Menu
Gratis
Registrazione
Casa  /  Età/ Dove è nata la cantante Anna German? Anna German: biografia, vita personale, famiglia, marito, figli - foto

Dove è nata la cantante Anna German? Anna German: biografia, vita personale, famiglia, marito, figli - foto

Il figlio 34enne del cantante spende soldi in strani hobby

Il figlio 34enne del cantante spende soldi in strani hobby

45 anni fa, al festival musicale di Sopot, scoppiò la stella della 27enne Anna GERMAN. Sembrava che nulla potesse interferire con la sua carriera di successo, ma un terribile incidente automobilistico nel 1967, in cui entrò la cantante, sconvolse tutta la sua vita. Per due anni ha lottato coraggiosamente per il suo ritorno. E ancora una volta è salita sul palco con la canzone "Nadezhda", che è diventata l'inno della sua vittoria sulla malattia. E poi i medici scoprirono che Anna aveva il cancro. Morì nel 1982.

Il 78enne vedovo del cantante Zbigniew TUCHOLSKI in rare interviste cerca di fingere di essere benestante e si vanta che lui e il figlio suo e di Anya, Zbyszek, ricevono ancora dividendi decenti dagli album che pubblicano. Tuttavia, su uno dei siti dedicati a Herman, i giornalisti di Express Gazeta hanno scoperto un messaggio allarmante di un certo Vyacheslav NEFEDOV. Ha chiesto aiuto ai parenti disperatamente bisognosi del defunto cantante. Per capire tutto, i nostri corrispondenti sono andati a Varsavia.

Arrivando nella capitale polacca, abbiamo deciso di parlare prima con l'attrice e regista Miriam Aleksandrovich . Sapevamo che era la seconda moglie Andrej Krasko(leggi una sua intervista dettagliata nel n. 22, 23, 2009) si è avvicinato molto ad Anna German nel ultimi anni la vita del cantante.

Mia madre Zofia Dybowska-Alexandrowicz agli inizi degli anni ’60 realizzò il film “ Marina“è un’avventura da uomini” con la partecipazione di Herman”, ha detto Miriam. “Sono diventati così amichevoli che anche dopo aver finito di lavorare insieme spesso si richiamavano e si facevano visita. In effetti, Herman preferiva tenere le persone a distanza e non permetteva a nessuno di entrare nella sua vita personale. Ma al contrario, mi consultavo spesso con mia madre. Anche sui rapporti con Zbyszek Tucholski, che divenne il marito di Anna dopo quel terribile incidente automobilistico. Nel 1967, Herman girò l'Italia. A tarda notte lei e il produttore Renato Serio Stavo viaggiando da Viareggio a Milano. Renato, che era alla guida dell'auto, si addormentò al volante. Una piccola Fiat sportiva si è schiantata contro una barriera di cemento. Anna è stata lanciata per 20 metri attraverso il parabrezza. I soccorsi sono arrivati ​​solo al mattino. Il cantante ha riportato fratture complesse della colonna vertebrale, di entrambe le gambe, del braccio sinistro e una commozione cerebrale. Anna non ha ripreso conoscenza per 12 giorni. Dopo una serie di operazioni complesse, è stata costretta a giacere in un corsetto di gesso per molti mesi. "Non dimenticherò mai il suo corpo costretto dal corsetto, i suoi capelli tagliati corti dalla mano imprudente di qualcuno e il suo sguardo spento", Miriam sospira pesantemente. . - Anna è stata trasferita dalla clinica italiana ad un normale ospedale regionale. Folle di spettatori andarono lì per guardare l'indifeso Herman. Riesci a immaginare, per nascondersi in qualche modo da questa vergogna, Anya una volta si è strappata la faccia insanguinata! Lo ha fatto con la mano che poteva muovere. Quando mia madre vide ciò, fece di tutto per far ricoverare la sua amica in un ospedale di campagna, dove le fu assegnata una stanza separata. La mamma passava ore con Anya, cercando in qualche modo di tirarla su di morale. Naturalmente, Zbyshek non ha lasciato il capezzale della sua amata, soddisfacendo tutte le sue richieste. Anch'io sono andata a trovare Anna. Solo mentre andava in clinica nascondeva con cura i suoi lunghi capelli ribelli sotto il cappello in modo che solo lei non li vedesse. Dopotutto, prima della tragedia, il cantante aveva una chioma lussuosa.

Gravidanza difficile

Anya gradualmente tornò in sé e quando riuscì ad alzarsi per la prima volta, chiese a Zbyshek un secchio e uno straccio per lavare il pavimento, continua Aleksandrovich. - Certo, lo ha fatto con incredibile difficoltà, ma con grande gioia. Appena finì, ammise: "Vedi, caro, quanto poco ha bisogno una persona per essere felice!" Di notte andarono sulle rive della Vistola, dove Anya imparò di nuovo a camminare col favore dell'oscurità. Poi c'è stato un matrimonio modesto tra Tukholsky e Herman. E dopo un po ', nella famiglia apparve un bambino, che fu chiamato Zbyshek in onore di suo padre.

Secondo Miriam, Anna sognava da tempo di avere un figlio e percepiva la nascita di suo figlio come un dono di Dio. La gravidanza della cantante 39enne è stata estremamente difficile. Facendo cenno alla sua età e alle conseguenze non trattate dell'incidente, i medici convinsero la star ad abortire. Ma lei non voleva ascoltare nulla e non prestò attenzione agli avvertimenti che il bambino poteva nascere morto o malato.

A dire il vero, il giovane Zbyszek mostrò subito alcune peculiarità, ricorda Miriam. “Si è rivelato un ragazzo poco socievole, sempre cupo e con un comportamento strano. Ma per i suoi genitori era il ragazzo più bello del mondo. Anche adesso, da adulto, non ha amici ed è follemente affascinato solo dalle locomotive a vapore. Ha questa passione fin da bambino. Può fissare affascinato le antiche locomotive per ore. Anya ha dedicato tutto il suo tempo a suo figlio: ha scritto canzoni per lui, ha inventato fiabe e ha cucito abiti. Solo pochi anni prima della sua morte iniziò ad andare in tournée per guadagnare soldi per il cibo. Cosa posso dire, ad Anya mancavano davvero il pubblico e il palco. Zbyshek Sr. lo capiva e non poteva proibirlo, sebbene sapesse quanto le costavano queste esibizioni. Dopo ogni concerto, cadeva letteralmente a terra per la stanchezza! Poi a lei e a tutti noi è sembrato che la vita stesse migliorando. Ma un destino completamente diverso attendeva Anya...

- Stai parlando del cancro che le è stato diagnosticato due anni prima della sua morte?- SÌ. Anya ha riportato una terribile diagnosi dal suo prossimo tour. Speravamo che i medici provinciali si sbagliassero. Ma i luminari di Varsavia hanno confermato tutto. Alcuni medici erano propensi a credere che il tumore canceroso fosse sorto a causa di ossa delle gambe piegate in modo improprio. Ma ora non ha senso incolpare nessuno: Anya se n'è andata!

- Attualmente stai comunicando con il signor Zbigniew?

Non lo vedo da molto tempo. Ma ho sentito che i suoi affari andavano molto male. Uomini d'affari senza scrupoli violano i suoi diritti sul patrimonio creativo della defunta moglie e non pagano i diritti d'autore. E vive con suo figlio con la sua misera pensione e, ovviamente, ha un grande bisogno. Zbyszek è passato molto bene ultimamente... Dopotutto, c'era anche l'anziana madre di Anya. La signora Irma è morta due anni fa. A proposito, il mio amico è un pianista Tadeusz Waclowskiè stato l'ultimo accompagnatore di Anya. Potrebbe essere in contatto con la famiglia Herman. Vai a trovarlo.

L'unico uomo

L'appartamento del signor Waclowski rivela immediatamente il carattere creativo del suo proprietario: enormi tele alle pareti, scaffali con libri di storia dell'arte, mobili raffinati. Il pianista conserva ancora i manifesti delle ultime tournée di Herman in Australia e in Unione Sovietica. Dopotutto, allora era quasi inseparabilmente accanto ad Anna, accompagnandola e accompagnandola negli incontri con il pubblico.

Abbiamo incontrato Anya ad un concerto nella città polacca di Katowice. E si sono subito piaciuti. Forse perché sono entrambi alti”, sorride Tadeusz. - Non pensare, non c'era niente di intimo tra noi! L'unico uomo che esisteva per Herman era suo marito. Anna non si permetteva mai di bere.

Poteva solo sorseggiare il vino. E non mi sono appoggiato al cibo. Ha detto che devi mantenere la tua figura. Si è presa cura di se stessa fino alla fine. Anche quando era difficile salire sul palco, indossavo sempre scarpe col tacco. Il pubblico non aveva idea del terribile dolore che ha dovuto sopportare durante lo spettacolo. Ogni respiro era doloroso per lei, ogni sorriso.

- Tuo marito andava ai concerti con lei?- Quando era possibile. Dopo l'incidente, era cauta nel salire in macchina con estranei, ma si è sempre fidata di Zbyshek nella sua esperienza di guida. Amava la sua macchina. Non mi sorprenderei se Tukholsky guidasse ancora la sua vecchia Audi. - Mantieni una relazione con lui?- No, sfortunatamente. Ma ho il suo indirizzo. Il vedovo e il figlio di Anna vivono ancora nella casa dove la cantante trascorse i suoi ultimi giorni. Amava moltissimo questa piccola villa ed era immensamente felice quando si trasferirono lì dal minuscolo monolocale di Zbigniew.

Sogno caro

La casa a due piani dei Tucholski è nascosta nel profondo di una piccola strada nel prestigioso quartiere Old Zoliborz di Varsavia. Sullo sfondo di avvolto alberi in fiore Nelle case vicine, il palazzo di sei stanze grigio-marrone dove viveva Anna German sembra triste e solitario. Una recinzione metallica polverosa, le colonne del cancello rotte, un giardino trascurato...

Nessuno ha risposto al campanello. Abbiamo aspettato un po' e abbiamo deciso di comporre il numero di telefono che ci ha dato Tadeusz.

Ciao! Zbigniew Tucholski ascolta. Chi sta chiamando? - arrivò la voce al telefono. Abbiamo provato ad invitarci a visitare il signor Zbyshek. - Questo è impossibile! Tuo figlio sarà molto turbato dalla tua visita. È meglio incontrarci domani in un bar. Il giorno dopo, appena ci siamo seduti a un tavolo in veranda, abbiamo visto un uomo anziano in sovrappeso dirigersi verso di noi con andatura pesante. Vecchie scarpe consumate e una valigetta di pelle usurata indicavano che il loro proprietario non era una persona molto ricca. Il vedovo di Anna German non è venuto da solo. Era accompagnato da un vecchio amico, un vivace vecchio di nome Olgerd, che si offrì volontario per aiutare con la traduzione. Dicono che il signor Zbigniew non parli molto bene il russo. Anche se dopo pochi minuti è passato facilmente alla nostra lingua: buon pomeriggio! - Zbigniew salutò con voce rauca e, sedendosi accanto a lui, tirò immediatamente fuori il paffuto Talmud "Il grande conflitto" Ellen White, organizzatore della Chiesa avventista del settimo giorno. - Questo è un regalo. Leggilo, molto interessante!

