Alman dili A1 səviyyəsi - bilməli olduğunuz şeylər. Alman dili biliyinin səviyyəsini müəyyən etmək üçün test (A1)
Əgər siz Alman universitetinə daxil olmaq üçün lazımi səviyyədə alman dilini bilmirsinizsə, Almaniya universitetlərində hazırlıq alman dili kursları keçmək imkanınız var. Kurslara qəbul şərti minimum A2 səviyyəsidir, lakin ən çox yayılmış kurslar B1-dən başlayır. Xərc torpağa görə dəyişir təhsil müəssisəsi 250€-dan 1.000€/semestr.
AHTUNG! Bir qayda olaraq, yalnız müəyyən universitetdə təhsil almaq üçün müraciət edən abituriyentlər kurslara yazılmaq hüququna malikdirlər!
A1-A2 səviyyəsindən başlayaraq kurslar keçə biləcəyiniz Alman universitetləri (Linklər universitetdə alman dili kurslarına yol açır!):
Alman dili biliyidir ilkin şərt Alman universitetinə qəbul və təhsiliniz üçün!
İştirak etmək üçün siz alman dilini C1 səviyyəsində bilməlisiniz. Siz dil biliklərinizi sübut etməlisiniz: ya müvafiq dil sertifikatı (DAF, Goethe Zertifikat) ilə, ya da Almaniyaya gəldikdən sonra DSH dil imtahanında.
Mütləq dildə danışmamaq üçün üst səviyyə, lakin hələ də müəyyən əsas biliklərə malik olmalısınız, minimum B1.
Alman universitetlərində hazırlıq kurslarına yazılmaq üçün ən azı A2 səviyyəsində alman dilini bilməlisiniz.
Xidmət adı | Qiymət | Şərtlər |
---|---|---|
Proqram 3: Sprachschule + Visum Dil məktəbində alman dili kursları (4 aydan 2 ilə qədər) + Almaniya səfirliyi üçün sənədlər paketinin hazırlanması |
800€ İlkin ödəniş - 300€ |
Alman dili A1-B2 səviyyəsi, orta təhsil haqqında attestat |
Proqram 4: Sprachkurs Uni + Visum Alman universitetində alman dili kursları (4 aydan 2 ilə qədər) + Almaniya səfirliyi üçün sənədlər paketinin hazırlanması |
1.100€ İlkin ödəniş - 7 00€ |
Alman dili A1-B2 səviyyəsi, orta təhsil haqqında attestat |
Alman dili səviyyələri: tərif və təsvir
Burada alman dili səviyyələri və haqqında bəzi məlumatlar tapa bilərsiniz qısa təsviri dil bacarıqlarınızı təxminən müəyyən edə bilməniz üçün onların hər biri. Alman dili səviyyəniz başlamazdan əvvəl qısa bir yerləşdirmə testində dəqiq və peşəkar şəkildə müəyyən ediləcək dil kursları. Burada siz alman dili səviyyələrində ümumi oriyentasiyanız üçün eksklüziv məlumat tapa bilərsiniz.
Əgər beynəlxalq səviyyədə tanınmış dil sertifikatınız varsa (TestDAF, DSH və ya Höte İnstitutunun sertifikatlarından biri), dil səviyyəniz artıq müəyyən edilib və əylənmək üçün bu mətni oxuya bilərsiniz!
Alman dilinin səviyyələri, bir çox digər dillər kimi, vahidə görə qiymətləndirilir Avropa sistemi CEFR (Ümumi Avropa İstinad Çərçivəsi). Onun köməyi ilə siz xarici dil biliklərinizi bütün təzahürlərində qiymətləndirə bilərsiniz: oxuma, danışma, dinləyib-anlama və yazma.
Vurğulayın dil biliyinin üç səviyyəsi, hər birinin iki addımı var. Beləliklə, xarici dil bilikləri 6 səviyyədə ölçülür:
- A elementar sahiblikdir
- A1 Sağ qalma səviyyəsi
- A2 Həddən əvvəlki səviyyə
- B müstəqil sahiblik üçündür
- B1 eşik səviyyəsi
- B2 Həddi yüksəldi
- C səlisdir
- C1 Peşəkar Təcrübə
- C2 Ustalıq
Alman dilinin səviyyələri çox vaxt fərqli şəkildə təyin olunur - Grundstufe (Anfänger), Mittelstufe, Oberstufe (Fortgeschritten). Bununla belə, bunlar qeyri-rəsmi təyinatlardır, onlar alman dilini bilirlər; ümumi kontur, və onlar yalnız rahatlıq üçün istifadə olunur.
2018/2019 QIŞ SEMESTRİ üçün qeydiyyat davam edir!
2018/2019 QIŞ SEMESTRİ üçün abituriyentlərin qeydiyyatı üçün son tarix 25/06/2018-dir!
