia mereka menghabiskan masa mereka.

Diterbangkan, dilupakan oleh semua orang,
Mereka akan memberitahu kita, menghangatkan kita dengan harapan,
Ia bukan tanpa alasan bahawa tapak tangan terbuka
Mereka menangkap cahaya untuk pokok bapa mereka.

Dan mereka dengan tenang pergi, pasti
Apa yang akan diambil oleh daun yang akan datang
Tidak dikira oleh sesiapa, tidak diukur
Kerja mereka yang boleh dipercayai, cerah.

Lyubov Sirota-Dmitrova

Musim luruh datang lagi.
Gemerisik hari musim panas yang menguning.
Kicauan burung di pagi yang sejuk,
Membawa bunyi yang berbeza ke pagi.

Matahari kelihatan sedih dari langit,
Merah padam kerana malu
Dan membelai hutan yang bercahaya,
Mata kami berwarna kuning ambar.

Kami akan berjalan bersama anda di sepanjang jalan,
Di mana musim luruh terhuyung-huyung,
Hilang dalam keramaian beraneka ragam
Antara cemara, birch dan pain.

Gugusan abu gunung nipis merah tua,
Jiwa kita akan terbakar dengan api
Dan tiba-tiba gegaran pokok aspen menyentuh
Kami ditutup dengan dedaunan dengan tan carmine.

Sekali lagi penerbangan perpisahan kren,
Terbang jauh ke jarak yang hangat,
Mimpi sedih padang sunyi,
Jerebu ringan akan membawa kesedihan.

E. Wentz

Musim luruh

Kabut jatuh ke laut biru,
Daun sulung gugur,
Dan ia terbakar dalam berlian fros
Horus mahkota tanpa daun.

Ombak sejuk bergerak deras,
Angin berdesir kuat dengan sayapnya.
Hanya burung camar yang tamak berlegar
Pomorie kosong.

Ia hanya bersinar di sebalik kabut,
Seperti buruj lautan,
Di atas gelanggang yang mengalir
Sekumpulan angsa lewat.

Hanya dengan rakus yang berterusan
Pemergian mereka yang perlahan
Di atas kubu kuat pengintip
Helang emas liar berjaga-jaga.

Segala-galanya tidak bermaya, tidak gembira
Dalam jarak yang semakin pudar,
Tetapi ia entah bagaimana manis untuk penghidap
Layunya bumi.

Seperti nafas musim luruh
Kecantikan dari dahinya,
Jadi dari jiwa saya sinaran
Tangan nasib tercabut.

Pada tengah hari senja petang -
Damai kepada pandangan lesu,
Kesedihan umum menumpulkan duri
Kenangan suci tanah air!

Wey dengan lagu soporific,
Ribut salji berhijrah,
Sejuk kelalaian mendamaikan
Hati tujuan membara.

Antara aku dan kekasihku
"Maaf!" yang tiada harapan
Jangan panggil yang tidak boleh ditarik balik,
Hati tidak boleh berbunga dua kali.

Sekurang-kurangnya kadang-kadang senyuman lembut
Terangi ciri saya
Ini adalah pelangi dari salji
Untuk bunga kubur!

A. Bestuzhev

Musim luruh

Sudah tiba masanya untuk kabus, ladang masak,
Adakah anda dengan lewat matahari berbisik secara rahsia
Bagaimana untuk membuat anggur kita lebih berat
Di lereng bumbung, ditutup dengan buluh,
Bagaimana untuk melimpahi buah-buahan dengan rasa manis,
Sehingga apabila mereka matang, mereka membengkokkan batangnya,
Kukus labu hingga ke lebar rabung,
Jadikan taman mekar lagi dan lagi,
Di mana kawanan lebah yang tidak terkira banyaknya berkerumun -
Biarkan ia kelihatan kepada mereka bahawa sepanjang tahun
Musim panas akan bertahan, madu tidak akan habis!

Gudang anda berada di dalam bangsal, dalam jelapang, di dalam rongga.
Berkeliaran di dalam hutan, anda boleh melihat
Anda duduk di Riga di atas tanah,
Dan kipas penampi anda mengibaskan helai.
Atau di ladang anda menuai rai
Dan, mabuk dengan popia, anda tidur sebentar,
Menyimpan bunga jalur terakhir,
Atau adakah anda membawa berkas di kepala anda?
Sepanjang batang kayu reyot di seberang sungai.
Atau anda memerah jus tart epal
Kejatuhan demi kejatuhan selama berjam-jam...

Di manakah lagu-lagu hari musim bunga? Oh, di manakah mereka?
Lagu-lagu lain memuji kedatangan anda.
Apabila lampu menyala dalam jalur
Di atas tunggul kosong cakrawala,
Adakah anda mendengar: segerombolan nyamuk berbunyi
Di sebalik pohon willow - di mana tebing sungai berada,
Dan angin membawa paduan suara sedih mereka ke kejauhan.
Kemudian suara anak domba akan kedengaran,
Jadi berkembang dalam beberapa minggu,
Robins bertimbang rasa
Dan burung layang-layang mempunyai perbualan perpisahan!

Saya menawarkan anda pilihan puisi tentang musim luruh untuk kanak-kanak. Mereka akan memberitahu kanak-kanak tentang keindahan alam semula jadi dan perubahannya pada masa tahun ini. Puisi untuk musim luruh sangat indah, mereka mampu menyampaikan mood musim luruh baik kanak-kanak mahupun orang dewasa. Anda akan menemui puisi tentang setiap satu bulan musim luruh- September, Oktober dan November. Dalam koleksi ini pantun-pantunnya cukup panjang untuk kanak-kanak yang lebih besar. Dan untuk kanak-kanak anda boleh memilih puisi daripada. Anda juga boleh menawarkan kanak-kanak untuk berkenalan dengan musim luruh.

Musim luruh

Seseorang melukis kuning

Mengecat hutan

Atas sebab tertentu mereka menjadi

Di bawah langit

Terbakar lebih cerah

Jumbai Rowan.

Semua bunga telah pudar

Hanya wormwood segar.

Saya bertanya kepada ayah saya:

- Apa yang berlaku secara tiba-tiba?

Dan ayah menjawab:

- Sekarang musim luruh, kawan.

(N. Antonova)

Musim luruh

hari musim luruh,

terdapat lopak besar di taman.

Daun terakhir

angin sejuk berpusing.

Terdapat daun kuning,

terdapat daun merah.

Jom kumpul dalam dompet

Kami adalah daun yang berbeza!

Bilik itu akan menjadi cantik

Ibu akan berterima kasih kepada kami.

(O. Vysotskaya)

Ke sekolah

Daun kuning berterbangan,
Ia adalah hari yang menyeronokkan.
Melihat dari tadika
Anak-anak akan ke sekolah.

Bunga kami telah layu,
Burung terbang pergi.
— Anda akan pergi buat kali pertama
Belajar di darjah satu.

Anak patung sedih duduk
Di teres kosong.
Tadika kami yang ceria
Mengimbau kembali dalam kelas.

Ingat taman
Sungai di padang yang jauh...
Kita juga dalam setahun
Kami akan bersama anda di sekolah.