Come apprendemmo in seguito, Pan Tucholsky e Anna German erano membri attivi di questa organizzazione religiosa. Poco prima della morte della madre della cantante, Zbyshek la convinse a farsi battezzare.

Dopo aver ordinato la zuppa polacca chlodnik (qualcosa come la nostra zuppa di barbabietola rossa) e fegato di pollo, Tukholsky ha osservato: "Anya amava cucinare". Il suo piatto forte è il pilaf con verdure. E che deliziose torte ha preparato! In genere era una brava casalinga. Faceva tutto da sola in casa e non tollerava l'aiuto esterno. Ha insegnato a suo figlio ad essere semplice e modesto, nonostante fosse una grande star. - Raccontaci, come vive Zbyshek Jr. adesso? Non si sposerà e ti renderà felice con i nipoti?- No, no! Tutto questo non fa per lui. Non ha una vita personale. A 34 anni la sua unica passione è la ferrovia. Investe soldi nella riparazione di vecchie locomotive a vapore. - Hai contattato gli avvocati riguardo agli album illegali di Anna, per i quali non ti è stato pagato un centesimo? Scrivi che io e mio figlio siamo contenti di tutto.

- Pan Zbigniew, hai un sogno?

Gli occhi opachi di Tukholsky si riempirono improvvisamente di lacrime e lui, guardando da qualche parte nel vuoto, disse tranquillamente: "Voglio davvero incontrare Anya il prima possibile".

Ultimo zloty

Dopo aver salutato il signor Tukholsky, ci siamo diretti alla metropolitana. Anche Olgerd si è unito a noi per farci compagnia. Gli abbiamo chiesto se il marito di Anna German avesse davvero problemi economici.

Naturalmente Zbigniew e suo figlio non vivono nel lusso”, ha risposto Olgierd. - Direi addirittura che vivono in povertà! La pensione del padrone, per quanto ne so, è molto modesta. Ma il figlio non è desideroso di aiutare a mantenere la casa. Spende immediatamente tutto ciò che riceve nei suoi hobby e spende persino i soldi di suo padre in ogni sorta di sciocchezze. E la loro casa è in condizioni terribili e necessita di riparazioni da molto tempo. Solo l'anno scorso Zbyshek ha deciso di sostituire il decrepito frigorifero Saratov, acquistato da Anna, con uno di Minsk. Per il mancato pagamento, spesso viene loro interrotta l'elettricità. Hanno debiti enormi. Ma devi anche mangiare qualcosa e comprare medicine. Gli anni hanno permesso a Pan Tukholsky di conoscere se stesso. 78 anni - non più un ragazzo! Ho sentito che a volte alcune donne vengono da lui e lo aiutano nei lavori domestici. Come posso aiutarlo economicamente? Non credo che accetterà nulla. Zbigniew è molto orgoglioso. E gentile. Ha un cuore così largo che se qualcuno viene da lui e gli chiede dei soldi, senza esitazione tirerà fuori dalla tasca l'ultimo zloty.

Uno degli artisti più famosi e amati del 20° secolo è stata la leggendaria cantante Anna German. La biografia di questa donna è piuttosto complessa e tragica. Possedendo uno stile di esecuzione unico e una bella voce - un soprano dal timbro alto, non ha lasciato indifferenti coloro che hanno mai ascoltato le canzoni da lei eseguite.

Origine

Le radici di Anna German vanno lontano in Olanda, da dove i suoi antenati si trasferirono in Germania, e poi in Ucraina, nelle vicinanze Mar d'Azov. Lì, il trisavolo del leggendario cantante fondò il villaggio, che allora si chiamava Neuhoffung, che tradotto in russo significa “Speranza”. Questo insediamento esiste ancora, anche se con un nome diverso: Olkhino.

Il nonno di Anna, Herman Friedrich, aveva nove figli, tra cui il padre della futura star: Eugen (Eugene alla maniera russa) Herman. Ma durante l'espropriazione dei kulak, Friedrich Herman fu arrestato per 10 anni senza diritto alla corrispondenza e morì ai lavori forzati vicino ad Arkhangelsk. La stessa sorte attendeva tutti i figli di Federico, e uno dei suoi figli, Willy, si avventurò a fuggire attraverso la Polonia verso la Germania.

Dopo i suoi vagabondaggi, Eugen finì per la prima volta nel Donbass e da lì fuggì in Uzbekistan. In questo paese, o meglio nella città di Urnech, Eugen incontrò la sua seconda moglie (la madre di Anna German) Irma Martens. La donna proveniva da una famiglia di protestanti olandesi arrivata in Russia alla fine del XVIII secolo. I giovani avevano molto in comune: la lingua, l'amore per la musica e la poesia, che li univano. E il 14 febbraio 1936 ebbero una figlia, che ricevette il nome Herman Anna-Victoria.

Infanzia

La madre di Anna era un'insegnante di professione Lingua tedesca, suo padre è contabile, ma ha composto canzoni e le ha eseguite perfettamente da solo. Una giovane famiglia viveva con la madre di Irma, che li aiutò a crescere il bambino. La felicità della coppia fu di breve durata, perché otto mesi dopo la nascita della figlia, Evgeniy German, fu accusato di spionaggio e condannato a dieci anni di prigione. Ma già nel 1938 furono fucilati nella capitale. Nello stesso anno, dovette sopportare un'altra perdita: la morte del fratello minore di Anna, Friedrich (Igor alla maniera russa), a causa di una malattia.

Donne spaventate e disperate hanno deciso di fuggire dall'Uzbekistan. Quindi hanno cambiato ovunque il loro luogo di residenza Unione Sovietica. Prima finirono nella capitale della SSR uzbeka, poi il destino portò le donne nel nord dell'URSS, a Novosibirsk, e da lì a Krasnoyarsk. E poi ho dovuto trasferirmi in Kazakistan e rimanere nella città di Dzhambul. Qui Anna è andata in prima elementare e ha studiato per tre anni.

In questa città nel 1942, la madre di Anna si sposò per la seconda volta Ufficiale polacco, il cui nome, per una mistica coincidenza, era Hermann. Ma meno di un anno dopo il loro matrimonio, morì in una battaglia vicino a Lenino in Bielorussia. Non credendo nella morte di suo marito, Irma partì per la patria di Herman nella speranza di aspettarlo lì. È così che la famiglia di Anna finisce in Polonia. E nel 1949, la loro piccola famiglia femminile si trasferì a vivere da Nowa Rude a Wroclaw, dove la madre di Anna trovò lavoro nella sua professione presso l’accademia locale.

Gioventù

La ragazza continua ad andare a scuola, studia in polacco e va molto bene. Anna era particolarmente brava a disegnare. Il futuro artista sognava di andare alla scuola d'arte. Anna ha studiato in una scuola secondaria per bambini lavoratori, poiché aiutava sua madre a sostenere la sua famiglia. Dopo essermi diplomato in questo istituzione educativa Una ragazza, contrariamente al suo sogno di lunga data, entra nel dipartimento di geologia di un'università locale. Lì studiò le rocce del suolo, la struttura della crosta terrestre e riuscì persino a partecipare a una spedizione. La ragazza si è esibita anche nel teatro universitario chiamato “Pun” come cantante. Il suo debutto avvenne al quarto anno di università, quando il capo del gruppo vide lo spettacolo di Anna e la invitò a unirsi al loro teatro.

Aumento della carriera

Dopo la laurea all'università, la ragazza ha superato un esame presso il Ministero della Cultura polacco e ha ricevuto la certificazione e il permesso di svolgere attività di canto. Ciò ha permesso di viaggiare per le città della Polonia con piccoli concerti e le stesse tariffe. Tuttavia, Anna ha guadagnato lentamente ma inesorabilmente popolarità tra il pubblico polacco. Nel 1963 rappresentò il suo paese al Festival Internazionale della Canzone di Sopot, dove si classificò al terzo posto. Ma già a Olsztyn, al concorso tutto polacco dei gruppi pop, la ragazza ha vinto il primo premio. Quest'anno ha avuto molto successo: la cantante Anna German ha partecipato a numerosi concorsi e festival, dove ha preso il posto d'onore. Ha anche potuto viaggiare in Italia come beneficiaria di una borsa di studio del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali, dove ha migliorato la sua voce.

La partecipazione di Herman Anna-Victoria con la canzone “Dancing Eurydice” al festival internazionale di Sopot, svoltosi nel 1964, può essere definita un trionfo. Lì le è stato assegnato il secondo posto nella categoria dei cantanti internazionali e il primo posto tra quelli polacchi. Nell'autunno dello stesso anno, il cantante visitò Mosca per la prima volta. Anche quest'anno è stato pubblicato l'album di debutto di Anna German intitolato "Dancing Eurydice".

Segue la partecipazione a concorsi canori polacchi e internazionali, dove Anna German ottiene il primo e il secondo posto. La biografia della cantante è decorata con l'uscita del suo primo disco, le cui canzoni sono diventate famose in tutta Europa. Grazie a tanta fortuna, il cantante è stato notato dai produttori italiani e si è offerto di firmare un contratto triennale con un'etichetta discografica. Herman accettò volentieri e nel 1966 iniziò a collaborare con il CDI.

Carriera in Italia

In Polonia, la ragazza non poteva guadagnare soldi grandi soldi, perché i cantanti venivano pagati pochi centesimi e la famiglia Herman non aveva nemmeno un alloggio proprio. Anna aveva un sogno: dare un appartamento a sua madre e sua nonna. Firmare quindi un contratto con lo studio Discographics Italiano sembrava essere una mossa molto promettente. Inoltre, alla ragazza è piaciuto molto Italiano e musica. Come si è scoperto dopo, il produttore stava appena iniziando a lavorare in quest'area e non aveva un artista adatto. Avendo ricevuto Anna come materiale professionale, iniziò a trasformarla in una star secondo tutte le regole dello spettacolo occidentale. E questo includeva non solo spettacoli teatrali, ma anche servizi fotografici per riviste, numerose interviste e partecipazione a programmi televisivi. Essendo una donna modesta e onesta, non è stato facile per Anna inserirsi in una vita di questa qualità. Per lo stesso motivo, l'artista ha rifiutato un'offerta di cooperazione da parte degli Stati Uniti, una delle condizioni della quale era un matrimonio fittizio con un americano per evitare pratiche burocratiche per ottenere un permesso di soggiorno e di attività.