Cədvəl
A1 (Sağ qalma səviyyəsi):
Cədvəli üfüqi şəkildə hərəkət etdirin
Anlayış | Dinləyirəm | Müəyyən tanış sözləri başa düşürsən və çox başa düşürsən sadə ifadələr vəziyyətlərdə yavaş və aydın səslənən nitqdə gündəlik ünsiyyət onlar sizin, ailəniz və yaxın ətrafınız haqqında danışdıqda. |
Oxumaq | Tanış adları, sözləri, həm də çox başa düşürsən sadə cümlələr reklamlarda, afişalarda və ya kataloqlar. |
|
Danışan | Dialoq | Əgər həmsöhbətiniz sizin istəyinizlə öz ifadəsini yavaş hərəkətlə təkrar edirsə və ya onu ifadə edirsə, həmçinin deməyə çalışdığınızı formalaşdırmağa kömək edirsə, siz dialoqda iştirak edə bilərsiniz. Soruşa bilərsiniz sadə suallar və sizə məlum olan və ya sizi maraqlandıran mövzular çərçivəsində onlara cavab verin. |
Monoloq | Yaşadığınız yer və tanıdığınız insanlar haqqında danışmaq üçün sadə ifadələrdən və cümlələrdən istifadə edə bilərsiniz. | |
Məktub | Məktub | Siz sadə kartlar (məsələn, bayram təbrikləri) yaza, formaları doldura, soyadınızı, milliyyətinizi və ünvanınızı otelin qeydiyyat vərəqinə daxil edə bilərsiniz. |
A2 (əvvəlcədən hədd səviyyəsi):
Cədvəli üfüqi şəkildə hərəkət etdirin
B1 (Sərhəd səviyyəsi):
Cədvəli üfüqi şəkildə hərəkət etdirin
Anlayış | Dinləyirəm | Siz aydın şəkildə ifadə olunan əsas məqamları başa düşürsünüz haqqında ədəbi norma daxilində ifadələr məlumdur işdə həll etməli olduğunuz mövzular, məktəbdə, tətildə və s. Bunun nə ilə bağlı olduğunu başa düşürsən? əksər radio və televiziya proqramları cari mövzudan danışır hadisələr, eləcə də şəxsi və ya bağlı yayımlar peşəkar maraqlar. Çıxış edənlərin çıxışı olmalıdır aydın və nisbətən yavaş olmalıdır. |
Oxumaq | Tezlik dili əsasında mətnləri başa düşürsünüz gündəlik və peşəkar ünsiyyətdən material. Hadisələrin, hisslərin, niyyətlərin təsvirini başa düşürsən şəxsi xarakterli məktublar. |
|
Danışan | Dialoq | Yaranan əksər hallarda ünsiyyət qura bilərsiniz öyrənilən dilin ölkəsində olarkən. edə bilərsən iştirak etmək üçün əvvəlcədən hazırlıq olmadan sizə tanış olan/maraqlanan mövzuda dialoqlar (məsələn, “ailə”, “hobbi”, “iş”, “səyahət”, “cari hadisələr”). |
Monoloq | Haqqında sadə ardıcıl ifadələr qura bilərsiniz onların şəxsi təəssüratlar, hadisələr, haqqında danışmaq arzularınız, ümidləriniz və arzularınız. Qısaca deyə bilərsiniz fikirlərinizi və niyyətlərinizi əsaslandırın və izah edin. sən bir hekayə danışa və ya kitabın süjetini təsvir edə bilərsiniz və ya filmə çəkin və ona münasibətinizi bildirin. |
|
Məktub | Məktub | Siz tanış olanlara sadə əlaqəli mətnlər yaza bilərsiniz sizi maraqlandıran mövzular. Şəxsi məktublar yaza bilərsiniz xarakter, onların şəxsi təcrübələri haqqında onlara hesabat və təəssüratlar. |
B2 (Qabaqcıl Səviyyə Həddi):
Cədvəli üfüqi şəkildə hərəkət etdirin
Anlayış | Dinləyirəm | Siz ətraflı məruzələri və mühazirələri başa düşürsünüz və hətta onlarda olan mürəkkəb arqumentasiya, əgər Bu çıxışların mövzusu sizə kifayət qədər tanışdır. Siz cari ilə bağlı demək olar ki, bütün xəbərləri və reportajları başa düşürsünüz hadisələr. Çoxluğun məzmununu başa düşürsən personajları ədəbi dildə danışırsa filmlər. |
Oxumaq | Müasir məqalələri və mesajları başa düşürsən müəllifləri xüsusi mövqe tutan məsələlər ya da xüsusi nöqteyi-nəzəri ifadə edir. başa düşürsən müasir fantastika. |
|
Danışan | Dialoq | Hazırlıq olmadan kifayət qədər sərbəst iştirak edə bilərsiniz. hədəf dilin doğma danışanları ilə dialoqlarda. edə bilərsən qəbul et fəal iştirak bildiyiniz bir şey haqqında müzakirədə problem, öz nöqteyi-nəzərinizi əsaslandırın və müdafiə edin. |
Monoloq | Özünüzü aydın və hərtərəfli ifadə edə bilərsiniz sizi maraqlandıran çoxlu məsələlər. edə bilərsən fikrinizi izah edin cari problem, lehinə və əleyhinə olan bütün arqumentləri ifadə edir. |
|
