GirişBirləşmiş Millətlər Sənaye Təşkilatı. Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Sənaye İnkişafı Təşkilatı
UNIDO 1966-cı ildə inkişaf etməkdə olan ölkələrdə sənayenin bərpasını təşviq etmək üçün BMT-nin muxtar orqanı kimi yaradılmışdır. 1979-cu ildə BMT-nin Sənaye İnkişafı Təşkilatının Transformasiyası üzrə Konfransı ECOSOC-un himayəsi altında ixtisaslaşmış qurum kimi UNIDO-nun Nizamnaməsini qəbul etdi. Təşkilat qlobal, regional və milli səviyyələrdə, eləcə də sənaye sektorlarında sənaye inkişafı və əməkdaşlığı təşviq edir.
Təşkilat məqsədlərinə çatmaq üçün tədqiqat və analitik fəaliyyətlər həyata keçirir, regional inkişaf strategiyaları və proqramları hazırlayır, səlahiyyətlərinə aid məsələlər üzrə konfranslar və nəşrlər təşkil edir, inkişaf etməkdə olan ölkələrə texniki yardım göstərir. Hazırda 150-yə yaxın dövlət UNIDO-nun üzvüdür. Təşkilata üzvlük onun prinsiplərini bölüşən bütün ölkələr üçün açıqdır. Bundan əlavə, onun işində müşahidəçi statusuna malik subyektlər iştirak edə bilər. Təşkilat Vyanada (Avstriya) yerləşir.
UNIDO-nun əsas idarəetmə orqanları bunlardır: UNIDO-nun Baş Konfransı (Konfrans), Sənaye İnkişafı Şurası (Şura) və Katiblik. Bundan əlavə, Şuraya yardım etmək üçün Proqram və Büdcə Komitəsi yaradılmışdır. Digər köməkçi orqanlar, xüsusən də texniki komitələr var. Müasir təşkilati struktur UNIDO Şəkildə təqdim olunur. 10.7.
Konfransda təşkilatın bütün üzvlərinin nümayəndələri iştirak edir. İki ildən bir müntəzəm sessiyalar üçün toplanır. Xüsusi sessiyalar Şuranın təşəbbüsü və ya təşkilat üzvlərinin əksəriyyətinin tələbi ilə Baş direktor tərəfindən çağırıla bilər.
Konfrans aşağıdakı əsas funksiyaları yerinə yetirir:
təşkilatın təlimat və siyasətlərinin müəyyən edilməsi;
Şuranın, Baş direktorun və yardımçı qurumların hesabatlarına baxılması;
İş proqramının, müntəzəm və əməliyyat büdcələrinin təsdiqi, habelə məcburi töhfələr miqyasının müəyyən edilməsi və təşkilatın resurslarından istifadənin səmərəliliyinə nəzarət;
Təşkilatın səlahiyyətlərinə aid olan hər hansı məsələ üzrə konvensiyaların və ya sazişlərin səs çoxluğu (üçdə ikisi) ilə təsdiq edilməsi;
Təşkilatın hər bir üzvü Konfransda bir səsə malikdir. Sonuncu öz səlahiyyətlərinin və funksiyalarının bir hissəsini Şuraya həvalə edə bilər.
Şura təşkilatın coğrafi əsasda Konfrans tərəfindən seçilən 53 üzvündən ibarətdir. Hər il ən azı bir müntəzəm sessiya keçirir. Xüsusi sessiyalar Şura üzvlərinin əksəriyyətinin tələbi ilə Baş direktor tərəfindən çağırılır.
Şuranın funksiyaları:
iş proqramının, müntəzəm və operativ büdcələrin, habelə Konfransın digər qərarlarının icrasına nəzarət etmək;
Konfransın növbəti sessiyalarında öz fəaliyyəti haqqında hesabat vermək;
UNIDO vasitəsilə təşkilat üzvlərindən onların fəaliyyəti haqqında məlumatların toplanması;
Baş direktora Şuranın iclasları arasındakı dövrdə gözlənilməz hadisələrlə bağlı qərar qəbul etmək səlahiyyətinin verilməsi;
Konfransın növbəti sessiyalarının gündəliyi layihələrinin hazırlanması.
Proqram və Büdcə Komitəsi təşkilatın coğrafi əsasda Konfrans tərəfindən seçilən 27 üzvündən ibarətdir. Komitə ildə ən azı bir sessiya keçirir. Əlavə sessiyalar Şuranın və ya Komitənin tələbi ilə Baş direktor tərəfindən çağırıla bilər. Komitənin funksiyaları aşağıdakılardır:
Şuraya təqdim etmək üçün müntəzəm büdcəyə qiymətləndirilmiş töhfələr miqyasının hazırlanması;
Ərazidə funksiyaların yerinə yetirilməsi maliyyə məsələləri Konfrans və ya Şura tərəfindən ona təyin edilmiş;
Müntəzəm sessiyalarda öz işi haqqında hesabat vermək və maliyyə məsələləri üzrə Şuraya tövsiyələr vermək.
Katiblik Baş direktordan və onun funksional və regional fəaliyyət sahələri üzrə müavinlərindən, habelə onun həyata keçirilməsini təmin edən digər əməkdaşlardan ibarətdir. Baş menecerŞuranın tövsiyəsi ilə Konfrans tərəfindən dörd il müddətinə təyin edilir. Təşkilatın baş inzibatçısı kimi onun gündəlik fəaliyyətinə rəhbərlik edir, xüsusən də kadrların təyin edilməsi, təşkili və icrasına cavabdehdir. Baş direktor onun fəaliyyətinə nəzarət edən Şuraya hesabat verir. Katibliyin əməkdaşları öz vəzifələrini yerinə yetirərkən yalnız UNIDO-nun maraqlarını rəhbər tuturlar. Baş direktor təşkilatların fəaliyyəti haqqında illik hesabatı, habelə Konfransın və ya Şuranın tələb etdiyi digər materialları hazırlayır.
UNIDO-nun fəaliyyəti onun iş proqramına və büdcəsinə uyğun olaraq həyata keçirilir. Müəyyən edilmiş şkala uyğun olaraq məcburi töhfələrlə əhatə olunan xərclər adlanır müntəzəm büdcə. Maliyyə qaydalarında nəzərdə tutula bilən könüllü töhfələr və digər gəlirlərlə əhatə olunan xərclər adlanır. əməliyyat büdcəsi. Müntəzəm büdcə təşkilatın inzibati, elmi-tədqiqat və digər müntəzəm xərclərinə xərclənir. Əməliyyat büdcəsi texniki yardımı və bu fəaliyyətlərlə bağlı yardımı maliyyələşdirir.
Təşkilatın növbəti il üçün müvafiq xərclər smetaları ilə iş proqramı Baş direktorun rəhbərliyi ilə təsdiq olunmaq və sonradan Konfrans tərəfindən təsdiq edilmək üçün Proqram və Büdcə Komitəsi vasitəsilə Şuraya təqdim olunur.
UNIDO-nun əməliyyat büdcəsindən maliyyələşən Sənaye İnkişafı Fondu var. Baş direktor təşkilatın təlimatlarına və maliyyə imkanlarına uyğun olaraq inkişaf etməkdə olan ölkələrin ehtiyaclarını tez və çevik şəkildə ödəmək üçün bu fondu idarə edir.
Öz funksiyalarını yerinə yetirmək prosesində UNIDO aşağıdakı əsas vəzifələri həll edir:
inkişaf etməkdə olan ölkələrin sənayeləşməsinin genişlənməsinə və sürətləndirilməsinə, xüsusən onların sənaye sahələrinin modernləşdirilməsinə kömək etmək;
Sənaye inkişafı ilə bağlı BMT agentliklərinin fəaliyyətinin əlaqələndirilməsi və nəzarəti;
sənaye inkişafının bütün səviyyələrdə həyata keçirilməsi üçün yeni konsepsiyaların və yanaşmaların yaradılması və mövcud konsepsiyaların işlənib hazırlanması, habelə bu sahədə tədqiqat nəticələrinin ümumiləşdirilməsi;
İqtisadiyyatın dövlət, kooperativ və özəl sektorlarında inkişaf proqramlarının və sənayeləşmə planlarının hazırlanmasında ölkələri həvəsləndirmək və onlara köməklik göstərmək;
Təşkilatın səlahiyyətləri ilə bağlı inkişaf etməkdə olan və sənayeləşmiş ölkələr arasında əlaqələrin təşviq edilməsi;
İnkişaf etməkdə olan ölkələrə daxili və xarici bazarlar üçün məhsul istehsal etmək üçün mövcud yerli resurslardan kompleks və tam istifadə etməkdə köməklik göstərmək;
sənaye inkişafının bütün aspektləri üzrə məlumatların yayılmasının və mübadiləsinin təşkili;
İnkişaf etmiş ölkələrdən inkişaf etməkdə olan ölkələrə və sonuncular arasında sənaye texnologiyalarının transferinin təşviq edilməsi;
İnkişaf etməkdə olan ölkələrdə sənaye üçün təlim proqramlarının dəstəklənməsi;
Sənayeyə hüquqi və məsləhət xidmətləri göstərmək üçün institusional infrastrukturun yaradılmasına və fəaliyyətinə köməklik;
İnkişaf etməkdə olan ölkələrin hökumətlərinin tələbi ilə ayrı-ayrı sənaye layihələrinin həyata keçirilməsi üçün xarici maliyyə resurslarına çıxışda köməklik.
Qlobal, regional və milli səviyyələrdə öz məqsədlərini həll edərkən UNIDO BMT sisteminin bir çox qurumları, habelə sistemdən kənar hökumətlərarası, hökumət və qeyri-hökumət təşkilatları ilə əməkdaşlıq edir. Təşkilatın uzunmüddətli fəaliyyətinin nəticələri çoxsaylı beynəlxalq müqavilələrdə təcəssüm olunur ki, onların həyata keçirilməsi inkişaf etməkdə olan ölkələrin sənaye yüksəlişini və dünya iqtisadiyyatına inteqrasiyasını sürətləndirməyə imkan verir.