Il ritmo della vita in Italia era pazzesco. Il produttore ha coinvolto al massimo il suo protetto in tutti i tipi di concerti e festival. Vale la pena dire che non è stato senza risultati: il Napoli ha assegnato loro il Premio del Pubblico. E a Sanremo, la cantante Anna German è diventata la prima straniera ad essere ammessa al concorso nazionale italiano.

Incidente d'auto

La sua carriera sta andando verso l'alto, ancora un po', e la stella Anna German brillerà all'orizzonte del palcoscenico europeo. Il destino decise diversamente: la notte del 26 agosto 1967, il cantante ebbe un terribile incidente stradale vicino a Milano. Autista auto sportiva Ero stanco e mi sono addormentato al volante. Accensione automatica ad alta velocità si è schiantato contro una recinzione di cemento. La collisione è stata di enorme forza: il cantante ha volato per diversi metri attraverso il parabrezza, cadendo sulle rocce. L'ambulanza è arrivata solo al mattino, e poi ha prestato solo assistenza all'autista. Sono tornati a prendere Anna solo poche ore dopo (quando si è scoperto che nell'auto c'era anche un passeggero) e l'hanno trovata già in coma.

L'artista è rimasta in questa posizione per circa due settimane e quando si è svegliata ha provato un dolore incredibile: ha avuto una commozione cerebrale, due fratture spinali, entrambe le gambe erano rotte e mano sinistra, quasi tutto il corpo era ingessato. I medici hanno dato prognosi deludenti, oh carriera di cantante Mi consigliarono di dimenticarlo e c'era poca fiducia in una guarigione completa. Seguì un lungo corso di riabilitazione intensiva, durante il quale furono scoperti altri due talenti dell'artista. Anna compone canzoni e detta un libro intitolato "Ritorno a Sorento".

Ritorno sul palco

Contrariamente alle previsioni, Anna riuscì a riprendersi e dopo un paio d'anni già camminava per l'appartamento, anche se con grande difficoltà. Durante questo periodo, la cantante sta anche lavorando a un nuovo album chiamato "Human Destiny", che include brani di sua composizione. La notte prima di Natale del 1969, l'artista apparve in televisione e l'anno successivo tenne un concerto da solista al Palazzo della Scienza e della Cultura, dove fu accolta da una lunga e tempestosa ovazione.

La prima apparizione sul palco dopo l'incidente è stata trionfante. In televisione, alla radio, sui giornali: Anna German veniva menzionata ovunque. La biografia della star in breve tempo fu piena di offerte professionali e di tutti i tipi di premi. Nel 1970, il cantante ricevette un premio per la canzone "Forse" dal presidente del consiglio comunale della città di Opole, seguito da un premio per la canzone "Four Cards" nel 1971.

L'URSS nella carriera di Anna German

Nella primavera del 1972, l'artista venne a Mosca, dove registrò la canzone in lingua russa "Nadezhda", che divenne un successo per molti anni. Dopo l'uscita di questa composizione, molti cantautori sovietici iniziarono a offrire collaborazione all'artista, tra cui: Vladimir Shainsky, Arno Babazhdayan, Jan Frenkel e molti altri.

Ci furono due periodi del tour di Anna German nell'URSS: 1974-1975 e 1979-1980, durante i quali furono creati diversi successi in lingua russa, conosciuti e amati fino ad oggi. Canzoni eseguite da Anna German in russo: "Nadezhda", "Primavera", "Quando i giardini fiorivano", "Splendi, brucia, la mia stella", "È lontano quel giorno", "E mi piace", "Eco di amore”, "White Bird Cherry", "Tutto quello che era", "Lullaby". Il cantante è stato accolto in tutta l'URSS con fragorosi applausi, richieste di cantare per il bis, i camerini erano pieni di mazzi di fiori e le sale erano piene di spettatori amorevoli. I biglietti per il concerto al Cremlino erano esauriti un paio di settimane prima dell'inizio.

Vita personale

Gli anni Sessanta furono quelli di maggior successo per Anna German. Nonostante l'attivo attività professionale, la ragazza ha avuto la fortuna di incontrare l'amore della sua vita nella persona dell'ingegnere polacco Zbigniew Tucholsky. Ciò accadde nel 1960 sulla spiaggia di Wroclaw, dove un uomo di 29 anni venne a nuotare dopo giornata lavorativa. Notò immediatamente Anna: si distingueva dalla massa generale delle persone grazie alla sua altezza di 180 centimetri. La ragazza era più alta anche di molti uomini. Inoltre, era una bionda snella e chiaramente non stupida, dato che stava leggendo un libro di geologia. Zbigniew ha chiesto ad Anna di prendersi cura delle sue cose mentre faceva il bagno.

I giovani iniziarono a parlare e si scoprì che la differenza di età tra loro era di sei anni e che i giovani vivevano insieme diverse città. Ma Zbigniew ha chiesto di informarlo del concerto, che si terrà vicino a Varsavia. Ben presto Anna si esibì in una città a 300 chilometri dalla capitale della Polonia e ne informò Zbigniew, non sperando in un incontro. Ma la distanza non ha fermato il giovane, ed è venuto al concerto di Anna, allora ancora solista del teatro Kalambur. Questo secondo incontro nella loro vita fu l'inizio della relazione.

La coppia viveva in un matrimonio civile, Anna non osava ancora rispondere alla proposta di matrimonio di Zbigniew. E quando la donna è finita nella stanza d'ospedale dopo terribile incidente in Italia, il marito ha sostenuto e curato in ogni modo la sua amata e ha nuovamente proposto di legalizzare la relazione. Anna German ha promesso che lo avrebbe sposato dopo la guarigione. E così nel 1970 la coppia si sposò. Questo evento è stato celebrato con modestia, in famiglia e senza molta pubblicità.

La coppia viveva insieme da quattordici anni e voleva un figlio, ma i medici non consigliarono ad Anna di partorire. Le lesioni riportate nell'incidente hanno influito sulla salute della cantante: ha sviluppato una tromboflebite, che era incompatibile con una gravidanza e un parto facili. Ma anche qui Anna German ha mostrato perseveranza e forza di carattere. Nonostante i divieti e l'età inadeguata per il parto (40 anni), la donna decide che potrà avere e dare alla luce un bambino. La gravidanza fu difficile, ma Anna partorì rapidamente e il 27 novembre 1975 nacque un maschio, Zbigniew Jr.. I suoi genitori lo chiamavano spesso Zbyszek, che in polacco significa “piccolo passerotto”. Il figlio di Anna, German, ha ereditato l'alta altezza (220 centimetri) e la modestia dei suoi genitori. Ora è uno scienziato e lavora presso l'Accademia polacca delle scienze.

Con la nascita del bambino, la cantante è andata in maternità per due anni, la coppia ha cresciuto il ragazzo insieme ed era molto felice.

Nel 1978 siamo riusciti a comprare grande casa, che Anna German sognava così tanto. L'intera famiglia si trasferì lì. Sembrava che questa fosse la fine di tutte le prove e le persone avrebbero continuato a vivere felici.

Anna German: causa della morte

Dopo una pausa di due anni, Anna riprende l'attività canora con nuove forze e capacità. La donna continuava a soffrire di dolori alle gambe, ma attribuiva questo ad una manifestazione di tromboflebite. Anna trovò sempre più doloroso muoversi e nel 1979, durante un concerto ad Alma-Ata, si ammalò gravemente. Ma il cantante non lo considera un motivo per interrompere il tour e continua ad esibirsi. Poi ci sono stati concerti a Mosca e nelle città della Polonia, durante i quali la donna non si è sentita bene. Successivamente decide di sottoporsi a un esame e i medici le fanno una diagnosi terribile: cancro alle ossa. Ma Anna ha in programma un viaggio di lavoro in Australia, previsto per l'autunno del 1980, che la cantante osa intraprendere, nonostante il dolore infernale. Il tour dovette ancora essere interrotto e restituito a Varsavia a causa del rapido peggioramento delle condizioni del cantante.

All'inizio Anna è stata curata a casa, non fidandosi della medicina moderna, è caduta metodi tradizionali trattamento e cominciò a leggere intensamente la Bibbia. Decise anche di battezzarsi e di sposare suo marito. La sua gamba sinistra era diventata tre volte più grande della destra e la donna soffriva costantemente di dolori lancinanti. Ha deciso di andare in ospedale. Il figlio di Anna, German, la madre e il marito erano visitatori frequenti. La donna è stata sottoposta a diversi interventi complessi. Per tutto questo tempo, il marito di Anna, German, ha sostenuto e curato sua moglie.

Nella primavera del 1982, il cantante non riusciva più ad alzarsi dal letto. Morì esattamente quindici anni dopo l'incidente avvenuto in Italia, la notte del 26 agosto 1982. Il funerale di Anna Herman ha avuto luogo il 30 agosto presso il cimitero della Riforma evangelica di Varsavia.

Nonostante la sua lunga permanenza e la collaborazione con l'URSS, la cantante è rimasta comunque un'estranea per tutti. La stessa Anna German si definiva un'artista polacca. Romanzi dentro grandi quantità dal suo repertorio sono stati eseguiti in russo e sono entrati nel fondo culturale d'oro del nostro paese. Anna è stata una delle sincere sostenitrici delle strettissime relazioni culturali tra Polonia e Unione Sovietica.

Anna German, la cui biografia è piena di eventi tragici, è stata in grado di preservare e sviluppare la gentilezza e l'amore per il mondo, le persone e la vita fin dall'infanzia. Possedendo uno stile di performance unico, drammaticità e sincerità, la cantante ha lasciato un'impressione indelebile sugli abitanti dell'URSS e di tutti gli altri paesi in cui ha avuto l'opportunità di esibirsi. Insieme a questo artista è passata un'intera era di spettacoli schietti e toccanti, che ancora oggi danno alle persone speranza, forza e ispirazione.

Anna German - Cantante sovietica, artista popolare della RSFSR. L'artista si è esibito in Polonia e Unione Sovietica e ha partecipato regolarmente a festival musicali internazionali a Cannes, Monte Carlo, Sanremo e in altre città. Gli ascoltatori di tutto il mondo hanno cantato con gioia le famose canzoni di Anna German: "Hope", "When the Gardens Blossomed", "Echo of Love", "Accident", "Burn, Burn, My Star" e "The Earth Is Vuoto Senza di te" ”.

Infanzia e gioventù

Anna German è di etnia tedesca, nata nella SSR uzbeka, ed è diventata famosa come Cantante polacca. È nata il 14 febbraio 1936. Un anno dopo la nascita di Anna, suo padre fu arrestato con l'accusa di spionaggio e condannato a 10 anni senza diritto alla corrispondenza. Già durante gli anni della perestrojka, i parenti riuscirono a scoprire che Eugen Hermann fu fucilato nel 1938 a Tashkent. Fu riabilitato vent'anni dopo, postumo.