Məktub | Məktub | Aydın, ətraflı mesajlar yaza bilərsiniz sizi maraqlandıran geniş spektrli məsələlər üzrə. sən məsələləri əhatə edən esse və ya hesabatlar yaza bilərsiniz “lehinə” və ya “əleyhinə” bir nöqteyi-nəzərdən mübahisə etmək. edə bilərsən o hadisələri və təəssüratları vurğulayan məktublar yazın sizin üçün xüsusilə vacibdir. |
C1 (Sərbəstlik səviyyəsi):
Cədvəli üfüqi şəkildə hərəkət etdirin
Anlayış | Dinləyirəm | Uzatılmış mesajları başa düşürsən, hətta onlar da qeyri-səlis məntiqi struktura malikdir və qeyri-kafidir semantik əlaqələri ifadə etmişdir. Demək olar ki, azadsınız bütün televiziya proqramlarını və filmlərini başa düşür. |
Oxumaq | Siz böyük mürəkkəb qeyri-bədii və başa düşürsünüz bədii mətnlər, onların üslub xüsusiyyətləri, eləcə də xüsusi məqalələr və texniki təlimatlar böyük həcm, sfera toxunmasa belə fəaliyyətləri. |
|
Danışan | Dialoq | Çətinlik yaşamadan kortəbii və sərbəst şəkildə edə bilərsiniz söz seçimində, fikrinizi, nitqinizi ifadə etməkdə müxtəlif linqvistik vasitələri və dəqiqliyi ilə seçilir onların peşəkar və gündəlik ünsiyyət. Siz dəqiq ifadə edə bilərsiniz fikirlərinizi və fikirlərinizi bildirin, həmçinin fəal şəkildə istənilən söhbəti davam etdirin. |
Monoloq | Mürəkkəb mövzuları aydın və hərtərəfli təqdim edə bilərsiniz, komponentləri vahid bütövlükdə birləşdirmək, inkişaf etdirmək fərdi müddəaları müəyyənləşdirir və müvafiq nəticələr çıxarır. |
|
Məktub | Məktub | Fikirlərinizi aydın və məntiqli ifadə edə bilərsiniz yazılı və ətraflı şəkildə.fikirlərinizi əhatə edin. sən məktublarda, esselərdə, reportajlarda ətraflı ifadə edə bilərsiniz mürəkkəb problemlər, sizə görünənləri vurğulamaq ən vacibi. Dil üslubundan istifadə edə bilərsiniz nəzərdə tutulan ünvana uyğundur. |
C2 (Sərbəstlik səviyyəsi):
Cədvəli üfüqi şəkildə hərəkət etdirin
Anlayış | Dinləyirəm | İstənilən danışıq dilini asanlıqla başa düşə bilərsiniz birbaşa və ya dolayı ünsiyyət. sən doğma danışanın nitqini səlis başa düşmək alışmaq imkanınız varsa sürətli templə fərdi xüsusiyyətlər onun tələffüzü. |
Oxumaq | Siz mətnlər daxil olmaqla bütün növ mətnləri səlis başa düşürsünüz təbiətcə mücərrəd, kompozisiyada mürəkkəb və ya linqvistik: təlimatlar, xüsusi məqalələr və sənət əsərləri. |
|
Danışan | Dialoq | İstənilən söhbətdə sərbəst iştirak edə və ya müzakirələr, müxtəlif idiomatik danışmaq və danışıq ifadələri. Səlis danışırsınız və hər hansı məna çalarlarını necə ifadə edəcəyinizi bilirsiniz. Əgər sən dildən istifadə etməkdə çətinlik çəkirsiniz vəsaitlər, siz tez və başqaları tərəfindən nəzərə alınmadan edə bilərsiniz ifadənizi yenidən ifadə edin. |
Monoloq | Sərbəst və əsaslandırılmış şəkildə sərbəst danışa bilərsiniz uyğun dildən istifadə edərək özünüzü ifadə edin vəziyyətdən asılı olaraq nəzərdə tutulur. Məntiqlə edə bilərsiniz mesajınızı cəlb edəcək şəkildə qurun dinləyicilərin diqqətini çəkir və onlara qeyd etməyə və yadda saxlamağa kömək edir ən mühüm müddəalarıdır. |
|
Məktub | Məktub | Məntiqli və ardıcıl ifadə edə bilərsiniz fikirlərinizi yazılı şəkildə istifadə edərək zəruridir dil deməkdir. yaza bilersiniz mürəkkəb məktublar, hesabatlar, hesabatlar və ya məqalələr alıcıya kömək edən aydın məntiqi struktura malik olmaq ən vacib məqamları qeyd edin və yadda saxlayın. CV və rəyləri iş kimi yaza bilərsiniz. peşəkar və bədii işləyir. |
Menecerimiz qısa zamanda sizinlə əlaqə saxlayacaq.
Alman dilini öyrənmək üçün ən yaxşı proqramı seçməyə başlamazdan əvvəl öz proqramınızı müəyyən etmək çox vacibdir dil səviyyəsi, yəni linqvistik bazanı qiymətləndirmək. Bu niyə lazımdır? Tam olaraq hansı mərhələdə olduğunuzu, nələri bildiyinizi, nə üzərində çox çalışmalı olduğunuzu və nəyə can atmağınız lazım olduğunu başa düşmək üçün. Səviyyənin düzgün müəyyən edilməsi xarici dilin müvəffəqiyyətlə mənimsənilməsi üçün ən vacib şərtdir. Üstəlik, alman dilində bunlardan ən azı altısı var: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Sonra, sizi onların əsas xüsusiyyətləri ilə ətraflı tanış olmağa dəvət edirik.
