GirişSlavyan qadın adları: tarix və mənalar. Qızlar üçün köhnə rus adları
Xristianlığın Rusiya tərəfindən qəbul edilməsi ilə Slavyan adları tədricən Bizans mənşəli adlarla əvəz olundu: biz bu adları daşıyırıq müasir dövr və biz onları ən adi ruslar hesab edirik: Olga, Elena, Konstantin, Alexander. Bununla belə, adların modası dəyişdi və qədim rus mədəniyyətinə daimi həvəs nəticəsində bu gün uşaqlar üçün nadir, slavyan adları yenidən aktuallığını bərpa edir. Axı adlar bütün xalqın mədəniyyətinin, adət-ənənələrinin, adət-ənənələrinin və tarixinin əhəmiyyətli bir hissəsini ehtiva edir.
Məqalədə əsas şey
Körpə adlarının populyarlığı
Beləliklə, slavyan adları üçün moda qayıdır və bu gün bu proses getdikcə sürətlənir, çünki adlar Qərb ölkələri darıxdırıcı olmağa başlayırlar, insanlar slavyan mənşəli ekzotik, yeni, lakin yenə də doğma bir şey istəyirlər. Eyni zamanda, valideynlər oğlan və qızlara yalnız köhnə rus adlarını vermir: bolqar, serb və ya polyak mənşəli adlar da fəal şəkildə istifadə olunur.
Trendi müşahidə olunan nadir kişi və qadın adlarına artan tələbatı necə izah edə bilərik? son illər bizim ölkədə? Sinifdə sizdən başqa dörd Dimas və ya üç Alyoşa varsa, özünüzü xüsusi hiss etmək asan deyil, amma bundan əvvəl yeni doğulmuş körpələr ümumiyyətlə Lena və ya Katya adlanırdı.
Valideynlər oğluna və ya qızına qeyri-adi, ekzotik ad verməklə, ilk növbədə uşağı ön plana çıxarmağa, ona başqalarının diqqətini artırmağa, mümkün komplekslərdən qurtulmağa, özünü fərdi və özünə inamlı hiss etməyə çalışırlar.
Bir uşağa ad necə seçilir?
Uşağa ad seçərkən analar və atalar çox vaxt ciddi dilemmalar və fikir ayrılıqları ilə üzləşirlər. Gənc valideynlər oğlu və ya qızı üçün tək ad seçməzdən əvvəl onlarla, hətta yüzlərlə kişi və qadın adını əsas götürürlər. Bu gün nadir adlar uşaqlar üçün getdikcə ən adi ailələrdə belə tapılır, çünki hər bir valideyn uşağını izdihamdan fərqləndirmək istəyir. Buna görə də, uşağa nə ad vermək üçün seçimlər yalnız müasir və cəmiyyətdə məşhur olanlardan deyil, həm də qədim, hətta qədim adlardan seçilir.
Cəmi bir neçə onilliklər əvvəl belə euphonious və cəsarətli adlar, Necə Matvey, Yaroslav, Egor, Fedor və ya David, və o qədər gözəl və qadına xasdır Milana, Zlata və ya Qlafira. Bu gün bu cür adlar artıq heç kəsi təəccübləndirməyəcək və onlar qeyri-adilər kateqoriyasından tanınmış və geniş istifadə olunanlar kateqoriyasına keçiblər. Amma kimi adlar Vedagoras, Ovid, Orestes və ya Evsei və bu gün onlar çaşqınlıq və təəccüb doğura bilərlər.
Ancaq körpəni nadir hallarda verdi qeyri-adi ad, həm də çox adi və adi ata adı və eyni adi rus soyadı ilə ahəngdar şəkildə birləşməsini təmin etmək lazımdır: ekzotik və "adi" arasındakı uyğunsuzluq hətta ən gözəl və ekstravaqant adın təəssüratını korlaya bilər. bir bükülmə."
Slavyan adları ilə əlaqəli ənənələr
Xristianlığı qəbul etməzdən əvvəl slavyanlar iki hissədən ibarət adlardan istifadə edirdilər. Çox vaxt uşağa yeniyetməlik yaşına çatdıqda ikinci ad verilirdi, onun xarakterinin əsas xüsusiyyətləri artıq formalaşmağa vaxt tapmışdı. Məhz bunların əsasında əsası təkrarlayan ad seçildi. Sonra qıza zəng etmək olar Çernava(qara, tünd), Ulada(hamı ilə anlaşan) Malushey(ailənin ən kiçiyi) Veselina(şən) Dayan(qamətli) və insanın xüsusiyyətlərini ortaya qoyan digər adlar.
Bu cür adlar bizim dövrümüzdə hələ də istifadə olunur, lakin onların əksəriyyəti yalnız qədim salnamələrdə qeyd olunur. Uşaqlara mürəkkəb adlar vermək ənənəsi bu gün də davam edir və doğuş zamanı uşağa bir ad, vəftiz zamanı isə kilsə təqviminə uyğun olaraq seçilən başqa bir ad verilməsində özünü göstərir. Beləliklə, valideynlər uşağı qoruyurlar, çünki bu, onu zərərdən və ya pis gözdən qorumalıdır.
Xristianlığın qəbulu ilə bəzi adlar kilsə tərəfindən qadağan edildi, çünki onların bir çoxu xristianlığın qanunlarına zidd olan qədim bütpərəst tanrıların adlarından götürülüb.
Elə adlar var ki, slavyan deyil, belə hesab olunur və müasir dövrdə geniş istifadə olunur. Onlar slavyan köklərindən əmələ gəliblər, amma əslində yunan mənşəlidirlər. Belə adlara daxildir İnam, Sevgi Və Ümid. Budur bir qız adı Qorislava, qohumlar və dostlar arasında çaşqınlığa səbəb ola bilər: niyə uşağa adi rus adı - İra, Lena və ya Katya adı verilmədi? Əslində kimi adlar Qorislava, Radoslava və ya Tsvetana ilk növbədə rus adlarıdır, lakin çoxdan unudulmuşdur.
