Detti spagnoli sulla vita. Status in spagnolo con traduzione in russo

Frasi sull'amore.

Tú y yo sin…ropa. Piensalo…

Tu ed io senza... vestiti. Pensaci...

​ ***

Yo nunca sostengo a nadie…porque si ama – se queda y aquel quién no ama – a pesar de todo se irá!

Non trattengo mai nessuno... Perché chi ama rimarrà, e chi non ama se ne andrà comunque.​

Non devi prometermi la luna... mi basterà se solo te sentirò conmigo un rato debajo de ella.

Non c'è bisogno che tu mi prometta la luna... mi basta starmene seduta sotto con te per un po'.

***

Eres tan dulce que solo con mirarte engordo.

Sei così dolce che solo guardarti mi fa ingrassare!

​Nunca trates de ser como no eres, quien te quiera te acepta con tus errores y virtudes.

Non cercare di essere qualcosa che non sei. Chi ti ama accetterà tutti i tuoi punti di forza e di debolezza.

Frasi sulla rottura.

​ ***

​No vale la pena sufrir por alguien quien es feliz sin ti.

Non dovresti soffrire a causa di qualcuno che è felice senza di te.​

No llores perché se terminó, sonríe perché sucedio.

Non piangere perché è finita. Sorridi perché è successo.

​ ***

Si tu amor se apagó, dimelo alla cara.

Se il tuo amore è svanito, dimmelo direttamente in faccia.

​ ***

Lo que era entre nosotros - toma contigo, y te pido, no me digas esa frase de los amigos.

Prendi per te quello che c'era tra noi e, per favore, facciamo a meno di questa frase sugli amici.

​ ***

Siempre me voy a enamorar de quien de mi no se enamora.

Mi innamoro sempre di qualcuno che non mi ama.​

Cuando la persona se va - déjale ir. La tua carta nella tua vita è già rappresentata.

Quando una persona se ne va, lascia andare. Il suo ruolo nella tua vita è già stato giocato.

Frasi sulla felicità.​

Non ti arrepientas de lo que hiciste si in quel momento estabas feliz!

Non rimpiangere mai quello che hai fatto se eri felice in quel momento!​

Non so que pasará mañana, lo importante è ser feliz hoy!

Non so cosa succederà domani, l’importante è essere felici oggi!​

Las mejores cosas de la vida, no son cosas. Son momenti, emozioni e ricordi.

Le cose migliori della vita non sono affatto cose. Sono momenti, emozioni e ricordi.​

La felicità non è altro che sapere godere delle cose semplici della vita.

La felicità non è altro che poter godere cose semplici vita.

Frasi sul lavoro.​

L'importante non è sapere, bisogna avere il telefono di quello che sai.

L'importante è non sapere, ma avere il numero di telefono di chi lo sa.​

La mia unica funzione nel lavoro è cercare la forma per non aburrirmi su di esso.

La mia unica funzione al lavoro è trovare un modo per non annoiarmi.

​ ***

¡Triunfare! A pesar de todo.

Ci riuscirò! Non importa cosa!​

Tanto meraviglioso è il mio lavoro che ho passato ore a contemplarlo.

Il mio lavoro è così bello che passo ore ad ammirarlo.​

Chi ha fatto lo che le appassiona, non tenderà mai a lavorare.

Chiunque faccia ciò che lo ispira non lavorerà mai.

Il lavoro viene svolto per le macchine e gli animali; yo he nacido para descansar.

Il lavoro è stato creato per le macchine e gli animali, ma io sono nato per il relax.​

El trabajo nunca ha matado a nadie ma yo no trabajo, por si acaso.

Il lavoro non ha mai ucciso nessuno, ma continuo a non lavorare, per ogni evenienza.​

Si quieres trabajar, siéntate y espera a que se te pase.

Se vuoi lavorare, siediti, aspetta e tutto passerà.​

Trabajar está bien... siempre y cuando lo hagan otros.

Il lavoro è buono. Soprattutto quando lo fanno gli altri.​

La gente che lavora molto non ha tempo per guadagnare dinero.

Le persone che lavorano molto non hanno tempo per guadagnare soldi.​

Ogni domanda ha due punti di vista: l'equivocado e il mio.

In ogni domanda possono esserci 2 punti di vista: quello sbagliato e il mio.

Frasi sui sogni.​

*** ​

Los sueños son la realidad. Lo principale è tener mucha gana e fare un paso adelante.

I sogni sono realtà. L’importante è volerlo fortemente e fare un passo avanti.​

Il futuro riguarda chi crede nei suoi figli.

Il futuro appartiene a chi crede nei propri sogni.​

Frasi su tutto nel mondo.

​Tutti mi danno consigli quando ho bisogno di una tazza di whisky.

Tutti mi danno consigli, ma io ho bisogno di un bicchiere di whisky.​

Ci sono persone che hanno una palmadita. Nella cara. Con una sedia.

Ci sono persone che meritano una bella pacca sul polso. Di faccia. Una sedia.​

A volte trafigge quello che vuoi, perché non valora quello che hai..

Spesso perdiamo ciò che desideriamo perché non apprezziamo ciò che abbiamo...​

Siamo così acostumbrati da tutto ciò che è male, che quando succede qualcosa di buono dudamos se è reale.

Siamo così abituati al fatto che tutto vada male che quando succede qualcosa di bello, non crediamo che sia reale!