A1 - sağ qalma
Giriş səviyyəsi a1 Alman dili – giriş səviyyəsi haqqında nə bilmək lazımdır? Bu ən sadə mərhələ olduğundan, burada əsas tələblər irəli sürülür:
- dinləmək - çox yavaş və aydın şəkildə deyilən fərdi ifadələri başa düşmək;
- oxumaq - plakatlarda, lövhələrdə, reklamlarda və ya bələdçi kitabçalarında ən çox rast gəlinən əsas sözləri başa düşmək;
- danışma - ümumi mövzularda qısa söhbət aparmaq bacarığı: özü haqqında, ailə haqqında, yaşayış yeri haqqında, iş haqqında;
- yazı - sadə formaları doldurmaq və açıqcaları imzalamaq bacarığı.
Bu, ən primitiv mərhələ olsa da, xarici dilə boşluqlar olmadan yiyələnmək istəyirsinizsə, buradan linqvistik bacarıqlarınızı səylə təkmilləşdirməyə başlamaq vacibdir. Ən effektiv öyrənmə üçün biz daha çox öyrənə biləcəyiniz müasir alman dili dərsliyindən istifadə etməyi tövsiyə edirik.
A2 – ön hədd
Qabaqcıl mərhələ də ümumi gündəlik mövzular çərçivəsindən kənara çıxmır - bu mərhələdə yalnız fəaliyyət göstərə bilərsiniz. sadə sözlərlə və ifadələr: ailə, iş, təhsil, istirahət, hobbi, xidmət sektoru. Əgər onlar sadə və tanış şeylər haqqında qısa cümlələrlə danışsalar, doğma danışanları başa düşəcəksiniz. Siz qısa mətnləri oxuya və gündəlik ünsiyyət üçün onlarda məlumat tapa bilərsiniz. Siz gündəlik dialoqu dəstəkləyə bilərsiniz, lakin hələ də söhbəti davam etdirə bilmirsiniz. Yazı bacarıqlarına gəlincə, bu mərhələdə yalnız qısa şəxsi mesajlar yaza və qeydiyyat formalarını doldura bilməlisiniz.
B1 - eşik
B1 səviyyəsi üçün alman dili daha mürəkkəb və zəngindir, çünki siz başlanğıc mərhələdən elementar xarici dil biliyi mərhələsinə keçirsiniz. Bu hədd səviyyəsi hansı tələbləri qoyur?
Nitq arsenalınız təkcə əsas sözlərdən deyil, həm də onların sinonimlərindən/antonimlərindən ibarət olmalıdır. Siz tanış mövzularda ədəbi norma daxilində danışa bilərsiniz: iş, hobbi, səyahət, cari hadisələr. Vəziyyət dinləməyə bənzəyir - tanınmış mövzularda aydın tələffüz olunan ədəbi cümlələri qulaqla qəbul etməlisiniz.
Artıq bu mərhələdə siz sadə gündəlik və ya ardıcıl kiçik mətnlər yaza bilməlisiniz şəxsi mövzular, həmçinin tezlik lüğətinə əsaslanan çoxformatlı mətnləri oxuyun.
B2 – irəliləyiş həddi
Bu, xarici dildən nisbətən aktiv istifadə üçün kifayət qədər inamlı orta dil biliyi mərhələsidir. Siz müxtəlif gündəlik və peşəkar mövzularda mühazirələr, xəbərlər və doğma nitqi başa düşməlisiniz, lakin mürəkkəb ifadələr olmadan. Xarici dilləri dinləyib-anlama qabiliyyətinizi daha da yaxşılaşdırmaq üçün sizə alman dilində oxuya biləcəyiniz faydaları haqqında filmlərə baxmağa başlamanızı tövsiyə edirik.
Orta səviyyə üçün yüksək səviyyədə tələbə publisistik məqalələri, publisistik materialları, bədii kitabları problemsiz oxuya bilməlidir. Yazı bacarıqlarına gəlincə, tələbədən hər cür qeyri-peşəkar formaları doldurmağı, həmçinin ətraflı mesajlar, esselər və şəxsi məktublar yazmağı bacarmaq tələb olunur.
Başqa mühüm məqam– Orta səviyyə üçün alman dili tələb edir ki, tələbə ana dilində danışanlarla asanlıqla dialoqa girməli və ona yaxın olan mövzularda aydın danışmalıdır.
C1 - peşəkar
Bu, xarici dildən təkcə gündəlik həyatda deyil, həm də məktəbdə, işdə və hətta işdə tam istifadə edə biləcəyinizi nəzərdə tutan orta səviyyədən xeyli yüksək olan ciddi dil biliyi səviyyəsidir. elmi fəaliyyət. Beləliklə, bu səviyyədə tələblər çox yüksəkdir:
- dinləmə – tempindən və strukturundan asılı olmayaraq geniş nitqi başa düşmək;
- oxu - bədii, sənədli və yüksək mürəkkəbliyə malik yüksək ixtisaslaşdırılmış mətnləri başa düşmək;
- nitq – gündəlik və peşəkar ünsiyyətdə müxtəlif mövzularda öz fikirlərini kortəbii və səlis ifadə etmək bacarığı;
- Yazı şəxsi və rəsmi yazılı formalarda fikirləri məntiqli və aydın ifadə etmək bacarığıdır.
C2 - mükəmməl
Bu mərhələdə alman dili mümkün qədər səviyyəyə yaxınlaşır ana dili. Bu o deməkdir ki, siz istənilən mövzuda öz fikrinizi həm şifahi, həm də yazılı şəkildə sərbəst, əsaslı və məntiqli ifadə etməli, həmçinin səlis nitqi dəqiq başa düşməli və istənilən ədəbiyyatı oxumalısınız. Yəni bacarıqlarınız tamamilə mükəmməl olmalıdır.