Kitabın məzmununa: Beynəlxalq iqtisadi əlaqələr
Həmçinin baxın:
Əməkdaşlıq Sazişi: Birgə bəyanat:
Yarandığı il: 1966-cı ildə BMT Baş Assambleyasının orqanı kimi yaradılmış, 1985-ci ildə BMT-nin ixtisaslaşmış qurumu statusu almışdır.
İştirakçı ölkələrin sayı: 168
Təşkilatın məqsədləri: UNIDO inkişaf etməkdə olan ölkələrə və iqtisadiyyatı keçid dövrünü yaşayan ölkələrə məhsuldar məşğulluğu artırmaq, milli iqtisadiyyatların rəqabət qabiliyyətini inkişaf etdirmək və istehsal güclərinin ekoloji dayanıqlığını təmin etməkdə kömək edir. Təşkilat öz səylərini üç tematik prioritet üzərində cəmləşdirir: məhsuldar məşğulluq vasitəsilə yoxsulluğun azaldılması, ticarət potensialının artırılması və ekoloji cəhətdən təmiz sənaye inkişafı və enerji məsələləri. Qlobal forum olaraq UNIDO dövlət və özəl sektorların, QHT-lərin və elmi təşkilatların nümayəndələri üçün sənaye inkişafı məsələləri üzrə beynəlxalq dialoq təşkil edir.
Struktur: UNIDO-nun 34 ölkə və regional ofisləri var
UNIDO-nun ən yüksək orqanıdır Ümumi Konfrans, iki ildən bir çağırılır. Təşkilatın rəhbər prinsiplərini və siyasətini müəyyən edir, hesabatları nəzərdən keçirir və UNIDO-nun yardımçı orqanlarının tərkibini seçir, Baş direktoru təsdiq edir, iş proqramını, müntəzəm və əməliyyat büdcələrini təsdiq edir, qiymətləndirilən töhfələrin miqyasını müəyyən edir, maliyyə reqlamentlərini təsdiq edir. və monitorlar səmərəli istifadə Təşkilatın maliyyə resursları.
Baş Konfransın sessiyaları arasındakı dövrdə Təşkilatı idarə edən UNIDO-nun əsas orqanıdır Sənaye İnkişafı Şurası (İİB)) . O, bir qayda olaraq, ildə 2 dəfə çağırılır. O, iş proqramının, müntəzəm və operativ büdcələrin, habelə Baş Konfransın digər qərarlarının icrasına baxır. Baş Konfrans tərəfindən ədalətli coğrafi bölgü prinsipi əsasında 4 il müddətinə seçilən 53 üzvdən ibarətdir (5 yer Mərkəzi və Şərqi Avropa və MDB).
Proqram və Büdcə Komitəsi (PBAC) – UNIDO-nun törəmə orqanı. Onun funksiyalarına müntəzəm və əməliyyat büdcələri üçün iş proqramı və əlaqəli smetalar üzrə tövsiyələr vermək, Üzv Dövlətlərin qiymətləndirmə miqyasının layihəsini hazırlamaq və Təşkilatı təsir edən digər maliyyə məsələlərini nəzərdən keçirmək daxildir. PBAC ildə ən azı bir sessiya keçirir. CPBC Baş Konfrans tərəfindən 2 il müddətinə seçilən 27 üzvdən ibarətdir (MŞ və MDB ölkələri üzrə Komitədə kvota 3 yerdir).
UNIDO 1966-cı ildə inkişaf etməkdə olan ölkələrdə sənayenin bərpasını təşviq etmək üçün BMT-nin muxtar orqanı kimi yaradılmışdır. 1979-cu ildə BMT-nin Sənaye İnkişafı Təşkilatının Transformasiyası üzrə Konfransı ECOSOC-un himayəsi altında ixtisaslaşmış qurum kimi UNIDO-nun Nizamnaməsini qəbul etdi. Təşkilat qlobal, regional və milli səviyyələrdə, eləcə də sənaye sektorlarında sənaye inkişafı və əməkdaşlığı təşviq edir.Təşkilat məqsədlərinə çatmaq üçün tədqiqat və analitik fəaliyyətlər həyata keçirir, regional inkişaf strategiyaları və proqramları hazırlayır, səlahiyyətlərinə aid məsələlər üzrə konfranslar və nəşrlər təşkil edir, inkişaf etməkdə olan ölkələrə texniki yardım göstərir. Hazırda 150-yə yaxın dövlət UNIDO-nun üzvüdür. Təşkilata üzvlük onun prinsiplərini bölüşən bütün ölkələr üçün açıqdır. Bundan əlavə, onun işində müşahidəçi statusuna malik subyektlər iştirak edə bilər. Təşkilat Vyanada (Avstriya) yerləşir.
UNIDO-nun əsas idarəetmə orqanları bunlardır: UNIDO-nun Baş Konfransı (Konfrans), Sənaye İnkişafı Şurası (Şura) və Katiblik. Bundan əlavə, Şuraya yardım etmək üçün Proqram və Büdcə Komitəsi yaradılmışdır. Digər köməkçi orqanlar, xüsusən də texniki komitələr var. UNIDO-nun mövcud təşkilati strukturu Şəkildə təqdim olunur. 10.7.
Konfransda təşkilatın bütün üzvlərinin nümayəndələri iştirak edir. İki ildən bir müntəzəm sessiyalar üçün toplanır. Xüsusi sessiyalar Şuranın təşəbbüsü və ya təşkilat üzvlərinin əksəriyyətinin tələbi ilə Baş direktor tərəfindən çağırıla bilər.
Konfrans aşağıdakı əsas funksiyaları yerinə yetirir:
təşkilatın təlimat və siyasətlərinin müəyyən edilməsi;
Şuranın, Baş direktorun və yardımçı qurumların hesabatlarına baxılması;
iş proqramının, müntəzəm və əməliyyat büdcələrinin təsdiqi, habelə məcburi töhfələr miqyasının müəyyən edilməsi və təşkilatın resurslarından istifadənin səmərəliliyinə nəzarət;
təşkilatın səlahiyyətlərinə aid olan hər hansı məsələ üzrə konvensiyaların və ya sazişlərin səs çoxluğu (üçdə ikisi) ilə təsdiq edilməsi;
üzvlərinə tövsiyələr vermək və beynəlxalq təşkilatlar UNIDO-nun səlahiyyətləri daxilində.
Təşkilatın hər bir üzvü Konfransda bir səsə malikdir. Sonuncu öz səlahiyyətlərinin və funksiyalarının bir hissəsini Şuraya həvalə edə bilər.
Şura təşkilatın coğrafi əsasda Konfrans tərəfindən seçilən 53 üzvündən ibarətdir. Hər il ən azı bir müntəzəm sessiya keçirir. Xüsusi sessiyalar Şura üzvlərinin əksəriyyətinin tələbi ilə Baş direktor tərəfindən çağırılır.
Şuranın funksiyaları:
iş proqramının, müntəzəm və operativ büdcələrin, habelə Konfransın digər qərarlarının icrasına nəzarət etmək;
müntəzəm büdcəyə qiymətləndirilmiş töhfələrin miqyasına dair Konfransın tövsiyəsi;
Konfransın növbəti sessiyalarında öz fəaliyyəti haqqında hesabat;
UNIDO vasitəsilə təşkilat üzvlərindən onların fəaliyyəti haqqında məlumatların toplanması;
Baş direktora Şuranın iclasları arasındakı dövrdə gözlənilməz hadisələrlə bağlı qərar qəbul etmək səlahiyyətinin verilməsi;
Konfransın növbəti sessiyalarının gündəliyi layihələrinin hazırlanması.
Proqram və Büdcə Komitəsi təşkilatın coğrafi əsasda Konfrans tərəfindən seçilən 27 üzvündən ibarətdir. Komitə ildə ən azı bir sessiya keçirir. Əlavə sessiyalar Şuranın və ya Komitənin tələbi ilə Baş direktor tərəfindən çağırıla bilər. Komitənin funksiyaları aşağıdakılardır:
Şuraya təqdim etmək üçün müntəzəm büdcəyə qiymətləndirilmiş töhfələr miqyasının hazırlanması;
Konfrans və ya Şura tərəfindən ona həvalə edilmiş maliyyə məsələləri sahəsində funksiyaların yerinə yetirilməsi;
müntəzəm sessiyalarda öz işi haqqında hesabat verir və maliyyə məsələləri üzrə Şuraya tövsiyələr verir.
Katiblik Baş direktordan və onun funksional və regional fəaliyyət sahələri üzrə müavinlərindən, habelə onun həyata keçirilməsini təmin edən digər əməkdaşlardan ibarətdir. Baş direktor Şuranın tövsiyəsi ilə Konfrans tərəfindən dörd il müddətinə təyin edilir. Təşkilatın baş inzibatçısı kimi ona rəhbərlik edir gündəlik fəaliyyətlər, xüsusilə, kadrların təyin edilməsi, təşkili və icrasına cavabdehdir. Baş direktor onun fəaliyyətinə nəzarət edən Şuraya hesabat verir. Katibliyin əməkdaşları öz vəzifələrini yerinə yetirərkən yalnız UNIDO-nun maraqlarını rəhbər tuturlar. Baş direktor təşkilatların fəaliyyəti haqqında illik hesabatı, habelə Konfransın və ya Şuranın tələb etdiyi digər materialları hazırlayır.
UNIDO-nun fəaliyyəti onun iş proqramına və büdcəsinə uyğun olaraq həyata keçirilir. Sabit miqyasda qiymətləndirilmiş töhfələrlə əhatə olunan xərclər müntəzəm büdcə adlanır. Könüllü töhfələr və təmin edilə bilən digər gəlirlərlə əhatə olunan xərclər maliyyə qaydaları, əməliyyat büdcəsi adlanır. Müntəzəm büdcə təşkilatın inzibati, elmi-tədqiqat və digər müntəzəm xərclərinə xərclənir. Əməliyyat büdcəsi texniki yardımı və bu fəaliyyətlərlə bağlı yardımı maliyyələşdirir.
Təşkilatın növbəti il üçün müvafiq xərclər smetaları ilə iş proqramı Baş direktorun rəhbərliyi ilə təsdiq olunmaq və sonradan Konfrans tərəfindən təsdiq edilmək üçün Proqram və Büdcə Komitəsi vasitəsilə Şuraya təqdim olunur.
UNIDO-nun əməliyyat büdcəsindən maliyyələşən Sənaye İnkişafı Fondu var. Baş direktor təşkilatın təlimatlarına və maliyyə imkanlarına uyğun olaraq inkişaf etməkdə olan ölkələrin ehtiyaclarını tez və çevik şəkildə ödəmək üçün bu fondu idarə edir.
Öz funksiyalarını yerinə yetirmək prosesində UNIDO aşağıdakı əsas vəzifələri həll edir:
inkişaf etməkdə olan ölkələrin sənayeləşməsinin genişlənməsinə və sürətləndirilməsinə, xüsusən onların sənaye sahələrinin modernləşdirilməsinə kömək etmək;
sənayenin inkişafı sahəsində BMT agentliklərinin fəaliyyətinin əlaqələndirilməsi və nəzarəti;
sənaye inkişafının bütün səviyyələrdə həyata keçirilməsinə dair yeni konsepsiyaların və yanaşmaların yaradılması və mövcud konsepsiyaların işlənib hazırlanması, habelə bu sahədə tədqiqat nəticələrinin ümumiləşdirilməsi;
iqtisadiyyatın dövlət, kooperativ və özəl sektorlarında inkişaf proqramlarının və sənayeləşmə planlarının hazırlanmasında ölkələri həvəsləndirmək və onlara kömək etmək;
təşkilatın səlahiyyətləri ilə bağlı inkişaf etməkdə olan və sənayeləşmiş ölkələr arasında əlaqələrin asanlaşdırılması;
inkişaf etməkdə olan ölkələrə daxili və xarici bazarlar üçün əmtəə istehsal etmək üçün mövcud yerli resurslardan kompleks və tam istifadə etməkdə yardım;
sənaye inkişafının bütün aspektləri üzrə məlumatların yayılmasının və mübadiləsinin təşkili;
inkişaf etmiş ölkələrdən inkişaf etməkdə olan ölkələrə və sonuncular arasında sənaye texnologiyalarının transferini təşviq etmək;
inkişaf etməkdə olan ölkələrdə sənaye üçün təlim proqramlarının dəstəklənməsi;
sənayeyə hüquqi və məsləhət xidmətləri göstərmək üçün institusional infrastrukturun yaradılmasına və fəaliyyətinə köməklik;
ayrı-ayrı sənaye layihələrinin həyata keçirilməsi üçün xarici maliyyə resurslarına çıxışda inkişaf etməkdə olan ölkələrin hökumətlərinin xahişi ilə yardım.
Qlobal, regional və milli səviyyələrdə öz məqsədlərini həll edərkən UNIDO BMT sisteminin bir çox qurumları, habelə sistemdən kənar hökumətlərarası, hökumət və qeyri-hökumət təşkilatları ilə əməkdaşlıq edir. Təşkilatın uzunmüddətli fəaliyyətinin nəticələri çoxlu sayda təcəssüm olunur beynəlxalq müqavilələr, bunun həyata keçirilməsi inkişaf etməkdə olan ölkələrin sənaye yüksəlişini və dünya iqtisadiyyatına inteqrasiyasını sürətləndirməyə imkan verir.
10.5-ci mövzu haqqında ətraflı. Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Sənaye İnkişafı Təşkilatı (UNIDO):
- Mövzu 15. İNKİŞAF ETMİŞ QƏRB ÖLKƏLƏRİNDƏ İNNOVASİYA FƏALİYYƏTİNİN TƏŞKİL EDİLMƏSİNƏ MÜASİR YANAŞMALAR
- Sənayeləşmiş ölkələrdə gömrük və tariflərin tənzimlənməsi.
- Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Sənaye İnkişafı Təşkilatı
- § 2. Ətraf mühitin mühafizəsi sahəsində regional əməkdaşlıq
- § 1. Beynəlxalq cinayətkarlıqla mübarizədə BMT-nin yeri. Cinayətkarlıqla mübarizədə BMT-nin ixtisaslaşmış qurumlarının rolu (UNODC, UNICRI, INCB, CCPCJ, CND, STO). Qeyri-ixtisaslaşdırılmış BMT təşkilatlarının funksiyaları (ICAO, IMO və s.)
- §1. Sənayeləşmiş APEC üzv ölkələrində xarici investisiyalar haqqında qanunvericilik (ABŞ və Kanada nümunəsindən istifadə etməklə)
- Müəlliflik hüququ - Vəkillik - İnzibati hüquq - İnzibati proses - Antiinhisar və rəqabət hüququ - Arbitraj (iqtisadi) prosesi - Audit - Bank sistemi - Bank hüququ - Biznes - Mühasibat uçotu - Mülkiyyət hüququ - Dövlət hüququ və idarəetmə - Mülki hüquq və proses - Pul hüququ dövriyyəsi , maliyyə və kredit - Pul - Diplomatik və konsulluq hüququ - Müqavilə hüququ - Mənzil hüququ - Torpaq hüququ - Seçki hüququ - İnvestisiya hüququ - İnformasiya hüququ - İcra icraatı - Dövlət və hüquq tarixi -
XARTER
BMT-nin Sənaye İnkişafı Təşkilatı*
_______________
* Bu Nizamnamənin mətni 8 aprel 1979-cu ildə Vyanada Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Sənaye İnkişafı Təşkilatının İxtisaslaşdırılmış Agentliyə çevrilməsi üzrə Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Konfransı tərəfindən qəbul edilmişdir.
Preambula
Bu Xartiyanın iştirakçısı olan dövlətlər,
görə ilə,
Nəzərə alaraq Yeni beynəlxalq iqtisadi nizamın yaradılmasına dair Baş Assambleyanın altıncı xüsusi sessiyasının qətnamələrində, UNİDO-nun İkinci Baş Konfransında qəbul edilmiş Sənayenin İnkişafı və Əməkdaşlıq üzrə Lima Bəyannaməsində və Fəaliyyət Planında, habelə Baş Assambleyanın inkişaf və beynəlxalq iqtisadi əməkdaşlıq üzrə yeddinci xüsusi sessiyasının qətnaməsi,
bəyan edir, Nə:
İqtisadi bərabərsizliyin aradan qaldırılması, rasional və ədalətli beynəlxalq münasibətlərin yaradılması yolu ilə əldə edilməli olan ədalətli və ədalətli iqtisadi və sosial nizamın yaradılması lazımdır. iqtisadi əlaqələr, dinamik sosial və iqtisadi transformasiyaların həyata keçirilməsi və dünya iqtisadiyyatının inkişafında zəruri struktur dəyişikliklərinin stimullaşdırılması,
Sənayeləşmə sürətli iqtisadi və iqtisadi inkişafın hərəkətverici qüvvəsidir sosial inkişaf, xüsusilə inkişaf etməkdə olan ölkələr, bütün ölkələrdə xalqların həyat səviyyəsini və keyfiyyətini yaxşılaşdırmaq və ədalətli iqtisadi və sosial nizam yaratmaq,
Sənayeləşməyə nail olmaq bütün ölkələrin suveren hüququdur və belə sənayeləşmənin istənilən prosesi müstəqil və inteqrasiya olunmuş sosial-iqtisadi inkişafın geniş məqsədlərinə uyğun olmalıdır və bütün xalqların ədalətli və səmərəli iştirakını təmin edəcək müvafiq dəyişiklikləri əhatə etməlidir. ölkələrinin sənayeləşməsi,
ildən beynəlxalq əməkdaşlıq inkişaf məqsədləri üçün nəzərdə tutulub ümumi məqsəd və bütün ölkələrin ümumi məsuliyyəti olaraq qlobal, regional və milli, eləcə də sektor səviyyələrində texnologiyanın inkişafı, ötürülməsi və uyğunlaşdırılması daxil olmaqla, bütün mümkün razılaşdırılmış tədbirlər vasitəsilə sənayeləşməni təşviq etmək lazımdır,
Bütün ölkələr, sosial və iqtisadi sistemlər beynəlxalq əlaqələrin genişləndirilməsinə yönəlmiş fərdi və kollektiv fəaliyyət yolu ilə xalqlarının ümumi rifahını təşviq etmək əzmindədirlər. iqtisadi əməkdaşlıq suveren bərabərlik əsasında inkişaf etməkdə olan ölkələrin iqtisadi müstəqilliyini gücləndirmək, onların qlobal miqyasda ədalətli payını təmin etmək sənaye istehsalı və işə töhfə vermək beynəlxalq sülh Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Nizamnaməsinin məqsəd və prinsiplərinə uyğun olaraq bütün dövlətlərin təhlükəsizliyi və rifahı,
Diqqətli bu əsas prinsiplər haqqında
Çalışmaq Birləşmiş Millətlər Təşkilatı Nizamnaməsinin IX fəslinin müddəalarına uyğun olaraq, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Sənaye İnkişafı Təşkilatı (UNIDO) (bundan sonra “Təşkilat” adlandırılacaq) adlanacaq və mərkəzi rola malik olan və Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Sənaye İnkişafı Təşkilatının iqtisadi və Sosial Şura Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Nizamnaməsinə və müvafiq əlaqələr sazişlərinə əsasən,
Bu müqavilə qəbul edir bu Nizamnamə.
Fəsil I. Məqsədlər və funksiyalar
Məqsədlər və funksiyalar
Maddə 1. Məqsədlər
Maddə 1
Məqsədlər
Təşkilatın əsas məqsədi inkişaf etməkdə olan ölkələrdə yeni beynəlxalq iqtisadi nizamın yaradılmasına kömək etmək məqsədilə sənaye inkişafını təşviq etmək və sürətləndirməkdir. Təşkilat həmçinin qlobal, regional və milli, eləcə də sektor səviyyələrində sənaye inkişafı və əməkdaşlığı təşviq edir.