Kereta api negara telah berlepas,
Bergegas melepasi tingkap...
- Mereka berjanji baik
Terbaik untuk belajar!

(Z. Alexandrova)

Pagi musim luruh

Maple kuning melihat ke dalam tasik,
Bangun subuh.
Tanah membeku semalaman,
Semua hazel adalah dalam perak.

Si rambut merah yang lewat menggigil,
Ditekan oleh dahan yang patah.
Pada kulitnya yang sejuk
Cahaya jatuh menggeletar.

Menakutkan kesunyian yang mencemaskan
Di dalam hutan yang agak tidak aktif,
Moose berkeliaran dengan berhati-hati,
Mereka menggigit kulit kayu yang pahit itu.

Pelbagai burung terbang,
Korus nyaring mereka terdiam.
Dan pokok rowan meraikan musim luruh,
Memakai manik merah.

(O. Vysotskaya)

Dalam hutan

Daun berpusar di atas laluan.
Hutannya lutsinar dan lembayung...
Elok merayau dengan bakul
Sepanjang tepi dan kawasan lapang!

Kami berjalan, dan di bawah kaki kami
Desir emas kedengaran.
Bau seperti cendawan basah
Baunya seperti kesegaran hutan.

Dan di sebalik jerebu yang berkabus
Sungai berkilauan di kejauhan.
Sebarkan di kawasan lapang
Sutera kuning musim luruh.

Sinar ceria melalui jarum
Dia menembusi rimbunan hutan cemara.
Baik untuk pokok basah
Keluarkan boletus elastik!

Terdapat maple yang indah di atas bukit
Api merah menyala menyala...
Berapa banyak penutup susu kunyit, kulat madu
Kami akan mengambilnya di hutan dalam masa sehari!

Musim luruh sedang berjalan melalui hutan.
Tiada masa yang lebih indah dari ini...
Dan dalam bakul kami bawa pergi
Hutan adalah hadiah yang murah hati.
(A. Bolonsky)

Musim luruh

Sudah ada penutup daun emas
Tanah basah di dalam hutan...
Saya dengan berani memijak kaki saya
Keindahan hutan musim bunga.

Pipi terbakar kerana sejuk;
Saya suka berlari di dalam hutan,
Dengar dahan retak,
Cari daun dengan kaki anda!

Saya tidak mempunyai kegembiraan yang sama di sini!
Hutan menghilangkan rahsia:
Kacang terakhir telah dipetik
Bunga terakhir telah diikat;

Lumut tidak dinaikkan, tidak dikorek
Selonggok cendawan susu kerinting;
Tidak tergantung dekat tunggul
Ungu gugusan lingonberry;

Berbaring di atas daun untuk masa yang lama
Malam adalah sejuk, dan melalui hutan
Nampak sejuk semacam
Kejernihan langit yang telus...

Daun berdesir di bawah kaki;
Kematian meletakkan tuaiannya...
Hanya saya yang gembira di hati
Dan saya menyanyi seperti orang gila!

Saya tahu, ia bukan untuk apa-apa di kalangan lumut
Saya memilih titisan salji awal;
Turun ke bunga musim luruh
Setiap bunga yang saya temui.

Apa yang jiwa memberitahu mereka?
Apa yang mereka beritahu dia?
Saya akan ingat, bernafas dengan kebahagiaan,
DALAM malam musim sejuk dan hari!
Daun berdesir di bawah kaki...
Kematian sedang meletakkan tuaiannya!
Hanya saya yang gembira di hati -
Dan saya menyanyi seperti orang gila!

(A. Maikov)

arnab

arnab kecil
Pada lompang yang lembap
Sebelum mata saya terhibur
bunga putih...

Kami menangis pada musim gugur
Bilah rumput nipis
Cakar datang
Pada daun kuning.

Suram, hujan
Musim luruh telah tiba
Semua kubis dikeluarkan
Tiada apa-apa untuk dicuri.

Arnab malang sedang melompat
Berhampiran pokok pain basah,
Ia menakutkan untuk berada dalam cengkaman serigala
Kelabu untuk mendapatkan...

Berfikir tentang musim panas
meratakan telinganya,
Memandang sebelah langit -
Tak nampak langit...

Sekiranya ia lebih panas
Jika ia lebih kering...
Sangat tidak menyenangkan
Berjalan di atas air!

(A. Blok)

Musim luruh

Hujan, hujan
Sepanjang hari
Bergendang di atas kaca.
Seluruh bumi
Seluruh bumi
Kena basah dari air.

Meraung, melolong
Di luar tingkap
Angin yang tidak berkenan.
Dia mahu merobohkan pintu
Dari engsel berderit.

Angin, angin, jangan ketuk
Di lorong berkunci;
Biarkan mereka terbakar dalam ketuhar kami
Log panas.

Tangan dihulurkan untuk kehangatan
Kaca itu berkabus.
Di dinding
Dan di atas lantai
Bayang-bayang menari.

Berkumpul di tempat saya
Dengar cerita dongeng
Oleh api!

(Y. Akim)

Apa yang akan dibawa oleh musim luruh kepada kita?

Apa yang akan dibawa oleh musim luruh kepada kita?
Apa yang akan dibawa oleh musim luruh kepada kita?
—Epal merah, madu manis,
Epal merah jambu, madu manis!

Apa yang akan dibawa oleh musim luruh kepada kita?
Apa yang akan dibawa oleh musim luruh kepada kita?
Taman itu penuh dengan sayur-sayuran yang berbeza,
Taman itu penuh dengan sayur-sayuran yang berbeza!

Apa yang akan dibawa oleh musim luruh kepada kita?
Apa yang akan dibawa oleh musim luruh kepada kita?
Roti emas sepanjang tahun,
Roti emas sepanjang tahun!

(L. Nekrasova)

Satu jenaka tentang Shurochka

Daun gugur, daun gugur,
Seluruh pasukan bergegas ke taman,
Shurochka datang berlari.

Daun (adakah anda mendengar?) berdesir:
Shurochka, Shurochka...

Mandi daun renda
Berdesir tentang dia seorang diri:
Shurochka, Shurochka...

Menyapu tiga helai daun,
Saya menghampiri guru:
- Keadaan berjalan lancar!
(Saya bekerja keras, perlu diingat, mereka berkata,
Puji Shurochka,
Shurochka, Shurochka...)

Bagaimanakah pautan itu berfungsi?
Syura tidak kisah
Hanya untuk menunjukkan
Sama ada di dalam bilik darjah, atau di akhbar,
Shurochka, Shurochka...

Daun gugur, daun gugur,
Taman itu ditanam dalam dedaunan,
Daun berdesir sedih:
Shurochka, Shurochka...

(Agnia Barto)

Jalur tidak dimampatkan

Lewat musim luruh. Benteng telah terbang jauh
Hutan kosong, ladang kosong,

Hanya satu jalur tidak dimampatkan...
Dia buat saya sedih.

Telinga seolah-olah berbisik antara satu sama lain:
“Membosankan kami mendengar ribut salji musim luruh,

Ia membosankan untuk sujud ke tanah,
Biji-bijian lemak mandi dalam debu!

Setiap malam kita dirosakkan oleh kampung
Setiap burung rakus yang lewat,

Arnab menginjak-injak kita, dan badai menghantam kita...
Di manakah pembajak kita? tunggu apa lagi?