İndi siz alman dilinin hər bir səviyyəsinin əsas xüsusiyyətləri ilə tanışsınız və dili uğurla mənimsəmək üçün hansı mövqedən başlamaq lazım olduğunu dəqiq başa düşə bilərsiniz. Buna görə get!
2014-cü ilin iyun ayının sonunda Almaniya səfirliyi üçün Goethe-Institut Start Deutsch 1 və ya belə adlandırıldığı kimi Goethe-Zertifikat A1 sertifikatına ehtiyacı olan bir tələbə mənimlə əlaqə saxladı.
Sertifikat son dərəcə təcili, 2014-cü ilin avqust ayının sonuna qədər tələb olundu. Bunlar. cəmi iki ay ərzində.
İlkin şərtlər:
- Alman dilini tam bilməmək. Əvvəllər dili öyrənmək cəhdləri olub, lakin bu cəhdlərdən mən yalnız 20-30 sözdən çox məlumat və qrammatikadan ən elementar biliyə malik idim.
- Böyük istək və motivasiya. Bu işdə mənə elə gəlir ki, bunun çox mühüm rolu olub.
- Yetər çox sayda boş vaxt. Tələbə işləmirdi hal-hazırda, internetə daimi çıxışı var idi.
- Dərslər bəzi həftə sonları istisna olmaqla, hər gün Skype vasitəsilə keçirilirdi (demək olar ki, bütün şənbə günləri də istifadə olunurdu).
Əvvəlcə hansı bilik səviyyəsinin lazım olduğunu başa düşməlisiniz uğurla başa çatması bu sertifikatı almaq üçün imtahan.
Goethe Start A1 imtahanı üçün tələblər
Höte İnstitutunun özü belə biliyi necə formalaşdırır?
Tələbə məcburdur
- sadə gündəlik sualları, təlimatları və mesajları, o cümlədən cavab verən maşınlarda yazılmış mətnləri, hava limanlarında və qatar stansiyalarında elanları, habelə qısa dialoqları başa düşmək;
- Qısa yazılı mesajlarda, lövhələrdəki izahlı yazılarda və kiçik reklamlarda sizin üçün vacib olan məlumatları anlayın
- nömrələri, kəmiyyət təyinatlarını, saat oxunuşlarını, qiymətləri başa düşmək və adlandırmaq,
- standart şəxsi məlumatları ehtiva edən formaları doldurun,
- qısa şəxsi mesajlar yazmaq,
- söhbət zamanı özünüzü təqdim edə və şəxsən sizə aid olan sadə suallara cavab verə bilərsiniz
- gündəlik sualları formalaşdırmaq və onlara cavab vermək bacarığı.
Bir tərəfdən, bu imtahan ən əsas imtahandır və bu sertifikatı almaq yalnız onun sahibinin sadə mətni oxuyub başa düşə biləcəyini, həmsöhbətini başa düşə biləcəyini göstərir (əlbəttə ki, o, çox tez danışmırsa və sadə ifadələr və ifadələrdən istifadə etmirsə ), bizə özünüz haqqında qısa məlumat verin və qısa bir məktub yazın.
Amma digər tərəfdən, adi vaxt bu imtahandan keçmək üçün dil öyrənmək - ən azı 6-8 ay. Cəmi iki ay ərzində uğurlu nəticələr əldə etmək mümkündürmü? Çox az ehtimal.
Təbii ki, bu barədə tələbəyə məlumat verdim. Ancaq risk etmək qərarına gəldi. Beləliklə, məşq başladı.
Kiçik bir sapma.
Bu Goethe-Zertifikat Start A1 alman sertifikatını almaq üçün hansı bilikləri göstərməlisiniz? Tələblər olduqca ağlabatandır.
İmtahan iki hissədən ibarətdir.
Birinci hissə
- dinləmək ( horen) - təxminən 20 dəqiqə
- oxumaq ( lesen) - təxminən 20 dəqiqə
- məktub ( schreiben) - təxminən 25 dəqiqə
Sonra 2-3 saatlıq qısa fasilə və qrup müsahibəsi alman dilində ( sprechen).
Cəmi - imtahana dörd hissə. Hər bir hissə səhvsiz təxminən 25 xal dəyərindədir.
25 xal * 4 = 100 xal. Bu, imtahanın dörd hissəsini mükəmməl keçsəniz və heç bir səhvə yol verməsəniz əldə edə biləcəyiniz maksimumdur.
Ancaq mütləq maksimumdan başqa, minimum da var.
Belə ki, kifayət qədər aşağı 60 balla da sertifikat verilir və imtahan keçmiş sayılır. Bu minimum miqdar sertifikatın verildiyi nöqtələr. Balların sayı 60-dan azdır - imtahandan keçmir.
Tələbə vəziyyətində, ən aşağı balla belə sertifikatın özünə ehtiyacı var idi, yəni. hətta 60 xal. 59 xal - uğursuzluq və uğursuzluq, 60 xal və yuxarı - uğur və qələbə. Son tarixin çox sıx olduğunu nəzərə alsaq, hətta bu 60 xalı əldə etmək şansı çox az idi.
Məsələn, artıq imtahan zamanı tələbəm sertifikat üçün eyni abituriyentlə söhbətə girdi və artıq bu imtahanda iştirak etdiyini bildi. dördüncü dəfə! Bunlar. əvvəlki üç cəhd uğursuz oldu.