Maddə 2. Funksiyalar
Maddə 2
Funksiyalar
Yuxarıda göstərilən məqsədlərə nail olmaq üçün Təşkilat bütövlükdə bütün səyləri göstərir zəruri tədbirlər və xüsusilə:
(a) inkişaf etməkdə olan ölkələrə sənayeləşməni inkişaf etdirmək və sürətləndirmək, xüsusən də sənaye sahələrinin inkişaf etdirilməsi, genişləndirilməsi və modernləşdirilməsində yardımı təşviq etmək və zəruri hallarda genişləndirmək;
(b) Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Nizamnaməsinə uyğun olaraq, Təşkilatın sənayenin inkişafı sahəsində mərkəzi əlaqələndirici rol oynamasına imkan yaratmaq məqsədilə Birləşmiş Millətlər Təşkilatı sisteminin fəaliyyətinə təşəbbüs göstərir, əlaqələndirir və ona nəzarət edir;
c) sənayenin inkişafı üçün qlobal, regional və milli, eləcə də sektor səviyyələrində yeni konsepsiyalar və yanaşmalar yaradır və hazırlayır və metodlara uyğun olaraq ahəngdar və tarazlaşdırılmış sənaye inkişafına yönəlmiş yeni fəaliyyət istiqamətlərinin işlənib hazırlanması məqsədilə araşdırmalar və təhlillər aparır. , müxtəlif sosial-iqtisadi sistemləri olan ölkələr tərəfindən sənayeləşmə problemlərinin həlli üçün istifadə olunur;
d) dövlət, kooperativ və özəl sektorlarda planlaşdırma üsullarının işlənib hazırlanmasını və istifadəsini təşviq edir və həvəsləndirir və inkişaf proqramlarının, elmi və texnoloji proqramların və sənayeləşmə planlarının tərtibinə kömək edir;
e) inkişaf etməkdə olan ölkələrin sənayeləşməsinin sürətləndirilməsinə inteqrasiya olunmuş və fənlərarası yanaşmanın inkişafına dəstək və yardım göstərir;
f) forumdur və inkişaf etməkdə olan ölkələrə və sənayeyə xidmət göstərmək üçün alət rolunu oynayır inkişaf etmiş ölkələr onların əlaqələri, məsləhətləşmələri sahəsində və maraqlı ölkələrin xahişi ilə inkişaf etməkdə olan ölkələrin sənayeləşməsinə yönəlmiş danışıqlar sahəsində;
g) inkişaf etməkdə olan ölkələrə sənaye sahələrinin, o cümlədən əlaqəli sahələrin yaradılması və istismarında yardım göstərir kənd təsərrüfatı, o cümlədən əsas sənaye sahələrində mövcud yerli təbii və insan resurslarından tam istifadə edilməsinə və daxili və xarici bazarlar üçün məhsul istehsalına nail olmaq, habelə bu ölkələrin özünəinamını təşviq etmək;
h) sənaye məlumatları üçün klirinq mərkəzi kimi xidmət edir və müvafiq olaraq sənayedə təcrübə mübadiləsi və texniki nailiyyətlərin mübadiləsi də daxil olmaqla qlobal, regional və milli, eləcə də sektor səviyyələrində sənaye inkişafının bütün aspektləri haqqında məlumat toplayır, nümunələr götürür, təhlil edir və yaymaq üçün işləyib hazırlayır. müxtəlif sosial-iqtisadi sistemlərə malik inkişaf etmiş və inkişaf etməkdə olan ölkələr;
i) ən az inkişaf etmiş, dənizə çıxışı olmayan və adada inkişaf etməkdə olan ölkələrə, habelə iqtisadi böhranlardan ən ciddi şəkildə zərər çəkmiş və inkişaf etməkdə olan ölkələrə yardım göstərməyə yönəlmiş xüsusi tədbirlərin görülməsinə xüsusi diqqət yetirir. təbii fəlakətlər inkişaf etməkdə olan digər ölkələrin maraqlarını nəzərə almadan;
j) sosial-iqtisadi şəraiti və konkret sənayenin xüsusi ehtiyaclarını nəzərə almaqla, sənaye texnologiyasının inkişaf etdirilməsinə, seçilməsinə, uyğunlaşmasına, ötürülməsinə və istifadəsinə kömək edir, həvəsləndirir və kömək edir. inkişaf etməkdə olan ölkələrə, eləcə də bir inkişaf etməkdə olan ölkədən digərinə;
(k) inkişaf etməkdə olan ölkələrə sənaye inkişafının sürətləndirilməsinin müxtəlif mərhələlərində ehtiyac duyulan texniki və digər müvafiq kateqoriyalı işçi qüvvəsinin hazırlanmasında onlara yardım etmək məqsədi daşıyan sənaye təlimi proqramlarını təşkil edir və dəstəkləyir;
l) Birləşmiş Millətlər Təşkilatının müvafiq orqanları, ixtisaslaşmış qurumları və Beynəlxalq Atom Enerjisi Agentliyi ilə sıx əməkdaşlıq edərək inkişaf etməkdə olan ölkələrə onların istifadəsi, mühafizəsi və yerli emalı sahəsində məsləhət və yardım göstərir. təbii sərvətlər məqsədlər üçün gələcək inkişaf inkişaf etməkdə olan ölkələrin sənayeləşməsi;
m) konkret sektorlarda sənayeləşməni sürətləndirmək üçün sınaq və nümunə qurğuları təmin edir;
n) inkişaf etməkdə olan ölkələr arasında və inkişaf etmiş və inkişaf etməkdə olan ölkələr arasında sənaye sahəsində əməkdaşlığın inkişafına yönəlmiş xüsusi tədbirlər hazırlayır;
(o) inkişaf etməkdə olan ölkələrin regional və subregional birliklər çərçivəsində sənaye inkişafının regional planlaşdırılmasında digər müvafiq orqanlarla əməkdaşlıqda yardım göstərmək;
p) sənaye, biznes və peşə birliklərinin və oxşar təşkilatların yaradılmasına və gücləndirilməsinə həvəsləndirir və kömək edir. daxili resurslar inkişaf etməkdə olan ölkələr öz milli sənayelərini inkişaf etdirmək məqsədi ilə;
q) sənayeyə hüquqi, məsləhət və inkişaf xidmətlərinin göstərilməsi üçün institusional infrastrukturun yaradılmasına və fəaliyyətinə köməklik göstərir;
r) inkişaf etməkdə olan ölkələrin hökumətlərinin tələbi ilə əldə edilməsinə kömək edir maliyyə resurslarıədalətli, bərabər və qarşılıqlı məqbul şərtlərlə seçilmiş sənaye layihələri üçün xarici mənbələrdən.
II fəsil. Təşkilata üzvlük
Təşkilata üzvlük
Maddə 3. Üzvlər
Maddə 3
Üzvlər
Təşkilatın üzvlüyünə qəbul Təşkilatın məqsəd və prinsiplərini bölüşən bütün dövlətlər üçün açıqdır:
(a) 24-cü maddəyə və 25-ci maddənin 2-ci bəndinə uyğun olaraq bu Xartiyanın tərəfləri olmaqla Təşkilatın üzvü ola biləcək Birləşmiş Millətlər Təşkilatının və ya hər hansı ixtisaslaşmış qurumun və ya Beynəlxalq Atom Enerjisi Agentliyinin üzvü olan dövlətlər;
b) a) yarımbəndində qeyd olunmayan, 24-cü maddənin 3-cü bəndinə və 25-ci maddənin 2-ci c) yarımbəndinə uyğun olaraq bu Konstitusiyanın Tərəfi olmaqla Təşkilatın üzvü ola biləcək digər dövlətlər, onların Üzvlüyə qəbulu dövlət tərəfindən təsdiq edildikdən sonra. Şuranın təqdimatı ilə iclasda iştirak edən və səs verən üzvlərin üçdə ikisinin səs çoxluğu ilə konfrans.
Maddə 4. Müşahidəçilər
Maddə 4
Müşahidəçilər
1. Təşkilatda müşahidəçi statusu, Konfrans başqa cür qərar vermədiyi halda, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Baş Assambleyasında belə statusa malik olan şəxslərin xahişi ilə verilir.
2. 1-ci paraqrafa xələl gətirmədən Konfrans Təşkilatın işində iştirak etmək üçün digər müşahidəçiləri dəvət etmək səlahiyyətinə malikdir.
3. Müşahidəçilərə müvafiq prosedur qaydalarına və bu Nizamnamənin müddəalarına uyğun olaraq Təşkilatın işində iştirak etməyə icazə verilir.
Maddə 5. Hüquqların dayandırılması
Maddə 5
Hüquqların dayandırılması
1. Birləşmiş Millətlər Təşkilatına üzvlüklə bağlı hüquq və imtiyazlarından müvəqqəti məhrum olan Təşkilatın hər hansı Üzvü avtomatik olaraq təşkilata üzvlüklə bağlı hüquq və imtiyazlardan müvəqqəti olaraq məhrum edilir.
2. Təşkilata öz töhfələrini ödəmək üzrə borcu olan hər hansı Üzv, əgər onun borclarının məbləği əvvəlki iki maliyyə ili üçün ondan ödənilməli olan hesablanmış töhfələrin məbləğinə bərabər olarsa və ya ondan artıq olarsa, Təşkilatda səsvermə hüququna malik olmayacaq. Bununla belə, hər hansı orqan ödənişin edilməməsinin həmin Üzvdən asılı olmayan hallarla bağlı olduğunu qəbul edərsə, belə Üzvə həmin orqanda səs verməyə icazə verə bilər.
Maddə 6. Təşkilatdan çıxmaq
Maddə 6
Təşkilatı tərk etmək
1. Üzv bu Xartiyanın denonsasiya sənədini Depozitariyə təqdim etməklə Təşkilatdan çıxa bilər.
2. Təşkilatdan belə çıxmaq belə sənədin təqdim edildiyi ildən sonrakı maliyyə ilinin sonuncu günündə qüvvəyə minir.
3. İstefa verən Üzv tərəfindən ödənilməli olan töhfələr maliyyə ili, bu cür sənədin təqdim edildiyi ildən sonrakı, həmin sənədin təqdim edildiyi maliyyə ili ilə eyni məcburi ödənişləri təşkil edir. İstefa verən Üzv həmçinin sənədin təqdim edilməsindən əvvəl verdiyi hər hansı qeyd-şərtsiz vədləri yerinə yetirməlidir.