Un anno dopo l'arresto di Eugen, in famiglia accadde un altro dolore: morì Friedrich, il fratello minore di Anna. La madre prese la figlia e, sfuggendo al dolore, si spostò di città in città. Vivevano a Novosibirsk, Krasnoyarsk, Tashkent, Dzhambul. A Dzhambul, Anna è andata a scuola e si è diplomata in terza elementare. Nel 1943 sua madre si risposò e tre anni dopo si trasferirono in Polonia, terra natale di suo marito.


Anna German era una brava studentessa, amava il disegno e sognava di studiare alla Scuola Superiore di Belle Arti, ma sua madre le consigliò di scegliere una professione terrena. Dopo il liceo, Herman entrò nel dipartimento geologico dell'università e si laureò con successo.

Durante i suoi anni da studentessa, la ragazza si esibì sul palco del teatro giovanile "Kalambur" e si interessò seriamente al palcoscenico. Dopo l'università, Anna Herman ha ricevuto il permesso di esibirsi sul palco e ha iniziato a esibirsi in concerti in piccole città polacche.

Musica

Nel 1963 si tenne a Sopot il Festival Internazionale della Canzone, al quale partecipò Anna German. Ha ottenuto il terzo posto nella competizione. Questo fu seguito da un altro festival, dopo il quale le canzoni di Herman iniziarono ad essere trasmesse dalle stazioni radio. Sopot nel 1964 trionfò per l'aspirante cantante. Ha eseguito la composizione “Dancing Eurydice” e si è classificata al 1° posto tra gli artisti polacchi e al 2° posto nella classifica internazionale.

Nello stesso anno, Anna German tenne i suoi primi concerti a Mosca, in Belgio e in altri paesi: tutta l'Europa iniziò a parlare di lei. Il risultato di un grande tour fu il primo disco, che vendette milioni di copie. Nel 1965, il cantante registrò la canzone "City of Lovers", che divenne popolare.

Nel 1966, Anna apparve per la prima volta nei film. La cantante ha avuto un ruolo cameo nel film polacco “ Avventure in mare" La carriera di attrice di Anna German non ha funzionato: come attrice, la donna è apparsa in altri tre film e solo in ruoli episodici.

Nel 1966 Anna German firmò un contratto con uno studio di registrazione italiano e partì per Roma. Un anno dopo, rappresentò adeguatamente la Polonia al Festival di Sanremo. Poi ci sono stati festival e vittorie a Cannes, Napoli, Monte Carlo.

Nella primavera del 1967, il cantante rimase gravemente ferito in un incidente stradale. L'auto del cantante si è schiantata contro una barriera di cemento sulla strada tra Forlì e Milano perché il manager di Anna si è addormentato al volante. Il cantante è stato gettato in strada attraverso il parabrezza. Il tedesco ha riportato fratture e ferite organi interni e non ha ripreso conoscenza per più di una settimana. Il cantante è rimasto immobile per sei mesi, quindi è stato sottoposto a riabilitazione, imparando di nuovo a camminare. Nel 1970 l'artista torna sul palco.


La popolarità del cantante nell'Unione Sovietica raggiunse il picco negli anni '70: lo studio Melodiya registrò e pubblicò 5 dischi di Anna German. Anche altri maestri del pop sovietico hanno scritto canzoni per il cantante polacco. La sua "Speranza", "Eco dell'amore", "Tenerezza" sono state ascoltate alla radio e in televisione, erano conosciute a memoria e cantate insieme. Tra le preferite è stata anche l'esecuzione di Anna German della famosa canzone militare "Katyusha" e della composizione lirica "Lullaby".

Nel 1975 fu pubblicata una serie di programmi televisivi "Anna German Sings" e la cantante fece un tour, durante il quale fu eseguita per la prima volta la canzone "And I Like Him".

Nel 1976, Anna incontrò giovani e, oltre a numerosi poeti e compositori. ha invitato Anna a registrare la canzone "White Bird Cherry" e la cantante ha registrato la parte vocale del brano per la prima volta.

Nel 1977, Anna German fu invitata alla "Canzone dell'anno", dove eseguì la canzone "Quando i giardini fiorirono", più famosa per il ritornello "Una volta all'anno i giardini fioriscono". Il pubblico ha applaudito e non ha voluto lasciare che l'artista lasciasse il palco. Gli organizzatori del concerto hanno dovuto concordare che il cantante eseguisse il bis. Al concerto, Anna ha anche eseguito in duetto la canzone "Echo of Love".


Successivamente, gli artisti hanno registrato un video musicale per questa canzone. Durante la sua carriera, la cantante ha presentato più di dieci video musicali. Le sue canzoni avevano un tocco spirituale e un potere enorme, i loro testi erano vicini e comprensibili a ogni ascoltatore: ecco perché Anna German era amata in URSS.

Vita personale

La vita personale di Anna German stava andando bene. Ha incontrato il suo futuro marito Zbigniew Tucholski a Wroclaw nel 1960. Ha lavorato come ricercatore ed è venuto in città per lavoro.


Si incontrarono prosaicamente: Zbigniew chiese a Herman di prendersi cura delle sue cose mentre lui faceva il bagno nel fiume. I giovani hanno iniziato a parlare e nella conversazione il cantante lo ha invitato a un concerto. La coppia ha vissuto un matrimonio civile per diversi anni. Hanno legalizzato la loro relazione solo dopo che Anna German ha avuto un incidente d'auto.


Aveva 39 anni quando rimase incinta per la prima volta. I medici hanno scoraggiato la star dal partorire, data la sua età e la gravità delle ferite, ma lei non ha acconsentito all'aborto. Nel novembre 1975, Anna German diede alla luce un figlio, Zbyszek. Il ragazzo ha seguito le orme di suo padre: si è laureato all'università di Varsavia ed è impegnato in attività scientifiche.

Morte

Anna German aveva tutto ciò che le donne sognano: un marito, un figlio, una casa, un lavoro preferito. Ma un giorno la felicità crollò. Alla fine degli anni '70, i medici le fecero una terribile diagnosi: sarcoma.


La cantante si è recata in ospedale lamentando dolori alla gamba, che si erano intensificati di recente. Proprio in questo momento stava per andare in tournée, cosa che l'artista non ha annullato. Superando il dolore, il cantante è salito sul palco e ha cantato in Australia, Kazakistan e Mosca. Un giorno, durante un concerto, perse conoscenza.

In Polonia, Anna Herman ha subito diverse operazioni. I medici hanno combattuto a lungo per la sua vita, ma non sono riusciti a sconfiggere la malattia. Il 25 agosto 1982 il cantante morì. Fu sepolta a Varsavia.


Dal 1982 iniziarono ad essere pubblicati film e programmi televisivi sulla vita del cantante. Nel 2012 è stata pubblicata l'ultima serie, “Anna German. Il segreto dell'angelo bianco”, basato sulla biografia del cantante. La trama del film seriale era basata su un episodio di un incidente stradale quando Anna era sul punto di morire. La serie mostra la vita della cantante attraverso i ricordi di una donna priva di sensi. Il ruolo di Anna German è stato interpretato da.

Discografia

La discografia di Anna German comprende cinquanta album e raccolte pubblicate da case discografiche nell'URSS e in Polonia. I più famosi tra loro:

  • "Sull'altra sponda"
  • "Euridice danzante"
  • "Quando fiorirono i giardini"
  • "Sposa"
  • "L'ultimo incontro"
  • "Recital Piosenek"
  • "Anna German"
  • "Il mio tamburello"
  • "Znaki zapytania"
  • "Wiatr mieszka w dzikich topolach"

ANNA TEDESCO
STORIA DI VITA E CREATIVITÀ
ANNA VITTORIA TEDESCO

14 02.1936 - 26.08.1982


Cantava come viveva. Oppure viveva come cantava?... È impossibile comprendere il segreto della sua creatività, il segreto della straordinaria attrattiva della sua personalità. Non ha pensato all'immagine scenica quando è salita sul palco e ha cantato: faccia a faccia, cuore a cuore, uno contro uno con ogni spettatore. Di amore, di felicità, di sofferenza, di coraggio e di rinascita alla vita. Ha dimostrato che la morte non ha potere sul talento, sulla purezza spirituale, sulla decenza. Ha creduto fino alla fine che ci fosse sempre speranza. Forse è per questo che è proprio nel giorno di San Valentino che le canzoni eseguite da Anna German suonano così toccanti e solenni, ricordandoci che oggi è il compleanno di questa bellissima cantante. Era una delle migliori interpreti delle ormai lontane canzoni sovietiche, e quindi Anna German rimane ancora una cantante sinceramente amata da molti milioni di cittadini ex URSS– il paese in cui è nata 70 anni fa.

L'INFANZIA CON IL RAP DI RUOTE


I genitori della ragazza Anya, nata nella città centroasiatica di Urgench, difficilmente potevano immaginare che molti anni dopo sarebbe stata chiamata “l’angelo bianco della canzone polacca”. Perché? Tra i suoi lontani antenati c'erano emigranti dalla Germania. Da tempo immemorabile, la lingua madre della famiglia è stata il russo, anche se i genitori consideravano loro dovere insegnare ai propri figli l'antica lingua germanica parlata dai loro bis-bisnonni nel XIX secolo.

Anya ricordava a malapena suo padre, il contabile Evgeniy (Eugen) tedesco: nello sfortunato 1937, quando fu arrestato, aveva un anno e mezzo. Rimangono mia madre Irma, insegnante di tedesco, e il mio fratellino Friedrich. Poi ci furono la deportazione, l'umiliazione, i vagoni ferroviari, la fame... Mio padre venne riabilitato solo nel 1957, postumo, e Friedrich, subito dopo la sua scomparsa, si ammalò gravemente e morì. Nella famiglia sono rimaste tre generazioni di donne: nonna, madre, Anya. Abbiamo vagato per il paese, vissuto a Novosibirsk, Tashkent, Dzhambul, dove ci siamo incontrati Grande vittoria 1945.

...La tranquilla cittadina si trasformò in una ribollente Babilonia. Da ovest arrivavano treni che trasportavano sfollati. I rifugiati furono accettati e reinsediati residenti locali. La famiglia Herman “ha ottenuto” una famiglia polacca di Varsavia, la signora Jadwiga e suo figlio Janek. Fu qui che Anya ascoltò per la prima volta il discorso polacco, storie sulla Varsavia un tempo bella, ma ora barbaramente distrutta. A volte entravano due ufficiali polacchi per una tazza di caffè. Con uno di loro, Herman Berner (da non confondere con E. Herman - ndr), Irma ha deciso di collegare la sua vita spezzata.