Goethe Start A1 imtahanından keçmək üçün strategiya
Goethe İnstitutunun saytında imtahanın necə keçirildiyini və hansı tapşırıqların verildiyini izah edən kifayət qədər çoxlu materiallar var. Təbii ki, bu tapşırıqlar test tapşırıqlarıdır və imtahanın özü fərqli, lakin oxşar olacaq.
Buna görə də, bu materialları tələbə ilə müzakirə etdikdən sonra müvəffəqiyyətlə başa çatdırmaq üçün təlim strategiyası hazırlanmışdır.
-
Hören bölməsi (dinləmə)
Şagird mətni iki dəfə dinləyir, sonra onun fikrincə, verilən cavab formasında düzgün variantı qeyd edir.
Bu bölmədə cəmi 15 sual var, dörd sualda iki cavab variantı, qalanlarında isə üç cavab variantı var.
Bunlar. Cavab variantlarından birini təsadüfən silməklə belə düzgün cavabı vermək şansı 37%-dir.
Ancaq buna baxmayaraq, bu xüsusi bölmə keçmək ən çətin və açıq-aydın uğursuzluq hesab olunurdu. Niyə?
Hər şey çox sadədir - iki ay ərzində kiməsə başqa dildə nitqi başa düşməyi öyrədə bilməzsiniz; bu, yalnız musiqi qulağı və əla yaddaşı olanlar üçün əlçatandır. Çox vaxt bu imtahanı verən tələbələr xüsusi olaraq hören bölməsindən şikayətlənirlər. İddialara görə, səs keyfiyyəti zəifdir və bu nitqin yaxşı başa düşülməsinə mane olur. Amma səbəb tamam başqadır - təcrübənin olmaması. Beyniniz hələ alman nitqinə öyrəşməyib və hər hansı müdaxilə onun içindəki məlumatları düzgün başa düşməsinə mane olur.
Buna görə də, bu xüsusi bölmə təlimdə ikinci dərəcəli kimi təsnif edildi. Ancaq yenə də ona kifayət qədər diqqət yetirildi. Lakin burada iş təxminən birinci ayın sonundan aparılıb, çünki Bu müddətə qədər tələbənin kifayət qədər söz ehtiyatı yox idi.
Tezliklə lüğət meydana çıxdı, aşağıdakı təcrübə üzrə dərslər başladı:
- Müəllim yavaş-yavaş ifadələri oxuyur, hər dərs üçün 10 ifadə.
- Tələbə tərcümə edir.
- Hər növbəti dərsdə ifadələrin tələffüz sürəti artır, yeni dərsə yeni ifadələr əlavə olunur, lakin bəzi köhnə ifadələr qalır. Tələbənin köhnə, öyrənilmiş məlumatları yeni məlumatlarla birlikdə aldığı bir hodgepodge olduğu ortaya çıxır.
- kimi müstəqil iş Tələbə A1 imtahanı üçün nümunə kimi təklif olunan Hötenin internet saytından test dialoqlarını dinləyib.
- Əlavə olaraq ev tapşırığı Tələbə Youtube-dan seçdiyim maarifləndirici videoları subtitrlərlə dinlədi. (Aşağıdakı nümunə)
-
Bölmə Lesen (Oxu)
Bu bölmədə imtahan zamanı tələbəyə doğru və ya yanlış kimi qeyd edilməsi lazım olan mətn və müəyyən ifadələr verilir.
Burada sözləri əzbərləmək lazım idi.
Android üçün proqram çox faydalı oldu - https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.forteamwork.dfc.a1
Bu proqram, Start A1 imtahanından keçmək üçün xüsusi olaraq bilməli olduğunuz sözlər olan flash kartlar toplusudur. Təxminən 1300 söz.
Öyrənmə planı aşağıdakı kimi idi:
- Birinci həftə - hər gün 20 söz öyrənirik. Təbii ki, yaddaşda daha az söz qalır, amma intensivliyi azaltmırıq.
- İkinci həftə - hər gün 18 söz öyrənirik. Sonra hər gələn həftə gündəlik planı iki sözlə aşağı salırıq.
- Altıncı həftədə gündə on söz hədəfinə çatırıq və bu səviyyə imtahana qədər saxlanılır.
İdeal olaraq, tələbə təxminən 900 söz öyrənməli idi, real nəticə təxminən 600-650 sözdür. Hansı ki, nəzəri cəhətdən imtahandan keçmək üçün kifayət etməli idi.
Bundan əlavə, tələbə mənim təklif etdiyim əzbər proqramından istifadə etdi Anki sözləri(http://ankisrs.net/)
Bu proqram hər iki telefon/planşet üçün mövcuddur əməliyyat sistemi Android və iOS (Iphone/Ipad) və hətta PC üçün.
Proqram rahatdır, çünki hər bir tələbə üçün fərdi lüğətlər yaratmağa və onların gedişatını izləməyə imkan verir (onlayn portal vasitəsilə - https://ankiweb.net/)
Oxuyarkən əsas, kök sözləri öyrənməyə xüsusi diqqət yetirirdim.