Atau adakah kita dilahirkan lebih teruk daripada orang lain?
Atau adakah mereka mekar dan melonjak tidak harmoni?

Tidak! kita tidak lebih buruk daripada orang lain - dan untuk masa yang lama
Biji-bijian telah penuh dan masak dalam diri kita.

Bukan sebab ini dia membajak dan menyemai
Supaya angin musim luruh akan menyerakkan kita?..”

Angin membawa mereka jawapan yang menyedihkan:
- Pembajak anda tidak mempunyai air kencing.

Dia tahu mengapa dia membajak dan menyemai,
Ya, saya tidak mempunyai kekuatan untuk memulakan kerja.

Orang miskin berasa buruk - dia tidak makan atau minum,
Cacing itu menghisap hatinya yang sakit,

Tangan yang membuat alur ini,
Mereka kering menjadi kepingan dan digantung seperti cambuk.

Seolah-olah meletakkan tangan di atas bajak,
Pembajak itu berjalan dengan termenung di sepanjang jalur itu.

(N. Nekrasov)

Musim luruh

Seperti pandangan yang sedih, saya suka musim luruh.
Pada hari yang berkabus dan tenang saya berjalan
Saya sering pergi ke hutan dan duduk di sana -
Saya melihat langit putih
Ya, ke puncak pokok pain gelap.
Saya suka, menggigit daun masam,
Bersantai dengan senyuman malas,
Mimpi melakukan sesuatu yang aneh
Ya, dengarkan wisel nipis burung belatuk.
Rumput semua telah layu... sejuk,
Kilauan tenang tersebar di atasnya...
Dan kesedihan tenang dan bebas
Saya berserah dengan sepenuh jiwa saya...
Apa yang saya tidak ingat? yang mana
Adakah impian saya tidak akan melawat saya?
Dan pokok-pokok pain membengkok seolah-olah mereka hidup,
Dan mereka membuat bunyi yang bernas...
Dan, seperti kawanan burung besar,
Tiba-tiba angin bertiup
Dan dalam dahan yang kusut dan gelap
Dia membuat bising dengan tidak sabar.

(I. Turgenev)

pada musim luruh

Betapa baiknya kebahagiaan musim bunga kadang-kadang -
Dan kesegaran lembut herba hijau,
Dan daun pucuk wangi muda
Di sepanjang dahan hutan oak yang bergetar,
Dan hari itu mempunyai cahaya yang mewah dan hangat,
DAN warna terang penggabungan lembut!
Tetapi anda lebih dekat di hati saya, pasang surut musim luruh,
Apabila hutan lelah jatuh di atas tanah ladang jagung yang dimampatkan
Daun kekuningan bertiup dengan bisikan,
Dan matahari kemudian dari ketinggian padang pasir,
Dipenuhi dengan keputusasaan yang terang, dia kelihatan...
Maka ingatan yang damai menyinari senyap
Dan kebahagiaan masa lalu dan impian masa lalu.

(N. Ogarev)

Waktu lewat musim luruh

Waktu lewat musim luruh
Saya suka taman Tsarskoye Selo,
Apabila dia berada dalam setengah kegelapan yang tenang,
Bagai mengantuk, dipeluk

Dan penglihatan bersayap putih
Pada kaca tasik yang redup
Dalam beberapa jenis kebahagiaan kebas
Mereka akan menjadi tegar dalam separa kegelapan ini...

Dan ke tangga porfiri
Istana Catherine
Bayang-bayang gelap jatuh
awal malam Oktober -

Dan taman itu menjadi gelap seperti pokok oak,
Dan di bawah bintang-bintang dari kegelapan malam,
Seperti cerminan masa lalu yang gemilang,
Kubah emas muncul...
(F. Tyutchev)

Musim luruh yang mulia

Musim luruh yang mulia! Sihat, cergas
Udara kekuatan penat menyegarkan;
Ais rapuh di sungai berais
Ia terletak seperti gula cair;

Berhampiran hutan, seperti di atas katil yang empuk,
Anda boleh mendapatkan tidur malam yang nyenyak - ketenangan dan ruang!
Daun belum sempat layu,
Kuning dan segar, mereka berbaring seperti permaidani.

Musim luruh yang mulia! Malam yang sejuk beku
Hari yang cerah dan tenang...
Tiada keburukan dalam alam semula jadi! Dan kochi,
Dan paya lumut dan tunggul -

Semuanya baik-baik saja di bawah cahaya bulan,
Di mana-mana saya mengenali Rusia asal saya...
Saya terbang dengan cepat di atas landasan besi tuang,
Saya fikir fikiran saya ...

(N. Nekrasov)

Musim luruh

Musim luruh telah tiba; cuaca buruk
Bergegas di awan dari laut;
Wajah alam suram,
Pemandangan padang telanjang tidak ceria;
Hutan berpakaian dalam kegelapan biru,
Kabus berjalan di atas tanah
Dan menggelapkan cahaya mata.
Segala-galanya mati, semakin sejuk;
Ruang yang jauh bertukar hitam;
White day berkerut dahi;
Hujan mencurah-curah tanpa henti;
Mereka berpindah dengan orang sebagai jiran
Rindu dan tidur, sayu dan malas.
Cuma penyakit orang tua itu membosankan;
Tepat sama untuk saya juga
Sentiasa berair dan menjengkelkan
Sembang terbiar bodoh.

(A. Koltsov)

Cadar bergetar, berterbangan

Daun-daun bergetar, berterbangan,
Awan langit menutupi keindahan,
Ribut jahat meletus dari padang
Ia mengoyak dan bergegas dan melolong di dalam hutan.

Hanya awak, burung manis saya,
Dalam sarang hangat hampir tidak kelihatan,
Svetlogruda, ringan, kecil,
Tidak bersendirian dalam badai.

Dan bunyi guruh menggema,
Dan kegelapan yang bising sangat hitam...
Hanya awak, burung manis saya,
Dalam sarang yang hangat ia hampir tidak kelihatan.
(A. Fet)

Burung layang-layang telah hilang...

Burung layang-layang telah hilang
Dan semalam menjelma
Semua benteng terbang
Ya, seperti rangkaian, mereka berkelip
Di sana di atas gunung itu.

Semua orang tidur pada waktu petang,
Di luar gelap.
Daun kering gugur
Pada waktu malam angin menjadi marah
Ya, dia mengetuk tingkap.

Lebih baik jika terdapat salji dan ribut salji
Gembira bertemu dengan anda dengan payudara!
Seolah-olah dalam ketakutan
Menjerit ke selatan
Kren terbang.

Anda akan keluar - secara tidak sengaja
Sukar - sekurang-kurangnya menangis!
Lihat ke seberang padang
Tumbleweed
Melantun seperti bola.

(A. Fet)

Semua yang ada di sekeliling sudah letih

Segala-galanya di sekeliling letih: warna syurga letih,
Dan angin, dan sungai, dan bulan yang dilahirkan,
Dan malam, dan dalam kehijauan hutan tidur yang redup,
Dan daun kuning yang akhirnya gugur.