Tatuaggi addosso spagnolo

Frasi, aforismi, detti, iscrizioni in spagnolo con traduzione.

Jamás te rindas, pase lo que pase.
Non mollare mai, qualunque cosa accada.

Agradezco al mio destino.
Ringrazio il mio destino.

Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
Amare è il mezzo più potente per essere amati.

Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
Amare fino all'ultimo respiro, fino all'ultimo battito del cuore.

Angelo mio, tienimi con me, tu ve delante di me e io ti seguirò.
Angelo mio, sii con me, vai avanti e io ti seguirò.

Angelo della morte.
Angelo della morte.

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
Anche chi è lontano è vicino se è nel tuo cuore.

Anche se miro all'altro lado, il mio cuore solo te ve a ti.
Ma anche se guardo dall'altra parte, il mio cuore vede solo te.

Anche se non tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
Anche se non hai nulla, hai una vita che ha tutto.

Bebemos, cantamos y amamos.
Beviamo, mangiamo e amiamo.

Busco la verità.
Sto cercando la verità.
A cada uno lo suyo.
A ciascuno il suo.

Ogni passo con Dios.
Ogni passo è con Dio.

Camino con Dios.
Vado con Dio.

Camino se hace al andar.
Chi cammina padroneggerà la strada.

Casi dal cielo.
Quasi dal cielo.

Quisiera compartir la eternidad contigo.
Dividiamo l'eternità in due.

Con Dios.
Con Dio.

Creo nella mia stella.
Credo nella mia stella.

Qualsiasi cosa può essere equivoca, anche io.
Tutti possono sbagliare, anche io.

Cuando el amor non es locura, no es amor.
Se l'amore non è follia, non è amore.

Cuando las personas se van - déjales ir. Il destino espulso a los de más. Non significa che son malos. Significa che la tua carta nella tua vita è già rappresentata.
Quando le persone se ne vanno, lasciale andare. Il destino esclude il superfluo. Questo non significa che siano cattivi. Ciò significa che il loro ruolo nella tua vita è già stato svolto.

Una volta che si presenta quello che vuoi, hai qualcosa che perdi.
Quando ottieni quello che vuoi, hai qualcosa da perdere.

Cuando veas caer una estrella, recuérdame.
Quando vedi una stella cadente, ricordati di me.

Cuore oscuro.
Corvo Oscuro.

Nessun lamento nada. Non ho miedo de nada.
Non mi pento di nulla. Non ho paura di niente.

Desearía ser una lágrima tuya… para nacer en tus ojos,
vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
Vorrei essere la tua lacrima... per nascere nei tuoi occhi, vivere sulle tue guance e morire sulle tue labbra.

Dio della morte.
Dio della morte.

Dios desea lo que quiere la mujer.
Ciò che una donna vuole è ciò che piace a Dio.

L'amore è la forza e la ragione per cui il mondo continua a dare vueltas.
L'amore è il potere e la ragione per cui la Terra ruota.

Un cuore è una ricchezza che non si vende né si compra,
ma ciò che se regala.
Il cuore è una ricchezza che non si vende e non si compra,
ma puoi solo regalarlo.

El ganador se lo lleva todo.
Il vincitore prende tutto.

El tiempo no cura.
Il tempo non guarisce.

Il futuro riguarda chi crede nei suoi figli.
Il futuro appartiene a chi crede nei propri sogni.

Nel cuore per sempre.
Per sempre nel mio cuore.

Sei la mia debilitazione.
Tu sei la mia debolezza.

Sei la mia forza.
Tu sei la mia forza.

Sei la mia vita.
Sei la mia vita.

Eres to do lo que tengo. Y no me quiero morir.
Senza potere altro ancora. Volver a verte.
Tu sei tutto ciò che ho. E non voglio morire.
Fallendo di nuovo. Ci vediamo.

Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo.
È troppo presto per andare in paradiso.

State conmigo sempre.
Sii sempre con me.

Sono alla vista di Dio.
Sono agli occhi di Dio.

La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
La felicità e l'amore mi guidano per mano attraverso la vita.

La felicità è in armonia con la vita.
La felicità è armonia con la vita.

Flota come una mariposa, pica come una abeja.
Vola come una farfalla, pungi come un'ape.

Solo il mio amore è sempre con me.
Per sempre e in eterno, il mio unico amore è con me.

Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
Grazie ai miei genitori per la vita.

Grazie per avermi felice.
Grazie per la felicità.

Giunti per sempre.
Insieme per sempre.

L'allegria non è altro che sapere godere delle cose semplici della vita.
La gioia non è altro che poter godere
cose semplici della vita.

La distanza non importa se ti allevo nel mio cuore.
La distanza non conta se sei nel mio cuore.

La pazienza ha più potere della forza.
La pazienza ha più potere che forza.

Siempre me quedara la voz suave del mar.
La dolce voce del mare rimarrà con me per sempre.

La vita è un gioco.
La vita è un gioco.

La vita è una fortuna.
La vita è una lotta.

Lograste hacerme feliz.
Mi hai reso felice.

Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor.
Gli angeli la chiamano gioia celeste, i demoni la chiamano sofferenza infernale, la gente la chiama amore.

Los milagros están donde creen en ellos.
I miracoli sono dove le persone credono in loro.

Los sueños son la realidad. Lo principale è venire en mucha gana e fare un paso adelante.
I sogni sono realtà. L’importante è volerlo fortemente e fare un passo avanti.

La cosa più importante nella vita è amare e essere amato.
La cosa principale nella vita è amare ed essere amati.