Bunlar. dərhal uzun sözləri, məsələn, Sehenswürdigkeit (cazibə) sözünü öyrənməyin, ancaq onu ayrı-ayrı komponentlərə bölməyi və ilk növbədə onları öyrətməyi bacarın.
sehen - görmək
würdig – layiqli
Nümunə № 2. Bahnhof – qatar stansiyası
Bahn (yol) + Hof (həyət)
Bu modul üçün əlavə tapşırıqlar mətn mürəkkəbliyinin tədricən artması ilə Hueber Verlag dərsliklərindən mətnlərdir.
Bu bölmə olduqca asan idi və burada çox lazım olan xalları əldə etmək olardı. Bu tamamilə qeyri-adi bir şeydir və 25 baldan ən azı 17 bal toplamaq olduqca mümkündür.
-
Məktub (Schreiben)
Bu bölmədə şagirdə verilən mövzu üzrə məktub yazmaq tapşırığı verilir.
Bu bölməyə hazırlaşarkən, istifadə olunan tipik ifadələrə çox diqqət yetirildi iş məktubu– salamlar, vidalar, üzrxahlıqlar, təşəkkürlər. Yenə sıxışdırırıq, öyrədirik, əzbərləyirik.
Sadəlik naminə, tələbənin düzgünlüyünə əmin olmadığı hallarda məqalələrin yazılı şəkildə istifadə edilməməsi qərara alınıb.
Tələbə əlavə tapşırıq olaraq, bir tərəfdən imtahan üçün faydalı ola biləcək gözəl əl yazısını inkişaf etdirmək üçün sadə test məktublarını yenidən yazdı, digər tərəfdən isə beyninizi bir müddət boşaldaraq, beyninizi boşaltmağa imkan verir. sıxmaqdan. Bundan əlavə, bəzi şagirdlərin vizual yaddaşı daha yaxşı olur və sözləri qələmlə yazmaq onlara sözü daha yaxşı yadda saxlamağa kömək edir.
Nəzərə alın ki, Lesen-də tapşırıqlarda hərflərlə rastlaşa bilərsiniz. Bu, Schreiben haqqında öz məktubunuz üçün hazır şablondur! Sadəcə ifadəni bir az dəyişdirin və voila!
-
Müsahibə (Sprechen)
Həm də olduqca maraqlı və yaxşı bölmə. Bunun nə xeyri var?
a) Əvvəlki üç bölmə cavab vərəqindəki cavablara əsasən qiymətləndirilir. Bu belə görünür:
Bütün şəxsi keyfiyyətləriniz, görünüş, davranış və sair əhəmiyyət kəsb etmir. Siz düzgün cavabın üzərinə xaç qoyursunuz və sonra kompüter düzgün və yanlış cavabları tez, avtomatik və amansızcasına müəyyən edir.
b) Sprechen bölməsi sizin bilik səviyyənizi müəyyən edən canlı şəxs tərəfindən aparılır. Əksər hallarda müəllimlər sizi uğursuzluğa düçar etmək niyyətində deyillər və az sayda səhvlərlə sizə sertifikat almaq üçün lazım olan xalları verə bilərlər. Hörendən fərqli olaraq, nəyisə başa düşməsəniz, yenidən soruşa bilərsiniz (Wie, bitte? Wiederholen Sie bitte noch einmal). Müəllimlər diktordan daha yavaş danışırlar, siz də digər tələbələrlə danışacaqsınız və onların sürətini/tələffüzünü başa düşmək daha asandır.
c) Müsahibənin əhəmiyyətli bir hissəsidir xülasə tərcümeyi-halınız - peşə, hobbi, şəxsi həyatınız. Bütün bunları əvvəlcədən hazırlamaq, əzbərləmək və hissiyatla, hisslə, yerləşdirmə və yaxşı tələffüzlə danışmaq olar. Bu elementardır və gülməli odur ki, bunu az adam edir. Tələbəm əvvəlcədən öyrənilmiş ən uzun mətni ifa etdi;
d) Bundan əlavə, konkret mövzuya aid kartlar verilir. Budur bir nümunə. Mövzular adətən nadir hallarda dəyişir və burada demək olar ki, hər hansı bir mövzuda bir neçə söz söyləməyə kömək edəcək standart ifadələr də uyğun gəlir.
Goethe Start deutsch 1 imtahanına hazırlıq – ümumi məlumat
Qrammatika
Yalnız əvəzliklər və onların fleksiyası və felin fleksiyası haqqında əsas biliklər verilmişdir.
Qeyri-müntəzəm fellər yalnız ən çox yayılmışdır.
Vaxt - Präsens, Päteritum, Mükəmməl Və Gələcək I. Qalan vaxtların hamısı vaxt azlığına görə nəzərə alınmadı. Yeri gəlmişkən, imtahanın özündə digər zamanlar mahiyyət etibarilə istifadə edilmir.
Əsas biliklər refleksiv fellər və ayrıla bilən prefiksi olan fellər.
Sifətin azaldılması əsasdır;
Tələffüz
Əvvəldən, xüsusilə umlaut, diftong, uzun sait və sonu –er ilə bitən sözlərin düzgün tələffüzünə diqqət yetirilirdi.
Nəzarət üçün şagirdin ucadan oxuduğu sadə mətnlərdən istifadə edilmişdir.
Standart cavab vərəqi çap olundu və tələbə iki cavabı tamamladı sınaq versiyası düzgün doldurduğuna əmin olmaq üçün.
Əlaqə koordinatları.