Hanya air pancut yang mengoceh di tengah-tengah kegelapan yang jauh,
Bercakap tentang kehidupan yang tidak kelihatan, tetapi biasa...
Wahai malam musim luruh, betapa maha kuasamu
Keengganan untuk melawan dan lesu maut!
(A. Fet)

Daun gugur

Hutan itu seperti menara yang dicat,
Ungu, emas, merah tua,
Dinding yang ceria dan beraneka ragam
Berdiri di atas kawasan lapang yang terang.

Pokok birch dengan ukiran kuning
Berkilauan dalam biru biru,
Seperti menara, pohon cemara menjadi gelap,
Dan di antara maple mereka menjadi biru
Di sana sini melalui dedaunan
Kelonggaran di langit, seperti tingkap.
Hutan berbau oak dan pain,
Sepanjang musim panas ia kering dari matahari,
Dan Autumn adalah seorang janda yang pendiam
Memasuki rumah agam beraneka ragamnya...

(I. Bunin)

Subuh Oktober

Malam telah menjadi pucat dan bulan terbenam
Seberang sungai dengan sabit merah.
Kabut mengantuk di padang rumput bertukar menjadi perak,
Buluh hitam lembap dan berasap,
Angin berhembus buluh.

Sunyi di kampung. Terdapat lampu di dalam kapel
Ia pudar, terbakar letih.
Dalam senja yang menggeletar di taman yang sejuk
Kesejukan mengalir dari padang rumput dalam gelombang...
Subuh perlahan menjelma.
(I. Bunin)

Musim luruh

Lingonberry sedang masak,
Hari-hari telah menjadi lebih sejuk,
Dan dari tangisan burung
Hati saya menjadi lebih sedih.

Sekawan burung terbang pergi
Jauh, di seberang laut biru.
Semua pokok bersinar
Dalam pakaian pelbagai warna.

Matahari kurang kerap ketawa
Tiada kemenyan dalam bunga.
Musim luruh akan bangun tidak lama lagi
Dan dia akan menangis mengantuk.

(K. Balmont)

pada musim luruh

Musim luruh telah tiba

Bunga telah kering,

Dan mereka kelihatan sedih

semak kosong.

Layu dan bertukar menjadi kuning

Rumput di padang rumput

Ia hanya bertukar hijau

Musim sejuk di ladang.

Awan menutupi langit

Matahari tidak bersinar;

Angin melolong di padang;

Hujan renyai-renyai.

Air mula berdesir

aliran pantas,

Burung-burung telah terbang pergi

Ke kawasan panas.

(A. Pleshcheev)

Gambar yang membosankan

Gambar yang membosankan!
Awan tak berkesudahan
Hujan terus turun
Lopak di tepi anjung...
Rowan terbantut
Menjadi basah di bawah tingkap
Nampak kampung
Tempat kelabu.
Mengapa anda melawat awal?
Adakah musim luruh datang kepada kita?
Hati masih bertanya
Cahaya dan kehangatan!..
(A. Pleshcheev)

Ladang-ladang dimampatkan, hutan-hutan kosong

Ladang-ladang dimampatkan, hutan-hutan kosong,
Air menyebabkan kabus dan kelembapan.
Roda di belakang gunung biru
Matahari terbenam dengan tenang.

Jalan yang digali tidur.
Hari ini dia bermimpi
Yang sangat-sangat sedikit
Kita perlu menunggu musim sejuk kelabu.

Oh, dan saya sendiri berada dalam belukar yang berdering
Saya melihat ini dalam kabus semalam:
Bulan merah sebagai anak kuda
Dia memanfaatkan dirinya untuk giring kami.
(S. Yesenin)

Daun emas berpusing

Daun emas berpusing
Di dalam air kolam berwarna merah jambu,
Seperti kawanan rama-rama yang ringan
Dalam keadaan beku, dia terbang ke arah bintang itu.

Saya jatuh cinta petang ini,
Lembah kekuningan dekat di hati saya.
Budak angin sampai ke bahu
Kelim pokok birch itu dilucutkan.

Baik di dalam jiwa mahupun di lembah terdapat kesejukan,
Senja biru seperti kawanan biri-biri,
Di sebalik pintu pagar taman yang sunyi
Loceng akan berbunyi dan mati.

Saya tidak pernah berjimat cermat sebelum ini
Jadi saya tidak mendengar daging rasional,
Ia akan menjadi baik, seperti cawangan willow,
Untuk terbalik ke dalam air merah jambu.

Alangkah baiknya, tersenyum pada tumpukan jerami,
Muncung bulan mengunyah jerami...
Di mana anda, di mana, kegembiraan saya yang tenang,
Mencintai segala-galanya, tidak mahu apa-apa?
(S. Yesenin)

Musim luruh emas

Musim luruh. istana dongeng
Terbuka untuk semua orang membuat semakan.
Pembersihan jalan hutan,
Melihat ke dalam tasik.

Seperti di pameran lukisan:
Dewan, dewan, dewan, dewan
Elm, abu, aspen
Tidak pernah berlaku sebelum ini dalam penyepuhan.

gelung emas Linden -
Seperti mahkota pada pengantin baru.
Muka pokok birch - di bawah tudung
Pengantin dan telus.

Tanah terkubur
Di bawah daun dalam parit, lubang.
Di bangunan luar maple kuning,
Seolah-olah dalam bingkai berlapis emas.

Di manakah pokok pada bulan September
Pada waktu subuh mereka berdiri berpasangan,
Dan matahari terbenam di kulit kayu mereka
Meninggalkan jejak ambar.

Di mana anda tidak boleh melangkah ke dalam jurang,
Supaya semua orang tidak tahu:
Ia sangat mengamuk sehingga tiada satu langkah pun
Terdapat daun pokok di bawah kaki.

Di mana bunyi di hujung lorong
Bergema pada penurunan yang curam
Dan gam ceri subuh
Memejal dalam bentuk bekuan.

Musim luruh. Sudut Purba
Buku lama, pakaian, senjata,
Di manakah katalog harta karun
Membelek kesejukan.

(B. Pasternak)

musim panas India

Musim panas India telah tiba -
Hari-hari kemesraan perpisahan.
Dipanaskan oleh matahari lewat,
Dalam celah-celah lalat itu hidup.

Matahari! Apa yang lebih indah di dunia
Selepas hari yang sejuk?..
Benang ringan Gossamer
Dibungkus dahan.

Esok hujan akan turun dengan cepat,
Matahari dikaburkan oleh awan.
sarang labah-labah perak
Ada dua tiga hari lagi untuk hidup.

Kasihanilah, musim luruh! Berikan kami cahaya!
Lindungi daripada kegelapan musim sejuk!
Kasihanilah kami, musim panas India:
Sarang labah-labah ini adalah kita.

(D. Kedrin)

Musim luruh

Ada angin lewat,
Membawa abu daun yang busuk
Dan ampas, seperti dari pinggan,
Tertumpah daripada lopak.

Sekumpulan pokok rowan itu bercahaya.
Dan hutan, baru-baru ini padat,
Dedaunan bersinar dengan gemilang,
Menjadi kelihatan kepada semua orang.

Ia seperti rumah yang dekat
Di mana kertas dinding itu tercabut,
Tiada lampu di atas kepala, -
Anda akan mengetahui, tetapi dengan kesukaran.

