Bunga telah kering dan kelihatan. Puisi tentang musim luruh - puisi terbaik tentang musim luruh

Oktober
Berestov V.D.

Berikut adalah daun maple pada dahan.
Sekarang ia seperti baru!
Semua kemerah-merahan dan keemasan.
Ke mana awak hendak pergi, daun? Tunggu!

Musim luruh
E. Intulov

Seekor burung gagak menjerit di langit: - Kar-r!
DALAM kebakaran di dalam hutan Ada kebakaran di dalam hutan!
Dan ia sangat mudah:
Musim luruh telah berlalu!

Musim luruh
V. Schwartz

Hujan yang membosankan turun ke bumi,
Dan ruang itu terkulai.
Musim luruh telah memalingkan matahari,
Seperti pemasang mentol.

Musim luruh
M. Khodyakova

Jika daun pada pokok telah menjadi kuning,
Jika burung telah terbang ke negeri yang jauh,
Jika langit suram, jika hujan,
Masa tahun ini dipanggil musim luruh.

Daun musim luruh
I. Tokmakova

Rumah burung itu kosong, burung-burung terbang pergi,
Daun juga tidak duduk di atas pokok
Sepanjang hari hari ini semua orang terbang dan terbang...
Nampaknya, mereka juga mahu terbang ke Afrika.

Harta karun musim luruh
I. Pivovarova

Syiling kuning jatuh dari dahan...
Terdapat seluruh harta karun di bawah kaki!
Ini adalah musim luruh emas
Memberi daun tanpa mengira,
Emas memberi daun
Kepada anda, dan kepada kami,
Dan kepada semua orang.

Daun gugur
Yu

Dedaunan berkibar di udara,
Seluruh Moscow diliputi daun kuning.
Kami duduk di tepi tingkap
Dan kami melihat ke luar.
Daun berbisik: - Mari kita terbang! -
Dan mereka menyelam ke dalam lopak.

Purata:

***
N. Krasilnikov

Seekor musang melintas di bawah semak
Dan membakar daun
Ekor.

Api memanjat melalui dahan
Dan ia terbakar
Hutan musim luruh.

Musim luruh
I. Melnichuk

Sekawan burung terbang pergi,
Awan bergegas, menangis teresak-esak.

Seperti sehelai rumput yang nipis
Pokok aspen bergetar ditiup angin.

Saya beritahu dia:
- Tenang,
Jangan takut musim sejuk putih.

***
V. Nirovich

Daun gugur, daun gugur,
Daun kuning berterbangan.
Maple kuning, bic kuning,
Bulatan kuning di langit matahari.

Halaman kuning, rumah kuning.
Seluruh bumi berwarna kuning di sekelilingnya.
Kekuningan, kekuningan,
Ini bermakna musim luruh bukan musim bunga.

Masa tu sedih! Aduh pesona!
Alexander Pushkin

Ia adalah masa yang menyedihkan! Aduh pesona!
Kecantikan perpisahan anda menyenangkan saya -
Saya suka reputan alam semula jadi yang subur,
Hutan berpakaian merah dan emas,

Di kanopi mereka ada bunyi dan nafas segar,
Dan langit diliputi kegelapan yang bergelombang,
Dan sinar matahari yang jarang berlaku, dan fros pertama,
Dan ancaman musim sejuk kelabu yang jauh.

Pembuat kerosakan
L. Razvodova

Berpusing di sekeliling saya
Hujan daun adalah nakal.
Betapa baiknya dia!
Di mana lagi anda boleh mencari sesuatu seperti ini?

Tanpa akhir dan tanpa permulaan?
Saya mula menari di bawahnya,
Kami menari seperti kawan -
Hujan dedaun dan saya.

Musim luruh yang berwarna-warni
S.Marshak

Musim luruh yang berwarna-warni - petang tahun ini -
Dia tersenyum kepada saya dengan cerah.
Tetapi antara saya dan alam
Segelas nipis muncul.

Seluruh dunia ini di hujung jari anda,
Tetapi saya tidak boleh kembali.
Saya masih bersama awak, tetapi di dalam kereta,
Saya masih di rumah, tetapi dalam perjalanan. Tersedia pada musim luruh awal...
Fedor Tyutchev

Terdapat pada musim luruh awal
Pendek tetapi masa yang indah -
Sepanjang hari seperti kristal,
Dan petang itu berseri-seri...

Udara kosong, burung tidak lagi kedengaran,
Tetapi ribut musim sejuk pertama masih jauh
Dan ia mengalir tulen dan biru hangat
Ke padang rehat...
Ladang-ladang dimampatkan, kebun-kebun kosong...
Sergey Yesenin

Ladang-ladang dimampatkan, hutan-hutan kosong,
Air menyebabkan kabus dan kelembapan.
Roda di belakang gunung biru
Matahari terbenam dengan tenang.