III fəsil. Orqanlar
Orqanlar
Maddə 7. Əsas və köməkçi orqanlar
Maddə 7
Əsas və köməkçi orqanlar
1. Təşkilatın əsas orqanları aşağıdakılardır:
a) Baş Konfrans (“Konfrans” adlandırılır);
b) Sənaye İnkişafı Şurası (“Şura” adlandırılacaq);
c) Katiblik.
2. Şuraya iş proqramının hazırlanmasında və baxılmasında yardım etmək üçün Proqram və Büdcə Komitəsi yaradılır, müntəzəm büdcə və Təşkilatın əməliyyat büdcəsi və təşkilata təsir edən digər maliyyə məsələləri.
3. Konfrans və ya Şura tərəfindən ədalətli coğrafi təmsilçilik prinsipinə lazımi diqqət yetirəcək digər köməkçi orqanlar, o cümlədən texniki komitələr yaradıla bilər.
Maddə 8 Baş Konfrans
Maddə 8
Ümumi Konfrans
1. Konfrans Təşkilatın bütün Üzvlərinin nümayəndələrindən ibarətdir.
2. a) Konfrans, başqa cür qərar qəbul etmədiyi təqdirdə, hər iki ildən bir müntəzəm sessiyada toplanır. Xüsusi sessiyalar Şuranın və ya bütün Üzvlərin əksəriyyətinin tələbi ilə Baş Direktor tərəfindən çağırılır.
b) Konfrans başqa cür qərar qəbul etmədikdə, növbədənkənar sessiyalar Təşkilatın yerləşdiyi yerdə keçirilir. Şura növbədənkənar sessiyanın keçiriləcəyi yeri müəyyən edir.
3. Konfrans bu Nizamnamədə nəzərdə tutulmuş digər funksiyaları yerinə yetirməklə yanaşı:
a) Təşkilatın rəhbər prinsiplərini və siyasətlərini müəyyən edir;
b) Şuranın, Baş direktorun və Konfransın yardımçı orqanlarının hesabatlarına baxır;
c) 14-cü maddəyə uyğun olaraq Təşkilatın iş proqramını, müntəzəm büdcəsini və fəaliyyət smetasını təsdiq edir, 15-ci maddəyə uyğun olaraq qiymətləndirilmiş töhfələrin miqyasını müəyyən edir, Təşkilatın maliyyə reqlamentini təsdiq edir və maliyyə resurslarının səmərəli istifadəsinə nəzarət edir; Təşkilatın;
d) İştirak edən və səsvermədə iştirak edən Üzvlərin üçdə iki səs çoxluğu ilə Təşkilatın səlahiyyətlərinə aid olan hər hansı məsələ üzrə konvensiyaları və ya sazişləri təsdiq etmək və bu cür konvensiyalar və ya sazişlərlə bağlı Üzvlərə tövsiyələr vermək səlahiyyətinə malikdir;
e) Təşkilatın səlahiyyətlərinə aid olan məsələlər üzrə Üzvlərə və beynəlxalq təşkilatlara tövsiyələr verir;
f) Təşkilatın məqsədlərinə çatması və öz funksiyalarını yerinə yetirməsi üçün bütün digər müvafiq tədbirləri görür.
4. Konfrans həmçinin 3-cü maddənin b) yarımbəndində göstərilən səlahiyyətlər və funksiyalar istisna olmaqla, arzuolunan hesab etdiyi səlahiyyət və funksiyaları Şuraya həvalə edə bilər; 4-cü maddədə; 8-ci maddənin 3-cü a), b), c) və d) yarımbəndlərində; 9-cu maddənin 1-ci bəndində; 10-cu maddənin 1-ci bəndində; 11-ci maddənin 2-ci bəndində; 14-cü maddənin 4-cü və 6-cı bəndlərində; 15-ci maddədə; 18-ci maddədə; 23-cü maddənin 2-ci b) və 3-cü b) yarımbəndlərində; Əlavə I-də.
5. Konfrans təsdiq edir öz qaydaları prosedurlar.
Maddə 9
Sənaye İnkişafı Şurası
1. Şura ədalətli coğrafi bölgü prinsipini lazımi qaydada nəzərə alan Konfrans tərəfindən seçilmiş 53 Təşkilatın Üzvündən ibarətdir. Şura üzvlərinin seçilməsi zamanı Konfrans yerlərin aşağıdakı bölgüsünə riayət edir: Şuranın 33 üzvü A və C hissələrində sadalanan Dövlətlər arasından, 15-i B hissəsində sadalanan Dövlətlər arasından, 5-i isə Şuranın üzvləri arasından seçilir. bu Xartiyanın I Əlavəsinin D Hissəsində sadalanan dövlətlər.
2. Birinci sessiyada seçilən üzvlər istisna olmaqla, Şuranın üzvləri seçildikləri Konfransın növbəti sessiyasının bağlanmasından dörd il keçdikdən sonra Konfransın növbəti sessiyasının bağlanmasına qədər öz vəzifələrini icra edirlər. belə seçildiyi vaxtdan öz səlahiyyətlərini icra edir, yarısı isə yalnız iki ildən sonra növbəti sessiyanın bağlanışına qədər səlahiyyətlərini icra edir. Şura üzvləri yenidən seçilə bilər.
3. a) Şura hər il ən azı bir müntəzəm sessiya keçirir və müəyyən etdiyi vaxtlarda toplanır. Xüsusi sessiyalar Şuranın bütün üzvlərinin əksəriyyətinin tələbi ilə Baş direktor tərəfindən çağırılır.
4. Şura bu Nizamnamə ilə müəyyən edilmiş və ya Konfrans tərəfindən ona verilmiş digər funksiyaları yerinə yetirməklə yanaşı:
(a) Konfransın səlahiyyəti altında fəaliyyət göstərərək, təsdiq edilmiş iş proqramının və bununla bağlı müntəzəm və əməliyyat büdcələrinin, habelə Konfransın digər qərarlarının icrasını nəzərdən keçirir;
b) müntəzəm büdcə xərcləri üçün qiymətləndirilmiş töhfələrin miqyasını Konfransa tövsiyə edir;
c) Konfransın hər bir iclasında Şuranın fəaliyyəti haqqında hesabat verir;
d) Üzvlərdən Təşkilatın işi ilə bağlı fəaliyyətləri haqqında məlumat vermələrini xahiş edir;
e) Konfransın qərarlarına uyğun olaraq və Şuranın və ya Konfransın sessiyaları arasında yaranan halları nəzərə alaraq, Baş direktora Şuranın gözlənilməz hadisələrlə məşğul olmaq üçün zəruri hesab etdiyi tədbirləri görmək səlahiyyəti verir, funksiyaları və maliyyə resursları Təşkilatlar;
f) Baş Direktorun vəzifəsi Konfransın sessiyaları arasında boş qaldıqda, Konfransın növbəti növbəti və ya xüsusi sessiyasına qədər vəzifəsini icra edəcək Baş Direktorun səlahiyyətlərini icra edəni təyin edir;
g) Konfransın müvəqqəti gündəliyini hazırlayır;
h) bu Nizamnamədə müəyyən edilmiş məhdudiyyətlər nəzərə alınmaqla Təşkilatın məqsədlərini həyata keçirmək üçün zəruri ola biləcək digər funksiyaları yerinə yetirmək.
5. Şura özünün prosedur qaydalarını təsdiq edir.
7. Şura Şurada təmsil olunmayan hər hansı Üzvü səsvermə hüququ olmadan həmin Üzv üçün xüsusi maraq kəsb edən hər hansı məsələnin müzakirəsində iştirak etməyə dəvət edir.
Maddə 10. Proqram və Büdcə Komitəsi
Maddə 10
Proqram və Büdcə Komitəsi
1. Proqram və Büdcə Komitəsi Konfrans tərəfindən seçilmiş və ədalətli coğrafi bölgü prinsipini lazımi qaydada nəzərə alan Təşkilatın 27 üzvündən ibarətdir. Komitə üzvlərini seçərkən Konfrans yerlərin aşağıdakı bölgüsünə riayət edir: Komitənin 15 üzvü A və C hissələrində sadalanan Dövlətlərdən, 9 nəfər B hissəsində sadalanan Dövlətlərdən, 3 nəfər isə Dövlətlərdən seçilir. bu Konstitusiyaya I Əlavənin D Hissəsində qeyd edilmişdir. Dövlətlər Komitədə işləmək üçün öz nümayəndələrini təyin edərkən onların şəxsi keyfiyyətlərini və təcrübələrini nəzərə almalıdırlar.
2. Komitə üzvləri seçildikləri Konfransın növbəti sessiyasının bağlanmasından iki ildən sonra Konfransın növbəti sessiyasının bağlanmasına qədər öz vəzifələrini icra edirlər. Komitə üzvləri yenidən seçilə bilər.
3. a) Komitə hər il ən azı bir sessiya keçirir. Komitənin əlavə iclasları Şuranın və ya Komitənin tələbi ilə Baş direktor tərəfindən çağırılır.
b) Şura başqa cür qərar verməzsə, sessiyalar Təşkilatın yerləşdiyi yerdə keçirilir.
4. Komitə:
a) 14-cü maddədə ona həvalə edilmiş funksiyaları yerinə yetirir;
b) Şuraya təqdim etmək üçün müntəzəm büdcə xərclərini ödəmək üçün qiymətləndirilmiş töhfələr miqyasının layihəsini hazırlayır;
(c) maliyyə məsələləri ilə bağlı Konfrans və ya Şura tərəfindən ona həvalə edilə bilən digər funksiyaları yerinə yetirir;
d) Komitənin bütün fəaliyyəti və digər məsələlər haqqında hər növbəti sessiyada Şuraya hesabat verir öz təşəbbüsü maliyyə məsələləri üzrə Şuraya məsləhətlər verir və ya təkliflər verir.