Ke hujung yang berbeza
Lipat langsir anda
Dan setelah menurunkan gambar saya,
Penduduk telah beredar.

Hujan turun dari kegelapan,
Bau mangsa tercium,
Dan ia seperti telah dibakar
Batang basah.

Oh, rumah yang manis!..
Sia-sia hati saya sedih:
Semuanya akan diluruskan dengan mahir,
Musim sejuk akan memutihkan segala-galanya.
(K. Vanshenkin)

Musim luruh

Asal-usul cinta yang agung
hutan dan padang rumput dipelihara.
Tidak kelihatan garis Pushkin
terjalin pada musim gugur daun musim luruh.

Dan antara kesunyian yang sensitif
dalam fon tidur emas
Jiwa penuh pesona
Dan dia penuh dengan pemikiran yang cerah.

Kebebasan puisi asli
memeluk kedua-dua jarak dan ketinggian,
bahawa di mana Pushkin, di mana alam semula jadi,
pergi cuba dan fikirkan...

(N. Rachkov)

Ooty-ooti

Di bawah pokok birch
Di bawah pokok aspen
Hampir tidak bergerak,
Seperti anak itik,
Dedaunan terapung di sepanjang sungai.

- Jangan lupa, jangan lupa
Kembali kepada kami pada musim bunga!..
- Ooty-ooti!.. Ooty-ooti...
Dunia hutan semakin tenang.

Dan pokok ibu berdiri
Dan mereka berdesir dengan membimbangkan,
Dan mereka melihat yang terbaik
kuning
kecik-kecik
daun...

(M. Yasnov)

Musim luruh

Di atas semak belukar -
daun kuning,
Awan tergantung dalam warna biru, -
Jadi sudah tiba masanya untuk musim luruh!

Dalam daun merah bank.
Setiap daun adalah seperti bendera.
Taman musim luruh kami menjadi lebih ketat.
Semuanya akan dilitupi gangsa!

Musim luruh, nampaknya saya juga
Bersedia untuk bulan Oktober...
Dalam daun merah bank.
Setiap daun adalah seperti bendera!

(I. Demyanov)

Pesta Menuai

Musim luruh menghiasi taman
Dedaunan pelbagai warna.
Suapan musim luruh dengan penuaian
Burung, haiwan dan anda dan saya.
Dan di kebun dan di kebun sayur,
Baik di dalam hutan mahupun berhampiran air.
Disediakan secara semula jadi
Semua jenis buah-buahan.
Padang sedang dibersihkan -
Orang ramai mengumpul roti.
Tikus menyeret bijirin ke dalam lubang,
Untuk makan tengah hari di musim sejuk.
Akar tupai kering,
Lebah menyimpan madu.
Nenek buat jem
Dia meletakkan epal di dalam bilik bawah tanah.
Tuai telah lahir -
Kumpul hadiah alam semula jadi!
Dalam kesejukan, dalam kesejukan, dalam cuaca buruk
Hasil tuaian akan berguna!

(T. Bokova)

pada musim luruh

Di langit kren
Angin membawa awan.
Willow berbisik kepada willow:
"Musim luruh. Musim luruh lagi!

Pancuran daun kuning,
Matahari berada di bawah pokok pain.
Willow berbisik kepada willow:
"Musim luruh. Musim luruh akan datang!

Frost di atas semak
Dia melemparkan jubah putih.
Oak berbisik kepada pokok rowan:
"Musim luruh. Musim luruh akan datang!

Pokok cemara berbisik kepada pokok cemara
Di tengah-tengah hutan:
“Ia tidak lama lagi akan menyapu
Dan ia akan mula turun salji tidak lama lagi!”

(A. Efimtsev)

Tanda-tanda musim luruh

Birch nipis
Berpakaian emas.
Jadi tanda musim luruh muncul.

Burung terbang pergi
Ke tanah kehangatan dan cahaya,
Ini satu lagi untuk anda
Tanda musim luruh.

Hujan menabur titisan
Sepanjang hari dari subuh.
Hujan ini juga
Tanda musim luruh.

Budak bangga, gembira:
Lagipun, dia pakai
baju sekolah,
Dibeli pada musim panas.

Gadis dengan beg bimbit.
Semua orang tahu: ini
Musim luruh akan datang
Tanda yang pasti.

(L. Preobrazhenskaya)

Lihatlah betapa indahnya hari itu

Lihatlah betapa indahnya hari itu
Dan betapa cerahnya langit,
Bagaimana pokok abu terbakar di bawah matahari,
Maple terbakar tanpa api.

Dan bulatan di atas kawasan lapang,
Seperti burung api, daunnya berwarna lembayung.

Dan merah seperti delima,
Beri Rowan sedang mekar
Menunggu tetamu -
Burung lembu dada merah...

Dan di atas bukit, dalam daun merah,
Seolah-olah dalam kot bulu musang yang subur,
Oak yang megah
Mereka melihat cendawan dengan kesedihan -

Tua dan kecil
Russula merah
Dan agaric terbang ungu
Di tengah lubang cacing...

Sementara itu, hari itu akan berakhir,
Pergi ke menara merah untuk tidur
Matahari merah dari langit...
Daun semakin pudar.
Hutan semakin pudar.
(I. Maznin)

Anugerah musim luruh

bergegar,
Buat sedikit bising
Dalam belukar yang gelap
Pines, spruces!
Bertemu angin
Kami sangat gembira:
Dia menyerahkan mereka
Anugerah!
Melekat
"Pesanan Maple"
Pada pakaian seragam
Pine hijau.
Perintah Merah,
Potongan,
Dengan emas
Sempadan!
Dan segelintir pada satu masa
pingat
Semua orang makan
Angin bertiup!
emas
Ya merah jambu -
"Osinov"
"Beryozovyh"!

(A. Shevchenko)

Kami berkemas dan terbang

Kami berkemas dan terbang
Itik untuk perjalanan yang jauh.
Di bawah akar pokok cemara tua
Seekor beruang sedang membuat sarang.
Arnab berpakaian bulu putih,
Arnab berasa hangat.
Tupai membawanya selama sebulan
Simpan cendawan di dalam lubang simpanan.
Serigala berkeliaran di malam yang gelap
Untuk mangsa di hutan.
Antara semak hingga belibis mengantuk
Seekor musang menyelinap masuk.
Pemecah kacang bersembunyi untuk musim sejuk
Kacang lumut tua dengan cekap.
Grouse kayu picit jarum.
Mereka datang kepada kami untuk musim sejuk
Burung lembu utara.

(E. Golovin)

Musim luruh di dalam hutan

Musim luruh di hutan setiap tahun
Membayar emas untuk kemasukan.
Lihatlah aspen -
Semua berpakaian emas
Dan dia mengoceh:
“Saya kedinginan...” –
Dan menggigil kesejukan.

Dan birch gembira
Pakaian kuning:
“Baju macam mana!
Alangkah cantiknya!
Daun cepat berselerak
Fros datang tiba-tiba.
Dan pokok birch berbisik:
“Saya kesejukan!...”

Turun berat di pokok oak juga
Kot bulu berwarna emas.
Pokok oak menangkap, tetapi sudah terlambat
Dan dia membuat bising:
“Saya kedinginan! Saya kesejukan!”
Emas ditipu -
Tidak menyelamatkan saya dari kesejukan.