Anche se la felicità fu di breve durata, fu completa: lo sposo sarebbe andato al fronte come parte della prima divisione polacca intitolata a Tadeusz Kosciuszka. Herman fu salutato e durante la guerra vissero con sogni e ricordi. Basandosi sui racconti del suo “patrigno”, Anya immaginava la Polonia con foreste verdi dove vivono cervi e laghi blu pieni di misteriosi abitanti silenziosi.

Irma non ha avuto la possibilità di aspettare suo marito. Due mesi dopo la vittoria, arrivò una lettera di un commilitone, il signor Kowalski, in cui diceva che il tedesco non era tornato dalla prima grande battaglia in Bielorussia vicino a Lenino, ma non era stato trovato tra i morti. Kowalski sapeva che Herman voleva davvero trasferire la sua famiglia a Varsavia e offrì il suo aiuto e sostegno se le donne avessero deciso di trasferirsi. Abbiamo deciso di andare. In un paese straniero, senza conoscere la lingua, senza alloggio, senza lavoro. Probabilmente volevano cambiare il destino.

Non era possibile stabilirsi nella Varsavia distrutta. Il comandante della città promise di fare domande su Herman e inviò la famiglia del soldato in prima linea a Wroclaw. Irma ha trovato lavoro in una lavanderia. Anya, con sua grande gioia, ha frequentato una scuola polacca. Lingua parlata La ragazza lo imparò durante i suoi viaggi forzati in Polonia, ma dovette lavorare duro con la lingua letteraria polacca. Tuttavia, come si è scoperto, aveva rare capacità linguistiche.

LUNGA STRADA VERSO LA CANZONE

Quando ha cantato per la prima volta?...

Tornato a Urgench, un insegnante di musica scoprì di avere un'orecchio assoluto. Ha cantato alle feste per bambini, ai matrimoni e nei gruppi giovanili. Ma non è riuscita a ottenere un'educazione musicale, quindi Anya non ha nemmeno pensato a una carriera artistica, anche se come ogni ragazza, nel profondo del suo cuore, la sognava ancora. E cantava, ma solo per il suo piacere.

Prima di diplomarmi, dovevo pensare a quale professione scegliere. Anya era attratta dalla pittura, dalla scultura e dalla ceramica artistica. Pertanto, dopo aver ricevuto il certificato, ha portato i documenti all'ufficio ammissioni di Wroclaw Scuola superiore arti Ma mia madre mi consigliò gentilmente di scegliere una specialità più “specifica”, che in futuro le avrebbe fornito un pezzo di pane sicuro. E per vivere con i guadagni di un artista, devi diventare un famoso maestro. Anna era consapevole da tempo che presto sarebbe stata responsabile del benessere della sua piccola famiglia femminile. E ha ripreso i documenti. Ha superato gli esami per la Facoltà di Geologia. Finito perfettamente. Davanti ad una tazza di tè caldo “sul campo” le canzoni suonavano meglio che nelle sale da concerto più famose.

Poco prima della laurea, Anne German ha fatto il suo debutto nel teatro studentesco “Kalambur”. Anna è andata in vacanza a Cracovia, dove ha dovuto cantare due canzoni di sua composizione, esausta per le notti insonni sui libri di testo e sulle prove. La prima rappresentazione pubblica in un vero teatro... fallì. Ha dimenticato il testo della canzone, si è confusa più volte e poi si è incolpata per non essere stata all'altezza delle aspettative. Il “gioco di parole” era finito. Sembrerebbe che il buon senso abbia vinto sull’anima dell’artista.

Se non fosse per Yanechka Wilk, la compagna di scuola di Anya. Era assolutamente sicura che Anya sarebbe diventata una cantante. Pertanto, Janechka, di solito persistente nel carattere e allo stesso tempo timida, all'insaputa della sua amica, è riuscita a fare un'audizione per il palco di Wroclaw. Il giorno stabilito Anna, che aveva resistito fino in fondo, si presentò alla direzione artistica. È stata subito inserita nello staff ed inserita nuovo programma, promettendo un importo astronomico, per gli standard degli studenti: 4.000 zloty (per confronto: un ingegnere alle prime armi ha poi ricevuto 1.800 zloty). C'erano molti viaggi da fare e anche molte prove. Quaranta concerti al mese, vita in autobus e alberghi per nulla confortevoli: tutto impallidiva davanti al piacere di cantare! Finalmente un sogno diventato realtà.

Era ancora preoccupata prima di ogni esibizione (sarà sempre così), ma i preparativi per salire sul palco per la scenetta successiva si svolgevano a un ritmo così frenetico che semplicemente non c'era abbastanza tempo per pensare e tormentare. Ciò che ha portato più problemi e risate è stata la trasformazione in... un uomo di colore. Ricordò quei primi zloty guadagnati con fatica per il resto della sua vita. Sono corsa subito a cercare dei regali per mia madre e mia nonna e ho mandato a casa il resto della somma. Nel 1962, ha ricevuto due professioni contemporaneamente: geologa e artista pop. Inoltre, se la difesa del diploma universitario fosse stata eccellente, allora l'esame della commissione di qualificazione varietale a Varsavia avrebbe dovuto essere sostenuto due volte (la “teoria” fallì). Non si pensava a quale percorso avrebbe scelto in futuro: ovviamente, il palco!

Per qualche tempo si tormentò con domande: c'è qualcosa da dire allo spettatore, all'ascoltatore? Questo lavoro porta davvero soddisfazione interiore e non solo lusinga il tuo orgoglio? Anna si è risposto: sì! Anna Herman ha sempre ricordato con gratitudine il suo lavoro al Rzeszow Stage e lo considerava una scuola meravigliosa. E la sua conoscenza con la compositrice di Varsavia Katarzyna Gertner, forse, le è stata mandata dal destino. La canzone “Dancing Eurydice” sembrava scritta apposta per Anna. Per portarle la gloria. Per sempre!

Il vento schiariva i vicoli,
Gioca tra gli alberi
Come sulle corde
Questo è Orfeo che canta
Oppure gli alberi sono così rumorosi...

Nel 1964, la cantante eseguì "Euridice" al festival della canzone nella "Venezia polacca", la città di Opole. Non importa che il palco sia aperto e che piova a dirotto. Primo premio. Quindi questa prima canzone "star" viene ascoltata al festival internazionale di Sopot e si classifica al terzo posto.

Viene invitata in Unione Sovietica, per la sua prima grande tournée all'estero. Il percorso è interessante e lungo, fino al Mar Nero.

Durante la sua breve vita, Anna German visitò più volte l'URSS. “Non ho mai incontrato da nessun’altra parte un pubblico così grato, sincero e esperto di musica. Non può essere ingannata. Farà sempre la scelta giusta e ricompenserà gli applausi più calorosi non con la canzone più spettacolare, ma con quella bella”. Forse è per questo che il primo e vero grande disco di Anna German è stato pubblicato in URSS. Nello studio del grammofono di Mosca in Stankevich Street, Anna conobbe per la prima volta la tecnologia di registrazione del suono...

Ancora successo a Sopot, tournée negli USA, esibizione all'Olympia di Parigi con Dalida. Nel 1967 Herman conquista l'Italia al festival di Sanremo, esibendosi sullo stesso palco con personaggi del calibro di Domenico Modugno, Dalida, Sony, Cher, Claudio Villa. Successivamente - successo al Festival della canzone napoletana a Sorrento. Torneremo però più avanti sul periodo italiano nella vita del cantante.

“IMPARA SOLO AD ASPETTARE”

Naturalmente, questa donna di talento viveva non solo di ciò che amava. Hanno incontrato Zbyshek nel 1960. Ha lavorato al Politecnico nel dipartimento di metallurgia. Durante un viaggio d'affari a Wroclaw sono andato alla spiaggia della città. Una bella bionda snella con un vestito rosso dai lineamenti classici stava leggendo un libro. Abbiamo iniziato a parlare. Dopo pochi minuti, Zbigniew si rese conto di essere perdutamente innamorato. Si precipitò al suo concerto a 300 chilometri da Varsavia. L'ingegnere, lontano dall'arte, capì subito che l'allora poco conosciuto cantante non sarebbe mai appartenuto solo a lui. Si sposarono solo nel 1972, dopo la crudele prova che il destino le aveva preparato, cinque anni dopo quella fatale incidente stradale. Senza alcun pathos, questi due credevano nell'affinità delle loro anime. Zbyshek si rese conto che la vita con la cantante non era facile e aveva sempre paura di perdere il suo amore. Ma questo è tutto tempo libero hanno trascorso insieme. Quando possibile, l'ha accompagnata in tournée. E ai concerti le regalava bracciate delle sue rose scarlatte preferite: i fiori preferiti di Anna German...

È successo che l'incidente automobilistico che ha diviso la vita del cantante in due metà - prima e dopo - è avvenuto in Italia. In uno dei tratti difficili della strada, l'autista si è addormentato e l'auto è volata in un fosso. L'auto è stata notata solo al mattino. Anna ha fratture complesse della colonna vertebrale, di entrambe le gambe, delle braccia e una commozione cerebrale. 12 giorni incosciente, perdita di memoria. La mamma e Zbyszek volarono a Milano il terzo giorno dopo il disastro. "È stato un incubo", ha ricordato Irma. – Mi sentivo pietrificato e non sapevo cosa fare. Anechka giaceva tutta distrutta, senza memoria... Pensavano che sarebbe morta.

Grazie alla tenacia di Zbigniew fu trasportata dal monastero all’ospedale. Una serie di operazioni difficili, cinque mesi ingessati fino al naso, altri cinque – completa immobilità senza gesso. Due ospedali italiani e tre ospedali polacchi hanno cercato di riportare in vita Anna. Zbyshek era lì durante tutti gli anni difficili: ha realizzato un dispositivo speciale per muoversi in casa e l'ha aiutata a ripristinarle la memoria (non ricordava il testo di una sola canzone). Queste due persone non erano vincolate da obblighi formali. Uno è sano, l'altro è storpio. Portò la sua Anya in macchina e la portò fuori città di notte, al parco: le insegnò a camminare.

Superando il dolore, ha imparato a vivere di nuovo. Zbyszek le ha chiesto di sposarlo. I concerti in URSS ripresero nella primavera del 1972. Anna è stata costretta a viaggiare in macchina. Solo chi le era vicino sapeva quanto fosse difficile per lei superare la sua paura. Si sedette coraggiosamente sul sedile anteriore e parlò e parlò in modo che l'autista non si addormentasse. E ho anche cercato di non indossare abiti attillati che assomigliassero a un cast.