Io gioco la vita.
Sto giocando con la mia vita.

Mi ángel, estate conmigo sempre.
Angelo mio, sii sempre con me.

Il mio amore per te sarà eterno.
Il mio amore per te sarà eterno.

Mi amor, te ne ho bisogno come l'aria.
Amore mio, ho bisogno di te come l'aria.

Mi vida, mis reglas!
La mia vita sono le mie regole!

Mentre respiro, spero.
Lo spero finché respiro.

I miei accusati sono sempre nel mio cuore.
La mia famiglia è sempre nel mio cuore.

Niente è eterno.
Niente dura per sempre.

No, no, nada impossibile.
Niente è impossibile.

No llores perché se terminó, sonríe perché sucedio.
Non piangere perché è finita. Sorridi perché è successo.

Non mi importa che il mondo finisca se siamo insieme a te e a me.
Non importa se il mondo finisce, se stiamo insieme, io e te.

No dejes que te paren.
Non lasciarti fermare.

No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
Non so cosa succederà domani... l’importante è essere felici oggi!

No te pongas triste cuando entiendas tus errores.
Non essere triste quando ti rendi conto dei tuoi errori.

No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella.
Non prendere la vita sul serio, alla fine non ne uscirai vivo.

Il nostro amore è eterno.
Il nostro amore è eterno.

Nunca te rindas.
Non mollare mai.

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
Non mollare mai, anche se il mondo intero è contro di te.

Non ti arrepientas de lo que hiciste si in quel momento estabas feliz!
Non rimpiangere mai quello che hai fatto se eri felice in quel momento!

Per conservare la felicità, è necessario condividerla.
Per mantenere la felicità, deve essere condivisa.

Per me sarai sempre vivo.
Per me sei sempre vivo.

Por muy larga que se la tormenta,
El sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
Non importa quanto sia lunga la tempesta,
il sole comincia sempre a splendere tra le nuvole.

Que laten siempre los corazones de los padres.
Lascia che i cuori dei genitori battano per sempre.

Conseguire todo lo que queera.
Otterrò tutto ciò che voglio.

Sabemos quiénes somos, ma no sabemos quiénes podemos ser.
Sappiamo chi siamo, ma non sappiamo chi possiamo essere.

Salvame y guardame.
Salvare e preservare.

Se sei nel campo, quello che sei nel campo.
Sii fedele a coloro che ti sono fedeli.

Ser y no parecer.
Essere e non apparire.

Se qualche giorno hai pensato a me, ricorda che anche tu mi hai lasciato.
Se mai ti mancherò, ricordalo
che tu stesso mi hai lasciato andare.

Se non puoi convincerlo, confúndelos.
Se non puoi convincere, confondi.

Si tu amor se apagó, dimelo alla cara, estoy aquí.
Se il tuo amore è svanito, dimmelo direttamente in faccia, sono qui.

Quisiera estar contigo sempre, e que esto dure una eternidad.
Voglio stare sempre con te e che questo duri per sempre.

Sigue tu sueño.
Segui i tuoi sogni.

Solamente tuya.
Solo tuo.

Solo adelante.
Vai avanti e basta.

Solo la vita che ha vivido con l'amore può chiamare Victoria.
Solo una vita vissuta con amore può essere definita una vittoria.

Solo Le pido a Dios - “Cuida a las personas que amo!”
Prego solo l'Onnipotente per una cosa: "Conserva le persone che amo!"

Sonriele a tu sueño.
Sorridi al sogno.

Soy como el viento entre las alas: sempre al lado e sempre invisibile.
Sono come il vento tra le ali, sempre vicino e sempre invisibile.

Soy la major.
Sono il migliore.

Suena sin miedo.
Sogna senza paura.

Te echo mucho de menos, amor mio… Haces latir mi corazón…
Mi manchi amore mio... mi fai battere il cuore...

Te quiero y nunca te olvidare. Sei lo migliore che tu sia nella mia vita.
Ti amo e non ti dimenticherò mai. Sei la cosa migliore della mia vita.

A toda costa.
Ad ogni costo.

Tutto è per te, mamma.
Tutto per te mamma.

Tutto è nelle tue mani.
Tutto è nelle tue mani.

Tutti gli uomini sono mis pies.
Tutti gli uomini sono ai miei piedi.

Tutto quello che passa è per mejor.
Tutto ciò che non viene fatto è per il meglio.

Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla,
por si no querrás quedarte.
Hai lasciato una parte di te accanto a me, la amerò e la proteggerò se non vuoi restare.

Tus deseos son mi flaqueza.
I tuoi desideri sono la mia debolezza.

Un día todo ira bien: he aquí nuestra esperanza.
Todo va bien hoy: he aquí la ilusión.
Un giorno tutto andrà bene: questa è la nostra speranza.
Oggi va tutto bene: questa è un’illusione.

Vivi con il presente.
Vivi nel presente.

Vivi per l'amore.
Vivi per amore.

Vivir significa luchar.
Vivere significa combattere.

Vivo con la speranza.
Vivo nella speranza.

Que me odien, l'importante è che mi tengan miedo.
Lasciali odiare, purché abbiano paura.

Quien si no yo.
Chi altri se non io?

Yo mismo me hago la vida.
Costruisco la mia vita.

Tatuaggi in spagnolo

Frasi, aforismi, detti, iscrizioni in spagnolo con traduzione.