(Daripada A. Gontar diterjemahkan oleh V. Berestov)

Ribut salji putih akan datang tidak lama lagi

Ribut salji putih akan datang tidak lama lagi
Salji akan terangkat dari tanah.
Mereka terbang, mereka terbang,
Kren itu terbang pergi.

Jangan dengar burung kukuk di dalam hutan,
Dan rumah burung itu kosong.
Bangau mengepakkan sayapnya -
Ia terbang, ia terbang!

Daun bergoyang bercorak
Dalam lopak biru di atas air.
Sebuah benteng berjalan dengan benteng hitam
Di taman di sepanjang rabung.

Mereka hancur dan menjadi kuning
Sinaran matahari yang jarang berlaku.
Mereka terbang, mereka terbang,
Benteng juga terbang.
(E. Blaginina)

Lembaran

Musim luruh yang tenang, hangat, lembut
menyebarkan daun layu ke mana-mana,
warna lemon, oren
ringan.
Di kaki lima, rumput, lorong
Dia mencurahkannya, tidak berhemat sama sekali, -
tergantung di atas tingkap dalam sarang labah-labah
lembaran.
Buka tingkap. Dan burung yang mudah tertipu
dia duduk di atas tapak tangan saya, berputar-putar,
ringan dan sejuk, lembut dan suci
lembaran.
Tiupan angin. Sehelai daun terbang dari tapak tangan,
di sini dia sudah berada di balkoni sebelah,
seketika - dan, melepasi cornice yang luas,
turun!
(A. Starikov)

Musim luruh telah tiba

Musim luruh telah tiba
Hujan mula turun.
Alangkah sedihnya
Macam mana rupa taman.

Burung-burung itu menghulurkan tangan
Ke kawasan panas.
Perpisahan kedengaran
Jeritan kren.

Matahari tidak memanjakan saya
Kami dengan kemesraan anda.
Utara, sejuk
Ia bertiup sejuk.

Sedih sangat
Sedih di hati
Kerana musim panas
Tidak dapat mengembalikannya lagi.
(E. Arsenina)

Pengajaran Daun Gugur

Dan berpasangan, berpasangan mengikutinya,
Untuk cikgu tersayang
Kami bersungguh-sungguh meninggalkan kampung.
Dan lopak-lopak itu ditutup dengan daun-daun dari rumput!

“Lihat! Pada pokok cemara gelap di semak
Bintang maple terbakar seperti loket.
Bengkok untuk mendapatkan daun yang paling cantik
Dalam urat merah pada emas.

Ingatlah segala-galanya, bagaimana bumi tertidur,
Dan angin menutupinya dengan dedaunan.”
Dan di dalam hutan maple ia lebih cerah dan lebih cerah.
Semakin banyak daun berterbangan dari dahan.

Kami bermain dan berlari-lari di bawah daun-daun yang berguguran
Dengan seorang wanita yang sedih dan termenung di sebelahnya.

(V. Berestov)

Kebimbangan musim luruh terhadap arnab

Apa yang ada dalam fikiran arnab?
Bersedia untuk musim sejuk.

Tidak boleh mendapatkannya di kedai
Jaket musim sejuk yang sangat baik.

Putih-putih keputihan,
Supaya anda boleh berlari di dalamnya sehingga musim bunga.

Yang lama telah menjadi sedikit sejuk,
Ya, ia kelabu, dan ia terlalu kecil.

Dia berada di musim sejuk kumpulan musuh,
Seperti sasaran di cerun.

Ia akan lebih selamat dalam yang baharu,
Kurang ketara kepada anjing dan burung hantu.

Salji putih dan bulu putih -
Dan lebih hangat dan lebih cantik daripada orang lain!

(T. Umanskaya)

Pencarian musim luruh

Pada waktu pagi di dalam hutan
Di atas benang perak
Labah-labah sibuk -
Operator telefon.
Dan sekarang dari pokok Krismas
Kepada pokok aspen,
Seperti wayar berkilauan
sarang labah-labah.
Loceng berbunyi:
- Perhatian! Perhatian!
Dengarkan musim luruh
Tugas!
- Hello, beruang!
- Saya sedang mendengar! Ya, ya!
- Ia hanya sekitar sudut
Sejuk!
Sehingga musim sejuk tiba
Ke ambang,
Adakah anda memerlukannya dengan segera
Cari sarang!
Loceng berbunyi
Dalam tupai dan landak,
Dari atas
Dan ke tingkat bawah:
– Semak dengan cepat
Bilik simpanan anda sendiri -
Adakah bekalan mencukupi?
Untuk musim sejuk.
Loceng berbunyi
Di paya lama:
- Bangau sudah sedia
Untuk berlepas?
- Semuanya sedia untuk berlepas!
- Semoga berjaya!
Jangan lupa lagi
Lihatlah!
Loceng berbunyi di pokok linden
Dan dari maple:
- Hello! beritahu,
Siapa yang telefon?
- Hello! Melalui telefon
Semut!
– Tutup
semut awak!
- Beritahu saya, adakah ini sungai?
- Sungai, sungai!
- Mengapa untuk udang karang?
Tiada tempat?
Dan sungai menjawab:
- Ini adalah pembohongan!
Saya akan tunjukkan kepada anda
Di manakah udang karang menghabiskan musim sejuk?
- Hello, kawan-kawan!
Selamat petang, kawan-kawan!
Di jalanan sudah
Sejuk sikit!
Sudah tiba masanya untuk burung
Pengumpan melepak -
Di tingkap, di balkoni,
Di tepi!
Lagipun, burung itu
Sahabat sejatimu,
Dan tentang kawan kita
Anda tidak boleh lupa!

(V. Orlov)

Dari subuh hingga senja

Hutan berpusing
Dalam layar yang dicat.
Musim luruh lagi
daun lagi
Tanpa permulaan, tanpa akhir
Di seberang sungai
Dan di beranda.

Di sini mereka terapung di suatu tempat -
Kemudian kembali
Dan kemudian teruskan.
Dari subuh hingga senja
Angin membelah mereka.

Sepanjang hari
Hujan serong
Menarik benang melalui hutan
Seolah-olah mereka sedang membaiki dicat
Layar emas...

(V. Stepanov)

Sehingga musim panas akan datang

Musim panas akan pergi dengan tenang,
berpakaian dedaunan.
Dan tinggal di suatu tempat
dalam mimpi atau dalam realiti:
penglihatan hadapan perak
dalam sarang labah-labah,
mug kurang minum
susu segar.
Dan aliran kaca.
Dan bumi yang hangat.
Dan di atas pembukaan hutan
dengungan lebah.

Musim luruh datang dengan tenang,
berpakaian dalam kabus.
Dia membawa hujan
dari negara luar.
Dan timbunan daun kuning,
dan aroma hutan,
dan kelembapan dalam lubang gelap.

Dan di suatu tempat di belakang dinding
jam loceng sehingga subuh
kicauan di atas meja:
“Sehingga musim panas akan datang,
sampai masa depan le-..."

(Tim Sobakin)

Musim luruh menari dan menangis dengan tenang

Autumn melepaskan tocangnya
Api yang menyala.
Lebih kerap fros, kurang kerap embun,
Hujan adalah perak sejuk.

Musim luruh membuka bahunya,
Terdapat semua pokok di garis leher -
Tidak lama lagi akan ada bola, malam perpisahan...
Daun-daun sudah berwalling.

Krisan dengan bulu yang mengagumkan
Pakaian musim luruh yang berwarna-warni.
Angin bukan penghalang kepada bola -
Muziknya seratus kali lebih kuat!

Musim luruh telah melonggarkan tocangnya,
Angin membelai sutera rambut.
Lebih kerap fros, kurang kerap embun,
Bau mawar lewat lebih manis.

Musim luruh menari dengan tenang,
Bibir bergetar dalam bisikan.
Menyembunyikan pandangan sedih dalam lopak.
Burung-burung itu berputar dengan sedih.

Menghulurkan sehelai kertas seperti tangan,
Melambai ucapan selamat tinggal yang menyedihkan...
Musim luruh, merasakan perpisahan,
Berbisik dengan air mata: “Ingatlah...”
(N. Samonii)

Plum jatuh di taman...

Plum di taman jatuh,
Rawatan yang mulia untuk tebuan...
Sehelai daun kuning berenang di dalam kolam
Dan mengalu-alukan awal musim luruh.

Dia membayangkan dirinya sebagai sebuah kapal
Angin kembara menggoncangnya.
Jadi kami akan berenang mengejarnya
Ke jeti yang tidak diketahui dalam hidup.

Dan kita sudah tahu dengan hati:
Dalam setahun akan ada musim panas baru.
Mengapa terdapat kesedihan sejagat?
Dalam setiap baris puisi oleh penyair?

Adakah kerana ada kesan di dalam embun?
Adakah hujan akan membasuh dan musim sejuk membeku?
Adakah kerana semua detik adalah
Sekejap dan unik?

(L. Kuznetsova)

Musim luruh

Musim luruh. Sunyi di kampung dacha,
Dan sepi dan berdering di bumi.
Sarang labah-labah di udara telus
Sejuk seperti retak kaca.

Melalui pokok pain merah jambu berpasir
Bumbung dengan ayam jantan bertukar kebiruan;
Dalam cahaya matahari baldu berjerebu -
Seperti pic yang disentuh dengan gebu.

Pada waktu matahari terbenam, subur tetapi tidak keras,
Awan sedang menunggu sesuatu, beku;
Berpegangan tangan, mereka memancarkan sinar
Dua yang terakhir, yang paling emas;

Kedua-duanya memalingkan muka mereka ke arah matahari,
Kedua-duanya pudar pada satu hujung;
Yang sulung membawa bulu burung api,
Yang bongsu ialah bulu anak ayam api.
(N. Matveeva)

Mengeluh, menangis

Mengeluh, menangis
Musim luruh di luar tingkap
Dan menyembunyikan air matanya
Di bawah payung orang lain...

mengganggu orang yang lalu lalang,
mengganggu mereka -
Berbeza, berbeza,
Mengantuk dan sakit...

Ia membosankan
Sayu berangin,
Dia bernafas seperti selsema
Kelembapan bandar...

Apa yang anda perlukan?
Puan pelik?
Dan jawapannya menjengkelkan
Pukul wayar...
(A. Herba)

Musim luruh semakin hampir

Ia beransur-ansur menjadi lebih sejuk
Dan hari-hari menjadi lebih singkat.
Musim panas cepat melarikan diri
Sekawan burung berkelip-kelip di kejauhan.

Pohon rowan sudah menjadi merah,
Rumput telah menjadi layu,
muncul di atas pokok
Dedaunan kuning terang.

Pada waktu pagi kabut berpusar,
tidak bergerak dan beruban,
Dan menjelang tengah hari matahari menjadi hangat
Ia seperti berada di musim panas yang panas.

Tetapi angin hampir tidak bertiup
Dan dedaunan musim luruh
Berkelip dalam tarian yang terang
Seperti percikan api dari api.
(I. Butrimova)

Daun gugur

Daun yang gugur berdesir di bawah kaki,
Meliputi seluruh bumi dengan permaidani pelbagai warna,
Dan maple musim luruh mempunyai nyalaan sejuk
Api unggun perpisahan berkilauan di bawah sinar matahari.

Dan angin bermain dengan dahan rowan
Dan anggur berkelip-kelip di antara dedaunan musim luruh.
Sudah lama ada pepatah di kalangan orang,
Itu banyak rowan - untuk musim sejuk yang sejuk.

Mata emas bunga aster terakhir
Teringat kembali kemesraan yang hilang
Dan titisan embun, seperti air mata hidup,
Bulu mata putih mereka mengalir pada waktu subuh.

Dan angin terus menghalau daun-daun yang gugur
Dan kren terbang seperti baji yang menyedihkan.
Bagi saya kereta api bergegas dari musim panas ke musim luruh,
Dia melambai tiket kuning di kejauhan.
(I. Butrimova)

September adalah elegan...

Dalam but merah, dalam sut kuning,
September tampil dengan pakaian bergaya.
Menjadi ikal gandum, yang dicemburui oleh gadis-gadis,
Viburnum ruby ​​​​dijalin dengan mahir.

Berjalan seperti anak kecil meredah rumput di padang rumput,
Membawa hadiah kepada teman wanitanya.
Aspen di hutan, birch di hutan
Mereka sedang menunggu warna madu dan emas dalam jalinan mereka.

September yang murah hati memberikan semua warna,
Tetapi pain dan cedar tidak mencukupi,
Dan tidak cukup linden dan oak...
September menghubungi abangnya untuk mendapatkan bantuan.

Dalam baju ekor ambar, dengan bunyi sungai,
Perayaan Oktober di taman dan taman,
Dan emas mencurah dalam pelbagai gred.
November, serba putih, sudah pun berada di jalan raya.

"Latar belakang telus Adobe Flash" - Jika perlu, betulkan imej kami menggunakan kaedah yang diterangkan di atas sehingga hasil yang diingini. Buka dokumen baharu, tetapkan latar belakang dan dimensi pemandangan. Peta bit Pilih gambar dengan anak panah hitam dan klik. Fail – Import – Import ke Peringkat-. Klik OK. Akibatnya, latar belakang putih gambar itu hilang. Import imej ke tempat kejadian.

"Möbius Strip" - Eksperimen untuk semua orang. Jalur Möbius dalam arca dipersembahkan dalam pelbagai pilihan: daripada tradisional kepada yang paling luar biasa... Kesimpulan tentang kerja yang dilakukan: Mobius ialah salah seorang pengasas topologi moden. Antara barang kemas Jalur Möbius juga ditemui. Objektif projek: Mobius August Ferdinand.

"Lukisan daun musim luruh" - Lukisan selesai. Pensel ringkas. Pemadam. I. I. Levitan "Oktober". Letakkan sehelai kertas secara mendatar. Daun musim luruh. Dimensi helaian umum. I. I. Levitan "Musim luruh". Levitan Isaac Ilyich. Urutan melukis cawangan maple musim luruh. Beliau belajar di Moscow School of Painting, Sculpture and Architecture (1873-1885).

"Ferenz Liszt" - debut Liszt di Vienna berlangsung pada 1 Disember 1822. Pada tahun 1844 Liszt menjadi konduktor di mahkamah ducal di Weimar. Liszt dianggap sebagai tokoh mani dalam sejarah muzik. Kebanyakan warisan piano komposer ialah transkripsi dan parafrasa muzik oleh pengarang lain. Semasa kecil, dia terpesona dengan muzik gipsi dan tarian ceria petani Hungary.

"Lembaran kertas" - Pada masa kini kertas dibuat oleh mesin kertas daripada kayu, kertas buangan atau kain buruk. Anda boleh menggunakan kertas untuk membuat patung haiwan, burung dan juga manusia. Jika anda mahir memutar jalur kertas, anda boleh mengumpul bunga yang menarik. Apa yang anda boleh buat daripada kertas dengan tangan anda? Plastik kertas. Jadi, apa yang akan berubah menjadi lembaran kertas biasa hanya bergantung pada tangan mahir tuan.

"Karangan tentang Daun" - Merah. Bunyi Bising Hujan Berkibar Dengungan burung berterbangan Desir daun. Tetapi kolam itu sudah beku... Tandan beri rowan. Pergerakan daun. Terdapat banyak pokok rowan di hutan - musim luruh akan hujan, tetapi sedikit - kering. I. Bunin. Linden Poplar Rowan Maple Lilac Oak. Bunyi musim luruh. Pokok manakah yang telah kehilangan daunnya? Berdesir Berbisik Bising Bercakap Mengucapkan selamat tinggal kepada musim panas.

Daun berpusar di atas laluan.
Hutannya lutsinar dan lembayung...
Elok merayau dengan bakul
Sepanjang tepi dan kawasan lapang!

Kami berjalan, dan di bawah kaki kami
Desir emas kedengaran.
Bau seperti cendawan basah
Baunya seperti kesegaran hutan.

Dan di sebalik jerebu yang berkabus
Sungai berkilauan di kejauhan.
Sebarkan di kawasan lapang
Sutera kuning musim luruh

Sinar ceria melalui jarum
Dia menembusi rimbunan hutan cemara.
Baik untuk pokok basah
Keluarkan boletus elastik!

Terdapat maple yang indah di atas bukit
Api merah menyala menyala...
Berapa banyak penutup susu kunyit, kulat madu
Kami akan mengambilnya di hutan dalam masa sehari!

Musim luruh sedang berjalan melalui hutan.
Tiada masa yang lebih indah dari ini...
Dan dalam bakul kami bawa pergi
Hutan adalah hadiah yang murah hati.

Birch nipis
berpakaian emas.
Jadi ia muncul
Tanda pertama.

Burung terbang pergi
ke tanah kehangatan dan cahaya.
ini satu lagi untuk anda
tanda musim luruh.

Hujan menabur titisan
sepanjang hari dari subuh.
Hujan ini juga
tanda musim luruh.

Hari musim luruh telah tiba
Api emas dinyalakan.
Dan ke jarak yang tidak diketahui
Kren terbang jauh.

Bidang kami menjadi sedih.
Di atas awak dan di atas saya
Kren mengepakkan sayapnya,
Mereka meninggalkan tanah air mereka.

Di suatu tempat langit berwarna biru
Dan bunga tidak mekar...
Jika awak bawa saya bersama awak
Ditangkap, kren!

Saya akan melihat sungai, kampung,
Bandar tanah lain...
Tetapi anda tidak boleh! Saya perlu pergi ke sekolah hari ini.
Selamat tinggal, kren!


Kru-kru
Pengarang V. Stepanov

Kru - mereka bersorak senyap
Kren di atas kita.
Kru - jatuh dalam bulatan
dedaunan kuning,
Seolah-olah berulang
Mengikuti kren
Kru-kru-kru - musim luruh
kata lagu.

Kru - terbang dalam bulatan
lagunya ringkas.
Cawangan yang menyedihkan
Poplar melambai.

- Selamat tinggal, musim panas!
- Selamat tinggal, kawan...

Kru-kru-kru - berputar
Bumi bulat.

Di atas tasik angsa liar terbang,
Mereka melihat dengan sedih pada daun kuning.
selamat tinggal! Cepat balik
selamat tinggal!

Selamat tinggal, strawberi di jurang hutan.
Selamat tinggal, ombak kecil di bawah semak yang tenang.
Dan lebah - cepat ke rumah kecil anda,
selamat tinggal!

Selamat tinggal, selamat tinggal, kawan semut!
Kunci pintu anda dengan jarum.
Strim akan membangunkan anda pada pagi April,
selamat tinggal!

Sudah tiba masanya untuk pulang dari hutan.
Baiklah, selamat tinggal, ucapkan selamat tinggal kepada saya,
Semoga anda hangat di musim sejuk,
selamat tinggal…

Hutan cendawan Pengarang Yakov Akim

Saya memanggil awak ke hutan cendawan
Pagi musim luruh yang tenang.
Adakah anda melihat dedaunan di bawah kaki anda?
Mereka membaling pokok ke arah kami.

Musim panas datang dan pergi
Berlagu, geram.
Dan kini terang di dalam hutan,
Lebih tegas dan tenang.

Hanya tupai yang kelihatan -
Saya merangkak semua sudut,
Makanan vitamin
Menyimpan stok untuk musim sejuk.

Di bawah batang dua oak
Mari kita diam seketika.
Jom bawa pulang cendawan
Bakul yang lengkap.
Saya menulis surat kepada awak Pengarang Yakov Akim

... Dan daun dalam sampul itu bersih,
Tiada huruf atau baris di atasnya.
Daun berbau seperti musim luruh -
Sehelai daun yang gugur dari pokok.

Hanya alamat dan nama anda
Saya akan menulis di sampul surat,
Saya akan mencari kotak biru
Saya akan meletakkan sekeping kertas saya.

Anda akan menerima surat saya
Dan tiba-tiba anda akan gembira -
Kehidupan di dunia lebih baik,
Kalau kawan ingat kawan.

Tulis saya jawapan segera!
Dan dakwat habis -
Letakkan bulu sahaja
Apa yang jatuh pada tit?

Musim luruh hujan
Saya hanya tidur dan saya melihat:
Mengikut salji yang rangup
Turun bukit, bermain ski!

Dan pada musim sejuk yang sengit
Pada waktu petang, dalam kesejukan
Saya masih ingat halaman musim bunga,
Daun birch.

Menjelang lopak April
Saya menunggu, saya tidak sabar -
Biarkan musim panas datang tidak lama lagi,
Saya akan memercik ke dalam sungai!

-Ke mana awak pergi, musim luruh? –
Saya akan bertanya pada bulan Ogos
Kerana saya akan pergi ke sekolah
Saya tergesa-gesa untuk berjumpa dengan kawan-kawan saya.
*** Menurut E. Golovin

Kami berkemas dan terbang
Itik untuk perjalanan yang jauh.
Di bawah akar pokok cemara tua
Seekor beruang sedang membuat sarang.
Arnab berpakaian bulu putih.
Arnab berasa hangat.
Tupai membawanya selama sebulan
Simpan cendawan di dalam lubang simpanan.