Nadir adlar və cəmiyyət
Çox nadir bir adı olan bir uşağın cəmiyyətdə narahatlıq keçirməməsini və bildiyimiz kimi, çox qəddar ola bilən və təhqiredici və ədalətsiz ləqəblər verə bilən, hətta ən çoxunu qəsdən təhrif edə bilən digər uşaqlarla ünsiyyət qurmamasını təmin etmək barədə düşünməyə dəyər. gözəl və nadir ad.
Uşağın adından utanmaması və böyüklər kimi daha ciddi xarakterli problemlərlə üzləşməməsi vacibdir (məsələn, adın başqaları tərəfindən səhv yazılması səbəbindən sənədlərdə daimi səhvlər).
Nadir bir adı olan, lakin özünün bu xüsusiyyətinə və bəzi "seçilmişliyinə" həddindən artıq diqqət yetirməyən bir insan başqalarının hörmətini oyadır. O, iradəli, xüsusi, qeyri-adi bir insan reputasiyası qazanır, həyatdan başını dik keçir və bunun sayəsində çox vaxt həyat yolunda böyük zirvələrə çatır.
Valideynlər körpəni nadir adlandırdılarsa, orijinal adı, daha tez-tez təkrar etməli, uşağa onun mənşəyini izah etməli, onun seçilmə səbəblərini söyləməli, mənasını açmalıdırlar. Uşağın adı ilə fəxr etməsinə və onu sevməsinə kömək etməliyik. Nadir olmasına baxmayaraq, uşağa verilən adın çox bəzəkli olmadığını təmin etmək də vacibdir. Sinif yoldaşlarının lağ etməsinə, məcbur etməsinə səbəb olsa, ayıb olardı balaca adam mürəkkəbdir və özünü "qara qoyun" kimi hiss edir, özünə hörmətini aşağı salır.
Qızlar üçün gözəl qədim rus adları
Euphony və yaxşı mənaya görə, bu gün yeni doğulmuş qızlara tez-tez slavyan adları verilir:
- Milan və ya Milena(Sevgilim);
- Zlata(qızıl);
- Darina(şirin hədiyyə);
- Zarina(odlu, isti);
- Lada(gözəl, tamam);
- Snezhana(qarlı, sərin);
- Mira(dinc);
- Rada(sevinc verən);
- Rostislav(şöhrət vermək);
- Yanya(çay);
- Yesenia(aydın);
- Maya(may ayında anadan olan);
- Yarina(günəş).
Aylara görə kilsə təqviminə görə bir qız üçün bir ad necə seçmək olar, fotoşəkilə baxın:
Bir oğlan üçün hansı nadir ad seçmək lazımdır?
Oğlanlar üçün nadir adları ağıllı şəkildə seçməlisiniz: belə bir ad ya zərif və sevimli, ya da qəribə, gülünc və hətta gülməli səslənə bilər. Keçmiş illər ərzində uşaqların adlarına dair statistika körpəniz üçün ad seçməyinizə kömək edəcək: onu oxuduqdan sonra körpəniz üçün çox bayağı və ya çox iddialı ad seçərək problemə düşməkdən qaça bilərsiniz.
Əgər adlar xoşlanırsa Alfred, Askold, Heinrich, Dionysius, İsmayıl, Erast, Agathon, Osip, Leopold, Kamil, Jdan və ya Lavrentiyçox qeyri-adi və qədim görünsə, müasir cəmiyyətə artıq uyğunlaşdırılmış və hələ də adi hala gəlməmiş aşağıdakı nadir, lakin çox euphonous adlara üstünlük verə bilərsiniz. Belə adlara aşağıdakılar daxildir:
- Arkhip,
- Luka,
- Kuzma,
- Demid,
- Zaxar,
- Platon,
- Ostap,
- Lukyan,
- Mitrofan,
- Borislav,
- Makar,
- Martin;
- Savely,
- Efim,
- Elisha,
- Klim,
- Qriqori,
- Tixon,
- Hilarion,
- Zinovy,
- Yakov,
- Cəbrayıl.
Körpənizə zəng edərək ona daha ekzotik ad seçə bilərsiniz Ratmir, Kamil, Robert, Oscar, Samvel, Elmir, Milan, Marat, Rüstəm və ya Ernest, lakin bu halda uşağın soyadı da uyğun olmalıdır.
Aylara görə kilsə təqviminə görə bir oğlan üçün bir ad necə seçmək olar, fotoşəkilə baxın:
Qızlar üçün slavyan adlarının mənaları
Çox vaxt valideynlər uşaqlarına yalnız səsinə görə deyil, həm də semantik xüsusiyyətlərini nəzərə alaraq adlar verirlər, yəni adın mənasına xüsusi diqqət yetirirlər, məsələn:
- Qız çoxdan gözlənilən idisə və sonra doğulsaydı uzun illər Rəbbə müraciət edir, çağırılır Bogdana, Bazhena və ya Blaqoslava, və ya alternativ olaraq Jdanoy(çoxdan gözlənilən).
- Körpə sübh çağında doğulubsa, ona gözəl bir qədim slavyan adı verilir Zoreslav.
- Qızın şən xasiyyətli olmasını istəyirlərsə, onu çağırırlar Əyləncəli.
- Şirin, mehriban, ahəngdar, sülhsevər bir qız kimi böyüməsini istəyirlərsə, adını qoyurlar Ladomila, Miroslava, Nejana, Tixomira və ya Milada.
- Valideynlər qızlarının hər zaman hər kəs tərəfindən sevilməsini istəyirlərsə, ona uyğun mənalarla adlar qoyurlar - Lyubava, Lyuboslava, Lyubomila və ya Lyudmila.
- Körpəni izzətləndirmək istəsələr və ya bir gün əvvəl doğulsalar mühüm hadisə, ona bir ad verdilər Radonitsa, Radoslava, Slavina, Dobroslava və ya Zvenislava.
