Menyu
Pulsuz
Qeydiyyat
Ev  /  Dərmanlar/ Kənd təsərrüfatı məhsullarının tədarükü üçün müqavilə. FOB şərtləri ilə buğda alqı-satqısı müqaviləsi

Kənd təsərrüfatı məhsullarının tədarükü üçün müqavilə. FOB şərtləri ilə buğda alqı-satqısı müqaviləsi

Razılaşma

taxılın alqı-satqısı N___________

Saratov _____________________2018

Bir tərəfdən Nizamnaməyə əsasən fəaliyyət göstərən, bundan sonra Alıcı adlandırılacaq icraçı direktor _________________________________ və bir tərəfdən Nizamnamə əsasında fəaliyyət göstərən direktor _____________________________________, bundan sonra Satıcı adlandırılacaq. digər tərəfdən, bu müqaviləni (bundan sonra müqavilə adlandırılacaq) aşağıdakılar üzrə bağlamışlar:

1. Müqavilənin mövzusu

1.1. Satıcı mülkiyyət hüququnu Alıcıya təhvil verməyi, Alıcı isə bu müqavilə ilə müəyyən edilmiş qaydada və şərtlərlə ____________________ (bundan sonra mallar) qəbul edib ödəməyi öhdəsinə götürür. Malların miqdarı ____________ tondur.

1.2. Malların ümumi dəyəri ___________________________________ () rubl___ __ () qəpik, daxil olmaqla. ƏDV ______________________________________() rubl______() qəpik. Bir ton malın dəyəri malın ümumi dəyərini onun miqdarına bölmək yolu ilə müəyyən edilir.

1.3. Qiymət müqaviləyə əlavə edilmiş spesifikasiyada göstərilir.

Malların təhvil verilməsi ilə eyni vaxtda Satıcı aşağıdakı sənədləri təhvil verir:

1. Uyğunluq sertifikatı;

2. Keyfiyyət sertifikatı;

3. Baytarlıq şəhadətnaməsi;

4. Karantin sertifikatı.

2. Malların çatdırılması qaydası

2.1. Malların çatdırılması ilə bağlı bütün xərclər, o cümlədən. dəmir yolu tarifi, yola düşmə və təyinat məntəqəsində yükləmə, boşaltma işləri Satıcı tərəfindən ödənilir.

2.2. Satıcı, bu müqavilənin bağlandığı tarixdən ______________ aydan gec olmayaraq, öz hesabına və öz hesabına malların dəmir yolu ilə malların olduğu yerdən çatdırılmasını təşkil edir: dəmir yolu stansiyası ___________ dəmir yolu bu müqavilənin 7-ci Bölməsində göstərilən Alıcının göndərmə təfərrüatlarına uyğun olaraq. Alıcının göndərmə təfərrüatları dəyişərsə, o, bu dəyişiklik barədə Satıcıya əvvəlcədən məlumat verməli və yeni göndərmə təfərrüatlarını təqdim etməlidir.

2.3. Satıcı dəmir yolu daşımalarını həyata keçirən müvafiq təşkilatla daşıma müqaviləsi bağlayır.

2.4. Satıcı, dəmir yolundan belə qəbzi aldığı tarixdən ən geci _______ gün müddətində yükün daşınmaya qəbulu haqqında qəbzin surətini Alıcıya faksla göndərməyə borcludur.

2.5. Satıcı malın daşıyıcıdan qəbul edildiyi andan ________ gün ərzində daşıyıcıdan malları qəbul etməli və Alıcıya təhvil verməlidir.

2.6. Malın mülkiyyət hüququ, təsadüfən itirilməsi və təsadüfən zədələnməsi riski malı Satıcıdan qəbul etdiyi andan Alıcıya keçir.

3. Malların qəbulu

3.1. Malların qəbulu Alıcı tərəfindən Satıcıdan malların çatdırıldığı yerdə Satıcının nümayəndəsinin iştirakı ilə həyata keçirilir.

3.2. Malların qəbulu malların miqdarını və keyfiyyətini təsdiq edən Qəbul Aktı ilə rəsmiləşdirilir. Qəbul aktı Satıcı və Alıcının nümayəndələri tərəfindən imzalanır.

3.3. Qəbul proseduru ilə bağlı xərclər Satıcı tərəfindən ödənilir.

3.4. Verilən malın keyfiyyəti malın təyinatına uyğun olmalıdır. Malların qəbulu zamanı aşkar edilmiş qüsurlar Qəbul Aktında əks etdirilir.

3.5. Alıcı bu müqavilənin 3.4-cü bəndinə uyğun olaraq malın qəbulu zamanı onun qüsurlarını, habelə onun normal qəbulu zamanı aşkar edilə bilməyən və Qəbul Aktında əks olunmayan qüsurları aşkar edərsə, Alıcı bu barədə Satıcıya məlumat verməyə borcludur. belə qüsurların aşkar edildiyi gündən __________ gün ərzində. Bu şərt Alıcıya öz mülahizəsinə əsasən Satıcıdan tələb etmək hüququ verir:

— keyfiyyətsiz malların Satıcı hesabına dəyişdirilməsi;

- alış qiymətində mütənasib azalma;

— Rusiya Bankının uçot dərəcəsi məbləğində faizlər hesablanmaqla bu müqaviləyə uyğun olaraq Satıcıya ödənilmiş alış qiymətinin qaytarılması.

4. Tərəflərin hesablamaları

4.1. Alıcı bu müqavilənin bağlandığı gündən ən geci________ gün ərzində Satıcıya______________ rubl____ qəpik ödəməyə borcludur.

4.2.______________rub________qəpik Alıcı ______________________-dən gec olmayaraq Satıcıya ödəyir.

4.3. Ödəniş anı debet anı hesab olunur nağd pul Alıcının bank hesabından.

4.4. Müqavilə üzrə hesablaşmalar ödəniş tapşırıqları ilə həyata keçirilir.

4.5. Tərəflər ödənişlərin ödənilməsinin aşağıdakı qaydasını müəyyən ediblər: əvvəlcə müqavilə ilə müəyyən edilmiş cərimələr və cərimələr, sonra isə malların ödənilməsi üzrə borc ödənilir.

5. Tərəflərin məsuliyyəti

5.1. Malların gec çatdırılmasına görə Satıcı Alıcıya çatdırılmada gecikdirilən hər bir gün üçün malın dəyərinin ________%-i miqdarında cərimə ödəyir.

5.2. Malların ödənilməsinin gecikməsinə görə, Alıcı Satıcıya ödənişin gecikdirildiyi hər gün üçün gecikmiş ödəniş günü üçün ________% məbləğində cərimə ödəməlidir.

6. Digər şərtlər

6.1. Bu müqavilədə nəzərdə tutulmayan digər şərtlər, tərəflər mövcud qanunvericiliyi rəhbər tuturlar.

6.2. Bu müqavilə tərəflərin bu müqavilə üzrə bütün öhdəliklərini yerinə yetirdiyi andan _______________________________________ müddətinə bağlanır.

6.3. Bu müqavilə üzrə bütün mübahisələr tərəflər tərəfindən qarşılıqlı razılaşma əsasında həll edilir. Razılıq əldə edilmədikdə, mübahisə Sankt-Peterburq və Leninqrad vilayətinin Arbitraj Məhkəməsinə verilir.

7. Tərəflərin təfərrüatları

Alıcı

Hüquqi ünvan:_____________________________________

Poçt ünvanı:_____________________________________

INN/KPP:____________________________

Kənd təsərrüfatı məhsullarının alqı-satqısına dair müqavilə nümunəsi

Nümunə
Müqavilə №
kənd təsərrüfatı məhsullarının alqı-satqısı

Fərdi sahibkar, kəndli təsərrüfatının rəhbəri _____________________, bundan sonra Satıcı, bir tərəfdən dövlət qeydiyyatı haqqında şəhadətnamə əsasında fəaliyyət göstərən və bundan sonra ___________________________________________________ Alıcı ___________________________________ tərəfindən təmsil olunan, _____________________ əsasında fəaliyyət göstərən, digər tərəfdən, bundan sonra Tərəflər adlandırılacaq, bu Sazişi aşağıdakı qaydada bağladılar:

1. Müqavilənin mövzusu.
1. Satıcı mülkiyyət hüququnu Alıcıya keçirməyi, Alıcı isə kənd təsərrüfatı məhsullarını qəbul etməyi və haqqını ödəməyi öhdəsinə götürür:________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ kəmiyyətdə və qiymətdə ______________________________________________________.
Müqavilənin ümumi məbləği ______________________________________________________ _______________________________________________________ təşkil edir.

2. Tərəflərin hüquq və vəzifələri.
2.1. Alıcı öhdəlik götürür:
- Müqavilənin 1-ci bəndində göstərilən məhsulların dəyəri üçün Satıcıya ____________________ tarixinədək avans ödəmək.
– Satıcının anbarından məhsulları keyfiyyət və kəmiyyət baxımından qəbul etmək və onları öz nəqliyyatınızla və öz vəsaitiniz hesabına __________ tarixinədək çıxarmaq.
2.2. Satıcı aşağıdakıları öhdəsinə götürür:
– Müqavilənin 1-ci bəndində nəzərdə tutulmuş miqdarda və bu Müqavilədə nəzərdə tutulmuş şərtlərlə kənd təsərrüfatı məhsullarının Alıcının mülkiyyətinə verilməsi.
2.3. Satıcının məhsula mülkiyyət hüququnun Alıcıya keçməsi öhdəliyi kənd təsərrüfatı məhsullarının Alıcı və ya onun səlahiyyətli nümayəndəsi tərəfindən Satıcının anbarında təhvil-təslim aktında imzalarla təsdiqləndiyi andan yerinə yetirilmiş hesab olunur.
2.4. Məhsulların miqdarı Alıcının və ya onun göstərişinə əsasən avtomobilə yüklənir və kuzovda paylanır. qəyyum. Alıcı və onun Daşıyıcısı yükün təyinat yerinə çatdırılmasına cavabdehdir.
2.5. Müqavilədə nəzərdə tutulandan çox və ya az miqdarda məhsul Alıcının nəqliyyatına yüklənərkən tərəflər razılığa əsasən yenidən hesablaya bilərlər.

3. Müqavilənin dəyişdirilməsi və ləğv edilməsi şərtləri və proseduru.

3.1. Müqavilənin şərtləri yalnız tərəflərin qarşılıqlı razılığı ilə dəyişdirilə bilər.
3.2. Dəyişiklik rəsmiləşdirilir Əlavə razılaşma, hər iki tərəf tərəfindən imzalanmışdır.
3.3. Müqavilə tərəflərin hər biri üçün bir olmaqla bərabər hüquqi qüvvəyə malik 2 (iki) nüsxədə tərtib edilir.
3.4. Müqaviləni yerinə yetirməkdən birtərəfli imtinaya Tərəflərdən biri tərəfindən Müqavilənin əhəmiyyətli dərəcədə pozulması halında icazə verilir. Müqavilənin əhəmiyyətli pozuntuları aşağıdakılardır:
Satıcı pozuntuları:
- məhsullar Satıcının anbarına Alıcıya təhvil verilməzdən əvvəl müvafiq təhlillərlə təsdiq edilmiş müqavilədə nəzərdə tutulmuş keyfiyyətə uyğun gəlmədikdə.
Alıcı pozuntuları:
- məhsulların ödənilməsi üçün müqavilə şərtlərinin pozulması;
- məhsulların qəbulu və ixracı müddətlərinin pozulması.
3.5. Müqavilənin birtərəfli qaydada ləğvi barədə bildiriş alındığı andan müqaviləyə xitam verilmiş hesab ediləcək.
4. Tərəflərin məsuliyyəti.
4.1. Bu Sazişdə nəzərdə tutulmuş öhdəliklərin yerinə yetirilməməsinə və ya lazımınca yerinə yetirilməməsinə görə Tərəflər Rusiya Federasiyasının mövcud qanunvericiliyinə uyğun olaraq məsuliyyət daşıyırlar.
5. Fors-major
5.1. Tərəflərdən hər hansı biri Müqavilə üzrə öhdəliklərin yerinə yetirilməməsinə və ya lazımınca yerinə yetirilməməsinə görə, Sazişin pozulmasının fors-major hallar nəticəsində baş verdiyini sübut edərsə, məsuliyyətdən azad edilir. Öhdəliyini lazımınca yerinə yetirmək mümkün olmayan Tərəf dərhal digər Tərəfi xəbərdar etməyə borcludur və xəbərdar edilməməsi və ya belə bildirişlərin vaxtında verilməməsi nəticəsində yaranan itki riskini daşıyır.
6. Mübahisələrin həlli
6.1. Bu Müqavilə üzrə bütün mübahisələr və fikir ayrılıqları Tərəflər tərəfindən danışıqlar yolu ilə, razılıq əldə edilmədikdə isə iddia qaydasında danışıqlar yolu ilə həll edilir.
6.2. Şikayətlər poçtla göndərilir.
6.3. Razılıq əldə olunmazsa, mübahisələr həll edilir Arbitraj Məhkəməsi Krasnodar bölgəsi.
7. Müqavilənin müddəti
7.1. Bu Müqavilə imzalandığı andan qüvvəyə minir və onun icrasına və ya ləğvinə qədər qüvvədədir.
7.2. Bu Müqavilə hər bir tərəf üçün bir olmaqla bərabər hüquqi qüvvəyə malik 2 (iki) nüsxədə tərtib edilmişdir.

Tərəflərin təfərrüatları:
Satıcı: Alıcı:
________ rayon, ___________ rayon, ________________________
st-tsa _______, st, _________ _______________________
Tel. _______________________ _______________________
OGRNIP, ______________________________________
Vergi ödəyicisinin eyniləşdirmə nömrəsi, _________________________________
R/S__________________ _______________________ _____________________________________ ____________________________ _______________________
__________________________

Bir tərəfdən istehsalçı, digər tərəfdən girov qoyan şəxs bu müqaviləni bağlamışdır. İstehsalçı yetişdirdiyi və istehsal etdiyi kənd təsərrüfatı məhsullarını alıcıya və girov qoyana təhvil verməyi öhdəsinə götürür ki, onları müqavilədə nəzərdə tutulmuş şərtlər daxilində istehsalçının olduğu yerdə qəbul etsin və göstərilən məhsulların haqqını ödəsin.

MÜQAVİLƏ
kənd təsərrüfatı məhsullarının tədarükü (müqavilə)

g. ________________ “____” _______________ g.

____________________________________________________________________________,
(təşkilatın adı)
bundan sonra “İstehsalçı” adlandırılacaq, ___________________________________________________ tərəfindən təmsil olunur,
əsasında fəaliyyət göstərən _____________________________________________________,
Və ________________________________________________________________,
(təşkilatın adı)
bundan sonra “Satınalmaçı” adlandırılacaq, __________________________________________,
(soyadı, baş hərfləri, vəzifəsi)
________________________________________________ əsasında fəaliyyət göstərən,
(nizamnamə, əsasnamə, etibarnamə)
bu Müqaviləni aşağıdakı qaydada bağladılar:

1. İstehsalçı becərdiyi və istehsal etdiyi kənd təsərrüfatı məhsullarını bu Müqavilənin ayrılmaz hissəsi olan ________ nömrəli əlavələrə uyğun olaraq adına, kəmiyyətinə, çeşidinə, keyfiyyətinə görə vaxtında və qiymətlərlə Satınalana təhvil verməyi öhdəsinə götürür.
2. Sifarişçi aşağıdakıları öhdəsinə götürür:
a) İstehsalçının yerləşdiyi yerdə müqavilədə nəzərdə tutulmuş şərtlər daxilində qəbul etmək və müqavilə üzrə avans ödənişi nəzərə alınmaqla, alındığı tarixdən ________ müddətində göstərilən məhsulların haqqını ödəmək;
b) İstehsalçıya ________________________________________________ məbləğində və ______________________________________ müddətində avans köçürmək;
c) ______________ Müqavilə üzrə məhsulların təhvil verildiyi tarixə qədər, onunla razılaşdırılmış şəkildə İstehsalçıya lazımi qabları təhvil verin.
3. Bu Müqavilədə nəzərdə tutulmuş öhdəliklərin yerinə yetirilməməsinə və ya lazımınca yerinə yetirilməməsinə görə tərəflər aşağıdakı məsuliyyəti daşıyırlar:
a) məhsulların müqavilə ilə müəyyən edilmiş müddətlərdə gecikdirilməsi və ya çatdırılmamasına görə, İstehsalçı hər gecikdirilmiş gün üçün Satıcıya ________% məbləğində cərimə ödəməlidir. ________ gündən çox gecikmə olarsa, cərimələrin hesablanması dayandırılır və İstehsalçı təhvil verilməmiş məhsulların dəyərinin _______%-i məbləğində cərimə ilə yanaşı, Alıcıya cərimə ödəyir.
Müqavilədə nəzərdə tutulmuş çeşidin ayrı-ayrı məhsulları üzrə məhsulların çatdırılmamasına görə İstehsalçıdan müəyyən edilmiş məbləğlərdə cərimə və cərimələr tutulur.
İstehsalçı bu Müqavilə üzrə öhdəliklərin yerinə yetirilməməsinə görə yalnız İstehsalçının təqsiri üzündən yerinə yetirilmədiyi təqdirdə məsuliyyət daşıyır;
b) bu ​​Müqaviləyə uyğun olaraq və tərəflərin razılaşdırdığı qrafikə uyğun olaraq İstehsalçı tərəfindən təqdim olunan məhsulların qəbulundan imtinaya və ya onun qəbulunu gecikdirməyə görə, Satıcı İstehsalçıya ______ məbləğində cərimə ödəyir. gecikdirilməklə qəbul edilməmiş və ya qəbul edilmiş məhsulların dəyərinin %-i və İstehsalçının çəkdiyi itkiləri kompensasiya etmək. Tez xarab olan məhsulları qəbul etməkdən imtina etdikdə, Alıcı cərimədən əlavə məhsulların tam dəyərini İstehsalçıya ödəyir;
c) qəbul edilmiş məhsulların ödənişinin gecikdirilməsinə görə, Sifarişçi İstehsalçıya hər gecikmə günü üçün qəbul edilmiş məhsulların dəyərinin _______%-i məbləğində cərimə ödəməlidir. ____ gündən artıq gecikmə olduqda, cərimələrin hesablanması dayandırılır və Sifarişçi İstehsalçıya hesablanmış penyadan əlavə vaxtında ödənilməmiş məbləğin _______%-i məbləğində cərimə ödəyir;
d) İstehsalçının lazımi qablaşdırma ilə təmin edilməməsinə görə, Təchizatçı İstehsalçıya çatdırılmamış qabın dəyərinin _____%-i miqdarında cərimə ödəməlidir.
4. Bu Müqavilə ilə tənzimlənməyən məsələlərdə tərəflər Rusiya Federasiyasının mövcud qanunvericiliyini rəhbər tuturlar.
5. Müqavilə bərabər hüquqi qüvvəyə malik _________ nüsxədə tərtib edilir.
6. Tərəflərin ünvanları və təfərrüatları

İstehsalçı ______________________________________________________
Alıcı ________________________________________________

7. Tərəflərin imzaları:

İstehsalçı _______________
_________________________________ Alıcı _________________

Kənd təsərrüfatı məhsullarının alqı-satqısına dair müqavilə. IN müasir şərait, kənd təsərrüfatı məhsulları bazarının formalaşdırılması və səmərəli fəaliyyət göstərməsi daxili bazar islahatlarının prioritet istiqamətlərindən biri kimi qəbul edildikdə, kənd təsərrüfatı məhsullarının tədarükü sahəsində inkişaf edən münasibətlərin müqavilə tənzimlənməsi mexanizmi sistemdə xüsusi yer tutmuşdur. iqtisadi inkişafın hüquqi vasitələri.

Dövlət ehtiyacları üçün kənd təsərrüfatı məhsullarının, xammalın və ərzaq məhsullarının alınması və tədarükü üzrə müqavilələr kənd təsərrüfatı məhsulları istehsalçılarına bildirilmiş həcmlər və kənd təsərrüfatı məhsullarının alınması və tədarükü üçün müəyyən edilmiş kvotalar əsasında ilin əvvəlinə qədər bağlanır. Dövlət ehtiyacları üçün kənd təsərrüfatı məhsullarının, xammalın və ərzaq məhsullarının alınması və tədarükü həcmi federal və regional ehtiyaclar əsasında müəyyən edilir və dövlət sifarişçiləri tərəfindən hər ilin başlamasına üç aydan gec olmayaraq əmtəə istehsalçılarına və tədarükçülərə məlumat verilir.

Kənd təsərrüfatı məhsullarının, xammalın və ərzaq məhsullarının zəmanətli qiymətlərlə alınması üçün kvotalar Rusiya Federasiyası Hökuməti və səlahiyyətli orqanlar tərəfindən müəyyən edilir. icra hakimiyyəti ilin əvvəlindən əvvəl Rusiya Federasiyasının subyektləri.

Dövlət ehtiyacları üçün kənd təsərrüfatı məhsullarının, xammalın və ya ərzaq məhsullarının alınması və tədarükü müqaviləsində alınan məhsulların həcmi (kəmiyyəti), çeşidi və keyfiyyəti, alınma və çatdırılma qaydası, qiymət, hesablaşmaların şərtləri və qaydası barədə şərtlər olmalıdır. alınmış məhsullara, habelə müqavilə üzrə öhdəliklərin yerinə yetirilməməsinə və ya lazımınca yerinə yetirilməməsinə görə tərəflərin əmlak məsuliyyəti. Bunu edərkən, Satınalma və Təchizat Qanununda nəzərdə tutulmuş bir neçə xüsusi qaydaları yadda saxlamaq lazımdır.

Dövlət ehtiyacları üçün verilən kənd təsərrüfatı məhsullarının, xammalın və ya ərzaq məhsullarının keyfiyyətinə dair məcburi tələb onların keyfiyyətinin ardıcıl olması tələbidir. dövlət standartları, texniki şərtlər, tibbi-bioloji və sanitar normalar. Bundan əlavə, müqavilə tərəfləri bu halda ötürülən məhsullar tərəfindən yerinə yetirilməli olan xüsusi keyfiyyət tələblərini müəyyən edə bilər.

Dövlət ehtiyacları üçün tədarük olunan kənd təsərrüfatı məhsullarının qiyməti ilə bağlı xüsusi qayda müəyyən edilmişdir ki, müqavilə bağlanarkən müqavilədə müəyyən edilmiş qiymətlərlə etibarlı sayılır və sonradan hər hansı birinin təşəbbüsü ilə ləğv edilə bilməz. müəyyən edilmiş qiymətlə razılaşmadığına görə tərəflər. Bu halda, müqavilədə göstərilən qiymət inflyasiya nəzərə alınmaqla hesablama zamanı indeksasiyaya məruz qalır.

Hesablama prosedurunun özəlliyi ondan ibarətdir ki, Sənətin 1-ci bəndində nəzərdə tutulanlardan fərqli olaraq. Rusiya Federasiyasının Mülki Məcəlləsinin 516-cı maddəsi, dövlət ehtiyacları üçün kənd təsərrüfatı məhsullarının alınması (təchizatı) müqaviləsində satın alınan məhsullar üçün ödəniş forması göstərilmədikdə, tərəflər tədarük edilmiş mallara görə ödənişlər qaydalarına əməl etməlidirlər. ödənişdən.

Dövlət ehtiyacları üçün bitkiçilik məhsullarının alqı-satqısı (təchizatı) müqavilələrinə əsasən məhsulun ümumi miqdarının dəyərinin azı 50 faizi məbləğində avans ödənilir; razılaşma ilə müəyyən edilir, o cümlədən 25%-i müqavilə bağlandıqdan sonra, 25%-i isə səpin başa çatdıqdan sonra.

Xüsusi qayda kənd təsərrüfatı məhsulları və xammalın ödəniş müddətini də tənzimləyir. Ödənişin inkasso forması üçün on gün, tez xarab olan mallar üçün ödəniş sənədləri ödəyicinin bankı tərəfindən alındıqdan sonra beş gündən çox ola bilməz. Sabit iqtisadi əlaqələr olduqda dövlət ehtiyacları üçün tədarük olunan kənd təsərrüfatı məhsulları, xammal və ərzaq məhsulları üzrə ödənişlər ayda azı üç dəfə icbari ödənişlər yolu ilə həyata keçirilir.

Dövlət ehtiyacları üçün kənd təsərrüfatı məhsullarının, xammalın və ərzaq məhsullarının alınması və tədarükü müqavilələrindən irəli gələn öhdəliklərin yerinə yetirilməməsinə və ya lazımınca yerinə yetirilməməsinə görə qanuni cərimə nəzərdə tutulur.

Kənd təsərrüfatı məhsullarının təhvil verilməsi və ya qəbulu müddəti pozulduqda təqsirkar tərəf qarşı tərəfə təhvil verilməmiş və ya qəbul olunmamış məhsulun dəyərinin 50 faizi miqdarında cərimə (cərimə) ödəməyə, habelə zərərin əvəzini ödəməyə borcludur. onun təqsiri üzündən dəymiş ziyana görə cərimə ilə əhatə olunmayan hissədə.

Dövlət ehtiyacları üçün təhvil verilmiş kənd təsərrüfatı məhsullarının, xammalın və ərzaq məhsullarının ödənilməsi müddəti, habelə bitkiçilik məhsullarının satın alınması müqavilələri üzrə avans ödənişlərinin müddəti pozulduqda, alıcı istehsalçıya (təchizatçıya) ödəniş etməyə borcludur. ödənişin gecikdirildiyi hər gün üçün vaxtında ödənilməmiş məhsulun məbləğinin 2 faizi, ödəniş 30 gündən çox gecikdirildikdə isə 3 faiz miqdarında cərimə. Cərimə alıcının bankı tərəfindən aksept edilmədən alınır.

Dövlət ehtiyacları üçün kənd təsərrüfatı məhsullarının alınması və tədarükü müqaviləsi üzrə öhdəliklərini yerinə yetirməyən və ya lazımınca yerinə yetirməyən tərəf, əgər bu, müqavilə bağlandıqdan sonra yaranmış gözlənilməz hallar nəticəsində baş vermişsə, məsuliyyətdən azad edilə bilər. tərəflərin qabaqcadan görə bilmədiyi və qarşısını ala bilmədiyi fövqəladə hadisələrin (quraqlıq, sel, dolu və digər fors-major hallar).

“Satınalma və təchizat haqqında” Qanun bu növ məhsullara tələbatın tam ödənilməsi şərti ilə dayandırıldığı halda, müqavilədə nəzərdə tutulmuş dövlət ehtiyacları üçün kənd təsərrüfatı məhsullarının, xammalın və ərzaq məhsullarının dövlət sifarişçisi tərəfindən alınmasından tam və ya qismən imtinasına icazə verir. dövlət sifarişçisinin təqsiri üzündən istehsalçıya (təchizatçıya) vurulmuş zərərin ödənilməsi.

Nəhayət, dövlət ehtiyacları üçün kənd təsərrüfatı məhsullarının alınması ilə bağlı münasibətləri səciyyələndirən digər çox spesifik qayda ondan ibarətdir ki, dövlət ehtiyacları üçün kənd təsərrüfatı məhsullarının alınması və tədarükü üçün bağlanmış müqavilələr üzrə cərimələrin ödənilməsi və ya onun tərəfləri arasında itkilərin baş verməsi dövlət ehtiyacları üçün nəzərdə tutulmayan səbəblərdən baş veribsə. - Rusiya Federasiyası Hökuməti və Rusiya Federasiyasının təsis qurumlarının icra hakimiyyəti orqanları tərəfindən dövlət sifarişçilərinin ayrılması üçün təminatların yerinə yetirilməsi və ya lazımınca yerinə yetirilməməsi; maliyyə resursları, onlar kənd təsərrüfatı məhsullarının əmtəə istehsalçılarına (təchizatçılarına) və alıcılarına müvafiq büdcələrdən kompensasiya verilməlidir.

Dövlət ehtiyacları üçün kənd təsərrüfatı məhsullarının alqı-satqısına dair müqavilə müqavilələri və müqavilələri ilə yanaşı, dövlət ehtiyacları üçün malların alqı-satqısı, tədarükü, tədarükü müqavilələri üzrə kənd təsərrüfatı məhsullarının alınması həyata keçirilə bilər. Məhsullar kənd təsərrüfatı mübadilə müqaviləsi əsasında da həyata keçirilə bilər.

____________________________, (kooperativ təşkilatının (müəssisənin) adı və ünvanı) ____________________________ (vəzifəsi, soyadı, inisialları) ____________________________ (vəzifəsi, soyadı, inisialları) ilə təmsil olunan, bundan sonra “Satınalmaçı” adlandırılacaq arasında bağlanmışdır. müqavilə bağlamaq hüququ) bir tərəflə, vətəndaş ________________, (soyadı, adı, atasının adı) _______________________, (tam ünvan) bundan sonra “Götürən” adlandırılacaq, digər tərəfdən isə aşağıdakılar barədə:

1. TƏRƏFLƏRİN ÖZELLİKLƏRİ

Tədarükçü öhdəsinə götürür:
1.1. Şəxsi olaraq istehsal edin yardımçı sahə və bu müqavilə ilə nəzərdə tutulmuş aşağıdakı növdə, sortlarda və keyfiyyətlərdə kənd təsərrüfatı məhsullarını tərəflər arasında razılaşdırılmış qiymətlərlə müəyyən edilmiş müddətdə alıcıya satmaq:

1. _________________________
2. _________________________

1.2. Mövcud standartların tələblərinə cavab verən məhsullar satmaq və texniki spesifikasiyalar, istehsalçının qabında çeşidlənir və qablaşdırılır.
1.3. Məhsulun təhvil verilməsinə ən geci 10 gün qalmış onun mövcudluğu barədə satınalanı məlumatlandırın və bu müqavilədə nəzərdə tutulmuş çatdırılma müddətlərini yerinə yetirmək mümkün olmadıqda, bu barədə tədarük tarixindən ən geci 10 gün əvvəl alıcıya məlumat verin.
1.4. Növbəti təqvim ilinin başlanmasına ən geci üç ay qalmış gübrələrə, pestisidlərə, kənd təsərrüfatı alətlərinə, əkin materiallarına, toxumlara və s.-yə ehtiyacınızı müəyyən edib bəyan edin.

İstehsalçı öhdəlik götürür:
1.5. Təchizatçıdan məhsulların bu müqavilədə nəzərdə tutulmuş miqdarda və müddətlərdə prioritet qəbulunu təmin etmək. Məhsulların kəmiyyət və keyfiyyət baxımından qəbulu ___________ həyata keçirilir (qəbul yeri)

1.6. Bu müqavilədə müəyyən edilmiş sabit qiymətlərlə məhsulların nağd pulunu kassa vasitəsi ilə ödəyin
tədarük-istehsalat birliyi (təchizat idarəsi) və ya təhvil verənin tələbi ilə əmanət bankı və ya poçt sifarişi ilə.
1.7. Çatdıranı çatdırılan məhsullar üçün mövcud standartların və texniki şərtlərin tələbləri və qabların qiymət cədvəlləri ilə tanış etmək.
1.8. Məhsul yığımına ən geci 5 gün qalmış tədarükçüyə aşağıdakı qabları təhvil verin: qutular __________ ədəd, çantalar ___________ ədəd.
1.9. Ehtiyacı nəzərə alın və nağd alışda satıcıya kömək edin: _________________________________________________
(tərəflərin razılaşdırdıqları gübrələrin, pestisidlərin, kənd təsərrüfatı alətlərinin və s. siyahısı təqdim olunur)

1.10. Bu müqavilənin 1.9-cu bəndində göstərilən malları almaq hüququ verən, satılan məhsula görə təhvil verənə müəyyən edilmiş formada sənədlərin (qəbul qəbzləri) verilməsi.

2. MƏHSULLARIN ÖDƏNİLMƏSİ VƏ MÜQAVİLƏNİN İCRA EDİLMƏSİ PROSEDÜRÜ

2.1. Təchizatçı bu müqavilənin 1.1-ci bəndində razılaşdırılmış sabit qiymətlərlə təchizatçıdan qəbul edilmiş məhsulların haqqını ödəyir. Eyni zamanda, alıcının məhsul təchizatçısının razılığı olmadan onları aşağıya doğru dəyişmək hüququ yoxdur. Təchizatçı tədarükçüyə çatdırılma xərclərini də ödəyir nəqliyyat vasitələriçatdıran və
tədarükçünün cari tariflərlə yerinə yetirdiyi yükləmə-boşaltma əməliyyatlarının dəyəri.
2.2. Tədarükçü taraların və qablaşdırma materiallarının dəyərini mövcud qiymət cədvəllərinə uyğun ödəyir və məhsul bu qabda gətirildikdə onun dəyəri istehsalçı tərəfindən tədarükçüyə qaytarılır. Həddindən artıq idxal edilmiş qablar və qablaşdırma materialları təchizatçı tərəfindən alıcıya qaytarılır.
2.3. Vaxtından əvvəl, habelə müqavilədə nəzərdə tutulmuş miqdardan artıq təhvil verilmiş məhsullar şərtlərlə qəbul edilir.
bu müqavilənin.
2.4. Sifarişçidən avans almış təchizatçı bu müqaviləni yerinə yetirmədikdə, həmin vəsaitdən istifadənin bütün müddəti üçün illik bir faiz ödəməklə onu qaytarır.

3. TƏRƏFLƏRİN MƏSULİYYƏTİ

3.1. Müqavilə üzrə öhdəliklərin yerinə yetirilməməsinə və ya lazımınca yerinə yetirilməməsinə görə tərəflərin əmlak məsuliyyəti mülki qanunvericiliyə uyğun olaraq müəyyən edilir.
3.2. Təchizatçı müqavilədə nəzərdə tutulduğu kimi tədarükçünün təqdim etdiyi məhsulları qəbul etməkdən imtina etdikdə, alıcı onun tam dəyərini, habelə onun gediş-gəlişi ilə bağlı xərcləri tədarükçüyə ödəməlidir.
3.3. Konteynerlərin geri qaytarılmaması üçün tədarükçü alıcıya onun dəyərini iki dəfə ödəyir.
3.4. Müqavilənin icrası zamanı yaranan mübahisələr müəyyən edilmiş qaydada həll edilir.

4. ƏLAVƏ ŞƏRTLƏR

4.1. ___________________________________________________________
4.2. ___________________________________________________________

MÜQAVİLƏNİN ÜMUMİ MƏBLƏĞİ _____________________________ rubl.

Kənd təsərrüfatı məhsullarının alqı-satqısı müqaviləsi iki nüsxədə tərtib edilir. Müqavilənin bir nüsxəsi sifarişçidə, ikincisi isə təhvil verəndədir.
Kənd təsərrüfatı məhsullarının alqı-satqısı müqaviləsi imzalandığı andan 20___-ci il _____________ tarixinədək qüvvədədir.

İmzalanıb:

Satıcı _____________________
Çatdıran şəxs _____________________
(imzalar, möhürlər)


(Satıcının təşkilatının adı)

bundan sonra “Satıcı” adlandırılacaq, _____________________________________________________________________,

(vəzifəsi, Satıcının bu təşkilatının nümayəndəsinin tam adı)

bir tərəfdən və

____________________________________________________________________________,

(Alıcının təşkilatının adı)

bundan sonra “Alıcı” adlandırılacaq, ___________________________________________________________________________,

(vəzifəsi, Alıcının bu təşkilatının nümayəndəsinin tam adı)

əsasında fəaliyyət göstərən ________________________________________________________________________________,

(Nizamnamə, Əsasnamə, müqavilə, etibarnamə No - etibarlılıq müddəti)

digər tərəfdən, bundan sonra birlikdə “Tərəflər” adlandırılacaq və hər biri ayrı-ayrılıqda “Tərəf” kimi bu Alqı-Satqı Müqaviləsini FOB (Gəmidə Pulsuz) şərtləri ilə bağlamışlar, bundan sonra Novorossiysk limanı. "Müqavilə" aşağıdakı kimi:

1. MÜQAVİLƏNİN MÖVZUSU

1.1. Satıcı mülkiyyət hüququnu Alıcıya təhvil verməyi, Alıcı isə FOB (Gəmidə Pulsuz) şərtlərinə, Novorossiysk limanına və digər Daxili Sənədlərə (bundan sonra “Gəmidə pulsuzdur”) uyğun olaraq Malları qəbul edib ödəməyi öhdəsinə götürür. Daxili Sənədlər”).

1.2. Bu Müqavilədə istifadə olunan şərtlər və anlayışlar, bu müqavilənin bağlanması zamanı qüvvədə olan Daxili Sənədlərə uyğun olaraq şərtlər, şərtlər və qaydalar əsasında müəyyən edildiyi kimi başa düşülür. Tərəflər bu şərtlərdən tam məlumatlı olduqlarını təsdiqləyirlər və aşağıda göstərilən bütün təfərrüatlar bu müqavilə formasına və müvafiq yerlərdə Daxili Sənədlərə uyğun olaraq yazılmış kimi qəbul edilir. Aşağıda olan və/və ya aşağıdakılara əlavə edilən hər hansı xüsusi şərtlər və şərtlər yuxarıda qeyd olunanların əhatə dairəsində yazılmış kimi şərh edilməlidir. müqavilə forması və Daxili Sənədlər, yuxarıda göstərilən müqavilə formasının dərc edilmiş bəndləri və Daxili Sənədlər ilə uyğunsuzluq olduqda üstünlük təşkil edir.

2. MƏHSUL

2.1. Qida məqsədləri üçün rus buğdası.

3. ÇATDIRILMA ŞƏRTLƏRİ (Çatdırılma ƏSASLARI)

3.1. Mallar FOB Novorossiysk limanının bir təhlükəsiz yanalma körpüsünə - "Novorossiysk Dəniz Ticarət Limanı"na (INCOTERMS 2000-ə görə) Novorossiysk limanının kəsilməsi və döşənməsi ilə çatdırılır.

4. MÜQAVİLƏNİN QİYMƏTİ VƏ ÜMUMİ QİYMƏTİ

4.1. Müqavilənin qiyməti 1 (bir) metrik ton mal üçün __________ (________________________________________________) ABŞ dollarıdır, FOB şərtləri ilə Novorossiysk limanının bir təhlükəsiz yanalma körpüsü, mallar standart keyfiyyətə uyğundursa, Novorossiysk limanının kəsilməsi və döşənməsi ilə. şərtlər.

4.2. Mənşə ölkəsində (Rusiya) mal və ya sənədlərlə bağlı bütün hazırkı və ya gələcək ixrac rüsumları, vergilər, tariflər, rüsumlar və/və ya hər hansı digər xərclər Satıcı tərəfindən ödənilir.

4.3. Satıcı malı ixrac etmək üçün lisenziya alır (Alıcı tələb edərsə).

4.4. Müqavilənin ümumi məbləği _________________(________________________________________________________________) ABŞ dolları üstəgəl/mənfi 10% (on faiz) təşkil edir.

5. PAKET

5.1. 100% (yüz faiz) toplu olaraq.

6. KƏMİYYƏ

6.1. ______________(________________________________________________________________) metrik ton Müqavilə qiymətinin üstəgəl/mənfi 10%-i (on faiz) və Alıcının seçimi ilə.

6.2. Kəmiyyət, yükgöndərmə limanında və Alıcı tərəfindən təsdiq edilmiş birinci dərəcəli müstəqil ölçmə şirkəti tərəfindən verilmiş, bort yük qaiməsi və çəki sertifikatında qeyd olunan çəkiyə uyğun olaraq daşınma vaxtı və yerində yekun hesab edilir. Satıcının xərci.

6.3. Tərəflərin və/və ya onların nümayəndələrinin malların yüklənməsini müşahidə etmək hüququ olmalıdır.

7. KEYFİYYƏT

7.1. Mallar keyfiyyətli, infeksiyasız, kommersiya keyfiyyətinə malik, yad qoxusuz olmalıdır. Məhsulun tərkibində canlı həşəratlar, karantin və gigiyena vasitələri, zəhərli və ya təhlükəli maddələr və pestisidlər olmamalıdır, insanlar və heyvanlar tərəfindən istehlak üçün yararlı olmalı və aşağıdakı spesifikasiyalara cavab verməlidir:

  • alaq otlarının çirkləri - maksimum 2%;
  • Rütubət - maksimum 14,5%;
  • Təbii çəki - minimum 75 kq/hl;
  • Düşmələrin sayı - minimum 230;
  • Protein - minimum 11,5%;
  • Xam özü - minimum 21% (ISO);
  • W indeksi - 160 minimum (ISO/ICC).

7.2. Lazım gələrsə, Mallar yükləndikdən sonra Fumiqasiya edilməlidir. Fumiqasiya Satıcının hesabına həyata keçirilir.

7.3. Göndərmə limanında və Satıcının hesabına Alıcı tərəfindən təsdiq edilmiş birinci dərəcəli müstəqil sorğu şirkəti tərəfindən verilmiş keyfiyyət sertifikatına uyğun olaraq malın keyfiyyəti göndərilmə vaxtı və yerində yekun hesab edilir.

7.4. Müqavilənin məqsədləri üçün zəruri olan nümunələrin və analizlərin götürülməsi 124 nömrəli GAFTA qaydalarına uyğun olaraq yükləmə zamanı və yerində həyata keçirilir.

8. ÇATDIRILMA MÜDDƏTİ

8.1. Çatdırılma çatdırılma müddətində - 30 (otuz) iş günü ərzində həyata keçirilir "_____" _________________ 20___-dan "_____" ______________ 20___-dək - FOB şərtləri ilə Novorossiysk limanının bir təhlükəsiz yanalma körpüsü - "Novorossiysk Dəniz Ticarət Limanı" (Görəsən) INCOTERMS 2000).

9. TƏQDİMAT

9.1. Gəmi çatdırılma müddətində Alıcının ixtiyarına uyğun olaraq yükləmək üçün yerləşdirilir.

9.2. Alıcı gəmini (gəmiləri) yükləməyə hazır, lakin çatdırılma müddətinin başlamasından sonra _____ (_______________) iş günündən gec olmayaraq təqdim etməlidir.

9.3. Alıcı çatdırılma müddətinin başlanmasından sonra _____ (_______________) iş günündən gec olmayaraq gəminin adı, gözlənilən tonajı, mümkün gəliş tarixi və yükləməyə hazır olması barədə əvvəlcədən xəbərdarlıq etməli və limana gözlənilən çatma vaxtı barədə dəqiq bildiriş verməlidir. çatdırılma müddətinin başlanmasından sonra _____ (_________________) iş günündən gec olmayaraq yükləmə.

9.4. Alıcı göstərilən tarixə qədər gəmini təmin etmədikdə, o, yuxarıda qeyd olunan hallar nəticəsində yaranan bütün xərclər və nəticələrə, o cümlədən dayanmalara görə məsuliyyət daşıyır.

9.5. Alıcı, çatdırılma müddəti başladıqdan sonra _____ (_______________) iş günündən gec olmayaraq Satıcıya aşağıdakıları yazılı şəkildə təqdim edir:

  • idxal edən ölkənin karantin tələbləri;
  • alıcının tam təfərrüatları;
  • sertifikatların və yük sənədlərinin doldurulması üçün təlimat.

9.6. Malın tərkibinə və vəziyyətinə dair tələblərin təmin edilməsi, qurudulması, saxlanması və gəmiyə yüklənməsi üçün bütün xərclər Satıcı tərəfindən ödənilir.

9.7. Satıcı ixrac üçün malların gömrük rəsmiləşdirilməsini həyata keçirir Rusiya Federasiyası gəmiyə yükləmə başa çatdıqdan dərhal sonra.

9.8. Malın təhvil verilmə tarixi konosamentin tarixi hesab edilir.

10. Çatdırılmanın uzadılması

10.1. Müqavilə üzrə çatdırılma müddəti, Alıcının tələbi ilə əlavə olaraq 7 (yeddi) müddətə uzadıla bilər. təqvim günləri, bu şərtlə ki, Alıcı bu barədə Satıcıya çatdırılma müddətinin bitməsinə ən geci 5 (beş) iş günü qalmış məlumat versin.

10.2. Bu halda Satıcı yükü Alıcının hesabına saxlamalıdır və bütün saxlama xərcləri, sığorta, onlara görə faizlər və digər zəruri xərclər Alıcının hesabınadır. İxrac rüsumlarında, vergilərdə, ödənişlərdə və s. ilkin çatdırılma müddətində müraciət edənlərlə uzadılma müddətində müraciət edənlər arasında ödənişlər Alıcının hesabına geri qaytarılır. Alıcının tələbi ilə Satıcı ödənilmiş məbləğlərə dair sübut təqdim etməlidir, bu halda bu Müqavilənin 4.2-ci bəndinin müddəaları tətbiq edilmir. Əgər Alıcı gəmini uzun müddət ərzində yüklənməyə hazır şəkildə təmin etməzsə, Satıcı Alıcını təhvil verməmiş hesab etmək və ya müqavilə qiymətinin ödənilməsini üstəgəl FOB çatdırılması və təhvil verilməsi üçün cari xərclər hesabına azaldılmış yuxarıda göstərilən xərcləri tələb etmək hüququna malikdir. lift limanında malların daşınması və bununla da bu müqavilə üzrə öhdəliklərinin yerinə yetirilməsi.

11. YÜKLƏMƏ ŞƏRTLƏRİ

11.1. Satıcı, şənbə günləri istisna olmaqla, ardıcıl 24 (iyirmi dörd) saat ərzində, öz hesabına və riski öz üzərinə götürərək, əmtəəni 24 (iyirmi dörd) saat ərzində incə iş günü ____________________________ (________________________________________________) metrik ton yükləmə dərəcəsi olan gəmiyə yükləməyi öhdəsinə götürür. Bazar günləri və qanunla tələb olunanlar. bayramlar, istifadə olunsa belə.

11.2. Alıcı limanın rəsmi iş saatları ərzində (gəminin yanalmada olub-olmamasından asılı olmayaraq - (WIBON), gəminin olub-olmamasından asılı olmayaraq, gəminin hazır olması barədə bildiriş (NOR) təqdim etdikdən sonra dayanma vaxtının geri sayımı başlayır. limanda olub-olmamasından asılı olmayaraq (WIPON), gəminin pulsuz təcrübə alıb-almamasından (WIFPON), gəminin gömrük rəsmiləşdirilməsindən keçib-keçməməsindən (WECCON) asılı olmayaraq).

11.3. Gəmi hər cəhətdən yükləməyə tam hazır olmalı, həmçinin yükləmə limanında qüvvədə olan tələb və qaydalara, məsələn, yükləmə əməliyyatları, təhlükəsizlik və s. Gəmi yalnız stendlər səlahiyyətli təşkilat tərəfindən qəbul edildikdən sonra yüklənməyə hazır hesab edilir. Əks halda, Satıcının çəkə biləcəyi bütün demurraj və əlavə xərclər Alıcı tərəfindən ödənilməlidir.

11.4. Alıcı gözlənilən yükləmə tarixindən _____ (_________________) iş günü əvvəl Satıcıya gəmi üçün nominasiya (yükləmə təlimatı) təqdim etməlidir. Satıcı gəminin təqdim edildiyi gündən bir iş günü ərzində təyin edilmiş gəmini təsdiq etməlidir.

11.5. Yuxarıda göstərilən bildirişlərin və göstərişlərin vaxtında alınmaması və/və ya gəminin razılaşdırılmış çatma vaxtına uyğun gəlməməsi halında Satıcı Malların çatdırılmasının gecikdirilməsinə görə məsuliyyətdən və işin dayandırılmasına görə məsuliyyətdən azad edilir.

11.6. Alıcı yükləmə limanında gəmi sahibinin agentini təyin edir.

12. DEMURREDGE/DISPATCH

12.1. Nizamnamə Tərəfində göstərilən tariflərə uyğun demuraj.

12.2. Göndərmə dərəcəsi demuraj dərəcəsinin yarısıdır.

13. HESABLAMALAR

13.1. Alıcı göndərilmiş mal üçün ödənişi 20___-ci il tarixindən gec olmayaraq “_____” _______________ tarixində Satıcının bankında ________________________________________________________________________________-də açılmış geri qaytarılmayan akkreditiv şəklində ABŞ dolları ilə həyata keçirir. aşağıdakı göndərmə sənədləri:

  1. bort konosamentinə uyğun olaraq gəminin bortuna yüklənmiş miqdarı göstərən Satıcının imzalanmış kommersiya qaimə-fakturası (3 (üç) nüsxə);
  2. “Gəmidə təmiz” qeydi olan üç (3) orijinal bort qaiməsi və altı (6) ötürülməyən nüsxədən ibarət tam dəst;
  3. Malların gəmiyə yüklənməsi zamanı birinci dərəcəli müstəqil təftiş (sorğu) şirkəti tərəfindən verilmiş Keyfiyyət Sertifikatı;
  4. Malların gəmiyə yüklənməsi zamanı birinci dərəcəli müstəqil təftiş (sorğu) şirkəti tərəfindən verilmiş Çəki sertifikatının əsli;
  5. Rusiya Federasiyasının Ticarət və Sənaye Palatasının yerli səlahiyyətli orqanı tərəfindən verilmiş mənşə sertifikatının əsli;
  6. Rusiyada yerli dövlət müfəttişliyi tərəfindən verilmiş orijinal baytarlıq sertifikatı;
  7. Yerli karantin dövlət müfəttişliyi tərəfindən verilmiş Karantin/Fitosanitar Sertifikatın əsli;
  8. Sezium 134 və sezium 137 üçün radioaktivlik səviyyələrini göstərən, radioaktivlik səviyyələrinin AEK qaydaları ilə icazə verilən hədlər daxilində olduğunu göstərən, Rusiyada rəsmi təşkilat tərəfindən verilmiş radioloji nəzarət sertifikatı (radioaktivliyin olmamasını təsdiq edən);
  9. Gömrük bəyannaməsi.

13.2. Satıcı, Alıcıya onun tələbi və hesabına verilən Baytarlıq Sertifikatı Əsli istisna olmaqla, yuxarıda göstərilən bütün sənədləri öz hesabına alır.

13.3. Yuxarıda göstərilən sənədlərin hamısı Alıcının sənədlərlə bağlı göstərişlərinə uyğun olaraq verilir.

13.4. Sənədlərin bütün nüsxələrində orijinal imza və möhür olmalıdır və gəminin adı göstərilməlidir.

13.5. Bütün sənədlər ingilis dilində və ya ingilis-rus versiyasında hazırlanmalıdır.

13.6. Yuxarıda göstərilən sənədlərin əsli və surətləri yükləmə başa çatdıqdan sonra 4 (dörd) iş günü müddətində Alıcıya və ya onun göstərişinə əsasən kuryer vasitəsilə göndərilməlidir.

14. DEFAULT

14.1. Hər hansı bir tərəf Müqavilə üzrə öhdəliklərini yerinə yetirmədikdə, bütün xərclərə görə günahkar tərəf cavabdehdir.

14.2. Tərəflərdən hər hansı birinin bu Müqaviləni yerinə yetirməməsi halında, bazar fərqləri və itkilər GAFTA Müqavilə Formu No. 64-ün Defolt maddəsinə uyğun olaraq hesablanacaq və ödəniləcək.

15. ARBITRAJ

15.1. Alıcı və Satıcı bu Müqavilənin icrası nəticəsində yaranan mübahisələri və fikir ayrılıqlarını danışıqlar yolu ilə həll etmək üçün mümkün olan hər şeyi edəcəklər.

15.2. Əgər tərəflər mübahisələri danışıqlar yolu ilə həll edə bilməsələr, mübahisələr Londonda GAFTA 125 arbitraj qaydalarına uyğun olaraq arbitraja məruz qalacaq.

16. FORS-MAJOR

16.1. Tərəflər bu Müqavilə üzrə öhdəliklərin qismən və ya tam yerinə yetirilməməsinə, habelə lazımınca yerinə yetirilməməsinə görə məsuliyyətdən azad edilirlər, əgər belə yerinə yetirilməməsi və ya lazımınca yerinə yetirilməməsinin fors-major hallarının (fors-major) nəticəsi olduğunu sübut edirlər. zəlzələ, daşqın, yanğın, qasırğa, qar sürüşməsi, hərbi əməliyyatlar, tətillər, nəqliyyatda məhdudiyyətlər və Tərəflərin nəzarəti altında olmayan digər gözlənilməz hallar. Bu hadisələr fövqəladə, gözlənilməz və qarşısı alınmaz xarakter daşımalı, bu Saziş imzalandıqdan sonra baş verməli və Tərəflərin iradəsindən asılı olmamalıdır.

16.2. Bu Sazişin və ya onun artıq başa çatdırılmış hissələrinin icrasının qarşısı tətillər, lokautlar, üsyanlar və ya vətəndaş iğtişaşları, işçilərin qeyri-qanuni birləşmələri, avadanlıqların nasazlığı, yanğınlar, habelə bu Sazişin 16.1-ci bəndində sadalanan hər hansı səbəblər nəticəsində alındıqda , belə halların baş verdiyi tarixdən 5 (beş) iş günü müddətində tərəflərə müvafiq bildiriş vermək şərti ilə çatdırılma müddəti 30 (otuz) təqvim günü müddətinə uzadılır. Çatdırılma otuz (30) təqvim günündən çox müddətə gecikirsə, Alıcı Satıcıya məlumat verməsi və belə bildirişin ilk iş günündən gec olmayaraq Satıcı tərəfindən alınması şərti ilə Müqavilənin təxirə salınmış hissəsini ləğv etmək hüququna malikdir. əlavə otuz (30) təqvim günü keçdikdən sonra.

16.3. Alıcı bu fürsətdən istifadə etmədikdə, Müqavilənin təxirə salınmış hissəsi avtomatik olaraq daha 30 (otuz) təqvim günü müddətinə uzadılır. Bu bəndə uyğun olaraq çatdırılma uzadılmış müddətin daha 30 (otuz) təqvim günü müddətində kəsildikdə, müqavilə etibarsız sayılır. Alıcının bu bəndə uyğun olaraq malların çatdırılmasında gecikmə və ya uğursuzluğa görə Satıcıya qarşı heç bir iddiası olmayacaq, bir şərtlə ki, Satıcı Alıcının tələbi ilə belə gecikmə və ya çatdırılmama ilə bağlı qənaətbəxş izahat təqdim etsin. Yuxarıda göstərilən halların baş verməsi artıq təhvil verilmiş Mallar üçün ödənişdən imtina üçün əsas yaratmır.

16.4. Fors-major hallar barədə bildiriş səlahiyyətli orqan tərəfindən təsdiq edilməlidir.

16.5. Yoxluqda yazılı bildiriş, habelə fors-major halların baş verməsi barədə vaxtında məlumat verilmədikdə, müvafiq Tərəf bu Saziş üzrə öhdəliklərinin yerinə yetirilməməsinə səbəb kimi bu hallara istinad etmək hüququndan məhrum edilir.

16.6. Tərəflər fors-major halların bütün mümkün mənfi nəticələrini minimuma endirmək üçün bütün lazımi səyləri göstərməyi öhdələrinə götürürlər.

17. İXRAC LİSANSİYASI

17.1. Bu Müqaviləyə əsasən mallar bütün ixrac məqsədlərinə cavab verməlidir.

17.2. Malların ixracı üçün lisenziyanın alınması Satıcının üzərinə düşür və onun hesabına həyata keçirilir.

18. DİGƏR ŞƏRTLƏR

18.1. Tərəflərdən heç biri digər tərəfin yazılı razılığı olmadan bu Müqavilə üzrə hüquq və vəzifələrini başqasına ötürmək hüququna malik deyil. Əvvəlki şərtləri nəzərə almadan, Alıcı bu Müqavilə üzrə hüquq və vəzifələrini ötürə bilər törəmə şirkət, və o, belə köçürmə barədə Satıcıya məlumat verməyə borcludur. Xəbərdarlıq edildikdən sonra Satıcı bu Müqavilənin hər hansı məqsədlərini yerinə yetirmək üçün belə vəsitəçi ilə Alıcı kimi davranmağa razılaşır.

18.2. Bu Saziş Tərəflərin səlahiyyətli nümayəndələri tərəfindən imzalandığı andan qüvvəyə minir və Tərəflər bu Saziş üzrə öhdəliklərini tam yerinə yetirənə qədər qüvvədədir.

18.3. Bu Müqaviləyə hər hansı dəyişiklik və əlavələr yalnız yazılı şəkildə və hər iki Tərəf tərəfindən imzalandıqda etibarlıdır.

18.4. Bu Müqavilə rus dilində tərtib edilmişdir İngilis dilləri bərabər hüquqi qüvvəyə malik 2 (iki) nüsxədə, Tərəflərin hər biri üçün bir nüsxədə. Uyğunsuzluqlar olduqda, ingilis versiyası üstünlük təşkil edir.

18.5. Faks vasitəsilə göndərilən sənədlər (bu Müqavilə də daxil olmaqla) hüquqi qüvvəyə malikdir.

18.6. Bu Sazişin şərtlərində açıq şəkildə nəzərdə tutulmayan bütün digər məsələlərdə Tərəflər daxili sənədləri və Rusiya Federasiyasının qanunvericiliyinin normalarını rəhbər tuturlar.