Anna, già molto apprezzata, non era mai capricciosa e non pretendeva condizioni particolari o appartamenti di lusso. Zbyszek era nelle vicinanze e cercava di fare tutto il possibile per mettere a suo agio sua moglie. Non hanno mai litigato, non c'era motivo. “Che litigi, quando tra un tour e l'altro c'era un solo desiderio: godersi una persona finché non se ne andasse di nuovo. Vivevamo solo per questi momenti”,– ricorda Zbigniew. Anna in nessun caso si è permessa di scagliarsi contro la sua famiglia. Forse c'era solo una ragione per i conflitti: quando le veniva chiesto di prendersi cura di se stessa e di lavorare di meno. Amava fare i lavori domestici e le piaceva cucinare. In generale amavo i cibi semplici come le patate con le aringhe e il pane con l'aglio.

“SPLENDERE, SPLENDERE, LA MIA STELLA...”

Nell'estate del 1972 ebbe luogo il tanto atteso tour di due mesi nell'Unione Sovietica. Anna conclude il suo primo concerto a Mosca al Teatro estivo del Giardino dell'Ermitage con l'antica storia d'amore russa "Shine, Shine, My Star". Sembrerebbe che il romanticismo tradizionalmente maschile sembri completamente nuovo nella sua interpretazione. Contiene fede, speranza, preghiera. Ha già sperimentato il "morirò". Sa che ognuno ha la propria stella. E dobbiamo fare di tutto perché la sua luce non si affievolisca. E la sua stella è la canzone...

Anche durante la malattia del cantante, da Mosca fu inviata una partitura della canzone "Nadezhda", un regalo di Pakhmutova e Dobronravov. Chi meglio di Anna German “ha imparato ad aspettare”, chi sa meglio di lei quanto sia difficile essere “calmi e testardi”? Anna registra una canzone su Melodiya e la esegue alle finali dei concerti del tour. Tutto il Paese canta “Speranza”. Sorprendentemente, non aveva un proprio autore in Polonia. Ma in URSS, molti famosi compositori iniziarono a offrirle le loro canzoni: Vladimir Shainsky, Oscar Feltsman, Vyacheslav Dobrynin, Evgeny Ptichkin, Arno Babajanyan, Ian Frenkel.

“Sullo schermo c'è guerra, devastazione, incendi, forche, fame, fumo, sporcizia. E soprattutto questo inferno: un canto d'amore, un canto di dolorosa tenerezza. Tenerezza! Pulizia!.."– è così che il regista Evgeny Matveev ha visto le riprese della futura canzone per il film "Destiny". E la sua interprete è solo Anna German. "Echo of Love" Evgeny Ptichkin e Robert Rozhdestvensky hanno scritto appositamente per lei. “Siamo una lunga eco l’uno dell’altro...” Non sa come questa eco, nonostante tutto, si fa strada attraverso il dolore, la paura, la disperazione?

L'orchestra della cinematografia si trovava nello studio di registrazione, il direttore d'orchestra agitò la bacchetta e iniziarono le prove. Anna era scalza, alta, bionda, con gli occhi grigi. La sua voce argentata si riversò: “Il cielo sarà coperto di pulviscoli di stelle...”. All'improvviso l'orchestra cominciò a suonare fuori posto e tacque: le donne, alcune di nascosto, altre apertamente, si asciugavano le lacrime. Dopo la registrazione, tutti in studio hanno rivolto al cantante una standing ovation.

A quasi quarant'anni, Anna diede alla luce il suo tanto atteso figlio, Zbyshek (Passero - così Anya chiamava affettuosamente suo figlio). I medici hanno avvertito dell’alto rischio, ma la decisione è stata presa senza esitazione. "Un bambino è un vaso che ci è stato dato per preservarlo", ha detto Anna. Lo chiamavano passerotto e si rallegravano in ogni momento della sua vita. È diventato uno storico, ha una bella voce, ma non canta mai in pubblico. Zbyszek è sorprendentemente simile a sua madre, anche se la ricorda male: all'età di sette anni apprese che non sarebbe mai stata in giro.

...In uno degli ultimi concerti a Mosca nel 1980, dopo aver cantato "When the Gardens Bloomed", la cantante avvertì dolore alla gamba. Già prima si era fatto sentire, ma questa volta fu così acuto che Anna German riuscì a malapena a raggiungere le quinte. Le restanti rappresentazioni dovettero essere cancellate.

L'ultimo è stato il tour australiano. È già chiaro che il cantante ha una malattia oncologica: il cancro. Il suo primo tumore è stato rimosso durante il trattamento delle ferite. Lei non è d'accordo con l'operazione e viene curata con “metodi non tradizionali”. Inutile. Le operazioni si susseguono, ma non si può fare nulla. Ci sono ancora le canzoni, ci sono ancora le persone care, ci sono le lettere agli amici e un libro sull'Italia.

NON RACCONTI SULL'ITALIA

Anche quando Anna giaceva completamente immobile, giurò a se stessa che non sarebbe mai tornata in Italia, e non se ne sarebbe nemmeno ricordato. L'ostilità verso questo Paese era così forte che alla prima occasione, la cantante, in gravi condizioni, ingessata, pregò sua madre e Zbigniew di trasportarla in Polonia. Tuttavia, più tardi, dopo essermi calmato, ho deciso di descrivere il mio soggiorno in Italia. In parte per prendere tempo, in parte per rispondere a tutte le domande di coloro che simpatizzano con la sua sventura.

Anna ha sempre avuto un debole per le canzoni italiane: hanno bellissime melodie e sono facili da cantare in questa lingua musicale. Pertanto, quando nel 1966 ricevette un'offerta per un contratto triennale con il poco conosciuto studio di registrazione milanese CDI, accettò quasi senza esitazione. I preparativi furono di breve durata: un paio di vestiti cuciti con le mie mani, diverse copie di spartiti, un nuovo dizionario italiano-polacco con regole grammaticali. Il manager della casa discografica, l'avaro italiano Pietro Carriaggi, non ha permesso al giovane cantante di riposarsi dalla strada o di guardarsi intorno.

Pertanto, le prime impressioni dell'Italia sono state piuttosto negative. Tutto è iniziato visitando le case di moda. Il compito sembrava semplice: scegliere un vestito per un cocktail party. Il problema però era che tutte le toilette proposte avevano una lunghezza non inferiore alla metà della coscia. Per Anna, che soffriva costantemente a causa della sua altezza, questo era troppo audace. E l'altezza era ciò che sognano le modelle moderne: 184 centimetri. Allo stesso tempo, il giovane cantante aveva una postura eccellente e una figura proporzionata. Tuttavia, a quei tempi, e anche sullo sfondo delle donne italiane e degli italiani bassi, non voleva attirare l'attenzione su di sé. Alla fine, è stato trovato un compromesso e la futura star è apparsa davanti ai giornalisti.

Anna si sentiva come un pugile sul ring. Tuttavia, ha rilasciato interviste in diverse lingue e non ha permesso che si creasse un'atmosfera di tensione quando si trattava di politica. Ma la cosa principale era diversa. Cominciò a capire che da quel momento in poi cantare non sarebbe stata più la cosa più importante: “Ora dovevo fare di tutto per entrare nel famigerato “mercato”. E poiché per natura sono piuttosto molle, moderatamente accomodante, non ho scioperato, ma ho accettato con comprensione il progetto medievale di sfruttamento dell'uomo sull'uomo per tutto il periodo successivo, fino al mio ritorno in patria. Inoltre in cuor mio rimproveravo anche me stesso di essere antiquato e di non saper stare al passo con i tempi”. Naturalmente, gli artisti pop di oggi che sognano di guadagnare popolarità faranno sorridere questa posizione. Ognuno di loro comprende l'importanza della “promozione”. Tuttavia in quegli anni questa parola non era in uso.

Così, le fotografie della nuova pop star polacca hanno riempito la stampa, le sue canzoni sono state trasmesse alla radio. E la stella non aveva un soldo. Abbastanza anche per comprare un giornale in edicola, per non parlare della mancia al cameriere. Tutte le spese erano a carico dell'azienda, ma i contanti erano fuori questione. I sorrisi sdegnosi dei camerieri divennero per Anna in quei giorni la prova più difficile.

Durante il suo soggiorno di sei mesi in Italia, la cantante si è orientata ai problemi interni di questo Paese. Ad esempio, nel rapporto tra settentrionali e meridionali. Non si stupiva più che nessuna delle “dive” del nord che si rispetti fosse venuta al festival della canzone popolare di Napoli. Poiché le simpatie di Anna andavano ai meridionali, amichevoli e per nulla arroganti, volle inserire nel suo repertorio milanese diverse canzoni in dialetto napoletano. Inutile dire che la risposta a una proposta del genere è stata solo un’alzata di spalle.

Le piacevano gli italiani. piaceva il loro amore terra natale, atteggiamento tenero verso la sua famiglia, abilità artistica, pietà sincera. Anna divenne amica del barista Giuseppe, con cui chiacchierò a lungo. Non mi sono nemmeno dimenticata dei regali di Natale.

Il sogno di visitare la famosa Scala non si è avverato quella visita. Siamo riusciti solo a scattare una foto con l'edificio sullo sfondo. Ovviamente per la pubblicità. La cantante ha sofferto perché ha dovuto fare il duro lavoro di modella piuttosto che cantare: “La mia anima, già molto turbata, era sempre più travolta da dubbi e proteste. Una persona non dovrebbe mai agire contrariamente alle sue convinzioni, contrariamente al suo carattere. Non dovrebbe fare nulla che lui stesso in seguito ricorderà con una sensazione spiacevole. Adoro ballare e le feste amichevoli, adoro ridere, anche senza motivo! - ma solo quando mi diverto, ma non ci riesco, anche se breve tempo, indossare la maschera di una donna che mi è completamente estranea sotto tutti gli aspetti: le donne servono solo per spettacolo, per pubblicità.

Finalmente arrivò il giorno in cui ad Anna fu concesso di parlare al pubblico milanese presso la Sala Stampa. Ha ammesso di essere sempre in uno stato di semi-svenimento prima di un concerto, ma qui ha avuto difficoltà a trattenere le lacrime pronte a scorrere in un ruscello: la cosa più importante - le prove con i musicisti - non è stata possibile. Solo il cantante sapeva quale fosse il prezzo del successo. Contrariamente alle sue cupe aspettative, la canzone “Come Back to Sorrento” ha ricevuto una standing ovation.

Sì, al cantante non è piaciuto molto questo clamore pubblicitario. Cantare per lei era un obiettivo, non un mezzo per raggiungerlo. Tuttavia c’era un fine che giustificava i mezzi. Sognavo un normalissimo trilocale con acqua calda, conforto per mia madre e mia nonna, che allora aveva ottantaquattro anni. E la stessa cantante aveva bisogno di poter staccare la spina, di isolarsi tra le quattro mura della propria stanza. Purtroppo, il reddito di un cantante pop polacco in quegli anni non differiva dal reddito del polacco medio ed escludeva completamente l'acquisto di un appartamento.

Ha già alle spalle “grandi” tournée negli USA e in Canada. Ma per le sue esibizioni, la cantante riceveva solo un'indennità giornaliera, sufficiente per l'alloggio e, con ragionevoli risparmi, per rare visite a teatri o musical.

Dopo una breve vacanza, Anna German torna in Italia, ma con uno stato d'animo completamente diverso. Dopotutto, doveva partecipare al festival di Sanremo! Sarebbe diventata la prima donna polacca a partecipare a questa prestigiosa competizione. Una piacevole sorpresa - l'esecutore può scegliere lui stesso la canzone - si è trasformata in una completa delusione. Gli incontri con i compositori si sono svolti quasi quotidianamente. Ma non si trattava di valutare oggettivamente la canzone in presenza dell'autore che elogia la sua creazione (ecco come sono gli italiani!). Alla fine ha scelto due canzoni. Ma... la canzone d'amore che le piaceva così tanto è stata respinta dalla severa giuria, e dai più canzoni interessanti sono già stati “smontati”.

Negli incontri pre-festival Anna incontra Domenico Modugno, Fred Bongusto, Pino Donaggio, Sergio Endrigo, Giovanni d'Anzi. La comunicazione con queste stelle è stata in grado di migliorare l'umore del cantante. In generale Anna ammirava la musicalità degli italiani ed era convinta che in Italia non esistessero persone musicalmente dotate.

Va detto che la partecipazione di alcuni artisti al festival ha gettato il cantante nello sconforto: “Sono fermamente convinto che ogni cantante dovrebbe possedere almeno un minimo grado di voce e di udito. Altrimenti, interpretare la "pop star" si trasforma in una cosa estremamente disonesta – sia in relazione allo spettatore e all'ascoltatore, sia in relazione a se stessi. È vero, l’assenza delle capacità sopra menzionate si combina, di regola, contemporaneamente con una totale mancanza di valutazione autocritica dei propri dati. Ahimè!". Se Anna German fosse vissuta fino ai giorni nostri, quando le “stelle” vengono prodotte e allevate nelle “fabbriche”, sarebbe “ahimè!” suonerebbe molto peggio...

Il primo dei tre concerti del festival è iniziato. Delle trenta canzoni cantate, la metà è arrivata in finale. La canzone vincitrice dovrà essere selezionata tra quelle finali. Ogni canzone viene eseguita due volte: da un cantante straniero e da uno italiano. Anna ha trascorso la languida attesa della decisione dei giudici in un hotel, e non in un casinò, come la maggior parte dei partecipanti: non aveva soldi né passione per il gioco d'azzardo.

Anna sentiva che nello scontro di interessi delle grandi case di produzione discografica, la vittoria dell'insignificante studio da lei rappresentato era difficilmente realistica. E così è successo. La cantante polacca è rimasta però fuori dalla linea finale, nella meravigliosa compagnia di Dalida, Dionne, Warwick, Conky Francis, Domenico Modugno, oltre a Sonny e Cher.

Tutti sono rimasti scioccati dalla soggettività dei giudici. Dopo la decisione della giuria, Luigi Tenco si suicidò. Il suo corpo fu scoperto per la prima volta da Dalida, che si precipitò in albergo per consolare l'amica. Hanno eseguito la sua canzone “Ciao amore”. Anna inserirà successivamente nel suo repertorio questa canzone melodica, non banale, con un ritornello facile da ricordare. Anna è partita per Milano senza aspettare la fine del festival.

Un anno dopo, rimase molto delusa dall'inaspettata intervista di Dalida su quella tragedia. Anna riteneva che se questa intervista fosse apparsa subito dopo la morte di Luigi, le rivelazioni causate dalla morte di una persona cara sarebbero state naturali e comprensibili. Ma un anno dopo, corredata di numerose fotografie di Dalida e Luigi, una descrizione dei rapporti intimi che li univano, l'intervista era chiaramente di natura pubblicitaria. Quando smisero di parlare e di scrivere di Dalida, lei fu costretta a riconquistare ad ogni costo l'attenzione del pubblico. Anna semplicemente non riusciva a capirlo.

Il fallimento al Festival di San Remo non ha intaccato l’atteggiamento di Anna German nei confronti del Paese di cui si era già innamorata. Insieme a Domenico Modugno, ha recitato in uno spettacolo televisivo musicale, dove ha eseguito la canzone di Arno Babajanyan "Don't Rush" sulle parole di Yevgeny Yevtushenko. Il testo italiano è stato scritto durante la notte da Enzo Buonassisi. La canzone ebbe un enorme successo. Una delle partecipanti alla trasmissione televisiva, un'anziana siciliana, le mise in mano un fiore, ottenuto chissà dove: “In Sicilia la gente capisce ancora cosa significa il vero canto e sa apprezzare questo dono del cielo. Assicurati di venire da noi: sarai nostro ospite." La cantante ha considerato queste parole il complimento più piacevole che avesse sentito in Italia.

Indimenticabile per Zvezda è stata la partecipazione al Festival della canzone napoletana e la registrazione di un disco di lunga data con canzoni napoletane. L'unica cosa deludente è stata la decisione degli organizzatori dello spettacolo: per la prima volta tutte le canzoni dovevano essere eseguite con una colonna sonora. Questo non rientrava nella testa di Anna, perché quando si canta su una colonna sonora, la comunicazione diretta con il pubblico, la creatività e l'improvvisazione sono completamente escluse. Gli stessi napoletani valutarono negativamente l'innovazione.

Prima del concerto sull'isola d'Ischia, il cantante è andato in riva al mare. Prima che avesse il tempo di guardarsi indietro, si ritrovò circondata da un fitto cerchio di bambini. Erano interessati al festival e ai suoi partecipanti. Sapevano che Anna rappresentava la Polonia, erano interessati a dove si trovava questo paese, se lì c'era lo stesso mare caldo. I bambini le hanno toccato i capelli biondi e sono rimasti sorpresi: era vero! È possibile ottenere risultati scadenti quando un'azienda del genere vuole che tu abbia successo? Non vinse, ma in numerose recensioni fu elogiata per il suo stile di interpretazione "veramente napoletano", per "l'accento impeccabile di una napoletana nata"...

Il record è stato registrato in tempi record, anche se a costo di perdere diversi chilogrammi. E Anna German è stata ricompensata per questo: ha avuto l'opportunità di tornare a casa per tre settimane.

Tornata a Milano, sapeva già che ci sarebbero stati una serie di concerti e un premio: l'“Oscar della simpatia”, assegnato ogni anno a Viareggio agli artisti più affascinanti. La statuina era una ragazza fusa in bronzo con una chitarra su un supporto di granito nero. Altri vincitori includevano Catarina Valente, Adriano Celentano e Rocky Roberts. Il pubblico di Viareggio ha accolto con entusiasmo il cantante polacco. Solo il basso intrattenitore, probabilmente depresso per l’alta statura di Anna, ha offuscato la sua gioia: accucciandosi scherzosamente accanto a lei, le ha chiesto quanti metri fosse. Lei rispose, apparentemente con calma: “Quanti metri – non importa. L’importante è che sono sicuramente più alto di te”. Le allegre risate del pubblico hanno premiato la cantante per l'insulto subito. E il discorso che ha pronunciato in italiano... “Vi ringrazio di cuore per il premio che mi è stato assegnato. Cantiamo per te e non possiamo esistere senza di te. A te, caro pubblico, dedico le mie canzoni insieme al mio Oscar.- ha causato un'ovazione.

Anna German amava dirigere i suoi concerti in modo indipendente. Ma un'occasione del genere le si è presentata solo una volta in Italia, a Forlì. C'erano tavoli, sedie e panche posizionati sulla piazza, di fronte a un minuscolo palco. Il centro della piazza è rimasto libero per ballare. Tra gli spettatori c'erano sia vecchi che giovani. Doveva eseguire dodici canzoni. Quando Anna iniziò a cantare, la danza fu interrotta e tutti i volti si girarono verso l'esecutore. I giovani si sono rannicchiati sul palco: è iniziato un "concerto su richiesta". Tutti hanno cantato insieme. La mia anima si sentiva bene, leggera, gioiosa. Questo è stato il suo ultimo concerto in Italia...

Non molto nella storia palcoscenico nazionale artisti e artisti i cui nomi sono incisi su di esso in lettere d'oro. E tra questi, senza dubbio, c'è Anna Victoria German, proprietaria di una voce sensuale, gentile e piena di sentimento che ha conquistato il cuore di molte persone in tutto il mondo.

Una leggendaria cantante russo-polacca con capacità vocali uniche, una compositrice di talento e semplicemente una donna affascinante, ha vissuto un periodo molto interessante, ma molto vita difficile. Questo articolo ti racconterà come si è sviluppata la biografia di Anna German dal momento della sua nascita.

L'inizio del viaggio della vita

Pochi lo sanno, ma Anna Victoria è originaria dell'Uzbekistan (il luogo di nascita esatto dell'artista è la città di Urgench). E sebbene fosse nata nelle vastità dell'URSS, in lei scorreva sangue tedesco, perché il padre della futura famosa cantante pop sovietica proveniva da una famiglia di immigrati dalla Germania, e sua madre era l'erede dei mennoniti, tedeschi, nella cui famiglia vene Il sangue olandese scorre.

Allo stesso tempo, Anna divenne inizialmente popolare in Polonia. L'origine stessa della leggendaria interprete suggerisce già che la sua biografia sarà affascinante.

Nel 1936, a metà febbraio, nacque la futura leggendaria artista e cantante, l'eroina della nostra storia, Anna German. La ragazza ha avuto un'infanzia difficile, perché già nel primo anno di vita avrebbe dovuto essere separata da suo padre.

I genitori di Anna Victoria German, che non hanno avuto il tempo di divertirsi davvero vita familiare, furono separati: nell'autunno del 1937, Evgeniy German (nell'originale tedesco - Eugen Hermann) fu arrestato e inviato in "luoghi non così distanti", dove soffrì tragica morte. Eugen fu dichiarato “spia tedesca” e rischiò una condanna a 10 anni.

Tuttavia, la sentenza fu eseguita molto prima, perché nel 1938 Eugen fu fucilato vicino a Tashkent. Molti anni dopo, nel 1957, fu riabilitato postumo. Dopo l'arresto di Eugen, la famiglia ha vissuto un altro tragico evento: la morte fratello minore Anna.

La famiglia di Anna German, avendo perso due membri, fu costretta a vagare. Innanzitutto, la piccola Anna e sua madre Irma Martens si sono trasferite da Urgench in Kazakistan. Poi per qualche tempo vissero nelle vastità del Kirghizistan e dell'Uzbekistan, dopo di che la madre di Anna German decise di tornare in Kazakistan. Nella piccola città di Dzhambul (ora questa città si chiama Taraz) vissero per circa tre anni, durante i quali Anna Victoria andò a scuola e completò tre lezioni, e sua madre incontrò il suo secondo marito.