Valideynlər qızının hər zaman diqqət mərkəzində olmasını və kişilərin yanında uğurlu olmasını, cazibədar və yaraşıqlı olmasını istəyəndə ona öz istəklərini təcəssüm etdirən bir ad qoyurlar:
- Belyan(yüngül, aydın),
- Vereya(cəlbedici, cəlbedici)
- Qlafira(vacib, əsas),
- Qolub(sevən),
- Dina(işıq),
- Dobrina(mehriban, dünyəvi),
- Jelana(istədiyiniz),
- Krasava və ya Krasimira(gözəl),
- Ladomila(əziz gözəllik)
- İddia(incəlik vermək),
- Medeya(xoş)
- Svetolika(işıqlı üzlü),
- Cazibədarlar(sevgilim, gözəl)
- Vasilisa(etibarlıdır).
Valideynlərin fikrincə vacib olan hər hansı bir xüsusiyyətə görə bir qız üçün bir ad seçə bilərsiniz.
Oğlanlar üçün slavyan adlarının mənaları
Valideynlər oğluna qədim slavyan adı qoymaqla ona qədim hərbi və ya qəhrəmanlara xas olan xarakter xüsusiyyətlərini bəxş etmək istəyirlər. biblical hekayələr. Əsasən bu, ruhun və iradənin gücü, qüdrət, iti ağıl və xarizma, əzmkarlıq, xeyirxahlıq, şöhrət və liderlik arzusu, nəciblik və böyüklükdür. Sizə danışacağımız bəzi qədim adların mənaları düzgün seçim etməyə kömək edəcək:
- Bazhen- arzu olunan, çoxdan gözlənilən;
- Belozar- ağ şəfəq;
- Belogor- maariflənmiş;
- Berislav- şöhrətə əhəmiyyət verən;
- Blaqoslav- xeyirxahlığı tərənnüm edən.
- Boqolyub- Allaha ibadət edən.
- Veliqor- əla.
- Wenceslaus- izzətlə taclandı.
- Qorislav- alovlu, çox hörmətli.
- Darimil- mərhəmətli.
- Dobroslav- tərifləyən, xeyirxahlıq verən.
- Lubomir- sevən dünya.
- Miloslav- mərhəməti vəsf edən.
- Radimir (Radomir)- dünyanı qorumaq.
- Svetovid- dərrakəli;
- Svetozar- işıqla işıqlandırmaq.
- Yaropolk- günəş ordusunun komandiri.
Hansı adları seçməməlisən və niyə?
Bununla belə, bir çox valideyn həddindən artıq deyil və uşağına çox qeyri-adi bir slavyan adı ilə ad verməyi mümkün hesab edir. Qızların belə doğma Slavyan adları Alatyrka, Amelfa, Valkyrie, Dabizhiva, Dragana və ya Raqosna müasir adlarda işlənmir.
Bundan əlavə, oğlan üçün bir ad çox iddialı və ya iddialı səslənməməli və ya həm valideynlər, həm də digər ailə üzvləri ilə xoşagəlməz əlaqələr yaratmamalıdır. Məsələn, Adolf, Sezar, Kral və ya Fridrix cəmiyyətin birmənalı reaksiyasına səbəb ola bilər: doğuşdan uşağınız üçün problem yaratmamalısınız.
Rusiyada uşaqlar üçün köhnə rus adlarının statistikası
Nadir adlara tələbat durmadan artdığından, bu gün belə bir ad verməklə, uşağın valideynləri bir neçə ildən sonra seçilmiş birinin indiki qədər populyarlaşmayacağından heç də immun deyil. Daniel Və Nikita. kimi inanılmaz gözəl adlarla eyni hekayə baş verdi Kirill, Timofey, Nazar, Gleb, Matvey, İlya və ya Arseni– zahiri nadirliyinə, qeyri-adiliyinə və qədimliyinə baxmayaraq, bu gün onlar qeyri-adi və nadir deyil, kifayət qədər geniş istifadə olunur.
Və buna baxmayaraq, bu günə qədər oğlanlar üçün ən populyar ad qalır İskəndər. Həm də ən populyar ilk onluğa daxildir Eqor, Kirill, Timofey, Maksim, İvan, Artem, Daniil Və Nikita. Ən çox qızlar çağırılır Sofiya, Mariya, Varvara, Miroslava Və Zlatami. kimi adlar populyarlıq baxımından geri qalmır Anastasiya, Eva, Alisa, Alexandra, Daria.
Bu gün ölkəmizdə yeni doğulan körpələrin təxminən 7%-i orijinal slavyan adları alır, lakin bu tendensiya ildən-ilə daha da genişlənir.
Aşağıda təqdim olunan videolardan son illərdə oğlan və qızların unikal TOP adları ilə tanış ola bilərsiniz.
Xristianlığın gəlişindən əvvəl Köhnə slavyan adları qızlar üçün onlar əsasən iki hissəli idi. Valideynlər qızlara Bazhena, Bogumila kimi zərif, şirin canlılar mənasını verən adlar verməkdən məmnun idilər. Qeyd etmək lazımdır ki, qızlar üçün bir çox belə köhnə slavyan adları bu günə qədər sağ qalmışdır, lakin çox nadir hallarda istifadə olunur. Baxmayaraq ki, vaxtaşırı köhnə slavyan adları üçün moda qayıdır. Uşağınıza qeyri-adi, gözəl bir şey vermək istəyirsinizsə, köhnə ad, onda qızlar üçün adlar siyahısımızı öyrənməyi məsləhət görürük. Üstəlik, siyahımızda yalnız deyil Köhnə rus adları, həm də bolqarlar, çexlər, serblər, polyaklar kimi slavyan xalqlarının adları.
Əminik ki, siyahımızın köməyi ilə siz qızınız üçün gözəl Köhnə Kilsə Slavyan adı seçə biləcəksiniz. Bir qız üçün bir ad seçərkən, onun soyadı və atasının adı ilə uyğunlaşmalı olduğunu unutmayın. Adın mənasını bilmək də vacibdir, çünki adın mənası insanın taleyində əks olunur. Məsələn, Lyubomira adlı qız böyüyüb sülhsevər, gözəl qız olacaq. Yaxşı, qızınızın xarakterli olmasını istəyirsinizsə, ona Borimira adını verməyinizi məsləhət görürük - sülh üçün mübarizə aparan. Hər halda, ad seçərkən onun mənasına xüsusi diqqət yetirin.