Jamás te rindas, pase lo que pase.
Non mollare mai, qualunque cosa accada.

Agradezco al mio destino.
Ringrazio il mio destino.

Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
Amare è il mezzo più potente per essere amati.

Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
Amare fino all'ultimo respiro, fino all'ultimo battito del cuore.

Angelo mio, tienimi con me, tu ve delante di me e io ti seguirò.
Angelo mio, sii con me, vai avanti e io ti seguirò.

Angelo della morte.
Angelo della morte.

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
Anche chi è lontano è vicino se è nel tuo cuore.

Anche se miro all'altro lado, il mio cuore solo te ve a ti.
Ma anche se guardo dall'altra parte, il mio cuore vede solo te.

Anche se non tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
Anche se non hai nulla, hai una vita che ha tutto.

Bebemos, cantamos y amamos.
Beviamo, mangiamo e amiamo.

Busco la verità.
Sto cercando la verità.
A cada uno lo suyo.
A ciascuno il suo.

Ogni passo con Dios.
Ogni passo è con Dio.

Camino con Dios.
Vado con Dio.

Camino se hace al andar.
Chi cammina padroneggerà la strada.

Casi dal cielo.
Quasi dal cielo.

Quisiera compartir la eternidad contigo.
Dividiamo l'eternità in due.

Con Dios.
Con Dio.

Creo nella mia stella.
Credo nella mia stella.

Qualsiasi cosa può essere equivoca, anche io.
Tutti possono sbagliare, anche io.

Cuando el amor non es locura, no es amor.
Se l'amore non è follia, non è amore.

Cuando las personas se van - déjales ir. Il destino espulso a los de más. Non significa che son malos. Significa che la tua carta nella tua vita è già rappresentata.
Quando le persone se ne vanno, lasciale andare. Il destino esclude il superfluo. Questo non significa che siano cattivi. Ciò significa che il loro ruolo nella tua vita è già stato svolto.

Una volta che si presenta quello che vuoi, hai qualcosa che perdi.
Quando ottieni quello che vuoi, hai qualcosa da perdere.

Cuando veas caer una estrella, recuérdame.
Quando vedi una stella cadente, ricordati di me.

Cuore oscuro.
Corvo Oscuro.

Nessun lamento nada. Non ho miedo de nada.
Non mi pento di nulla. Non ho paura di niente.

Desearía ser una lágrima tuya… para nacer en tus ojos,
vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
Vorrei essere la tua lacrima... per nascere nei tuoi occhi, vivere sulle tue guance e morire sulle tue labbra.

Dio della morte.
Dio della morte.

Dios desea lo que quiere la mujer.
Ciò che una donna vuole è ciò che piace a Dio.

L'amore è la forza e la ragione per cui il mondo continua a dare vueltas.
L'amore è il potere e la ragione per cui la Terra ruota.

Un cuore è una ricchezza che non si vende né si compra,
ma ciò che se regala.
Il cuore è una ricchezza che non si vende e non si compra,
ma puoi solo regalarlo.

El ganador se lo lleva todo.
Il vincitore prende tutto.

El tiempo no cura.
Il tempo non guarisce.

Il futuro riguarda chi crede nei suoi figli.
Il futuro appartiene a chi crede nei propri sogni.

Nel cuore per sempre.
Per sempre nel mio cuore.

Sei la mia debilitazione.
Tu sei la mia debolezza.

Sei la mia forza.
Tu sei la mia forza.

Sei la mia vita.
Sei la mia vita.

Eres to do lo que tengo. Y no me quiero morir.
Senza potere altro ancora. Volver a verte.
Tu sei tutto ciò che ho. E non voglio morire.
Fallendo di nuovo. Ci vediamo.

Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo.
È troppo presto per andare in paradiso.

State conmigo sempre.
Sii sempre con me.

Sono alla vista di Dio.
Sono agli occhi di Dio.

La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
La felicità e l'amore mi guidano per mano attraverso la vita.

La felicità è in armonia con la vita.
La felicità è armonia con la vita.

Flota come una mariposa, pica come una abeja.
Vola come una farfalla, pungi come un'ape.

Solo il mio amore è sempre con me.
Per sempre e in eterno, il mio unico amore è con me.

Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
Grazie ai miei genitori per la vita.

Grazie per avermi felice.
Grazie per la felicità.

Giunti per sempre.
Insieme per sempre.

L'allegria non è altro che sapere godere delle cose semplici della vita.
La gioia non è altro che poter godere
cose semplici della vita.

La distanza non importa se ti allevo nel mio cuore.
La distanza non conta se sei nel mio cuore.

La pazienza ha più potere della forza.
La pazienza ha più potere che forza.

Siempre me quedara la voz suave del mar.
La dolce voce del mare rimarrà con me per sempre.

La vita è un gioco.
La vita è un gioco.

La vita è una fortuna.
La vita è una lotta.

Lograste hacerme feliz.
Mi hai reso felice.

Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor.
Gli angeli la chiamano gioia celeste, i demoni la chiamano sofferenza infernale, la gente la chiama amore.

Los milagros están donde creen en ellos.
I miracoli sono dove le persone credono in loro.

Los sueños son la realidad. Lo principale è venire en mucha gana e fare un paso adelante.
I sogni sono realtà. L’importante è volerlo fortemente e fare un passo avanti.

La cosa più importante nella vita è amare e essere amato.
La cosa principale nella vita è amare ed essere amati.