5. Komitə özünün prosedur qaydalarını təsdiq edir.
Maddə 11. Katiblik
Maddə 11
Katiblik
1. Katiblik Baş direktordan, habelə Baş Direktorun müavinlərindən və Təşkilatın tələb edə biləcəyi sayda digər işçilərdən ibarətdir.
2. Baş direktor Şuranın tövsiyəsi ilə Konfrans tərəfindən dörd il müddətinə təyin edilir. O, daha dörd il müddətinə yenidən təyin oluna bilər, bundan sonra o, növbəti təyinat üçün uyğun olmayacaq.
3. Baş direktor Təşkilatın baş inzibati vəzifəli şəxsidir. Konfransın və ya Şuranın ümumi və ya xüsusi göstərişlərinə uyğun olaraq, Baş Direktora Təşkilatın işinə rəhbərlik etmək üçün tam məsuliyyət və səlahiyyət verilir. Hesabat verən və Şuranın nəzarəti altında olan Baş Direktor kadrların təyin edilməsi, təşkili və icrasına cavabdehdir.
4. Baş direktor və işçi heyəti öz vəzifələrini yerinə yetirərkən heç bir hökumətdən və ya Təşkilatdan kənar hər hansı orqandan göstərişlər istəməməli və almamalıdırlar. Onlar yalnız Təşkilat qarşısında məsul olan beynəlxalq rəsmilər kimi onların mövqelərinə təsir edə biləcək hər hansı hərəkətdən çəkinəcəklər. Hər bir Üzv Baş Direktorun və heyətin vəzifələrinin müstəsna beynəlxalq xarakterinə hörmət etməyi və öz vəzifələrini yerinə yetirərkən onlara təsir göstərməyə cəhd etməməyi öhdəsinə götürür.
5. Heyət Şuranın tövsiyəsi ilə Konfransın müəyyən etdiyi qaydalara uyğun olaraq Baş direktor tərəfindən təyin edilir. Baş direktorun müavinləri səviyyəsində təyinatlar Şura tərəfindən təsdiq edilməlidir. Kadrların xidmət şərtləri mümkün qədər kadrların xidmət şərtlərinə uyğundur ümumi sistem Birləşmiş Millətlər Təşkilatı. Kadrların işə götürülməsində və xidmət şərtlərinin müəyyən edilməsində ən vacib nəzərə alınacaq məqam, kadrların ən yüksək səviyyədə təmin edilməsi zərurətidir. yüksək səviyyə səmərəlilik, bacarıq və dürüstlük. Geniş və ədalətli coğrafi əsasda kadrların işə götürülməsinin vacibliyinə lazımi diqqət yetirilir.
6. Baş direktor Konfransın, Şuranın və Proqram və Büdcə Komitəsinin bütün iclaslarında bu vəzifədə çıxış edir və həmin orqanlar tərəfindən ona həvalə edilmiş digər funksiyaları yerinə yetirir. Təşkilatın fəaliyyəti haqqında illik hesabat hazırlayır. Bundan əlavə, o, lazım gələrsə, Konfransa və ya Şuraya tələb oluna bilən digər hesabatlar təqdim edir.
IV fəsil. İş proqramı və maliyyə məsələləri
İş proqramı və maliyyə məsələləri
Maddə 12. Nümayəndə heyətlərinin xərcləri
Maddə 12
Nümayəndə heyətlərinin xərcləri
Hər bir Üzv və Müşahidəçi Konfransda, Şurada və ya iştirak edə biləcəyi hər hansı digər orqanda öz nümayəndə heyətlərinin xərclərini öz üzərinə götürür.
Maddə 13. Büdcələrin tərkibi
Maddə 13
Büdcələrin tərkibi
1. Təşkilatın fəaliyyəti onun təsdiq edilmiş iş proqramına və büdcələrinə uyğun həyata keçirilir.
2. Təşkilatın xərcləri aşağıdakı kateqoriyalara bölünür:
a) qiymətləndirilmiş töhfələrlə əhatə olunan xərclər (“müntəzəm büdcə” kimi istinad edilir); Və
(b) Təşkilata könüllü töhfələr hesabına qarşılanan xərclər və maliyyə qaydalarında nəzərdə tutula bilən digər gəlirlər (“əməliyyat büdcəsi” adlandırılır).
3. Müntəzəm büdcədə Təşkilatın inzibati, elmi-tədqiqat, digər müntəzəm xərcləri və II Əlavədə nəzərdə tutulmuş digər tədbirlər nəzərdə tutulur.
4. Əməliyyat büdcəsi texniki yardımın və digər əlaqəli tədbirlərin təmin edilməsini nəzərdə tutur.
Maddə 14. Proqram və büdcələr
Maddə 14
Proqram və büdcələr
1. Baş direktor maliyyə reqlamentində müəyyən edilmiş müddətlərdə Proqram və Büdcə Komitəsi vasitəsilə növbəti maliyyə dövrü üçün iş proqramının layihəsini hazırlayıb Şuraya təqdim edir. adi büdcədən maliyyələşdirilməlidir. Eyni zamanda, Baş direktor təşkilata könüllü töhfələr hesabına maliyyələşdirilməli olan fəaliyyətlər üzrə təkliflər və maliyyə smetaları təqdim edir.
2. Proqram və Büdcə Komitəsi Baş Direktorun təkliflərinə baxır və təklif olunan iş proqramı və müvafiq müntəzəm və operativ büdcə smetalarına dair öz tövsiyələrini Şuraya təqdim edir. Komitənin bu cür tövsiyələri səsvermədə iştirak edən üzvlərin üçdə iki səs çoxluğunu tələb edir.
3. Şura Baş direktorun təkliflərinə Proqram və Büdcə Komitəsinin hər hansı tövsiyələri ilə birlikdə baxır və iş proqramını, müntəzəm büdcəni və əməliyyat büdcəsini zəruri hesab etdiyi dəyişikliklərlə təsdiq edir. Baxılması və təsdiq edilməsi üçün konfrans. Belə təsdiq üçün iştirak edən və səs verən Üzvlərin üçdə iki səs çoxluğu tələb olunur.
4. a) Konfrans Şura tərəfindən ona təqdim edilən iş proqramına və müvafiq müntəzəm və fəaliyyət büdcələrinə baxır və səsvermədə iştirak edən Üzvlərin üçdə iki səs çoxluğu ilə təsdiq edir.
(b) Konfrans 6-cı paraqrafa uyğun olaraq iş proqramına və əlaqədar müntəzəm və əməliyyat büdcələrinə dəyişikliklər edə bilər.
5. Zəruri hallarda yuxarıdakı 1-4-cü bəndlərə və maliyyə qaydalarına uyğun olaraq müntəzəm büdcənin və ya əməliyyat büdcəsinin əlavə və ya yenidən işlənmiş smetaları hazırlanır və təsdiq edilir.
6. 2 və 3-cü bəndlərə uyğun olaraq artıq nəzərdən keçirilməmiş xərclərlə bağlı heç bir qərar, qərar və ya düzəliş, Baş Direktor tərəfindən hazırlanmış xərclər smetası ilə müşayiət olunmadıqda, Konfrans tərəfindən təsdiq edilmir. Proqram və Büdcə Komitəsi və daha sonra Konfransla eyni vaxtda toplanan Şuranın 2-ci bəndlərə uyğun hərəkət etmək imkanı olmayana qədər Baş Direktorun xərclər üçün nəzərdə tutduğu heç bir qətnamə, qərar və ya düzəliş Konfrans tərəfindən təsdiq edilmir. və 3 Şura öz qərarlarını Konfransa təqdim edir. Bu cür qətnamələrin, qərarların və düzəlişlərin Konfrans tərəfindən təsdiq edilməsi üçün bütün Üzvlərin üçdə iki səs çoxluğu tələb olunur.
Maddə 15. Məcburi töhfələr
Maddə 15
Məcburi töhfələr
1. Müntəzəm büdcənin xərcləri Şuranın iki səsvermənin təsdiq etdiyi tövsiyəsi ilə iştirak edən və səs verən üzvlərin üçdə iki səs çoxluğu ilə Konfrans tərəfindən müəyyən edilmiş qiymətləndirmə miqyasına uyğun olaraq bölünən Üzvlər tərəfindən ödənilir. Proqram və Büdcə Komitəsi tərəfindən hazırlanmış layihə əsasında iştirak edən və səs verən Üzvlərin üçdə bir səs çoxluğu.
2. Qiymətləndirilmiş töhfələrin miqyası mümkün qədər Birləşmiş Millətlər Təşkilatında qüvvədə olan ən son miqyasda əsaslandırılmalıdır. Heç bir Üzv Təşkilatın müntəzəm büdcəsinin iyirmi beş faizindən artıq olan töhfələrə görə qiymətləndirilə bilməz.
Maddə 16. Təşkilata könüllü töhfələr
Maddə 16
Təşkilata könüllü töhfələr
Təşkilatın maliyyə qaydalarına uyğun olaraq, Baş Direktor Təşkilatın adından təşkilata hökumətlər, hökumətlərarası və ya qeyri-hökumət təşkilatları və ya təşkilatlar tərəfindən verilən hədiyyələr, vəsiyyətlər və subvensiyalar da daxil olmaqla, təşkilata könüllü töhfələri qəbul edə bilər. digər qeyri-hökumət mənbələrindən, əgər belə könüllü töhfələrin köçürülməsi şərtləri Təşkilatın məqsəd və siyasətlərinə uyğun olarsa.
Maddə 17. Sənayenin İnkişafı Fondu
Maddə 17
Sənayenin İnkişafı Fondu
Təşkilatın resurslarını artırmaq və inkişaf etməkdə olan ölkələrin ehtiyaclarını tez və çevik şəkildə ödəmək qabiliyyətini gücləndirmək üçün Təşkilatın 16-cı maddədə və bu kimi digər maddələrdə nəzərdə tutulmuş təşkilata könüllü töhfələr hesabına maliyyələşdiriləcək Sənaye İnkişafı Fondu vardır. Təşkilatın maliyyə reqlamentində nəzərdə tutula bilən gəlirlər. Baş direktor Sənayenin İnkişafı Fondunu ümumi siyasət prinsiplərinə uyğun olaraq idarə edir; Konfransın və ya Konfransın adından fəaliyyət göstərən Şuranın müəyyən etdiyi və Təşkilatın maliyyə qaydalarına uyğun olaraq Fondun fəaliyyətini idarə etmək.