Qızlar üçün köhnə slavyan adları:
Alena - qırmızı
Lyubomyra - sülhsevər
Belava - işıq
Luchezara - parlaq
Berislava - şöhrət tərəfindən seçilmişdir
Lana - sahə, yer
Bazhena - arzu edilir
Ladomila - şirin, tamam
Bogumila - Allaha əziz
Lubislava - şöhrətlə sevilən
Mübarək - xoşbəxt
Lada - harmoniya, gözəllik
Branislava - şöhrətlə örtülmüşdür
Lyubomila - sevgilim, əzizim
Beloslava - parlaq şöhrət
Ladomira - sülhsevər
Bogdana - Allah tərəfindən verilmişdir
Milana - sevgilim
Vereya - bağlandı
Miloslava - şirin şöhrət
Vladimir - dünyanın sahibi olan
Mila - sevgilim
Vlastimira - dünyanın hökmdarı
Militsa - sevgilim
Vetrana - hava
Milava - sevgilim
Velimira - böyük dünya
Milorada - şirin və şən
Vlasta - hökmdar
Gözlənilməz - gözlənilməz
Veda - bilikli
Negomila - incə və şirin
Velislava - böyük şöhrət
Ümid - ümid, gözlənti
İman - nuru bilmək, sadiq olmaq
Sevinc - sevinc
Wanda - tərif
Olesya - meşədən
Vlastislava - şöhrət sahibi
Olislava - şöhrət ətrafında
Videslava - həyatın şöhrəti
Ozara - işıqlı
Veselina - şən
Ozhana - sıxılmış olan
Hanna - quş
Gözəl - gözəl
Godislava - şöhrət dövründə
Pereslava - şöhrətdən irəli
Gordana - qürurlu
Rostislava - şanlı böyümək
Gostimira - dinc qonaq
Radimila - şirin sevinc
Duşana - ruhlu
Rada - sevinc
Fəzilətli - aktyorluq
Radislava - şöhrət sevinci
Draqa - əzizim
Slavyanka - şöhrət
Druzhana - mehriban
Svyatava - işıq
Dobroslava - yaxşılığı tərifləyən
Snezhana - qarlı
Dana - dünyaya verilmişdir
Svetozara - işıqla işıqlandırılır
Darina - Allah tərəfindən verilmişdir
Svetomira - dünyanın işığı
Dobrana - mehriban
Svetolika - açıq dəri
Daromila - şirin hədiyyə
Semislava - yeddi dəfə parlaq
Yesenia - aydın, aydın səma
Svetlana - işıq
Jdana - arzu edilir
Tihosava - sakit şöhrət
Zlatoslava - qızıl şöhrət
Tomira - çoxlu dünya
Zlata - qızıl
Umila - sevgilim
Krasimira - dünyanın gözəlliyi
Ulada - yaxşı yola gedir
Gözəllik - gözəllik
Xranimir - dünyanı saxlamaq
Kupava - cəmi
Çayana - çay
Kraisava - yerin gözəlliyi
Jaromila - gənc, şirin
Lyuba - sevgi, sevimli
Yasinya - aydın
Lyudmila - insanlar üçün əzizdir
Yana - doğulmaq, doğulmaq
Ladoslava - şöhrətlə sevilən
Yaroslava - şöhrətlə parlayır
Foto kikabol.com saytından
Köhnə rus adları tarixin bütün təbəqəsini ehtiva edir Qədim rus. Bu, müasir valideynlərin uşaqları üçün qeyri-adi bir şey tapmaq ümidi ilə getdikcə daha çox müraciət etdikləri zəngin bir irsdir. gözəl ad. seçin uyğun ad bir qız üçün iş ikiqat çətindir. Qızlar üçün slavyan adları çox melodik səslənir, buna görə də populyarlaşırlar.
Etnoloqlar mənşəyi aydınlaşdırmaq üçün işlərini dayandırmırlar və dəqiq dəyər adlar, çünki bu tükənməz mənbəçoxdan yox olmuş xalqların tarixi, mifologiyası, ailəsinin xüsusiyyətləri və ictimaiyyətlə əlaqələr. Eyni qiymətli material mənbəyi qızlar üçün köhnə rus adlarıdır.
Slavyan adlarının etimologiyası ilə bağlı araşdırma aparmaq çətindir, çünki qızlar üçün köhnə slavyan adları bəzən bir neçə regional mənaya malikdir və birmənalı şəkildə şərh edilmir. Buna görə də bu gün bəzi adların mənaları mübahisəlidir və mütəxəssislər və sadəcə onomastikaya həvəsli olanlar arasında qızğın müzakirələrə səbəb olur (ixtisası hər hansı xüsusi adların öyrənilməsi olan dilçiliyin bir sahəsi).
Qədim rus qadın adlarının mənşəyi
Rusların vəftizindən əvvəl körpələr qədim rus adətlərinə uyğun olaraq onların xarakterini və xasiyyətini əks etdirən adlarla adlanırdılar. Bunlar qızlar üçün köhnə rus adları ola bilər: Ağlabatan, Səssiz, Krasava, Kudryana. Bir çox xalqlar bu prinsipə görə adlar təyin etdilər, məsələn, adi Hindistan qız adları: Ayaşa- kiçik, miniatür, Evoti- əla, Litonya– çırpınan kolibri, Hiyləgər Tülkü. Ad vermək üçün vacib olan ailənin əsas məşğuliyyəti və uşağın doğulmasının ardıcıllığı idi (Birinci, Ən Kiçik). Doğuş sırasını əks etdirən qızlar üçün oxşar qədim rus adları Lidiya- birinci, Aza.
Şəkil pravda-tv.ru saytından
Xristianlığın qəbulundan sonra adlar kilsə təqvimlərinə daxil edilməyə başlandı. 14-cü əsrdən etibarən uşaqlar xristian adları ilə çağırılırdı, lakin paralel olaraq müxtəlif ləqəblər mövcud idi. Vəftiz adları ilə birlikdə daha sonra rus soyadlarını (Petya - Petrov, Vol - Volkov) meydana gətirdilər.