Io gioco la vita.
Sto giocando con la mia vita.

Mi ángel, estate conmigo sempre.
Angelo mio, sii sempre con me.

Il mio amore per te sarà eterno.
Il mio amore per te sarà eterno.

Mi amor, te ne ho bisogno come l'aria.
Amore mio, ho bisogno di te come l'aria.

Mi vida, mis reglas!
La mia vita sono le mie regole!

Mentre respiro, spero.
Lo spero finché respiro.

I miei accusati sono sempre nel mio cuore.
La mia famiglia è sempre nel mio cuore.

Niente è eterno.
Niente dura per sempre.

No, no, nada impossibile.
Niente è impossibile.

No llores perché se terminó, sonríe perché sucedio.
Non piangere perché è finita. Sorridi perché è successo.

Non mi importa che il mondo finisca se siamo insieme a te e a me.
Non importa se il mondo finisce, se stiamo insieme, io e te.

No dejes que te paren.
Non lasciarti fermare.

No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
Non so cosa succederà domani... l’importante è essere felici oggi!

No te pongas triste cuando entiendas tus errores.
Non essere triste quando ti rendi conto dei tuoi errori.

No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella.
Non prendere la vita sul serio, alla fine non ne uscirai vivo.

Il nostro amore è eterno.
Il nostro amore è eterno.

Nunca te rindas.
Non mollare mai.

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
Non mollare mai, anche se il mondo intero è contro di te.

Non ti arrepientas de lo que hiciste si in quel momento estabas feliz!
Non rimpiangere mai quello che hai fatto se eri felice in quel momento!

Per conservare la felicità, è necessario condividerla.
Per mantenere la felicità, deve essere condivisa.

Per me sarai sempre vivo.
Per me sei sempre vivo.

Por muy larga que se la tormenta,
El sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
Non importa quanto sia lunga la tempesta,
il sole comincia sempre a splendere tra le nuvole.

Que laten siempre los corazones de los padres.
Lascia che i cuori dei genitori battano per sempre.

Conseguire todo lo que queera.
Otterrò tutto ciò che voglio.

Sabemos quiénes somos, ma no sabemos quiénes podemos ser.
Sappiamo chi siamo, ma non sappiamo chi possiamo essere.

Salvame y guardame.
Salvare e preservare.

Se sei nel campo, quello che sei nel campo.
Sii fedele a coloro che ti sono fedeli.

Ser y no parecer.
Essere e non apparire.

Se qualche giorno hai pensato a me, ricorda che anche tu mi hai lasciato.
Se mai ti mancherò, ricordalo
che tu stesso mi hai lasciato andare.

Se non puoi convincerlo, confúndelos.
Se non puoi convincere, confondi.

Si tu amor se apagó, dimelo alla cara, estoy aquí.
Se il tuo amore è svanito, dimmelo direttamente in faccia, sono qui.

Quisiera estar contigo sempre, e que esto dure una eternidad.
Voglio stare sempre con te e che questo duri per sempre.

Sigue tu sueño.
Segui i tuoi sogni.

Solamente tuya.
Solo tuo.

Solo adelante.
Vai avanti e basta.

Solo la vita che ha vivido con l'amore può chiamare Victoria.
Solo una vita vissuta con amore può essere definita una vittoria.

Solo Le pido a Dios - “Cuida a las personas que amo!”
Prego solo l'Onnipotente per una cosa: "Conserva le persone che amo!"

Sonriele a tu sueño.
Sorridi al sogno.

Soy como el viento entre las alas: sempre al lado e sempre invisibile.
Sono come il vento tra le ali, sempre vicino e sempre invisibile.

Soy la major.
Sono il migliore.

Suena sin miedo.
Sogna senza paura.

Te echo mucho de menos, amor mio… Haces latir mi corazón…
Mi manchi amore mio... mi fai battere il cuore...

Te quiero y nunca te olvidare. Sei lo migliore che tu sia nella mia vita.
Ti amo e non ti dimenticherò mai. Sei la cosa migliore della mia vita.

A toda costa.
Ad ogni costo.

Tutto è per te, mamma.
Tutto per te mamma.

Tutto è nelle tue mani.
Tutto è nelle tue mani.

Tutti gli uomini sono mis pies.
Tutti gli uomini sono ai miei piedi.

Tutto quello che passa è per mejor.
Tutto ciò che non viene fatto è per il meglio.

Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla,
por si no querrás quedarte.
Hai lasciato una parte di te accanto a me, la amerò e la proteggerò se non vuoi restare.

Tus deseos son mi flaqueza.
I tuoi desideri sono la mia debolezza.

Un día todo ira bien: he aquí nuestra esperanza.
Todo va bien hoy: he aquí la ilusión.
Un giorno tutto andrà bene: questa è la nostra speranza.
Oggi va tutto bene: questa è un’illusione.

Vivi con il presente.
Vivi nel presente.

Vivi per l'amore.
Vivi per amore.

Vivir significa luchar.
Vivere significa combattere.

Vivo con la speranza.
Vivo nella speranza.

Que me odien, l'importante è che mi tengan miedo.
Lasciali odiare, purché abbiano paura.

Quien si no yo.
Chi altri se non io?

Yo mismo me hago la vida.
Costruisco la mia vita.

• A cada uno lo suyo. A ciascuno il suo.
• A toda costa. Ad ogni costo.
• Agradezco al mio destino. Ringrazio il mio destino.
• Amar es el más poderoso hechizo para ser amado. Amare è il mezzo più potente per essere amati.
• Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón. Amare fino all'ultimo respiro, fino all'ultimo battito del cuore.
• Amore appassionato. Amore appassionato.

• Angelo della morte. Angelo della morte.
• Angelo mio, tienimi conmigo, tu ve delante di me e io ti seguirò. Angelo mio, sii con me, vai avanti e io ti seguirò.
• Anche se miro all'altro lato, il mio cuore solo te ve a ti. Ma anche se guardo dall'altra parte, il mio cuore vede solo te.
• Anche se non tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo. Anche se non hai nulla, hai una vita che ha tutto.

• Bajo el ala de un angelo. Sotto l'ala di un angelo.
• Bebemos, cantamos y amamos. Beviamo, cantiamo e amiamo.
• Busco la verità. Sto cercando la verità.

• Ogni passo con Dios. Ogni passo è con Dio.
• Amici e compagni, questo è il cammino delle penalità, ma pero se va in Perù a ser ricos. Por allí vais al descanso in Panamá, ma a ser pobres. Scappato. Compagni e amici, questa è la strada della sofferenza, ma porta alla ricchezza in Perù. E questo porta ad una vacanza a Panama, ma alla povertà. La scelta è stata fatta.
• Camino con Dios. Vado con Dio.
• Camino se hace al andar. La strada sarà dominata da colui che cammina.
• Casi dal cielo. Quasi dal cielo.
• Como no me he preocupado de nacer, no me preocupo de morir. Proprio come non mi sono preoccupato della mia nascita, non mi preoccupo nemmeno della morte.

• Come puoi venire niente bene se non ci impegniamo per l'onore di Dio, lo dici se non seguiamo i nostri debiti di cristiani e civilizzatori? Come può accadere qualcosa di buono se non difendiamo il buon nome del Signore, cioè non adempiamo subito al nostro dovere di cristiani ed educatori?
• Con Dios. Con Dio.
• Conseguire todo lo que queera. Otterrò tutto ciò che voglio.
• Creo nella mia stella. Credo nella mia stella.
• Qualsiasi cosa può essere equivoca, anche io. Tutti possono sbagliare, anche io.
• Cuando dicen que soy demasiado viejo para fare una cosa, procuro hacerla enseguida. Quando la gente dice che sono troppo vecchio per fare qualcosa, provo a farlo immediatamente.
• Cuando el amor non es locura, no es amor. Se l'amore non è follia, non è amore.
• Quando las personas se van déjales ir. Il destino espelle gli altri. Non significa che son malos. Significa che la tua carta nella tua vita è già rappresentata. Quando le persone se ne vanno, lascia andare. Il destino esclude il superfluo. Questo non significa che siano cattivi. Ciò significa che il loro ruolo nella tua vita è già stato svolto.
• Quando una porta si chiude, l'altra si apre. Quando una porta si chiude, un’altra si apre.
• Cuando veas caer una estrella, recuérdame. Quando vedi una stella cadente, ricordati di me.
• Cuore oscuro. Corvo Oscuro.

• Desearía ser una lágrima tuya para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios. Vorrei essere la tua lacrima per nascere nei tuoi occhi, vivere sulle tue guance e morire sulle tue labbra.
• Dios - Dio
• Dio della morte. Dio della morte.
• Dios desea lo que quiere la mujer. Ciò che una donna vuole è ciò che piace a Dio.

• L'amore è la forza e la ragione per cui il mondo continua a dare vueltas. L'amore è la forza e la ragione per cui la Terra ruota.
• L'arte è una mente che ci interessa alla verità. L'arte è un'illusione che ci avvicina alla realtà.
• Il futuro riguarda chi crede nei suoi figli. Il futuro appartiene a chi crede nei propri sogni.
• El ganador se lo lleva todo. Il vincitore prende tutto.
• El hombre sólo recurre a la verdad cuando anda corto de mentiras. Una persona ricorre alla verità solo quando non arriva a una bugia.
• El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho. Uno che legge molto e cammina molto, vede molto e sa molto.
• El tiempo no cura. Il tempo non guarisce.

• Nel cuore per sempre. Per sempre nel cuore.
• En la vida, como en ajedrez, las piezas mayores pueden volverse sobre sus pasos, ma los peones solo tienen un sentido de avance. Nella vita, come negli scacchi, i pezzi più anziani possono girare, ma i pedoni possono solo andare avanti.
• Sei la mia debilitazione. Tu sei la mia debolezza.
• Sei la mia forza. Tu sei la mia forza.
• Sei la mia vita. Sei la mia vita.
• Eres to do lo que tengo. Y no me quiero morir. Senza potere altro ancora. Volver a verte. Tu sei tutto ciò che ho. E non voglio morire. Fallendo di nuovo. Ci vediamo.
• Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo. È troppo presto per andare in paradiso.
• È per me una gioia nel suonare l'orologio; veo transcurrida un'ora della mia vita e mi creo un poco ma vicino a Dio. È una gioia per me sentire l’orologio battere, vedo che passa un’ora della mia vita e penso che sono un po’ più vicino a Dio.
• Esta fuerza tiene el amor si es Perfecto, que olvidamos nuestro contento por contentar a quien amamos. Se l’amore è perfetto, ha un potere tale da farci dimenticare la nostra gioia per compiacere la persona che amiamo.
• State conmigo sempre. Sii sempre con me.
• Sono alla vista di Dio. Sono davanti a Dio.

• La felicità è in armonia con la vita. La felicità è armonia con la vita.
• Flota come una mariposa, pica come una abeja. Vola come una farfalla, pungi come un'ape.

• Gracias a mis padres por haberme dado la vida. Grazie ai miei genitori per la vita.
• Grazie per avermi felice. Grazie per la felicità.

• Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón. Anche chi è lontano è vicino se è nel tuo cuore.
• Hermoso – bellissimo

• Jamás te rindas, pase lo que pase Non mollare mai, qualunque cosa accada.
• Giunti per sempre. Insieme per sempre.

• La allegria gioia, divertimento
• L'allegria non è altro che sapere godere delle cose semplici della vita. La gioia non è altro che poter godere delle cose semplici della vita.
• La batalla: lotta, battaglia
• La qualità di un pittore dipende dalla quantità di tempo trascorso che ti verrà consegnato. La classe di un artista dipende dalla dimensione del passato che porta con sé.
• La diligencia en escuchar è il più breve cammino verso la scienza. L’ascolto diligente è la via più breve verso la conoscenza.
• La distanza non importa se ti allevo nel mio cuore. La distanza non conta se sei nel mio cuore.
• La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida. La felicità e l'amore mi guidano per mano attraverso la vita.

• L'ora perfetta di comer è, para el rico quando tiene ganas, e para el pobre, quando tiene qué. sì Momento perfetto cibo per i ricchi quando c'è appetito, e per i poveri quando c'è cibo.
• La libertà è uno dei più preziosi doni che gli uomini guardano i cieli. La libertà è uno dei doni più preziosi che il cielo ha dato alle persone.
• La mayor desgracia de la juventud current es ya no pertenecer a ella. La più grande sfortuna della gioventù moderna è non relazionarsi più con loro.
• La modestia nell'uomo di talento è cosa onesta; en los grandes genios, ipocresia. La modestia per una persona di talento è integrità e per i grandi geni è ipocrisia.
• La pazienza ha più potere della forza. La pazienza ha più potere che forza.
• La pittura è più forte di me, sempre consigue che haga lo que ella quiere. La pittura è più forte di me, mi fa fare sempre quello che vuole.
• La tierra – terra, terra
• L'unica differenza tra una locomotiva e io è che io non sono locomotiva. L’unica differenza tra me e un pazzo è che io non sono pazzo.
• La vita vita
• La vita è un gioco. La vita è un gioco.
• La vita è una fortuna. La vita è una lotta.
• La vita è una mala noche in una mala posada. La vita è una notte dolorosa nel male
• La voce è la donna più bella del mondo. Vive contigo, vive ahí, deves que tratarla muy bien, deves que mimarle, deves que ser muy cariñoso. Voce che questa è la donna più gelosa del mondo. Vive con te, qui; devi trattarla molto bene, devi coccolarla, devi essere molto gentile.
• La cosa più importante nella vita è amare e essere amato. La cosa principale nella vita è amare ed essere amati.
• Lograste hacerme feliz. Mi hai reso felice.
• Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor. Gli angeli la chiamano gioia celeste, i demoni la chiamano sofferenza infernale, la gente la chiama amore.
• Los cielos - il paradiso
• Los milagros están donde creen en ellos. I miracoli sono dove le persone credono in loro.
• Los sueños son la realidad. Lo principale è venire en mucha gana e fare un paso adelante. I sogni sono realtà. L’importante è volerlo fortemente e fare un passo avanti.

• Más hermoso parece el soldado muerto en la batalla que sano en la huida. Un soldato morto in battaglia sembra più bello di uno sopravvissuto durante la fuga.
• Más vale morir con l'onore di vivere deshonrado. Morire con onore ha più valore che vivere disonorato.
• Io gioco la vita. Giocare con la mia vita.
• Il mio amore per te sarà eterno. Il mio amore per te sarà eterno.

• Mi amor, te ne ho bisogno come l'aria. Mia amata, ho bisogno di te come dell'aria.
• Mi ángel, estate conmigo siempre. Angelo mio, sii sempre con me.
• Mi vida, mis reglas! La mia vita sono le mie regole!
• Mentre respiro, spero. Finché respiro, spero.
• I miei accusati sono sempre nel mio cuore. La mia famiglia è sempre nel mio cuore.

• Niente è eterno. Niente dura per sempre.
• No dejes que te paren. Non lasciarti fermare.
• Nessun carico più pesante di una donna liviana. Non c'è fardello più pesante di una donna volubile.
• No hay en la tierra, conforme a mi parecer, contento que se iguale a alcanzar la libertad perdida. Mi sembra che non ci sia gioia più grande sulla Terra del raggiungimento della libertà perduta.
• No, no, nada impossibile. Niente è impossibile.
• Nessun lamento nada. No tengo miedo de nada. Non mi pento di nulla. Non ho paura di niente.
• No llores perché se terminó, sonríe perché sucedio. Non piangere perché è finita. Sorridi perché è successo.
• Non mi importa che il mondo finisca se siamo insieme a te e a me. Non importa se il mondo finisce, se stiamo insieme io e te.

• No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy! Non so cosa succederà domani, l'importante è essere felici oggi!
• No te pongas triste cuando entiendas tus errores. Non essere triste quando ti rendi conto dei tuoi errori.
• No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella. Non prendere la vita sul serio, alla fine non ne uscirai vivo.
• Il nostro amore è eterno. Il nostro amore è eterno.
• Non ti arrepientas de lo que hiciste si in quel momento estabas feliz! Non rimpiangere mai quello che hai fatto se eri felice in quel momento!
• Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra. Non mollare mai, anche se il mondo intero è contro di te.
• Nunca te rindas. Non mollare mai.

• Per conservare la felicità, è necessario condividerla. Per mantenere la felicità, deve essere condivisa.
• Per me sarai sempre vivo. Per me sei sempre vivo.
• Paréceme, señores, que ya no podemos fare otra cosa si no que se ponga una cruz. Mi sembra, signori, che non possiamo più agire diversamente senza la benedizione.
• Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes. Non importa quanto sia lunga la tempesta, il sole comincia sempre a splendere tra le nuvole.
• Pues que ansí es, adelante en buena hora. (al iniciar la primera batalla contra los Tlaxcaltecas tras varios infructuosos intentos de alianza con ellos) Bene, vai avanti in tempo utile. (iniziando la prima battaglia contro i Tlaxcaltechi dopo diversi tentativi falliti di unirsi a loro)

• Que laten siempre los corazones de los padres. Lascia che i cuori dei genitori battano per sempre.
• Que me odien, l'importante è che mi tengan miedo. Lasciali odiare, purché abbiano paura.
• Quien si no yo. Chi altri se non io?
• Quisiera compartir la eternidad contigo. Dividiamo l'eternità in due.
• Quisiera estar contigo sempre, e que esto dure una eternidad. Voglio stare sempre con te e che questo duri per sempre.

• Rico ricco

• Sabemos quiénes somos, ma no sabemos quiénes podemos ser. Sappiamo chi siamo, ma non sappiamo chi possiamo essere.
• Salvame y guardame. Salvare e preservare.
• Se sei nel campo, quello che sei nel campo. Sii fedele a coloro che ti sono fedeli.
• Ser y no parecer. Essere e non sembrare.
• Se qualche giorno hai pensato a me, ricorda che anche tu mi hai lasciato. Se mai ti mancherò, ricorda che tu stesso mi hai lasciato andare.
• Se non puoi convincerlo, confúndelos. Se non riesci a convincere, confondi.
• Si tu amor se apagó, dimelo alla cara, estoy aquí. Se il tuo amore è svanito, dimmelo direttamente in faccia, sono qui.

• Siempre me quedara la voz suave del mar. La dolce voce del mare rimarrà con me per sempre.
• Sigue tu sueño. Segui i tuoi sogni.
• Solamente tuya. Solo tuo.
• Solo adelante. Avanti e basta.
• Solo la vita che ha vivido con l'amore può chiamare Victoria. Solo una vita vissuta con amore può essere definita una vittoria.
• Solo Le pido a Dios “Cuida a las personas que amo!” Prego solo l’Onnipotente per una cosa: “Conserva le persone che amo!”
• Sólo los buenos beben, los malos, no necesitan alcool para pecar! Solo le brave persone bevono e l'alcol fa male non era necessario peccare.
• Solo il mio amore è sempre con me. Per sempre e in eterno, il mio unico amore è con me.
• Sonriele a tu sueño. Sorridi al sogno.
• Soy como el viento entre las alas: sempre al lado e sempre invisibile. Sono come il vento tra le ali, sempre vicino e sempre invisibile.
• Soy la major. Sono il migliore.
• Suena sin miedo. Sogna senza paura.

• Te echo mucho de menos, amor mio Haces latir mi corazón Mi manchi, amore mio Mi fai battere il cuore…
• Te quiero y nunca te olvidare. Sei lo migliore che tu sia nella mia vita. Ti amo e non ti dimenticherò mai. Sei la cosa migliore della mia vita.
• Tutte le esperienze sono positive. Si no hay sombras, no puede haber luz. Qualsiasi esperienza è positiva. Se non ci fosse l’ombra, non ci sarebbe la luce.
• Tutto è per te, mamma. Tutto è per te, mamma.
• Tutto è nelle tue mani. Tutto è nelle tue mani.
• Tutto quello che passa è per mejor. Tutto ciò che non viene fatto è per il meglio.
• Tutti gli uomini sono mis pies. Tutti gli uomini sono ai miei piedi.
• Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte. Hai lasciato una parte di te accanto a me, la amerò e la proteggerò se non vuoi restare.
• Tus deseos son mi flaqueza. I tuoi desideri sono la mia debolezza.

• Un cuore è una ricchezza che non si vende né si compra, ma si regala. Il cuore è ricchezza che non si vende e non si compra, ma si può solo donare.
• Un día todo ira bien: he aquí nuestra esperanza. Todo va bien hoy: he aquí la ilusión. Un giorno tutto andrà bene: questa è la nostra speranza. Oggi va tutto bene: questa è un’illusione.
• Un pittore è un uomo che dipinge ciò che vende. Un artista, in cambio, è un uomo che vende lo que pinta. Un pittore è una persona che raffigura ciò che vende. E un maestro è una persona che vende ciò che raffigura.
• Una volta che si presenta quello che vuoi, hai qualcosa che perdi. Quando ottieni quello che vuoi, hai qualcosa da perdere.

• Vivi con il presente. Vivi nel presente.
• Vivi per l'amore. Vivi per amore.
• Vivir significa luchar. Vivere significa combattere.
• Vivo con la speranza. Vivo nella speranza.

• Yo mismo me hago la vida. Costruisco la mia vita.