Irma decise di percorrere nuovamente la navata nel 1942. Quest’anno il suo prescelto e patrigno di Anna Victoria è stato il militare polacco Herman Gerner. Il matrimonio con un ufficiale polacco ha dato a Irma e al suo bambino la possibilità di viaggiare in un altro paese, cosa che hanno fatto 3,5 anni dopo il matrimonio di Herman e Irma.

Inizio di una carriera

Trasferitasi con la madre in Polonia, Anna German si stabilisce nella città polacca di Nowa Ruda. Lì la ragazza continua i suoi studi a scuola, che si diploma nel 1949, ma subito dopo la famiglia deve affrontare un altro trasferimento: a Wroclaw. Lì Irma Berner trova lavoro in un college come insegnante di lingua tedesca e Anna Victoria supera con successo gli esami al liceo locale.

Dopo aver ascoltato sua madre, contraria all'introduzione della figlia all'arte, Anna German entrò alla Facoltà di Geologia. Ma anche allora, una voce interiore disse alla ragazza che il futuro l'attendeva in un ruolo completamente diverso.

Partecipando attivamente al club amatoriale studentesco, Anna German, che ha una biografia molto colorata ma breve, alla fine ha deciso per lei futura professione. Anna ha potuto confermare le sue ipotesi al matrimonio di un'amica, esibendosi per la prima volta davanti al grande pubblico e affascinando tutti con il suo insuperabile talento vocale.

Dopo aver conseguito il diploma in geologia, la giovane tedesca Anna Herman (o meglio, di etnia tedesca, se si definisce esattamente la sua nazionalità) è andata ad esibirsi al festival della canzone di Sopot, dove, grazie alle sue incredibili capacità vocali, ha potuto inserisci i primi tre. È da questo momento che la storia di Anna German diventa più allegra ed emozionante.

Dopo buona prestazione Al concorso internazionale di canzoni di Sopot, Anna German iniziò ad essere invitata ad altri eventi simili. Il vero riconoscimento da parte del pubblico è arrivato alla futura leggenda del pop sovietico dopo la sua esibizione al festival di Olsztyn. Ha ricevuto un premio per la sua interpretazione della canzone "Ave Maria". Già allora era chiaro a tutti che la voce di Anna German era eccezionale, capace di conquistare i cuori.

Un altro successo attendeva la cantante nel 1964, quando si esibì al Festival della canzone polacca di Opole: per la canzone "Dancing Eurydice" Anna German ricevette un altro premio. Successivamente ha ricevuto un premio al successivo festival di Sopot.

Nel 1965 Anna German venne per la prima volta in tournée in URSS. Mentre si esibiva in Unione Sovietica, ricevette un'offerta molto allettante da uno dei principali studi di registrazione. Alla fine del 1966, la cantante andò in tournée a Milano, dove firmò un contratto con una delle piccole case discografiche (CDI). L'uscita in Italia di un disco di Anna German, la cui biografia e vita personale sono discusse in questa pubblicazione, le assicurò la fama di prima cantante che riuscì a effettuare registrazioni fuori dalla cortina di ferro.

Tuttavia, dopo un tale trionfo, l'artista dovette affrontare il fallimento al Festival della canzone di Sanremo nel 1967. La giovane cantante polacca non è riuscita nemmeno ad arrivare alla finale del concorso. Tuttavia, ciò non ha impedito il rapido sviluppo della carriera dell'eroina della nostra storia. Essendo popolare e riconoscibile, Anna è stata invitata a filmare un popolare programma televisivo in Italia.

Poi, nel 1967, registrò un programma con il quale si esibì in tandem con il famoso interprete Domenico Modugno. Successivamente, il cantante ha preso parte al festival della canzone di Sorrento e ha ricevuto un premio speciale ("Oscar della simpatia"), assegnato agli artisti pop più affascinanti. Sembrava che ci fossero ancora molti successi creativi davanti, ma all'improvviso la storia della vita del cantante fu oscurata da un tragico evento.

Disastro e ascesa fulminea

Nel 1967, mentre Anna German era in tournée in Italia, rimase coinvolta in un grave incidente stradale. Il 27 agosto, insieme al suo impresario, Anna stava uscendo da uno spettacolo per un tragico incidente, l'autista ha perso il controllo (come si è scoperto in seguito, si è addormentato al volante) e l'auto è volata contro una barriera di cemento lungo la strada; ad alta velocità.

Da allora, il destino del famoso e popolare cantante nell'Unione Sovietica è cambiato radicalmente. Durante la prima settimana dopo l'incidente, i medici non riuscirono a far uscire Anna German dal coma. Più tardi, il cantante ha finalmente ripreso conoscenza. Dopo l’incidente, il corpo dell’artista si è ripreso in modo estremamente lungo e lento.

Tuttavia, questo tragico incidente non ha spezzato la volontà della ragazza: la musica e il desiderio di creare l'hanno aiutata a rimettersi gradualmente in piedi, in senso letterale e figurato. Durante la riabilitazione, ha iniziato a scrivere da sola composizioni musicali basato su poesie dei migliori poeti polacchi.

Vale la pena notare che fu durante questo periodo che furono scritte le sue migliori canzoni. Inoltre, l'artista polacco-sovietica ha scritto una fiaba e un libro autobiografico sul periodo italiano del suo lavoro, intitolato "Come Back to Sorrento?" ed è stato pubblicato nel 1970. Anna ha iniziato a camminare in modo indipendente per la prima volta dopo l'incidente solo due anni dopo, e un anno dopo è tornata nel mondo della musica pop, eseguendo un programma solista tanto atteso a Varsavia.

Da allora, la vita e il lavoro dell'insuperabile Anna German iniziarono a svilupparsi rapidamente. I suoi concerti si sono svolti uno dopo l'altro in Polonia e Unione Sovietica. La cantante non solo è stata in tournée e ha registrato dischi, ma è stata anche coinvolta nel cinema: nel 1970 ha recitato nel ruolo di un'americana nel film polacco lungometraggio“Paesaggio dopo la battaglia”, diretto dal connazionale del cantante, il regista polacco A. Wajda. Negli altri due film ("Ferry" e "Happy Islands") sono state utilizzate composizioni da lei eseguite.

All'inizio degli anni '70, Anna German affascinò gli ascoltatori della radio sovietica con la sua canzone "Nadezhda", scritta dalla compositrice Alexandra Pakhmutova con testi di Nikolai Dobronravov. Questa composizione è considerata la prima che la cantante ha cantato dopo la tragedia accaduta nella sua vita.

È stata questa canzone a diventare la preferita di milioni di ascoltatori nell'URSS. Vale la pena notare che attualmente esiste un centro in Germania assistenza psicologica, dove durante la terapia ai pazienti viene chiesto di ascoltare le canzoni di Anna Victoria German. Questa clinica è unica, è l'unica al mondo e i suoi metodi sono riconosciuti come efficaci.

Le tournée della cantante in tutta l'URSS continuarono dal 1974 al 1980, con una breve interruzione nel 1975 a causa della nascita di suo figlio. Questa donna ha dedicato tutta la sua seppur breve vita alla musica. Anna German, la cui discografia comprende circa 50 raccolte di canzoni, ha collaborato attivamente con case discografiche polacche e sovietiche.

Gli album più popolari che hanno portato fama mondiale Anna tedesca:

  • “Tańczące Eurydyki” – pubblicato in polacco nel 1966 e in russo nel 1968.
  • "When the Gardens Bloomed" è uno dei cinque album pubblicati in collaborazione con la casa discografica sovietica Melodiya (1977).
  • “Anna German Sings” è un album pubblicato sotto forma di disco grammofonico flessibile, e molti altri.

La famiglia del cantante

Continuando lo schizzo biografico sul destino di Anna Victoria German, dovremmo parlare anche della sua famiglia. Nonostante l'abbondanza di fan e l'enorme attenzione maschile, la leggenda del pop sovietico si sposò solo una volta in tutta la sua vita.

Il suo unico e amato marito era un ingegnere e scienziato. Anna Herman e Zbigniew Tucholski si incontrarono quasi per caso nell'estate del 1960 sulla spiaggia. Quindi il futuro cantante era uno studente e il giovane era un impiegato del Politecnico di Wroclaw. Futuro marito Anna Herman, la scienziata Zbigniew Tucholski, ha corteggiato a lungo la sua amata ed è riuscita a conquistare il cuore della bellezza, che ha ricambiato i suoi sentimenti.

Un incontro casuale si trasformò in una storia d'amore profonda e seria. Prima c'è stato un lungo periodo di incontri, poi il matrimonio civile e, infine, il matrimonio, avvenuto dopo un periodo difficile nella vita dell'attore legato a un incidente e alla riabilitazione. In generale, la vita personale di Anna German è andata molto bene. Nei momenti difficili, accanto a lei c'era una persona fedele, affidabile e devota che l'ha aiutata a rimettersi in piedi.

Pare a lungo non poteva avere figli. Ma Anna German e il suo amato marito sono comunque diventati genitori. Quattordici anni dopo aver incontrato Zbigniew, sua moglie rimase incinta. I medici non hanno consigliato ad Anna di partorire, temendo per la sua vita a causa delle numerose ferite riportate e delle altre conseguenze dell’incidente, e tenendo conto anche dell’età avanzata della donna.

Tuttavia, la cantante non ha ascoltato nessuno, perché dal momento in cui ha saputo della sua gravidanza, non ha nemmeno dubitato che avrebbe partorito, ed era immensamente felice che sarebbe diventata madre. Nel 1975 nacque il figlio di Anna German. Il ragazzo tanto atteso ha ricevuto il nome Zbyszek Tucholski. Attualmente, come suo padre una volta, è uno scienziato polacco abbastanza famoso.

Anna German ha realizzato tutto ciò che sognava in gioventù. Ma non ha avuto il tempo di godersi appieno la felicità familiare e i frutti delle sue fatiche, perché l'attendeva una morte molto prematura. Dopo l'incidente, i medici hanno scoperto che il cantante aveva un cancro, con cui hanno cercato di combattere a lungo, ma senza successo.

L'artista morì nell'agosto del 1982. Dopo la sua morte, il marito di Anna German, insieme al figlio comune, partecipò a tutti gli eventi cerimoniali organizzati in onore della leggendaria cantante.

Il destino di Anna German è stato così brillante e straordinario che anche nel 21 ° secolo l'interesse per la sua personalità non svanisce. Sono stati realizzati molti film biografici e programmi televisivi sulla cantante e sono stati scritti libri sulla sua vita e sul suo lavoro. Fino ad ora, il destino di questa donna interessa milioni di persone in tutto il mondo. Autore: Elena Suvorova