Tədricən, köhnə rus qadın adları tamamilə Bizansdan gələn kilsə adları ilə əvəz olunur. Və üçün XVII əsr Yunan və Bizans adları o qədər yayılıb ki, qədim rus qadın adları istifadə olunmur, əvəzində qızlara yunan, roma, misir və hətta Suriya adları qoyulur. Çox vaxt bunlar adlar deyil, müəyyən hadisələrin və elementlərin adları idi. Adlar dəyişdirildikdən sonra özəlliklərə uyğunlaşaraq qulağa xoş gəldi slavyan dilləri (Avdotya oldu Evdokia, Ad Anfusaçevrilmişdir Anfisa).
Yalnız müqəddəslərin adlandırıldığı köhnə rus slavyan adları (vəftiz zamanı verilən adlar) dəyişməz qaldı. İki əsas ad geniş istifadə olunmağa başladı: bir adla çağırıldı və vəftiz adı ( Yunan mənşəli) yalnız kilsədə istifadə olunurdu.
Ümumi köhnə rus qadın adları, onların növləri:
- iki əsaslı: Dobrogneva, Lyubomila, Svetozara, "slav" kökü çox yaygın olsa da: Svyatoslav, Yaroslav, Miroslav;
- iştirakçılardan əmələ gələn adlar: Bazhena, Jdana;
- heyvanlar və bitkilər aləmindən götürülmüş adlar ( Azalea- çiçəkli kol, Aquilina və ya Akulina- qartal, Afrodita- dəniz köpükündən yerə qalxdı), Pike;
- doğum sırasını əks etdirən;
- qızın xarakter xüsusiyyətlərini əks etdirən adlar: Arina- sakit, Arseniya- cəsarətli, Varvara- vəhşi;
- tanrıların adlarından yaranmışdır ( Aurora- səhər şəfəqinin ilahəsi, Apollinariya- günəş ilahəsi);
- knyaz ailəsinin uşaqlarını çağırmaq üçün xüsusi adlar istifadə olunurdu (Vyaçeslav).
Qadın.uol.ua saytından foto
Slavyan adları ilə heç bir əlaqəsi olmayan köhnə slavyan qadın adları ortaya çıxdı. Amma onların kökü slavyan adı idi. Beləliklə, adlar ellinistik versiyanı təkrarladı. Məsələn, ruslar arasında məşhur olan adlar İnam, Ümid, Sevgi yunan adlarının prototipləridir Pistis, Elpis, Agape.
Qoşalaşmış qədim slavyan qadın adları geniş istifadə olunurdu, çünki inanılırdı ki, qadın adı, ümumiyyətlə bir insanın adı kimi, hansının formalaşmasına təsir göstərə biləcəyini seçməklə gizli açar rolunu oynayır. daxili dünya. Ona görə də birinci ad yad adamlar üçün, ikincisi isə gizli saxlanılan və yalnız qohumların bildiyi ad seçilib. Qədim rus qadın adlarının belə sadə bir şəkildə bir qızı pis ruhların təsirindən qoruya biləcəyinə inanılırdı, pis insanlar. Qızın adı və ya saxta adı, bir qayda olaraq, qəsdən çirkin idi (Zloba), bu, belə bir ahəngsiz adın daşıyıcısı üçün ikiqat müdafiə oldu.
Qızı yalnız müəyyən yaşa çatdıqda ikinci və əsas adı ilə çağırırdılar. Yeniyetmənin artıq əsas xarakter xüsusiyyətlərini açıq şəkildə ifadə etdiyinə inanılırdı və buna görə də bir ad seçmək asan idi. Qızı iki adla çağırmaq ənənəsi tez bir zamanda yox oldu, çünki hər gün çağırıldığı nalayiq ləqəb onun xarakter xüsusiyyətlərində özünü daha çox göstərirdi. Və ikinci ad əsl xarakteri əks etdirmirdi, çünki istifadə edilmədikdə simvolik mənasını itirdi.
Görünən qızlar üçün gözəl slavyan adları ən yaxşı qadın keyfiyyətlərini əks etdirir:
- Darina- verən;
- Dobrava- növ;
- Elena- seçilmiş biri;
- Eupraksiya– ancaq xeyirxah iş görən qadın;
- İnessa- sakit.
Şirin səslənən gözəl slavyan qadın adları, qısa siyahı və onların mənası
- Augusta- yayda doğulmuş;
- Agnes– iffəti saxlamaq;
- Agnia- qüsursuz;
- Ada- bəzək;
- Aleksandra– belə adın daşıyıcısı bütün insanların himayədarıdır;
- Ariadne- həmişə yatmaq;
- Beatrice- xeyir-dua verən;
- Bela- qəşəng;
- Boqdana- Allah tərəfindən verilmişdir;
- Vasilisa- padşahlıq edən qız;
- Vesta- ocağın gözətçisi.
Həmçinin daha çox məlumat tapın tam siyahı Köhnə rus qadın adları həmişə İnternetdə mövcuddur. Belə adların lüğətini N.M. Ölü sonlar. Bundan əlavə, yalnız təqvim Köhnə Rus qadın adları, tam siyahı deyil, həm də ümumi Slavyan adları var. Slavyan qadın adlarının geniş siyahısını təşkil edən həqiqətən rus adları o qədər də çox deyil. Ad kitabında təqdim olunan adların əksəriyyəti yunan, alman və misir kimi qədim dillərdən gəlir.
Aylara görə kilsə təqvimi və slavyan qadın adları
Şəkil pravchelny.ru saytından
Kilsə təqvimi və ya ad kitabında slavyan qadın adlarının geniş siyahısı var, onlardan həm möminlər, həm də xristian ənənələrinə riayət etməyən valideynlər qızlar üçün adlar alırlar. Müqəddəslərin adlarının siyahısına aylara görə qadın slavyan adları daxildir, onların əksəriyyəti anaxronist hesab olunur. Ancaq bir çox gənc valideynlər bu çoxdan unudulmuş, nadir adlara üstünlük verirlər. Müqəddəslər uşağa qeyri-adi ad verən o tükənməz fikir mənbəyidir.
Müqəddəslərə görə uşağa ad vermək nə deməkdir?
Müqəddəslərə görə adlar seçərkən, doğum tarixini və bu gündə xatırlanan Müqəddəsin adını nəzərə alın. Ancaq başqa bir seçim də mümkündür, uşağa səkkizinci gündə xatırlanan müqəddəsin adı verildikdə. Uşağın doğum gününə uyğun bir ad olmadıqda, doğulduğu gündən qırxıncı günə düşən Müqəddəsin adı götürülür. Bu gün uşaq adətən vəftiz olunurdu.
Qadına xas olan kişi adları
Kişi varyasyonlarında köhnə rus qadın adları nadir bir hadisə deyil. Qızlar üçün kişi adlarını seçməyə icazə verilir, çünki müqəddəslər arasında qadınlar azdır. Kişi adları asanlıqla köhnə rus qadın adlarına dəyişdirin (Evgeni - Evgenia, Alexander - Alexandra).
Köhnə Rus Slavyan adları ilə Köhnə Kilsə Slavyan adları arasındakı fərq.
Köhnə rus adları məhz qədim rus mənbələrində, salnamələrində və nizamnamələrində rast gəlinən adlardır. Bu adlar müasir soyadlar və toponimlər (coğrafi adlar) üçün əsas olmuşdur. Odur ki, nə qədər iki hissəli adın mövcud olduğunu və neçəsinin unudulmuş olduğunu təxmin etmək olar. Ümumi slavyan adlarının siyahısı daha kiçik bir nömrə ilə təmsil olunur.
Kişilərdən fərqli olaraq belə mənbələrdə qadın adlarına az rast gəlinir. Bunun səbəbini təxmin etmək çətin deyil. O vaxt qadınlar qəbul etmirdilər fəal iştirak ictimai həyatda və buna görə də sənədlərə sığmırdı. Amma qadın adlarının az olmasının yeganə səbəbi bu deyil. Qadın adlarının çoxu mövcud kişi adlarından yaranmışdır. Qızlar da tez-tez atalarının dəyişdirilmiş adı ilə çağırılırdılar.
Şübhəsiz ki, Köhnə Kilsə Slavyan qadın adlarının tam siyahısı yalnız gözəl adlar toplusu deyil. Bu, xalqın mədəniyyətinin əksi və böyük irsinin bir parçasıdır Kiyev Rus. Zaman zaman qədim rus adları üçün dəb dalğa kimi gəlir və eyni şəkildə yox olur. Ancaq indi insanlar öz doğma köklərinə qayıtmağa çalışırlar və buna görə də uşaqlar getdikcə daha çox Mələklər, Suzannes və Jeannes deyil, slavyan adları adlandırılır, bəzən onları bir az bəzəyir və ya hətta yenilərini icad edirlər.
Hamımız bilirik ki, bir ad insanın taleyinə təsir edir, hətta müəyyən dərəcədə onu müəyyən edir. Bəlkə də buna görə Rusiyada insanlara iki ad verildi - hamı üçün yalan və yalnız ən yaxınlarının bildiyi gizli bir ad. Belə ki, insanlar övladlarını pis ruhlardan və insanlardan qorumaq istəyirdilər və zaman keçdikcə iki ad qoymaq ənənə halını alır.
Əsasən, ad cəlbedici deyildi, uşaqlara Zloba adı verilə bilərdi, məsələn, ikinci ad artıq verilmişdir yeniyetməlik, insanın əsas xarakter xüsusiyyətləri formalaşdıqdan sonra. Köhnə rus adları qızlar müxtəlif idi. Onlar heyvanların, çiçəklərin və tanrıçaların adlarından, doğuş sırasına görə, uyğun olaraq yaranmışdır insani keyfiyyətlər. Həm də qızlar üçün köhnə rus adları iki əsasdan formalaşmışdır, məsələn Lyubomila, Dobrynya.
Rusiya ərazisində, xristianlığın gəlişi ilə bir çox ad, xüsusən də köhnə rus adları çıxarıldı. Eyni zamanda, kilsə hətta bəzi adların istifadəsini qadağan etdi. Aktiv hal-hazırdaƏhalinin yalnız kiçik bir hissəsi qızlar üçün köhnə rus adlarından istifadə edir. Çocuğunuza qeyri-adi bir köhnə rus adı vermək istəyirsinizsə, o zaman əcdadlarımızın icad etdiyi bir çox adları ehtiva edən siyahımızdan istifadə edə bilərsiniz.
Qızlar üçün köhnə rus adları:
Alena - qırmızı
Lyubomyra - sülhsevər
Belava - işıq
Luchezara - parlaq
Berislava - şöhrət tərəfindən seçilmişdir
Lana - sahə, yer
Bazhena - arzu edilir
Ladomila - şirin, tamam
Bogumila - Allaha əziz
Lubislava - şöhrətlə sevilən
Mübarək - xoşbəxt
Lada - harmoniya, gözəllik
Branislava - şöhrətlə örtülmüşdür
Lyubomila - sevgilim, əzizim
Beloslava - parlaq şöhrət
Ladomira - sülhsevər
Bogdana - Allah tərəfindən verilmişdir
Milana - sevgilim
Vereya - bağlandı
Miloslava - şirin şöhrət
Vladimir - dünyanın sahibi olan
Mila - sevgilim
Vlastimira - dünyanın hökmdarı
Militsa - sevgilim
Vetrana - hava
Milava - sevgilim
Velimira - böyük dünya
Milorada - şirin və şən
Vlasta - hökmdar
Gözlənilməz - gözlənilməz
Veda - bilikli
Negomila - incə və şirin
Velislava - böyük şöhrət
Ümid - ümid, gözlənti
İman - nuru bilmək, sadiq olmaq
Sevinc - sevinc
Wanda - tərif
Olesya - meşədən
Vlastislava - şöhrət sahibi
Olislava - şöhrət ətrafında
Videslava - həyatın şöhrəti
Ozara - işıqlı
Veselina - şən
Ozhana - sıxılmış olan
Hanna - quş
Gözəl - gözəl
Godislava - şöhrət dövründə
Pereslava - şöhrətdən irəli
Gordana - qürurlu
Rostislava - şanlı böyümək
Gostimira - dinc qonaq
Radimila - şirin sevinc
Duşana - ruhlu
Rada - sevinc
Fəzilətli - aktyorluq
Radislava - şöhrət sevinci
Draqa - əzizim
Slavyanka - şöhrət
Druzhana - mehriban
Svyatava - işıq
Dobroslava - yaxşılığı tərifləyən
Snezhana - qarlı
Dana - dünyaya verilmişdir
Svetozara - işıqla işıqlandırılır
Darina - Allah tərəfindən verilmişdir
Svetomira - dünyanın işığı
Dobrana - mehriban
Svetolika - açıq dəri
Daromila - şirin hədiyyə
Semislava - yeddi dəfə parlaq
Yesenia - aydın, aydın səma
Svetlana - işıq
Jdana - arzu edilir
Tihosava - sakit şöhrət
Zlatoslava - qızıl şöhrət
Tomira - çoxlu dünya
Zlata - qızıl
Umila - sevgilim
Krasimira - dünyanın gözəlliyi
Ulada - yaxşı yola gedir
Gözəllik - gözəllik
Xranimir - dünyanı saxlamaq
Kupava - cəmi
Çayana - çay
Kraisava - yerin gözəlliyi
Jaromila - gənc, şirin
Lyuba - sevgi, sevimli
Yasinya - aydın
Lyudmila - insanlar üçün əzizdir
Yana - doğulmaq, doğulmaq
Ladoslava - şöhrətlə sevilən
Yaroslava - şöhrətlə parlayır
Bütün rus adları slavyan mənşəli deyil. Müasir rus adlarının əksəriyyəti mənşəli adlardır Pravoslav təqvimi, xarici və ya ruslaşdırılmış adlar. Ancaq gözəl qadın slavyan adları indi qeyri-adi deyil.
Şərqi slavyanlar arasında adət-ənənələr
Slavlar arasında ad qoyma ənənəsində dönüş nöqtəsi xristianlığın qəbulu oldu. Bir müddət slavyan və xristian adları birlikdə mövcud idi və bir şəxsin adlandırılmasında: üçün slavyan adı gündəlik həyat, və vəftiz, xristian - kilsə üçün. Rus dilində istifadə edilən xristian adları Bizansdan gəldi və buna görə də qədim yunan kökləri var, lakin bəziləri İbrani və Roma mənşəlidir. 14-cü əsrdən başlayaraq slavyan adları xristian adları ilə əvəz olunmağa başladı və uzun müddətdir bütpərəst kimi qəbul edildi və qadağan edildi. İstisna təqvimə daxil edilmiş müqəddəslərin slavyan adları idi. Aylar və ya müqəddəslərdir kilsə təqvimi qısa bir göstərişlə kilsə tətilləri və müqəddəslərin anım günləri. Təqvimə daxil edilmiş hər bir ad kilsə tərəfindən müqəddəsləşdirilmiş müqəddəslərə aid olmalıdır. Ay dəftəri ilin ayları və günləri sırası ilə tərtib edilmişdir. Pravoslav adları qızlara doğum aylarına görə verilirdi.
19-cu əsrdə bəzi slavyan adları, xüsusən də knyaz mənşəli adlar - Vladimir, Svyatoslav, Vsevolod rus ziyalıları arasında geniş yayılmışdır. Slavyan adları, o cümlədən qadın adları üçün moda, yeni minilliyin gəlişi və neopaganizm ehtirası ilə Rusiyaya qayıtdı. Üstəlik, təkcə Şərqi Slavyan və Köhnə Slavyan adları deyil, həm də digər slavyan xalqları - bolqarlar, polyaklar, çexlər, serblər tərəfindən qəbul edilmiş ümumi slavyan adları geniş yayılır.
Slavlar arasında ad vermə mərasimi
Slavyan mədəniyyətinə, onun adət-ənənələrinə və rituallarına olan maraq bəzi kult təcrübələrini, o cümlədən bir vaxtlar qədim slavyanlar arasında yayılmış ad qoyma mərasimini canlandırdı. Slavyan bütpərəstliyinin ardıcılları ad vermə prosesinin itirilmiş mənalarını, onun sehrli mənasını bərpa etməyə çalışırlar.
Qədim slavyan adları həmişə müqəddəs məna daşıyır və heç vaxt təsadüfi olmayıb. Qədim slavyanlar bilirdilər ki, adlar varlığın dərin mənalarını, kainatın quruluşunu əks etdirir, insanın taleyini, məqsədini müəyyənləşdirir.
ideyasına uyğun olaraq sehrli məna Bir insanın iki adı olmalıdır - "gizli ad" və "hamı üçün ad". Hər kəs üçün bir ad daha çox xarakter xüsusiyyətlərini, görünüşü, habelə çatışmazlıqları, həqiqi və ya çox vaxt xəyali olanı vurğulayan bir ləqəbdir. Bu saxta addır və ondan qorunmaq üçün verilmişdir pis qüvvələr. Saxta ad tez-tez ahəngsiz olur və onun mənası xoşagəlməz insanları və pis ruhları qorxutmalıdır. Nekras, Nemil, Kriv, Zloba adları çətin ki, paxıl insanları cəlb etsin, lakin onun daşıyıcılarını qoruyacaq.
Slavyan ənənələrinin tərəfdarları hesab edirlər ki, uşaq doğulduqdan dərhal sonra deyil, taleyini dərk edəndə doqquz-on iki yaşında əsl adı almalıdır. Ad qoyma mərasimi sehrbaz (kahin) tərəfindən aparılmalıdır. Bu, bir növ təşəbbüsdür, bundan sonra uşaq hamıdan (onun və keşişdən başqa) gizlədilmiş həqiqi bir ad qazanır və ümumi ad, bu onun ictimai şəxsi adı oldu. Həqiqi ad insanın taleyini müəyyənləşdirir, onu dünya ilə uyğunlaşdırır, daxili harmoniyanı qoruyur və qoruyur.
Slavyan adlarının qrupları
Köhnə slavyan adları aşağıdakı qruplara bölünür:
- uşağın doğum vaxtı ilə əlaqəli adlar (Qış, Şaxta);
- fiziki görünüşün xüsusiyyətlərini vurğulayan adlar (Çernış, Malyuta, Qolovaç, Tolstoy);
- ədədi adlar (Perva, Vtorak, Tretyak);
- ilə əlaqəli adlar fərqləndirici xüsusiyyətlər xarakter və ya temperament (Cəsur, Stoyan, Smeyana);
- heyvan adları və ya flora(Dovşan, Qartal, Qoz, Qurd, Pike);
- tanrıların və tanrıçaların adları (Yarila, Lada, Veles);
- uşağın arzusunu və ya arzuolunmazlığını əks etdirən adlar (Nezhdan, Nechay).
Xristianlaşmanın təsiri altında bu ləqəblər istifadədən çıxarılaraq soyadların formalaşması üçün əsas oldu.
Knyazlıq adları köhnə slavyan adları arasında fərqlənir. Demək olar ki, hamısı iki əsasdır - Vladimir, Yaroslav, Mstislav, Svyatopolk və başqaları. Bu cür adların mənası qüdrət və şöhrət rəmzi olan sözlərə əsaslanır. Knyaz adlarının sadəcə fanilər tərəfindən istifadəsi qadağan edildi. 15-ci əsrdə hakim Rurik sülaləsinin nümayəndələri artıq xristian adlarını əsas ad kimi daşıyırdılar. Vladimirlər və Svyatoslavları İvanlar, Vasililər və Aleksandralar əvəz edir.
Qadın knyaz adları da iki əsasdır - Yaroslav, Vysheslav, Dobroneg, Pereyaslav. Əsasən bu adlar kişi adlarından götürülüb. Təəssüf ki, bir neçə qadın slavyan adları bizə çatdı. Bunun səbəbi orta əsr Rusiyasında qadınların əhəmiyyətsiz rolu və bəlkə də xristian adlarının kişilərə nisbətən daha erkən yayılmasıdır.
Slavyan qadın adlarının mənası
Slavyan qadın adlarının səsi gözəl və melodikdir və mənası aydın və hər hansı bir Slavya yaxındır. Onların populyarlığı hər gün artır və qızlar üçün seçilən slavyan qadın adlarının siyahısı daha da genişlənir:
- Arina - bir versiyaya görə, Arina tanrı Yaril adından yaranan slavyan Yarina adının bir formasıdır;
- Bazhena - arzulanan, hörmətli, şirin, sevimli;
- Berislava - şöhrət qazanmaq;
- Blagoslava - xeyirxahlıq;
- Bogdana - Allah tərəfindən verilir;
- Bogumila - Allaha əziz olan;
- Boleslava - daha şərəfli;
- Bozena - Allahın, mübarək;
- Branislava - şöhrət qoruyucusu;
- Bratislava - qardaşlıq şöhrəti;
- Bronislava şanlı qoruyucudur;
- Wenceslas - daha şərəfli;
- Velimira - böyük dünya;
- Veselina - şən;
- Vladimir - dünyanın sahibi olan;
- Vlada - qısa forma Vladislavadan;
- Vladislava - şöhrət sahibi;
- Vseslava - bütün şöhrət;
- Gordislava - qürurlu şöhrət;
- Gorislava - yanmaq və ya kədər + şöhrət;
- Qoritsa - meşə;
- Gradislava - dünyanı qorumaq;
- Gremislava - gurultulu şöhrət;
- Darina - istedadlı;
- Dobronega - mehriban xoşbəxtlik;
- Dobromila - mehriban və şirin;
- Dobroslava - yaxşı şöhrət;
- Dragomira - dünya üçün əziz;
- Jdana - çoxdan gözlənilən;
- Zvenislava - zəng çalan şöhrət;
- Zlata - qızıl;
- Lada - əziz, sevimli;
- Lyubava - sevimli;
- Lyubomila - sevimli, əziz;
- Lyubomyra - sülhsevər;
- Lyudmila - insanlar üçün əziz;
- Malusha - kiçik;
- Milana - sevgilim;
- Militsa - gözəl;
- Miloslava - mərhəmətlə şərəflidir;
- Miroslava - sülh içində şanlı;
- Mlada - gənc;
- Mstislava - qisas alan şöhrət;
- gözlənilməz - gözlənilməz;
- Pereslava - şöhrətə can atmaq;
- Prebyslava - izzətdə qalmaq;
- Rada - şən;
- Radimira - dünyaya qayğı göstərmək;
- Radmila - qayğıkeş, şirin;
- Radoslava - sevincli şöhrət;
- Rostislava - artan şöhrət;
- Svetozara - işıqla işıqlandıran;
- Svetoslava - işığı tərifləmək;
- Svetlana - yüngül;
- Svyatoslav - müqəddəs şöhrət;
- Snezhana - qarlı, soyuq;
- Stanislava - şöhrət iddiaçısı;
- Tixomira - sakit, dinc;
- Cheslava - vicdanlı şöhrət;
- Yarina - ehtimal ki, tanrı Yarildən;
- Yaroslav - alovlu, güclü şöhrət.
Məşhur rus qadın adları - Vera, Nadejda, Lyubov - mənşəcə slavyan deyil, İnam (Pistis), Ümid (Elpis) və Sevgi (Agape) mənasını verən qədim yunan sözlərinin surətidir.
Maraqlıdır, lakin bəzi müasir slavyan adları, o cümlədən qadın adları ədəbi və dini fantaziyaların bəhrəsidir. Hal-hazırda məşhur olan "Slavyan fantaziyası" janrının nümayəndələri və neo-bütpərəst Rodnovers yeni adlar, çox vaxt iki əsaslı adlar icad etməkdən məmnundurlar.