Fəsil V. Əməkdaşlıq və koordinasiya
Əməkdaşlıq və koordinasiya
Maddə 18. Birləşmiş Millətlər Təşkilatı ilə əlaqələr
Maddə 18
Birləşmiş Millətlər Təşkilatı ilə əlaqələr
Təşkilat Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Nizamnaməsinin 57-ci maddəsində göstərilən ixtisaslaşmış qurumlardan biri kimi Birləşmiş Millətlər Təşkilatı ilə əlaqələrə girir. Konstitusiyanın 63-cü maddəsinə əsasən bağlanan hər hansı saziş Şuranın təqdimatı ilə iştirak edən və səs verən üzvlərin üçdə iki səs çoxluğu ilə Konfransın təsdiqini tələb edir.
Maddə 19. Digər təşkilatlarla əlaqələr
Maddə 19
Digər təşkilatlarla əlaqələr
1. Baş direktor Şuranın təsdiqi ilə və Konfransın müəyyən etdiyi rəhbər prinsiplərə uyğun olaraq:
(a) Birləşmiş Millətlər Təşkilatı sisteminin digər təşkilatları və digər hökumətlərarası və hökumət təşkilatları ilə müvafiq əlaqələr yaradan sazişlər bağlayır;
b) fəaliyyəti Təşkilatın fəaliyyəti ilə bağlı olan qeyri-hökumət təşkilatları və digər təşkilatlarla müvafiq əlaqələr qurur.
2. Bu cür müqavilələr və münasibətlərdən asılı olaraq, Baş direktor bu cür təşkilatlarla iş müqavilələri bağlaya bilər.
VI fəsil. Hüquqi məsələlər
Hüquqi məsələlər
Maddə 20. Təşkilatın yerləşdiyi yer
Maddə 20
Təşkilatın yeri
1. Təşkilatın yerləşdiyi yer Vyana şəhəridir. Konfrans bütün Üzvlərin üçdə iki səs çoxluğu ilə Təşkilatın yerini dəyişə bilər.
2. Təşkilat ev sahibi hökumətlə qərargah müqaviləsi bağlayır.
Maddə 21. Hüquq qabiliyyəti, imtiyazlar və immunitetlər
Maddə 21
Hüquq qabiliyyəti, imtiyazlar və immunitetlər
1. Təşkilat hər bir Üzvünün ərazisində öz funksiyalarını yerinə yetirmək və məqsədlərinə nail olmaq üçün zəruri olan hüquq qabiliyyəti və imtiyaz və immunitetlərdən istifadə edir. Üzvlərin nümayəndələri və məmurlar Təşkilatlar Təşkilatın fəaliyyəti ilə bağlı öz funksiyalarını müstəqil yerinə yetirmək üçün zəruri olan imtiyaz və immunitetlərdən istifadə edirlər.
2. 1-ci bənddə göstərilən hüquq qabiliyyəti, imtiyazlar və immunitetlər:
a) Təşkilata qoşulan hər hansı Üzvün ərazisində Şura tərəfindən təsdiq edilmiş bu sənədə əlavədə düzəliş edilmiş bu Konvensiyanın standart maddələrində müəyyən edildiyi kimi;
(b) Təşkilatla bağlı İxtisaslaşmış Qurumların İmtiyazları və İmmunitetləri haqqında Konvensiyaya qoşulmamış, lakin Birləşmiş Millətlər Təşkilatının İmtiyazları və İmmunitetləri haqqında Konvensiyaya qoşulmuş hər hansı Üzvün ərazisində sonuncu Konvensiyada müəyyən edilmiş, əgər belə Dövlət ratifikasiya, qəbul, təsdiq və ya qoşulma haqqında fərmanını saxlanmaq üçün təhvil verərkən Depozitariyə bu Konvensiyanı Təşkilata tətbiq etməyəcəyi barədə bildiriş verməzsə; Birləşmiş Millətlər Təşkilatının İmtiyazları və İmmunitetləri Haqqında Konvensiya bu dövlətin depozitariyə bildirişindən sonra otuz gün keçdikdən sonra Təşkilata daha şamil edilməyəcək;
c) Təşkilat tərəfindən bağlanmış digər müqavilələrdə müəyyən ediləcək.
Maddə 22. Mübahisələrin həlli və məsləhət xarakterli rəylərin alınması
Maddə 22
Mübahisələrin həlli və məsləhətçi rəy tələbləri
1. a) İki və ya arasında hər hansı mübahisə böyük rəqəm Bu Nizamnamənin, o cümlədən onun əlavələrinin, danışıqlar yolu ilə həll olunmamış təfsiri və ya tətbiqi ilə bağlı üzvlər, aidiyyəti tərəflər başqa həll metodu barədə razılığa gəlmədiyi təqdirdə Şuraya göndərilir. Mübahisə Şurada təmsil olunmayan Üzv üçün xüsusi maraq doğurursa, həmin Üzv Şuranın təsdiq edəcəyi qaydalara uyğun olaraq orada təmsil olunmaq hüququna malikdir.
b) Əgər mübahisə 1a) bəndinə uyğun olaraq mübahisənin hər hansı bir tərəfini qane edəcək şəkildə həll edilməzsə, o zaman həmin tərəf mübahisəni aşağıdakı ünvana göndərə bilər:
və ya i) tərəflər razılaşdıqda:
A) Beynəlxalq Ədalət Məhkəməsinə; və ya
B) arbitraj məhkəməsinə;
və ya ii) əks halda, razılaşdırma komissiyasına.
Arbitraj məhkəməsinin və barışıq komissiyasının prosedurları və işi ilə bağlı qaydalar bu Nizamnaməyə III Əlavədə müəyyən edilmişdir.
2. Konfrans və Şura, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Baş Assambleyasının icazəsi ilə ayrıca müraciət etmək səlahiyyətinə malikdirlər. Beynəlxalq Ədalət Məhkəməsi hər hansı bir mövzuda məsləhət rəyi hüquqi məsələ Təşkilatın fəaliyyət sahəsində yaranan.
Maddə 23. Dəyişikliklər
Maddə 23
Düzəlişlər
1. Konfransın ikinci müntəzəm sessiyasından sonra istənilən vaxt istənilən Üzv bu Əsasnaməyə düzəlişlər təklif edə bilər. Təklif olunan düzəlişlərin mətnləri Baş Direktor tərəfindən dərhal bütün Üzvlərə göndərilir və belə bildirişin verildiyi tarixdən doxsan gündən gec olmayaraq Konfrans tərəfindən nəzərdən keçirilir.
2. 3-cü bənddə nəzərdə tutulmuş hallar istisna olmaqla, düzəliş aşağıdakı hallarda qüvvəyə minir və bütün Üzvlər üçün məcburi olur:
a) Şura tərəfindən Konfransa tövsiyə edilir;
b) bütün Üzvlərin üçdə iki səs çoxluğu ilə təsdiq edilir; Və
c) Üzvlərin üçdə ikisi düzəlişin ratifikasiyası, qəbulu və ya təsdiqi haqqında sənədləri Depozitariyə təqdim edəcək.
3. , , , , və ya Əlavə II ilə bağlı düzəliş aşağıdakı hallarda qüvvəyə minir və bütün Üzvlər üçün məcburi olur:
a) Şuranın bütün üzvlərinin üçdə iki səs çoxluğu ilə Şura tərəfindən Konfransa tövsiyə edilir;
b) bütün Üzvlərin üçdə iki səs çoxluğu ilə Konfrans tərəfindən təsdiq edilir; Və
c) Üzvlərin dörddə üçü düzəlişin ratifikasiyası, qəbulu və ya təsdiqi haqqında sənədlərini depozitariyə saxlamağa verdi.
Maddə 24. İmza, ratifikasiya, qəbul, təsdiq və qoşulma
Maddə 24
İmza, ratifikasiya, qəbul, təsdiq və qoşulma
1. Bu Xartiya 1979-cu il oktyabrın 7-dək Avstriya Respublikasının Federal Xarici İşlər Nazirliyində və sonra Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Nyu-Yorkdakı Baş Qərargahında bu Nizamnamənin qüvvəyə mindiyi tarixə qədər 3(a) maddəsində göstərilən bütün dövlətlərin imzası üçün açıqdır. qüvvəyə minir.
2. Bu Xartiya imzalayan dövlətlər tərəfindən ratifikasiya, qəbul və ya təsdiq edilməlidir. Belə dövlətlərin ratifikasiya, qəbul və ya təsdiq etmə sənədləri depozitariyə saxlanmaq üçün verilir.
3. Bu Nizamnamə 25-ci maddənin 1-ci bəndinə uyğun olaraq qüvvəyə mindikdən sonra 3-cü maddənin a) yarımbəndində göstərilən, bu Nizamnaməni imzalamamış dövlətlər, habelə üzvlüyə qəbulu müvafiq qaydada təsdiq edilmiş dövlətlər. bu maddənin b) yarımbəndi ilə qoşulma sənədlərini saxlanmaq yolu ilə bu Nizamnaməyə qoşula bilər.
Maddə 25. Qüvvəyə minməsi
Maddə 25
Qüvvəyə minməsi
1. Bu Nizamnamə o zaman qüvvəyə minir ki, öz ratifikasiya, qəbul və ya təsdiq haqqında sənədlərini saxlanmağa təhvil vermiş ən azı səksən dövlət öz aralarında məsləhətləşmələrdən sonra bu Nizamnamənin qüvvəyə minməsi barədə razılığa gəldiyi barədə depozitariyə məlumat versin.
2. Bu Nizamnamə qüvvəyə minir:
a) 1-ci bənddə qeyd olunan bildirişdə iştirak etmiş dövlətlər üçün bu Statusun qüvvəyə mindiyi tarixdə;
b) bu Statutun qüvvəyə minməsinə qədər ratifikasiya, qəbul və ya təsdiqetmə sənədlərini saxlanca təhvil vermiş, lakin 1-ci bənddə göstərilən bildirişdə iştirak etməyən dövlətlər üçün, bu barədə depozitariyə bildiriş göndərdikləri gündən gec olmayaraq. Nizamnamə onlar üçün qüvvəyə minir;
c) bu Statutun qüvvəyə minməsindən sonra ratifikasiya, qəbul, təsdiq və ya qoşulma haqqında sənədləri saxlanmağa təhvil verən dövlətlər üçün belə saxlanma tarixində.
Maddə 26. Keçid dövrünün tədbirləri
Maddə 26
Keçid fəaliyyəti
1. Depozitari bu Nizamnamə qüvvəyə mindikdən sonra üç ay ərzində keçiriləcək Konfransın birinci sessiyasını çağırır.
2. Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Baş Assambleyasının 2152 (XXI) saylı qətnaməsi ilə yaradılmış Təşkilatın fəaliyyətini tənzimləyən qaydalar və qaydalar Təşkilatın və onun orqanlarının fəaliyyətini sonuncu yeni reqlamentlər qəbul edənə qədər tənzimləyir.
Maddə 27. Qeyd-şərtlər
Maddə 27
Rezervasyonlar
Bu Xartiya ilə bağlı heç bir qeyd-şərt edilə bilməz.
Maddə 28. Depozitar
Maddə 28
Depozitari
1. Baş katib Birləşmiş Millətlər Təşkilatı bu Nizamnamənin Depozitarisidir.
2. Depozitari maraqlı dövlətləri xəbərdar etməklə yanaşı, bu Xartiyaya aid olan bütün məsələlər barədə Baş direktoru məlumatlandırır.
Maddə 29. Orijinal mətnlər
Maddə 29
Əsl mətnlər
Bu Nizamnamənin mətnləri ingilis, ərəb, ispan, çin, rus və fransız eyni dərəcədə orijinaldır.
BMT-nin Sənaye İnkişafı Təşkilatının Nizamnaməsi SSRİ adından 1980-ci il dekabrın 8-də imzalanmış və 1985-ci il mayın 12-də SSRİ Ali Sovetinin Rəyasət Heyəti tərəfindən təsdiq edilmişdir. SSRİ-nin ratifikasiya sənədi 1985-ci il mayın 22-də saxlanmaq üçün BMT-nin Baş katibinə verilmişdir.
Nizamnamə 25-ci maddənin 1-ci bəndinə uyğun olaraq SSRİ üçün 1985-ci il iyunun 21-də qüvvəyə minmişdir.
Əlavə I. Dövlətlərin siyahıları
Əlavə I
_______________
* Depozitari tərəfindən daxil edilməli olan dövlətlərin siyahısı bu Əlavə, müəyyən edilmiş siyahılardır Ümumi Yığıncaq bu Nizamnamənin qüvvəyə mindiyi tarixdən etibarən 2152 (XXI) saylı qətnaməsinin II Bölməsinin 4-cü bəndində göstərilən məqsədlərə uyğun olaraq Birləşmiş Millətlər Təşkilatının.
1. Aşağıdakı siyahıların hər hansı birinə daxil olmayan dövlət Təşkilatın üzvü olarsa, Konfrans lazımi məsləhətləşmələrdən sonra onun bu siyahılardan hansına daxil edilməsi barədə qərar qəbul edir.
2. Konfrans istənilən vaxt müvafiq məsləhətləşmələrdən sonra Üzvün aşağıdakı təsnifatını dəyişdirə bilər.
3. 1-ci və ya 2-ci bəndə uyğun olaraq aşağıdakı siyahılara edilən dəyişikliklər 23-cü maddənin mənasında düzəliş sayılmır.
Əlavə II. Daimi büdcə
Əlavə II
A. 1. Təşkilatın inzibati, elmi-tədqiqat və digər müntəzəm xərclərinə aşağıdakılar üzrə xərclər daxil edilir:
a) regionlararası və regional məsləhətçilərin fəaliyyəti;
b) qısamüddətli konsaltinq xidmətləri Təşkilatın işçiləri tərəfindən təmin edilir;
c) iclasların keçirilməsi, o cümlədən texniki görüşlər Təşkilatın müntəzəm büdcəsindən maliyyələşdirilən iş proqramında nəzərdə tutulmuş;
d) texniki yardım layihələri ilə bağlı proqram dəstək fəaliyyətləri, o dərəcədə ki, bu layihələri maliyyələşdirən mənbə tərəfindən Təşkilat tərəfindən ödənilmir.
2. Yuxarıdakı müddəalara uyğun gələn konkret təkliflər 14-cü maddəyə uyğun olaraq Proqram və Büdcə Komitəsində baxıldıqdan, Şura tərəfindən təsdiq edildikdən və Konfrans tərəfindən təsdiq edildikdən sonra həyata keçirilir.
B. Sənayenin inkişafı sahəsində Təşkilatın iş proqramının səmərəliliyini artırmaq məqsədilə əvvəllər Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Nizamnamə Büdcəsinin 15-ci bölməsinə əsasən maliyyələşdirilən digər fəaliyyətlər də 6 faiz dərəcəsi ilə müntəzəm büdcədən maliyyələşdirilir. ümumi müntəzəm büdcədən. Bu fəaliyyətlər Təşkilatın Birləşmiş Millətlər Təşkilatının inkişaf sisteminə töhfəsini gücləndirir və Birləşmiş Millətlər Təşkilatının İnkişaf Proqramı çərçivəsində müvafiq ölkələrin razılığına uyğun olaraq həyata keçirilən ölkə proqramlaşdırma prosesindən bu fəaliyyətlərin həyata keçirilməsi üçün əsas kimi istifadə edilməsinin vacibliyi nəzərə alınmalıdır:
Əlavə III. Arbitraj məhkəmələri və barışıq komissiyaları haqqında qaydalar
Əlavə III
22-ci maddənin 1-ci a) bəndinə uyğun olaraq həll edilməmiş və 22-ci maddənin 1 b) i) (B) yarımbəndinə uyğun olaraq arbitraj məhkəməsinə verilmiş mübahisənin iştirakçısı olan bütün üzvlər arasında başqa cür razılaşdırılmadıqda, 1 b) ii) yarımbəndinə uyğun olaraq barışıq komissiyasına qaydalara riayət etmək belə məhkəmələrin və komissiyaların prosedurlarını və işini tənzimləyir:
1. Prosesin həyəcanlanması
Şura 22-ci maddənin 1-ci a) bəndinə uyğun olaraq ona verilmiş mübahisəyə baxılmasını başa çatdırdıqdan sonra üç ay ərzində və ya Şura mübahisənin göndərildiyi gündən on səkkiz ay ərzində baxılmasını başa çatdırmadıqda ona uyğun olaraq, mübahisənin bütün tərəfləri belə müraciət edildiyi tarixdən iyirmi bir ay ərzində Baş Direktora mübahisəni arbitraj məhkəməsinə vermək niyyətləri barədə məlumat verə bilərlər və ya bu tərəflərdən hər hansı biri Baş Direktoru mübahisəni barışdırıcı komissiyaya göndərmək istəyi. Əgər tərəflər fərqli həll proseduru ilə bağlı razılığa gəliblərsə, belə bildiriş həmin xüsusi prosedur başa çatdıqdan sonra üç ay ərzində verilə bilər.
2. Arbitraj məhkəmələrinin və barışıq komissiyalarının yaradılması
a) Mübahisə tərəfləri yekdil qərarla, zəruri hallarda, üç arbitr və ya barışıq komissiyasının üç üzvünü təyin edir və onlardan birini məhkəmənin və ya komissiyanın sədri təyin edirlər.
(b) Yuxarıdakı 1-ci bənddə qeyd olunan bildiriş tarixindən etibarən üç ay ərzində məhkəmənin və ya komissiyanın bir və ya bir neçə üzvü belə təyin edilməzsə, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Baş Katibi hər hansı tərəfin xahişi ilə, belə sorğudan sonra üç ay ərzində hələ təyin edilməli olan hər hansı üzvləri, o cümlədən sədr təyin etməlidir.
c) Məhkəmədə və ya komissiyada vakansiya yaranarsa, o, a) bəndinə uyğun olaraq bir ay müddətində və ya b) bəndinə uyğun olaraq bir ay keçdikdən sonra doldurulmalıdır.
3. Prosedurlar və iş
a) Məhkəmə və ya komissiya öz prosedur qaydalarını müəyyən edir. Hər hansı prosedur məsələsi və ya mübahisənin mahiyyəti üzrə bütün qərarlar üzvlərin səs çoxluğu ilə qəbul edilə bilər.
b) Məhkəmə və ya komissiya üzvləri Təşkilatın maliyyə qaydalarına uyğun olaraq mükafat almalıdırlar. Baş direktor məhkəmənin və ya komissiyanın sədri ilə məsləhətləşərək istənilən zəruri katibliyi təmin edir. Məhkəmənin və ya komissiyanın və onların üzvlərinin bütün xərcləri, lakin bu mübahisədə iştirak edən tərəflər deyil, Təşkilat tərəfindən ödənilir.
4. Arbitraj məhkəməsinin qərarları və barışıq komissiyasının hesabatları
a) Arbitraj Məhkəməsi bütün tərəflər üçün məcburi olan qərarla icraatı bitirir.
b) Razılaşma komissiyası mübahisədə iştirak edən bütün tərəflərə ünvanlanmış və mübahisə tərəflərinin ciddi diqqət yetirdiyi tövsiyələri özündə əks etdirən protokol tərtib etməklə prosesi başa çatdırır.
SSRİ Ali Sovetinin Qəzeti, 1986, No 5.
Elektron sənəd mətni
Kodeks ASC tərəfindən hazırlanmış və aşağıdakılarla təsdiqlənmişdir:
Kolleksiya beynəlxalq müqavilələr SSRİ. XLI buraxılışı. -
M .: Nəşriyyat " Beynəlxalq münasibətlər",
1987