Əgər öyrətsən alman məktəbdə və ya universitetdə, lakin siz heç nə xatırlamadığınızı və yalnız oxuya bildiyinizi iddia edirsinizsə və ya A1-in birinci səviyyəsində alman dili kurslarında iştirak etmisiniz və hansı səviyyəyə çatdığınızı yoxlamaq istəyirsiniz, onda bu test sizin üçündür! Sınaq Avropa Dil Bilikləri üzrə Ümumi Avropa Referans Çərçivəsinə uyğun olaraq tərtib edilmişdir. CEFR (Ümumi Avropa İstinad Çərçivəsi - bacarıq səviyyələri sistemi) uyğun olaraq xarici dil) A1 səviyyəsi elementar bilik səviyyəsidir, yəni sağ qalma səviyyəsidir. Sağ qalma səviyyəsi insanın əsas kommunikativ vəzifələri yerinə yetirmək üçün lazım olan ifadələri və ifadələri, yəni özünü və başqalarını təqdim etmək, ailə və yemək, yaşayış haqqında gündəlik söhbətləri başa düşməsi və nitqdə istifadə edə bilməsi deməkdir. A1 səviyyəsinə malik olan şəxs sadə söhbətlərdə iştirak edə, kömək istəyə və ona cavab verə bilər. Testdən keçmək üçün həddi 60% təşkil edir və bu nəticə sizin müəyyən lüğətinizin olduğunu göstərir, lakin lüğət və ya qrammatikada boşluqlar var. Nəticə 70-80% yaxşı səviyyə sağ qalma mərhələsində dil biliyi. Testdən 85% və ya daha yüksək nəticə göstərsəniz, sizə A2 səviyyəsini (ibtidai biliklərin həddi səviyyəsi) keçməyi təklif edirik. Bu testə dilin lüğət və qrammatika kimi aspektləri üzrə tapşırıqlar daxildir; tələbənin oxu və giriş oxu, həmçinin alman dilində yazı bacarıq və bacarıqlarını yoxlayır. Bu test 13 yaşdan yuxarı yeniyetmələr, gənclər və öz bilik, bacarıq və bacarıqlarını yoxlamaq istəyən böyüklər üçün nəzərdə tutulub. Nəticələrin daha obyektiv olması üçün sizdən xahiş edirik ki, testi yerinə yetirərkən lüğətlərdən, internetdəki məsləhətlərdən və ya digər yardımçı vasitələrdən istifadə etməyin.
Digər dillər kimi alman dilinin də səviyyələri var. Hansı ki, vahid Avropa sistemi ilə qiymətləndirilir.
Qiymətləndirilir: dinləyib-anlama, oxuma, danışma və yazma. Əslində, bütün sadə dil bilikləri iki alt səviyyə ilə 3 səviyyədə qiymətləndirilir: A1, A2, B1, B2, C1, C2.
İndi addımların hər birinə daha ətraflı baxaq.
Alman dilinin bütün səviyyələri:
Birinci mərhələ səviyyə A1 alman dilini yenicə öyrənməyə başlayan hər kəsin yerləşdiyi yer, yəni. Bu sağ qalma dərəcəsi
Alman dilini məhdud bildiyinizi güman edir. Siz artıq az sayda ilkin sözləri bilirsiniz və yavaş nitqdə çox sadə və ya sadə ifadələri qismən başa düşürsünüz. Həmsöhbətinizə sadə suallar verə bilərsiniz: Haralısınız? Harada işləyirsən? və buna bənzər. Alman dilində mətni oxuyanda o, sizin üçün anlaşılmaz olaraq qalır. Mətndə yalnız əvvəllər öyrəndiyiniz bir neçə tanış sözü tanıya bilərsiniz.
Səviyyə A2:
Güman edir ki, sizdə artıq əsas anlayışlar var. İfadələrdə tez-tez istifadə olunan sözləri tapın. Artıq özünüz haqqında danışa bilərsiniz, danışın məşhur mövzular məsələn: alış-veriş, iş. Siz artıq alman dilində qısa mətnləri başa düşürsünüz və sadə qısa mesajlar yaza bilərsiniz.
Səviyyə B1:
Televiziyaların aktual proqramlarının əksəriyyətinin nə haqqında olduğunu artıq bilirsiniz. Sizə tanış olan mövzularda sadə və tutarlı dildə danışın. Həyat məqsədlərinizi və baxışlarınızı qısaca izah edə bilərsiniz. Sizə tanış olan mövzularda sadə mətnlər yaza bilərsiniz.
Səviyyə B2:
Siz əksər serialların və filmlərin məzmununu başa düşürsünüz. Bütün xəbərlər və aktual hesabatlar
hadisələr. Doğma danışanlarla səlis ünsiyyət qura bilərsiniz. Oxuyarkən müasir bədii ədəbiyyatla yanaşı məqalələri və mesajları da başa düşürsən.
Səviyyə C1:
Çox yaxşı alman dili biliyi. Bütün televiziya proqramlarını və filmlərini demək olar ki, səlis başa düşürsən. Axtarmadan kortəbii şəkildə özünüzü ifadə edə biləcəksiniz düzgün sözlər. Siz böyük mürəkkəb qeyri-bədii və bədii mətnləri başa düşürsünüz. Mürəkkəb problemləri hesabatlarda, məktublarda və esselərdə ətraflı təqdim edə bilərsiniz.
Səviyyə C2:
Sizin bilikləriniz doğma alman dilində danışanlar səviyyəsindədir.
Alman dilini B2 səviyyəsinə necə tez öyrənmək olar: