Menù
Gratuito
Registrazione
casa  /  Pianificare una gravidanza/ Il verbo has, had in inglese. Caratteristiche dell'uso del verbo avere e delle sue forme ha e aveva

Il verbo has, had in inglese. Caratteristiche dell'uso del verbo avere e delle sue forme ha e aveva

Avereè uno dei verbi più comunemente usati in lingua inglese e, sfortunatamente, in molti casi viene utilizzato in modo errato.

Questo verbo appare a tutti i livelli, ma nei libri di testo le informazioni sono fornite in modo sparso e le caratteristiche del verbo avere non sono quasi mai discusse in dettaglio e sistematizzate.
Pertanto, idee sul verbo avere ambiguo: molti credono che questo sia un verbo molto insolito, ha alcune forme speciali, domande e negazioni, sia semantico che ausiliario, ha significati diversi, allora è tradotto, allora non è...

Il verbo avere infatti ha moltissimi significati (che vedremo tra poco in questo articolo), per questo può essere tradotto in diversi modi. È vero che può essere sia semantico che ausiliario (ne parleremo più avanti).

Ma le sue forme sono molto semplici: ce ne sono solo tre. Al presente, have ha due forme: Avere per (io, tu, noi, loro) e ha per (lui, lei, esso).

Non ho uno yacht. - Non ho uno yacht.
Non ha una ragazza. - Non ha una ragazza.
Non avevi molti soldi. - Non avevi molti soldi.

E ora attenzione: errore tipico. In breve risposte a problemi generali Non usiamo have, ma un verbo ausiliare del tempo verbale in cui viene posta la domanda:

Hai uno yacht? - Sì, lo so./No, non lo so. (Così sbagliato: sì, l'ho fatto./No, non l'ho fatto.)
Ha una ragazza? - Sì, lo fa./No, non lo fa. (Così sbagliato: sì, l'ha fatto./No, io no.)
Avevi molti soldi? - Sì, l'abbiamo fatto./No, non l'abbiamo fatto. (Così sbagliato: sì, l'avevo fatto./No, non l'avevo fatto.)

2. Relazione.

Quando parliamo di persone: della nostra famiglia o dei nostri cari, è più un atteggiamento che un possesso, non sei d’accordo? Anche se la traduzione sarà la stessa del primo significato: "qualcuno (ha) qualcuno":

Ho due sorelle. - Ho due sorelle.
Abbiamo molti amici. - Abbiamo (abbiamo) molti amici.
Hanno una grande famiglia. - Loro (hanno) una grande famiglia.

Ancora Sottolineo che, parlando nei primi due significati, il verbo avere è Verbo di Stato. Ciò significa che lui non può usato nei tempi di gruppo Continuo. Non possiamo osservare l'azione in quanto tale. Sarebbe sbagliato dire: Sto avendo una macchina o lei avrà un fratello. Ricordalo solo nel significato di "io ho". Io ho .

Secondo punto importante . Il verbo ha dei significati possedere, possedere, avere nel linguaggio colloquiale è spesso sostituito dalla forma avere. Sulle differenze Avere E avere ne parleremo in un articolo a parte, che apparirà molto presto sul blog viste le numerose richieste da parte dei nostri iscritti. Vi consiglio di dargli un'occhiata, rimanete sintonizzati per gli aggiornamenti!

3. Azioni.

Sapete perché ci sono così tante espressioni fisse con il verbo avere?
Il fatto è che oltre ai significati di base sopra descritti, può anche sostituire altri verbi, e quindi “ha messo radici” nel discorso in queste combinazioni. Vediamo esempi di espressioni in cui avere - non significa "avere, possedere, possedere", ma sostituisce un'altra azione:

Avere un significato mangia mangia) :

Fare colazione/pranzo/cena: fare colazione, pranzo, cena
mangia un panino a colazione - mangia un panino a colazione
Prenderò un'insalata e del pollo, per favore. - Mangerò insalata e pollo, per favore.
Cosa mangi per cena? - Cosa mangi per cena?
Sta facendo colazione adesso. - Sta facendo colazione adesso.

Avere un significato bere (bere) :

Prendi un caffè/un tè – bevi caffè, tè
bevi un bicchiere di vino - bevi un bicchiere di vino
Prenderò una tazza di tè verde. - (Berrò) una tazza di tè verde.
Dovresti avere dell'acqua se hai caldo. - Dovresti bere acqua se senti caldo.

Avere un significato soffrire di(soffrire di) o esperienza(sperimentare, sperimentare):

Avere mal di testa - soffrire di mal di testa
avere il raffreddore - soffrire di raffreddore
avere la tosse - soffrire di tosse
Ho un mal di denti terribile! - Ho un mal di denti terribile!
avere un incidente - sopravvivere a un incidente
avere una difficoltà - sperimentare difficoltà

Avere un significato dare alla luce(generare):

Avere un bambino: dare alla luce un bambino
Avrà un bambino. - Avrà un figlio.
Vogliono avere tre figli. - Vogliono avere tre figli.
Il nostro cane aveva quattro cuccioli. - Il nostro cane ha dato alla luce quattro cuccioli.

Avere un significato Ottenere(ricevere, acquistare):

Avere notizie: ricevere notizie
avere informazioni - ottenere informazioni
avere un compito a casa: prendi compiti a casa
Devo avere quelle scarpe nuove! - Devo comprare quelle scarpe nuove!

Avere in combinazione con un sostantivo trasmette una singola azione a breve termine, il cui significato dipende dal sostantivo. Non è difficile, guarda:

Fai una passeggiata - fai una passeggiata
dai un'occhiata - guarda
fare un bagno/doccia - fare una nuotata
fare una chiacchierata - parlare
avere una conversazione - parlare
bevi qualcosa - bevi
fare una nuotata - nuotare
fatti un giro - fatti un giro
fai un pisolino - fai un pisolino

Nelle espressioni sopra diciamo Avere, intendiamo un altro verbo, che è un verbo d'azione, quindi cambiando il significato da stato ad azione, il verbo Avere può essere utilizzato nei tempi continui. Che, tra l'altro, potresti aver notato in alcuni esempi.

4. Have to è l'equivalente del verbo modale must.

Se dopo il verbo avere c'è un infinito con la particella to, allora hai l'equivalente di un verbo modale dovere(deve, deve). Il fatto è che il mosto non ha forme passate né future.
Ma dobbiamo parlare di obblighi non solo al presente, ma anche al passato e al futuro. E qui deve venire in soccorso.

È importante ricordare che nonostante la connessione con il verbo modale e forma insolita, in questo significato il verbo Avere continua ad essere semantico, forma quindi le negazioni e le domande utilizzando il verbo ausiliare del tempo verbale che ti serve:

Non devo lavorare domani. - Non devo lavorare domani.
Non dovevamo comprare fiori. - Non avremmo dovuto comprare fiori.
Non dovrà lavorare molto. - Non dovrà lavorare molto.
Deve pagare? - Deve pagare?
Hai dovuto cucinare? - Dovevi cucinare?

Puoi scoprire di più su questo significato del verbo avere, sul suo utilizzo e sulle differenze da must.

4. Verbo ausiliare nei tempi perfetti.

Avere in combinazione con la terza forma dei verbi forma forme perfette. A seconda del tempo, la forma del verbo avere cambia, ma la terza forma rimane invariata: al presente (avere e ha), al passato (aveva) e in - avrà.
Potete leggere in dettaglio ciascuno di questi tempi negli articoli a loro dedicati, ma ora vorrei chiarire la questione in merito. Negli esempi discussi sopra non era accettabile abbreviare il verbo avere (anche se a volte lo si desidera). Nei tempi del gruppo Perfetto, poiché have funge da verbo ausiliare, può essere abbreviato:

Ho - ho - /aɪv/
hai - hai - /juːv/
abbiamo - abbiamo - /wiːv/
hanno - hanno - /ðeɪv/

Ha -è - /hiːz/
lei ha - lei è - /ʃiːz/

Avevo - I'd - /aɪd/ (con altri pronomi - vedi sopra, pronunciato per analogia, solo l'ultimo suono /d/)

Nel caso del futuro, have non è abbreviato; abbrevieremo will:
Avrò - avrò - /aɪlhæv/ (con altri pronomi - per analogia, cambiamo solo il pronome)

E naturalmente, poiché il verbo è un ausiliare, avere è obbligatorio per la formazione di domande e negazioni nei tempi del gruppo Prefetto, dove non è tradotto.
Leggi come costruire domande e negazioni negli articoli tematici dedicati a ciascun tempo verbale.

5. Fai qualcosa (causante).

Questo item è per lettori più avanzati, poiché questa costruzione viene solitamente studiata a livello Intermedio-Alto. Anche qui have è nel ruolo di verbo ausiliare e tutta la costruzione significa che qualcosa viene fatto senza la partecipazione di chi funge da soggetto. In altre parole: qualcuno ha fatto qualcosa, qualcosa è stato fatto per qualcuno.

Anche qui si usano le forme presente, passata e futura del verbo avere, costruisce negazioni e domande ed è presente nelle risposte brevi.

Maggiori informazioni sul design.

In conclusione, riassumendo: l'uso del verbo avere è determinato dal suo significato e dal suo ruolo: se è semantico o ausiliario. Tutte le conclusioni importanti sono riassunte nella tabella:

Ora, quando incontrerai o utilizzerai il verbo avere, saprai perché si usa così e non altrimenti: capirai perché non puoi abbreviarlo né costruire con esso una negazione.

Un verbo in inglese è una parte del discorso che denota un'azione, uno stato di una persona o un oggetto.

Il verbo avere è lo stesso. La sua traduzione dall'inglese è il significato dei sinonimi “to have”, “posses” o “possess”. Ma questo verbo differisce dagli altri verbi in inglese in quanto ha forme separate per nomi e pronomi di terza persona singolare.

Forme del verbo avere

I verbi have, has o had sono lo stesso verbo. Solo in forme diverse E tempo. Consideriamo per ora la differenza formale.

Sono stato in Spagna la settimana scorsa. - Sono stato in Spagna la settimana scorsa (cioè sono stato in Spagna la settimana scorsa e ora sono ancora lì).

È stata a Mosca ieri. - Ieri era a Mosca (cioè ieri era a Mosca e ora è anche lì).

Mia madre è stata in Inghilterra l'anno scorso. - Mia madre è stata in Inghilterra l'anno scorso (e ora è lì anche lei).

Questa è un'espressione di azioni che si sono verificate fino al momento presente o che sono già state completate o interrotte in questo momento, nonché stati o azioni iniziate nel passato e che continuano nel momento in cui si parla.

Esempi con era al passato semplice (Past Simple), senza segni di durata dell'azione o dello stato:

Sono stato qui alcune volte. - Sono stato qui diverse volte (cioè non sono qui adesso).

La settimana scorsa ero in ufficio. - Ero in ufficio la settimana scorsa (ma ora non sono in ufficio).

Era in una fattoria per aiutare. - Era alla fattoria per aiutare (ma non è alla fattoria adesso).

Erano a scuola. - Eravamo a scuola (e ora non ci siamo).

Siamo stati in biblioteca molte volte. - Siamo stati in biblioteca molte volte (ma in questo momento non siamo in biblioteca).

Gli ultimi due esempi sono l'uso della forma plurale del verbo essere - era.

Uno dei verbi fondamentali in inglese è il verbo avere.

Avere è un verbo straordinario: può essere semantico, ausiliario e modale. Ci sono molte espressioni fisse e modi di dire con il verbo avere.

In generale, non puoi sbagliare se inizi a imparare l'inglese con il verbo avere.

Proviamo a studiare tutti gli usi del verbo avere:

IO. Avere come verbo semantico

VI. Avere

VII. Verbi frasali

I. Avere come verbo semantico

Tradotto come:

* avere, possedere

Ho una grande casa a Mosca.

* includere, includere, contenere

Dicembre ha 31 giorni (ha – perché è la terza persona).

* avere la capacità di fare qualcosa. (spesso tradotto in russo in questo caso, chissà, capisce)

Parli solo un po' d'inglese.

In questo caso avere è stativo, cioè non può essere in forma continua(fine -ing). Per formare le forme interrogative e negative si usano i verbi ausiliari do (non) e do (non).

Non ho una casa grande a Mosca.

Hai una grande casa a Mosca.

Nella terza persona il verbo avere ha la forma - ha.

Lei/lui ha una grande casa a Mosca.

II. Avere come verbo semantico nelle espressioni fisse (verbo “composto”)

Fare colazione/cenare - fare colazione, pranzo

Per passare dei bei momenti/vacanze eccetera. - divertirti, rilassarti, ecc.

Litigare- litigare

Riposarsi/dormire/sognare eccetera. - rilassati, dormi, sogna

Radersi/lavarsi- radersi, lavarsi

Fumare- Fumo

Per parlare- parlare

Per provare- tentare

Per fare una passeggiata- fare una passeggiata

Fare il bagno/una doccia– fare un bagno, una doccia

Per prendere un caffè/tè eccetera. – bere caffè, tè, ecc.

Avere pietà- rimpianto

In questo caso il verbo avere è semantico e può avere forma continua.

Chiama più tardi, per favore. Sto facendo il bagno.

A che ora ceniamo stasera?

III. Avere come verbo ausiliare

Per formare tutto forme perfette: semplice, passato, futuro, continuo

Sono sposati da 15 anni.

Da quanto tempo Anna esce con James?

Sono sposati da 15 anni?

Non sono sposati da 15 anni.

IV. Avere come verbo modale

Esso ha avere forma A

Il verbo modale have to si usa per esprimere un obbligo, soprattutto quando si parla di regole, leggi, ecc.

Il personale deve vestirsi formalmente in questa azienda.

Non dovevo indossare un’uniforme quando andavo a scuola.

Dobbiamo davvero passare di nuovo il Natale con i tuoi genitori?

V. Fatturato ad avere + oggetto + Participio Passato (V3/Ved)

Questo turnover viene utilizzato quando l'azione viene eseguita non dalla persona designata dal soggetto, ma da qualcun altro per lui, per lui (non sarà necessariamente indicato da chi esattamente).

Mi faccio tagliare i capelli da questo parrucchiere. Mi faccio tagliare i capelli (non io, ma mi hanno tagliato i capelli) da questo parrucchiere.

Farò spedire le lettere immediatamente. Invierò (ordine di inviare, ordine di inviare) le lettere immediatamente.

Faremo ridipingere la cucina la prossima settimana.

Ieri ho fatto riparare il mio orologio.

Ho fatto un esame della vista quando ho ricevuto i miei nuovi occhiali.

Le forme interrogative e negative si formano utilizzando i verbi ausiliari do (non) e do (non).

Dove hai tagliato i capelli?

Hai spedito le lettere ieri?

Non ho spedito le lettere ieri.

VI. Avere

To have got è usato colloquialmente per esprimere possesso. È un verbo ausiliare nella costruzione have/ ha ottenuto.

La forma interrogativa si forma ponendo have/has all'inizio della frase, mentre la forma negativa si forma aggiungendo la particella not ai verbi ausiliari have/has.

Quanti figli hai?

Avere/ha ottenuto si riferisce a qualche fenomeno specifico e temporaneo.

Confrontare:

Al mattino prendo una tazza di tè a colazione (di solito).

Non prendo il tè a colazione la mattina. Al mattino prendo il caffè a colazione.

Have/ha got non ha una forma passata, i.e. aveva ottenuto.

Nel linguaggio colloquiale, have got to può essere utilizzato anche come verbo modale. Ha anche ombra di temporaneità.

Confrontare:

Devo indossare un abito per lavorare (generale).

Devo fare una telefonata veloce (specifica).

Adesso devo andare, ho appuntamento con la mia ragazza a pranzo.

VII. Verbi frasali

avere indietro- invitare a turno, in risposta

avere giù- ricevere come ospite

avere in- averlo in casa, chiama uno specialista a casa tua

togliti- impara a memoria, prenditi un giorno libero, una vacanza

avere su- essere vestito, avere qualcosa. nei piani

avere fuori- invitare (a cena, ecc.), informarsi, lasciar finire; rimuovere (denti, tonsille)

avere oltre– invitare, giungere a termine (di qualcosa di spiacevole)

avere fino– invitare, citare in tribunale, portare in tribunale, ecc.

La frase have got è spesso usata in Discorso inglese? In quali casi puoi usare have e have got? In questo articolo risponderemo a tutte le domande relative a questo argomento. Ma vogliamo dire una cosa: la regola dell'have got non sarà difficile.

Il verbo have got in inglese

Nel discorso colloquiale con significato possedere, avere viene utilizzata la costruzione have (ha) got. E, naturalmente, sai per certo che tradurremo questa frase in russo in questo modo: Io ho…. e così via con ogni pronome. Desideriamo avvisarvi che la forma abbreviata di questa costruzione è la seguente: Ho ecc.

  • Leggi le frasi con have got

Esempi:

- Ha una rivista interessante. - Ha una rivista interessante.
- Jane ha una maglietta rosa. - Jane ha una maglietta rosa.
Io ho nuova giacca - Ho una nuova giacca.
- Abbiamo molti vestiti italiani. - Abbiamo molte cose italiane.

Come hai intuito, questi esempi sono nella forma affermativa. Tutto quello che devi fare è cambiare verbo avere con le persone interessate.

  • Le domande con have got si formano chiedendo verbo avere prima dell'oggetto:

- Hai una domanda? - Hai una domanda?
— Mark ha una borsa nuova? — Mark ha una borsa nuova?
— Hanno una piscina? - Hanno una piscina?

  • Nelle frasi negative mettiamo il noto particella no Dopo Avere O ha. Inoltre, spesso viene utilizzata un'abbreviazione, che vedremo negli esempi:

- Non abbiamo una piscina - Non abbiamo una piscina.
– Non ha una bicicletta? – Non ha una bicicletta?
— Rob ha i capelli castani? – Rob ha i capelli castani?

  • Ricordare!
  • 1. Got non viene utilizzato nelle risposte.

— Hai un coltello? No, non l'ho fatto
NON PUOI RISPONDERE A QUESTA: No, non ho capito

  • 2. Non dimenticare che have got non è usato al passato, questa struttura è usata solo in . In questi casi dobbiamo usare avevo.

- Ieri ho avuto una giornata impegnativa. - Ieri ho avuto una giornata impegnativa.
Ma non così: Avevo ottenuto….

Dopo aver compreso le regole di base, esaminiamo i seguenti punti e scopriamo quando utilizzare have got:

  • 1. Cose che possediamo

- Hanno una casa in Canada. - Hanno una casa in Canada.
- Non ho genitori - Non ho genitori.
- Ho abbastanza soldi. - Ho abbastanza soldi.

  • 2. Famiglia e relazioni

- Non ha figli ed è felice. - Non ha figli ed è felice.
- Ho un nuovo lavoro - Ho un nuovo lavoro.

  • 3. Caratteristiche fisiche

- Abbiamo gli occhi azzurri - Abbiamo gli occhi azzurri.
- Lucy non ha i capelli biondi - Lucy non ha i capelli biondi.

  • 4. Malattia o malessere

- Ho un mal di testa lancinante - Mi si spacca la testa.
— Hanno preso l'influenza? - Hanno l'influenza?

Facile come una torta! Non c'è nulla di complicato in questa struttura. E speriamo che tu sia d'accordo con questo. Andiamo avanti!

Vediamo la coniugazione del verbo have got sotto forma di tabella, dove vedrai anche quando usare has got o have got:

Guarda il video e ascolta il dialogo con il verbo avere. Ascolta il dialogo tre volte.

Verbo avere in inglese

Il verbo avere tradotto in russo avere, possedere, cioè esattamente lo stesso di Il verbo avere.

Frasi con il verbo avere:

- Felix ha sempre molto lavoro da fare - Felix ha sempre molto lavoro.
- I miei vicini hanno tre cani di grossa taglia. - I miei vicini hanno tre cani di grossa taglia.
- La sorella del mio amico ha due bambini. - La sorella del mio amico ha due figli.

Ricorda che il verbo avere in inglese è un verbo regolare. Usa i verbi ausiliari “do” e “does” per porre domande, “don’t” e “does not” per negare qualcosa. Usa "fatto" al passato per fare domande e "non" per farlo frasi negative.

- Scusa, ma non ho tempo per discutere questa domanda - Scusa, ma non ho tempo per discutere questa domanda.
— Il tuo allenatore ha una borsa da scherma? – Il tuo allenatore ha un caso?
- Quando ero bambino non avevo giocattoli - Quando ero bambino, non avevo giocattoli.

Imparare la coniugazione del verbo avere in inglese non è difficile, poiché ha solo due forme. Studia la tabella e presta attenzione alle forme del verbo avere.

Tabella del verbo avere in inglese


Salva la tabella per non dimenticarla.

La differenza tra il verbo avere e il verbo avere

Risponderemo subito alla domanda più frequente. Non c'è differenza. Avere e avere significano la stessa cosa (avere). Only have got è usato nel discorso colloquiale, per così dire, in uno stile informale. Diamo un'occhiata agli esempi:

- Hai una mela –> Hai una mela – Hai una mela.
- Ho un dolore terribile alla gamba –> Ho un dolore terribile alla gamba – Ho un dolore terribile alla gamba.
- Ha un pappagallo e tre gatti –> Ha un pappagallo e tre gatti - Ha un pappagallo e tre gatti.

Come puoi vedere dagli esempi, non c'è differenza. Tutti gli esempi con avuto o senza, ha lo stesso significato.
Lo sostengono anche gli inglesi avereè usato più nell'inglese britannico che in quello americano, ma gli americani dicono onestamente che usano anche have got nel loro parlato.

Eppure, qual è la differenza tra have e have got? Scopriamolo!

Per prima cosa dobbiamo imparare come usare il verbo avere formare frasi interrogative e negative? È necessario aggiungere ausiliari verbo fare. Questo modulo con verbo fare usato nella versione americana. Ma ciò non significa che gli inglesi non parlino così.

  • Esempi:

— Ha molto tempo per i suoi allenamenti? – Ha molto tempo per allenarsi? (affatto).
— Hai tempo per fare shopping prima dell'inizio del film? – Hai tempo per fare shopping prima dell'inizio del film?
— Hanno una sauna? – Hanno una sauna?
— Hai del resto per 50 dollari? – Hai il resto da 50 dollari?

Ausiliario fare non usato in negativo e frasi interrogative nella versione britannica.

  • Esempi:

— Hai tempo per fare scherma con me? – Hai tempo per tirare di scherma con me?
— Hai tempo per andare al cinema stasera? — Hai tempo per andare al cinema stasera?
— Hai qualcosa da mangiare? – Hai qualcosa da mangiare?
— Hanno dei computer portatili? – Hanno laptop?

In inglese britannico avere spesso usato nel discorso colloquiale, e Avere per iscritto.
Questa è tutta la differenza. Ora dipende tutto da te quale modulo utilizzare. Struttura avere o semplicemente un verbo Avere. Qualunque cosa tu scelga, suonerà giusta e bella.

Imposta le espressioni con il verbo avere

Quindi, ecco 11 espressioni inglesi con la parola "have".

  • 1. GUARDA QUALCOSA: guarda, cerca

- Fagli dare un'occhiata a quella lettera. - Lasciagli un'occhiata a questa lettera.
— Non dimenticare di dare un'occhiata al mio video. Ti piacerà, ne sono sicuro: non dimenticare di guardare il mio video. Ti piacerà, ne sono sicuro.

Puoi usarlo invece di averlo guarda.

  • 2. CHAT/PARLA CON QUALCUNO - Parla con qualcuno

— Andrew mi ha interrotto mentre stavo parlando con il mio allenatore — Andrew mi ha interrotto mentre stavo parlando con l'allenatore.
- Sto chiacchierando con mio fratello - Sto parlando con mio fratello.

  • 3. FAI UNA RIUNIONE: tieni una riunione, siediti

— Gli insegnanti stanno tenendo una riunione proprio adesso — Gli insegnanti stanno tenendo una riunione adesso.
- Sarebbe fantastico parlare con te, ma oggi sono molto occupato – ho due riunioni stamattina – Sarebbe fantastico parlare con te, ma oggi sono molto occupato – ho due riunioni la mattina.

  • 4. PRENDETE UN APPUNTAMENTO – incontratevi

— Ho appuntamento con il mio parrucchiere alle 17:00. – Ho appuntamento con il parrucchiere alle 17:00.

  • 5. DIVERTITI / DIVERTITI / DIVERTITI - divertiti

- Si stanno divertendo moltissimo in Italia. - Si stanno divertendo moltissimo in Italia.
— Sono alla festa in questo momento. E mi sto divertendo molto! — Sono a una festa adesso. E mi sto divertendo tantissimo!

  • 6. FAI UNA FESTA: organizza una festa

- Facciamo una festa per festeggiare il tuo compleanno - Facciamo una festa per festeggiare il tuo compleanno.

Oppure puoi usare Organizzare una festa: organizzare una festa.

  • 7. AVERE UN BAMBINO - dare alla luce un bambino

- Chiami un'ambulanza. Mia moglie sta per partorire: chiama un'ambulanza. Mia moglie sta partorendo.

  • 8. BUONA/BRUTTA GIORNATA – buona giornata

- Ieri ho avuto una brutta giornata. - Ieri ho avuto una brutta giornata.
- Buona giornata, zucca mia. - Buona giornata, zucca mia.

  • 9. CENA/COLAZIONE/PRANZO/CAFFÈ/UNA BEVANDA/UN PANINO/un bagno/una passeggiata/lezioni
    Fare colazione/pranzo/cena/cena– fare colazione, cena, pranzo

- Pranzano alle quattro. - Pranzano alle quattro.
— Mio marito prende il caffè ogni mattina — Mio marito beve il caffè ogni mattina.
- Abbiamo lezioni la sera. - Abbiamo lezioni la sera (io studio la sera).
- Puoi fare il bagno. - Puoi fare il bagno.

  • 10. HAI MAL DI TESTA / MAL DI GOLA / RAFFREDDORE / INFLUENZA / febbre

- Ho mal di gola - Ho mal di gola.
- Il mio cane ha la febbre - Il mio cane ha la febbre.

  • 11. EFFETTUARE UN INTERVENTO CHIRURGO/UN'OPERAZIONE

- Danny verrà operato alla gamba il 24. - Danny verrà operato alla gamba il 23.

Riscrivi le espressioni sopra riportate e usale nel tuo discorso.

Nota:

Avere un minuto- Hai un minuto?
La gente spesso dice: "Hai un minuto?", che è l'abbreviazione di "Hai un minuto?" o "Hai un minuto?"

Ho la sensazione
Questo è il titolo di una canzone dei Black Eyed Peas. In realtà dovrebbe essere “Ho una sensazione”. Dev’essere sbagliato parola inglese. Questo è ciò che a volte dicono i madrelingua invece di "got a" o "got to".

Riassumiamo.

Quando usi il verbo to have got o to have, non usare i seguenti errori nel discorso:

  • 1. Forma negativa oppure “non ho” oppure “non ho”. Ma non "Non ne ho..."
  • 2. Avere Voi avuto jeans nuovi?

- Sì, l'ho fatto.
- Sì, ho capito.

Nelle risposte brevi alla domanda “Hai...” non rispondiamo “Sì, ho...” e non usiamo nemmeno la forma abbreviata “Sì, ho”.

  • 3. In , usa “have” e non “have got”, cioè il verbo avere in – had.

Esercizi sul verbo avere e sul verbo avere

Dopo aver studiato la tabella have got e aver scoperto quando viene utilizzata la costruzione have got, è il momento di sostenere il test online.

Verbo avere nel significato elementare
- utilizzato per indicare la proprietà di qualcosa, proprietà di qualcosa, relazione o connessione, ad esempio la qualità di una cosa in relazione a un'altra

IO Avere una nuova auto. Ho una macchina nuova.
Katia ha una sorella. Il suo nome è Eugenia. Katya ha una sorella. Il suo nome è Eugenia.
Lei ha capelli scuri Ha i capelli scuri.

Verbo avere COME
- usato per indicare elevato numero azioni, dovrebbero essere ricordate. Ma non spaventarti e pensa “come posso tradurlo?” nella maggior parte dei casi è sufficiente coglierne semplicemente il significato generale.

Avere colazione pranzo cena- fare colazione, pranzo, cena
Avere SU-vestirsi
Avere un buon momento- divertiti
Avere un caffè- bere il caffè

Verbo avere COME
- usato come verbo modale. Qui esprime l'esigenza di compiere qualche azione di routine, la necessità di compiere un'azione a causa delle circostanze. Di norma, è facile identificarlo in base alla progettazione "dovere"

Essi dovere lavoro molto il sabato. Il sabato devono lavorare molto.

Verbo avere

come il verbo “avere”, serve per indicare il possesso di qualcosa, la proprietà di qualcosa, una relazione o un legame. Verbo " avere"è più tipico dell'inglese britannico. Nella versione americana di “have got”, spesso si usa “ ottenuto" o semplicemente "(avere)"

Lui ha ottenuto alcuni amici a Londra. Ha diversi amici a Londra.

Qualcosa da ricordare!
La differenza significativa tra i verbi “have” e “have got” è tempo in cui vengono utilizzati. Verbo "avere" NON HA forme del futuro e del passato, ad es. usato solo nel presente. E di conseguenza, se è necessario usare un altro tempo, si usa il verbo “avere”!

Nota
Quando usi le abbreviazioni, ricorda che il verbo “avere” non ha abbreviazioni, ad esempio non puoi dire “I’ve a red Bicycle” ma solo “I have a Red Bicycle”. Mentre “have got”, al contrario, ha delle contrazioni (in affermazione e negazione)

Ho avuto una bicicletta rossa (I avere una bicicletta rossa) Ho una bicicletta rossa

Quando costruisci frasi interrogative e negative, ricorda che il verbo “have got” non ha bisogno di un verbo ausiliare.

IO avere una nuova auto. Ho una macchina nuova
quando si usa la negazione, la particella non posto tra have e got
IO Avere non avuto una nuova auto. Non ho una macchina nuova.
domanda
Avere Voi avuto una nuova auto? Hai una macchina nuova?

Il verbo “avere” segue le stesse regole di coniugazione del resto. E di conseguenza si usa anche con il verbo ausiliare do, will,..

Ho una macchina nuova.
Avevo una macchina nuova. Avevo una macchina nuova.
Non avevo una macchina nuova. Non avevo una macchina nuova. Avrò una macchina nuova.