Jalan yang digali tidur.
Hari ini dia bermimpi
Yang sangat-sangat sedikit
Apa yang perlu kita lakukan ialah menunggu musim sejuk kelabu...

Angsa-angsa itu terbang jauh
V. Prikhodko

Angsa-angsa itu terbang jauh
Dari utara ke selatan.
Angsa-angsa itu keliru
Putih-putih gebu.

Adakah ia bulu angsa?
Ia berkilauan di udara,
Sama ada melalui tingkap kami
salji pertama
Lalat.

Musim luruh
T. Belozerov

Musim luruh, musim luruh...
Matahari
Ia lembap di awan -
Malah pada tengah hari ia bersinar
Kusam dan penakut.

Dari hutan yang sejuk
Di padang, di jalan,
Kelinci itu meletup -
Pertama
Kepingan salji.

pada musim luruh
Afanasy Fet

Apabila web hujung ke hujung
Menyebarkan benang hari yang cerah
Dan di bawah tingkap orang kampung
Injil yang jauh didengar dengan lebih jelas,

Kami tidak sedih, takut lagi
Nafas hampir musim sejuk,
Dan suara musim panas
Kami faham dengan lebih jelas.

Musim luruh
I. Maznin

Setiap hari angin semakin kencang
Mengoyak daun dari dahan di hutan...
Setiap hari menjelang petang,
Dan masih lewat.

Matahari teragak-agak, seolah-olah
Tiada kekuatan untuk bangkit...
Itulah sebabnya pagi terbit di atas bumi
Hampir waktu makan tengah hari.

Hujan berterbangan
Ivan Demyanov

Titisan hujan berterbangan, berterbangan,
Anda tidak akan keluar dari pintu pagar.
Sepanjang laluan basah
Kabus lembap merayap masuk.

Di pokok pain yang menyedihkan
Dan pokok rowan yang berapi-api
Musim luruh datang dan menyemai
Cendawan wangi! Musim luruh
Novitskaya G.M.

Saya berjalan dan berasa sedih sendirian:
Musim luruh dekat suatu tempat.
Daun kuning di sungai
Musim panas telah lemas.

Saya baling dia bulatan
Karangan bunga terakhir anda.
Hanya musim panas tidak boleh diselamatkan,
Jika hari itu musim luruh.
Musim luruh
Tokmakova I.P.

Rumah burung itu kosong -
Burung-burung telah terbang pergi
Daun di atas pokok
Saya pun tak boleh duduk.

Sepanjang hari ini
Mereka semua terbang dan terbang...
Rupa-rupanya, juga ke Afrika
Mereka mahu terbang jauh.

***
A.S. Pushkin

Oktober telah pun tiba - pokok itu sudah bergegar
Daun terakhir dari dahan telanjang mereka;
Sejuk musim luruh telah masuk - jalan raya membeku.
Aliran sungai masih mengalir di belakang kilang,

Tetapi kolam itu sudah beku; jiran saya tergesa-gesa
Ke padang yang berlepas dengan keinginan saya,
Dan musim sejuk mengalami keseronokan gila,
Dan salakan anjing membangunkan hutan oak yang sedang tidur.

***
A. S. Pushkin

Sudah langit ia bernafas pada musim luruh,
Matahari kurang kerap bersinar,
Hari semakin singkat
Kanopi hutan misteri
Dia membogelkan dirinya dengan bunyi yang menyedihkan.

Kabus menutupi ladang,
Kafilah angsa yang bising
Terbentang ke selatan: menghampiri
Masa yang agak membosankan;
Sudah masuk bulan November di luar halaman rumah.

Pejalan daun
V. Shulzhik

Hujan merah turun dari langit,
Angin membawa daun merah...
Daun gugur,
Pertukaran musim
Pejalan daun di sungai, pejalan daun.

Tepi sungai membeku,
Dan tidak ada tempat untuk melarikan diri dari fros.
Sungai itu ditutup dengan kot bulu musang,
Tapi dia menggigil
Dan tidak boleh panas.

Musim luruh
L. Tatyanicheva

Tunggu, musim luruh, jangan tergesa-gesa
Rehatkan hujanmu,
Sebarkan kabus anda
di permukaan sungai yang bergelombang.

Perlahan, musim luruh, tunjukkan saya
Daun kuning bertukar kepada saya,
Biar saya pastikan, jangan tergesa-gesa,
Betapa segarnya kesunyian anda

Dan betapa tidak berdasar langit itu biru
Di atas api aspen yang panas...

hujan
R. Seph

hujan,
Hujan renyai-renyai
musim luruh.
Menyemai hujan melalui penapis
Asap berwarna kelabu.

Rain adalah seorang artis:
Dia melukis
lopak air,
Dan dia memainkan sangkakala
Tidak lebih teruk.

Jadi salji kelabu mula turun,
Baring dengan tebal.
Seberapa baiknya?
Dan sedih.

Musim luruh
I. Vinokurov

Musim luruh akan datang
Di taman kami
Memberi musim luruh
Hadiah untuk semua orang:

manik merah -
Rowan,
Apron merah jambu -
Aspen,

payung kuning -
Poplar,
Buah-buahan musim luruh
Berikan kepada kami.

Musim luruh
M. Geller

Musim luruh memberikan keajaiban,
Dan macam mana!
Hutan habis
Topi emas.

Orang ramai duduk di atas tunggul pokok
cendawan madu merah,
Dan labah-labah itu adalah penipu! –
Rangkaian menarik entah ke mana.

Hujan dan rumput yang layu
Dalam mengantuk hampir sepanjang malam
Kata-kata yang tidak dapat difahami
Mereka merungut sehingga pagi.

besar:

Sebelum hujan
Nikolay Nekrasov

Angin sedih menerpa
Awan berpusu-pusu ke tepi langit.
Pohon cemara yang patah mengerang,
Hutan gelap berbisik selamba.

Kepada aliran, berbintik-bintik dan beraneka ragam,
Sehelai daun terbang mengikuti sehelai daun,
Dan sungai, kering dan tajam;
Ia semakin sejuk.

Senja menimpa segalanya,
Memukul dari semua pihak,
Berpusing di udara sambil menjerit
Sekawan burung gagak dan gagak...

Musim luruh
Konstantin Balmont

Lingonberry sedang masak,
Keluli hari-hari lebih sejuk,
Dan dari tangisan burung
Hati saya menjadi lebih sedih.

Sekawan burung terbang pergi
Jauh, di seberang laut biru.
Semua pokok bersinar
Dalam pakaian pelbagai warna.

Matahari kurang kerap ketawa
Tiada kemenyan dalam bunga.
Musim luruh akan bangun tidak lama lagi
Dan dia akan menangis mengantuk.

Musim luruh
Ivan Demyanov

Di atas semak belukar -
daun kuning,
Awan tergantung dalam warna biru, -
Jadi sudah tiba masanya untuk musim luruh!

Dalam daun merah bank.
Setiap daun adalah seperti bendera.
Taman musim luruh kami menjadi lebih ketat.
Semuanya akan dilitupi gangsa!

Musim luruh, nampaknya saya juga
Bersedia untuk bulan Oktober...
Dalam daun merah bank.
Setiap daun adalah seperti bendera!

Daun gugur
Ivan Bunin

Hutan itu seperti menara yang dicat,
Ungu, emas, merah tua,
Dinding yang ceria dan beraneka ragam
Berdiri di atas kawasan lapang yang terang.

Pokok birch dengan ukiran kuning
Berkilauan dalam biru biru,
Seperti menara, pohon cemara menjadi gelap,
Dan di antara maple mereka menjadi biru
Di sana sini melalui dedaunan
Kelonggaran di langit, seperti tingkap.

Hutan berbau oak dan pain,
Sepanjang musim panas ia kering dari matahari,
Dan Autumn adalah seorang janda yang pendiam
Memasuki rumah agam beraneka ragamnya...

Gergasi:

pada musim luruh
A. Efimtsev

Di langit kren
Angin membawa awan.
Willow berbisik kepada willow:
"Musim luruh. Musim luruh lagi!"

Pancuran daun kuning,
Matahari berada di bawah pokok pain.
Willow berbisik kepada willow:
"Musim luruh. Musim luruh akan datang!"

Frost di atas semak
Dia melemparkan tangisan putih.
Oak berbisik kepada pokok rowan:
"Musim luruh. Musim luruh akan datang!"

Pokok cemara berbisik kepada pokok cemara
Di tengah-tengah hutan:
“Sebentar lagi salji akan turun
Dan ia akan mula turun salji tidak lama lagi!”

***
Lyudmila Kuznetsova

Plum di taman jatuh,
Rawatan yang mulia untuk tebuan...
Sehelai daun kuning berenang di kolam
Dan mengalu-alukan awal musim luruh.

Dia membayangkan dirinya sebagai sebuah kapal
Angin kembara menggoncangnya.
Jadi kami akan berenang mengejarnya
Ke jeti yang tidak diketahui dalam hidup.

Dan kita sudah tahu dengan hati:
Dalam setahun akan ada musim panas baru.
Mengapa terdapat kesedihan sejagat?
Dalam setiap baris puisi oleh penyair?

Adakah kerana ada kesan di dalam embun?
Adakah hujan akan membasuh dan musim sejuk membeku?
Adakah kerana semua detik adalah
Sekejap dan unik?

Berkemas dan terbang
E. Golovin

Berkemas dan terbang
Itik masuk perjalanan yang jauh.
Di bawah akar pokok cemara tua
Seekor beruang sedang membuat sarang.

Arnab berpakaian bulu putih,
Arnab berasa hangat.
Tupai membawanya selama sebulan
Simpan cendawan di dalam lubang simpanan.

Serigala berkeliaran di malam yang gelap
Untuk mangsa di hutan.
Antara semak hingga belibis mengantuk
Seekor musang menyelinap masuk.

Pemecah kacang bersembunyi untuk musim sejuk
Kacang lumut tua dengan bijak.
Grouse kayu picit jarum.
Mereka datang kepada kami untuk musim sejuk
Burung lembu utara.

Musim luruh
Alexey Pleshcheev

Musim luruh telah tiba
Bunga telah kering,
Dan mereka kelihatan sedih
semak kosong.

Layu dan bertukar menjadi kuning
Rumput di padang rumput
Ia hanya bertukar hijau
Musim sejuk di ladang.

Awan menutupi langit
Matahari tidak bersinar
Angin menderu di padang,
Hujan renyai-renyai..

Air mula berdesir
aliran pantas,
Burung-burung telah terbang pergi
Ke iklim yang lebih panas.

Musim luruh yang mulia
N.A. Nekrasov

Musim luruh yang mulia! Sihat, cergas
Udara kekuatan penat menyegarkan;
Ais rapuh di sungai berais
Ia terletak seperti gula cair;

Berhampiran hutan, seperti di katil empuk,
Anda boleh mendapatkan tidur malam yang nyenyak - ketenangan dan ruang!
Daun belum sempat layu,
Kuning dan segar, mereka berbaring seperti permaidani.

Musim luruh yang mulia! Malam yang sejuk beku
Hari yang cerah dan tenang...
Tiada keburukan dalam alam semula jadi! Dan kochi,
Dan paya lumut dan tunggul -

Semuanya baik-baik saja di bawah cahaya bulan,
Di mana-mana saya mengenali Rusia asal saya...
Saya terbang dengan cepat di atas landasan besi tuang,
Saya fikir fikiran saya ...

Burung layang-layang telah hilang...
A.A. Fet

Burung layang-layang telah hilang
Dan semalam menjelma
Semua benteng terbang
Ya, seperti rangkaian, mereka berkelip
Di sana di atas gunung itu.

Semua orang tidur pada waktu petang,
Di luar gelap.
Daun kering gugur
Pada waktu malam angin menjadi marah
Ya, dia mengetuk tingkap.

Lebih baik jika terdapat salji dan ribut salji
Gembira bertemu anda dengan payudara!
Seolah-olah dalam ketakutan
Menjerit ke selatan
Kren terbang.

Anda akan keluar - secara tidak sengaja
Sukar - sekurang-kurangnya menangis!
Anda melihat ke seberang padang
Tumbleweed
Melantun seperti bola.

musim panas India
D.B. Kedrin

Musim panas India telah tiba -
Hari-hari kemesraan perpisahan.
Dipanaskan oleh matahari lewat,
Dalam celah-celah lalat itu hidup.

Matahari! Apa yang lebih indah di dunia
Selepas hari yang sejuk?..
Benang ringan Gossamer
Dibungkus dahan.

Esok hujan akan turun dengan cepat,
Matahari dikaburkan oleh awan.
sarang labah-labah perak
Ada dua tiga hari lagi untuk hidup.

Kasihanilah, musim luruh! Berikan kami cahaya!
Lindungi daripada kegelapan musim sejuk!
Kasihanilah kami, musim panas India:
Sarang labah-labah ini adalah kita.

Musim luruh telah tiba
Sadovsky Mikhail

Dahan-dahannya kosong
mengetuk
gagak hitam
mereka menjerit.
Jarang di awan
warna kebiruan.
Musim luruh telah tiba.

Hari basah
dan lesu.
Cahaya pada waktu pagi
penat.
Hujan renyai-renyai
memotong.
Musim luruh telah tiba.

Sekeping ais akan berderak
dengan kuat
Burung itu akan menjerit
nipis.
Seolah-olah ada
akan bertanya.
Musim luruh telah tiba.

Sarang hitam
kosong.
Telah menjadi lebih kecil
semak belukar.
daun angin
memakai.
musim luruh. musim luruh. Musim luruh

Pesta Menuai
Tatyana Bokova

Musim luruh menghiasi taman
Dedaunan pelbagai warna.
Suapan musim luruh dengan penuaian
Burung, haiwan dan anda dan saya.

Dan di kebun dan di kebun sayur,
Baik di dalam hutan mahupun di tepi air.
Disediakan secara semula jadi
Semua jenis buah-buahan.

Padang sedang dibersihkan -
Orang ramai mengumpul roti.
Tikus menyeret bijirin ke dalam lubang,
Untuk makan tengah hari pada musim sejuk.

Akar tupai kering,
Lebah menyimpan madu.
Nenek buat jem
Dia meletakkan epal di dalam bilik bawah tanah.

Tuai telah lahir -
Kumpul hadiah alam semula jadi!
Dalam kesejukan, dalam kesejukan, dalam cuaca buruk
Hasil tuaian akan berguna!

Musim luruh emas
Boris Pasternak

musim luruh. istana dongeng
Terbuka untuk semua orang membuat semakan.
Pembersihan jalan hutan,
Melihat ke dalam tasik.

Seperti di pameran lukisan:
Dewan, dewan, dewan, dewan
Elm, abu, aspen
Tidak pernah berlaku sebelum ini dalam penyepuhan.

gelung emas Linden -
Seperti mahkota pada pengantin baru.
Muka pokok birch - di bawah tudung
Pengantin dan telus.

Tanah terkubur
Di bawah daun dalam parit, lubang.
Di bangunan luar maple kuning,
Seolah-olah dalam bingkai berlapis emas.

Di manakah pokok pada bulan September
Pada waktu subuh mereka berdiri berpasangan,
Dan matahari terbenam di kulit kayu mereka
Meninggalkan jejak ambar.

Di mana anda tidak boleh melangkah ke dalam jurang,
Supaya semua orang tidak tahu:
Ia sangat mengamuk sehingga tiada satu langkah pun
Terdapat daun pokok di bawah kaki.

Di mana bunyi di hujung lorong
Bergema pada penurunan yang curam
Dan gam ceri subuh
Memejal dalam bentuk bekuan.

musim luruh. Sudut Purba
Buku lama, pakaian, senjata,
Di manakah katalog harta karun
Membelek kesejukan.

Musim luruh di dalam hutan
Daripada A. Gontar (diterjemah oleh V. Berestov)

Musim luruh di hutan setiap tahun
Membayar emas untuk kemasukan.
Lihatlah aspen -
Semua berpakaian emas
Dan dia mengoceh:
"Saya kedinginan..." -
Dan menggigil kesejukan.

Dan birch gembira
Pakaian kuning:
"Baju macam mana!
Sungguh cantik!"
Daun cepat berselerak
Fros datang tiba-tiba.

Dan pokok birch berbisik:
"Saya kesejukan!..."
Turun berat di pokok oak juga
Kot bulu berwarna emas.
Oak menyedari dirinya, tetapi sudah terlambat
Dan dia membuat bising:
"Saya kedinginan! Saya kedinginan!"

Ditipu oleh emas -
Tidak menyelamatkan saya dari kesejukan.

Pendek dan puisi musim luruh yang indah untuk kanak-kanak (tadika, budak sekolah kelas junior )

rumah burung kosong...

Rumah burung itu kosong,
Burung-burung telah terbang pergi
Daun di atas pokok
Saya pun tak boleh duduk.

Sepanjang hari ini
Semua orang terbang, terbang...
Rupa-rupanya, juga ke Afrika
Mereka mahu terbang jauh.
I. Tokmakova

Ribut salji putih akan datang tidak lama lagi...

Ribut salji putih akan datang tidak lama lagi
Salji akan terangkat dari tanah.
Mereka terbang, mereka terbang,
Kren itu terbang pergi.

Jangan dengar burung kukuk di dalam hutan,
Dan rumah burung itu kosong.
Bangau mengepakkan sayapnya -
Ia terbang, ia terbang!

Daun bergoyang bercorak
Dalam lopak biru di atas air.
Sebuah benteng berjalan dengan benteng hitam
Di taman di sepanjang rabung.

Mereka hancur dan menjadi kuning
Sinaran matahari yang jarang ditemui.
Mereka terbang, mereka terbang,
Benteng juga terbang.
E. Blaginina

Kami tidak perasan kumbang itu.

Kami tidak perasan kumbang itu.
Dan bingkai musim sejuk ditutup,
Dan dia masih hidup
Dia masih hidup
Berdengung di tingkap
Melebarkan sayap...

Dan saya memanggil ibu saya untuk mendapatkan bantuan:
- Ada kumbang hidup di sana!
Mari buka bingkai!
Agnia Barto

Musim luruh telah tiba.

Musim luruh telah tiba
Hujan mula turun.
Alangkah sedihnya
Bagaimana rupa taman-taman itu.

Burung-burung itu menghulurkan tangan
Ke kawasan panas.
Perpisahan kedengaran
Jeritan kren.

Matahari tidak memanjakan saya
Kami dengan kemesraan anda.
Utara, sejuk
Ia bertiup sejuk.

Sedih sangat
Sedih di hati
Kerana sekarang musim panas
Tidak dapat mengembalikannya lagi.
E. Arsenina

Seseorang melukis kuning...

Seseorang melukis kuning
Mengecat hutan
Atas sebab tertentu mereka menjadi
Di bawah langit
Terbakar lebih cerah
Jumbai Rowan.
Semua bunga telah pudar
Hanya wormwood segar.
Saya bertanya kepada ayah saya:
- Apa yang berlaku secara tiba-tiba?
Dan ayah menjawab:
- Sekarang musim luruh, kawan.
Vladimir Orlov

Di jalan, di jalan.

Di jalan, di jalan
Hutan telah kehilangan daunnya.
Labah-labah pada web
Dia masuk ke kolar saya.

Malam semakin gelap
Dan anda tidak boleh mendengar ketukan burung belatuk.
Lebih kerap hujan membasahi dahan,
Tidak akan ada bunyi guruh.

Pagi dah dalam lopak
Ais pertama muncul.
Dan salji berputar dengan ringan,
Ketahui fros dalam perjalanan, ia akan datang.
L. Nelyubov

musim luruh.

Jika anda tiada mood,
Jika jalan itu basah,
Hujan mengaburkan air mata
Di atas asfalt dan di atas kaca,
Jika anak-anak keluar bersiar-siar
Jangan keluarkan hidung
Ini bermakna - hilang
Payung pelbagai warna Musim luruh.
Agnia Barto

Sebelum musim sejuk.

Maple terbang lebih cepat dan lebih cepat,
Bilik kebal rendah syurga semakin gelap,
Anda boleh melihat lebih banyak lagi bagaimana mahkota itu kosong,
Anda boleh mendengar hutan semakin kebas...
Dan semakin bersembunyi dalam kegelapan
Matahari telah menyejuk ke arah bumi.
Igor Maznin

Puisi tentang musim luruh Penyair dan klasik Rusia / Oktober 2015

Ia adalah masa yang menyedihkan! Aduh pesona!…

Ia adalah masa yang menyedihkan! Aduh pesona!
Kecantikan perpisahan anda menyenangkan saya -
Saya suka reputan alam semula jadi yang subur,
Hutan berpakaian merah dan emas,
Di kanopi mereka ada bunyi dan nafas segar,
Dan langit diliputi kegelapan yang bergelombang,
Dan sinar matahari yang jarang berlaku, dan fros pertama,
Dan ancaman musim sejuk kelabu yang jauh.
A. Pushkin

Musim luruh (petikan).

Oktober telah pun tiba - pokok itu sudah bergegar
Daun terakhir dari dahan telanjang mereka;
Sejuk musim luruh telah masuk - jalan raya membeku.
Aliran sungai masih mengalir di belakang kilang,

Tetapi kolam itu sudah beku; jiran saya tergesa-gesa
Ke padang yang berlepas dengan keinginan saya,
Dan musim sejuk mengalami keseronokan gila,
Dan salakan anjing membangunkan hutan oak yang sedang tidur.
A. Pushkin

Terdapat musim luruh awal...

Terdapat pada musim luruh awal
Masa yang singkat tetapi indah -
Sepanjang hari seperti kristal,
Dan petang itu berseri-seri...
Udara kosong, burung tidak lagi kedengaran,
Tetapi ribut musim sejuk pertama masih jauh
Dan biru tulen dan hangat mengalir
Ke padang rehat...
F. Tyutchev

musim luruh.

Musim luruh telah tiba
Bunga telah kering,
Dan mereka kelihatan sedih
semak kosong.

Layu dan bertukar menjadi kuning
Rumput di padang rumput
Ia hanya bertukar hijau
Musim sejuk di ladang.

Awan menutupi langit
Matahari tidak bersinar
Angin menderu di padang,
Hujan renyai-renyai..

Air mula berdesir
aliran pantas,
Burung-burung telah terbang pergi
Ke iklim yang lebih panas.
Alexey Pleshcheev

Gambar yang membosankan...

Gambar yang membosankan!
Awan tak berkesudahan
Hujan terus turun
Lopak di tepi anjung...
Rowan terbantut
Menjadi basah di bawah tingkap
Nampak kampung
Tempat kelabu.
Mengapa anda melawat awal?
Adakah musim luruh datang kepada kita?
Hati masih bertanya
Cahaya dan kehangatan!..
Alexey Pleshcheev

Sebelum hujan.

Angin sedih menerpa
Awan berpusu-pusu ke tepi langit.
Pohon cemara yang patah mengerang,
Hutan gelap berbisik selamba.
Kepada aliran, berbintik-bintik dan beraneka ragam,
Sehelai daun terbang mengikuti sehelai daun,
Dan sungai, kering dan tajam;
Ia semakin sejuk.
Senja menimpa segalanya,
Memukul dari semua pihak,
Berpusing di udara sambil menjerit
Sekawan burung gagak dan gagak...
N. Nekrasov

Pada musim luruh.

Apabila web hujung ke hujung
Menyebarkan benang hari yang cerah
Dan di bawah tingkap orang kampung
Injil yang jauh didengar dengan lebih jelas,

Kami tidak sedih, takut lagi
Nafas hampir musim sejuk,
Dan suara musim panas
Kami faham dengan lebih jelas.
F. Tyutchev

Lewat musim luruh...

Waktu lewat musim luruh
Saya suka taman Tsarskoye Selo,
Apabila dia berada dalam setengah kegelapan yang tenang,
Bagai mengantuk, dipeluk

Dan penglihatan bersayap putih
Pada kaca tasik yang kusam
Dalam beberapa jenis kebahagiaan kebas
Mereka akan menjadi tegar dalam separa kegelapan ini...

Dan ke tangga porfiri
Istana Catherine
Bayang-bayang gelap jatuh
awal malam Oktober -

Dan taman itu menjadi gelap seperti pokok oak,
Dan di bawah bintang-bintang dari kegelapan malam,
Seperti cerminan masa lalu yang gemilang,
Kubah emas muncul...
F. Tyutchev

Musim luruh

Seperti pandangan yang sedih, saya suka musim luruh.
Pada hari yang berkabus dan tenang saya berjalan
Saya sering pergi ke hutan dan duduk di sana -
Saya melihat langit putih
Ya, ke puncak pokok pain gelap.
Saya suka, menggigit daun masam,
Bersantai dengan senyuman malas,
Mimpi melakukan sesuatu yang aneh
Ya, dengarkan wisel nipis burung belatuk.
Rumput semua telah layu... sejuk,
Sinaran yang tenang terpancar di atasnya...
Dan kesedihan tenang dan bebas
Saya berserah dengan sepenuh jiwa saya...
Apa yang saya tidak ingat? yang mana
Adakah impian saya tidak akan melawat saya?
Dan pokok-pokok pain membengkok seolah-olah mereka hidup,
Dan mereka membuat bunyi yang bernas...
Dan, seperti kawanan burung besar,
Tiba-tiba angin bertiup
Dan dalam dahan yang kusut dan gelap
Dia membuat bising dengan tidak sabar.
Sergey Yesenin

Landskap musim luruh.

1. Dalam hujan

Payungku terkoyak seperti burung,
Dan ia pecah, retak.
Ia membuat bising di seluruh dunia dan merokok
pondok hujan lembap.
Dan saya berdiri dalam tenunan
Badan memanjang yang sejuk,
Macam nak hujan sekejap
Dia mahu bergabung dengan saya.

2. Pagi musim luruh

Ucapan kekasih dipotong pendek,
Jalak terakhir terbang pergi.
Mereka jatuh dari maple sepanjang hari
Siluet hati merah.
Apa yang kamu lakukan kepada kami, musim luruh!
Bumi membeku dalam emas merah.
Api kesedihan bersiul di bawah kaki,
Timbunan daun yang bergerak.

3. Cannes terakhir

Semua yang bersinar dan menyanyi,
Hutan hilang ke musim luruh,
Dan perlahan-lahan bernafas pada badan
Kehangatan syurga terakhir.
Kabut merayap melalui pepohonan,
Air pancut menjadi senyap di taman.

Beberapa eland tidak bergerak
Mereka terbakar di hadapan mata.
Jadi, menghulurkan sayapnya, helang
Berdiri di atas tebing batu,
Dan ia bergerak dalam paruhnya
Api muncul dari kegelapan.
N. Zabolotsky

September.

Hujan melemparkan kacang besar,
Angin bertiup, dan jaraknya menjadi najis.
Poplar yang kusut-masai menutup
Bahagian bawah helaian berwarna keperakan.
Tetapi lihat: melalui lubang awan,
Seperti melalui gerbang kepingan batu,
Dalam kerajaan kabus dan kegelapan ini
Sinar pertama menembusi dan terbang.
Ini bermakna jarak itu tidak terhalang selamanya
Awan, dan, oleh itu, tidak sia-sia,
Seperti seorang gadis, merah padam, kacang
Ia mula bersinar pada akhir September.
Sekarang, pelukis, ambil
Berus dengan berus, dan pada kanvas
Emas seperti api dan garnet
Lukis gadis ini untuk saya.
Lukis, seperti pokok, yang tidak stabil
Puteri muda dalam mahkota
Dengan senyuman meluncur resah
Pada yang berlumuran air mata muka muda.
N. Zabolotsky

musim panas India.

Musim panas India telah tiba -
Hari-hari kemesraan perpisahan.
Dipanaskan oleh matahari lewat,
Dalam celah-celah lalat itu hidup.

Matahari! Apa yang lebih indah di dunia
Selepas hari yang sejuk?..
Benang ringan Gossamer
Dibungkus dahan.

Esok hujan akan turun dengan cepat,
Matahari dikaburkan oleh awan.
sarang labah-labah perak
Ada dua tiga hari lagi untuk hidup.

Kasihanilah, musim luruh! Berikan kami cahaya!
Lindungi daripada kegelapan musim sejuk!
Kasihanilah kami, musim panas India:
Sarang labah-labah ini adalah kita.
D. Kedrin

Hutan pada musim luruh.

Di antara bahagian atas yang menipis
Biru muncul.
Membuat bising di tepi
Dedaunan kuning terang.
Anda tidak boleh mendengar burung. Retak kecil
Dahan patah
Dan, memancarkan ekornya, seekor tupai
Yang ringan membuat lompatan.
Pokok cemara telah menjadi lebih ketara di dalam hutan -
Melindungi naungan padat.
Aspen boletus terakhir
Dia menarik topinya di sebelah.
A. Tvardovsky

Puisi kanak-kanak yang indah tentang musim luruh untuk kanak-kanak(murid sekolah rendah dan kanak-kanak sehingga zaman persekolahan(tadika)), di mana Penulis Rusia dan penyair klasik menggambarkan kegembiraan dalam semua kemuliaan mereka masa musim luruh. Kanak-kanak akan melatih ingatan mereka, dan ibu bapa akan mendapat mood yang baik daripada membaca baris puisi yang biasa.

Puisi tentang musim luruh oleh penyair Rusia / Oktober 2015

Puisi tentang musim luruh oleh A.N. Pleshcheev sangat disayangi oleh hati kita. Mengapa anda tergesa-gesa, musim luruh, anda datang begitu awal? Hati masih meminta kehangatan dan cahaya. Burung! Kami memohon maaf atas lagu-lagu anda yang nyaring. Jangan terbang ke iklim yang lebih panas, tunggu!

"Lagu Musim Gugur"
Musim panas telah berlalu
Musim luruh telah tiba.
Di ladang dan kebun
Kosong dan kusam.

Burung-burung telah terbang pergi
Hari telah menjadi lebih singkat
Matahari tidak kelihatan
Gelap, malam gelap.

Alexey Nikolaevich Pleshcheev, keturunan keluarga bangsawan Rusia lama, dilahirkan pada 22 November 1825 di Kostroma. Dia menghabiskan masa kecilnya di Nizhny Novgorod, di mana bapanya membawa seorang budak lelaki berusia dua tahun. Pada tahun 1838, Pleshcheev muda pergi ke St. Petersburg, di mana dia memasuki Universiti.

"Kanak-kanak dan Burung"
“Burung! Kami kesal dengan lagu-lagu anda yang nyaring!
Jangan terbang dari kami... Tunggu!” -
“Anak-anak kecil yang dikasihi! Dari sisi awak
Sejuk dan hujan membuatku pergi.

Di sana di dalam pokok, di atas bumbung gazebo
Berapa ramai kawan yang menunggu saya!
Esok kamu masih akan tidur, anak-anak,
Dan kita semua akan bergegas ke selatan.

Tidak ada sejuk atau hujan di sana sekarang,
Angin tidak merobek daun dari dahan,
Matahari tidak bersembunyi di awan di sana..." -
"Adakah anda akan kembali kepada kami tidak lama lagi, burung kecil?"

“Saya dipenuhi dengan lagu-lagu baharu
Saya akan kembali kepada anda apabila saya keluar dari ladang
Salji akan cair apabila berada di gaung
Aliran akan bergemuruh dan berkilauan,

Dan ia akan bermula di bawah matahari musim bunga
Semua alam menjadi hidup...
Saya akan kembali apabila, anak-anak kecil,
Anda akan membaca!”

Setelah meninggalkan Universiti, Pleshcheev mengabdikan dirinya aktiviti sastera, pertama sebagai penyair, dan kemudian sebagai penulis prosa. Puisi dan cerita pertamanya diterbitkan dalam Otechestvennye zapiski pada tahun 1847 dan 1848.

"Musim luruh"
Musim luruh telah tiba
Bunga telah kering,
Dan mereka kelihatan sedih
semak kosong.

Layu dan bertukar menjadi kuning
Rumput di padang rumput
Ia hanya bertukar hijau
Musim sejuk di ladang.

Awan menutupi langit
Matahari tidak bersinar
Angin menderu di padang,
Hujan renyai-renyai..

Air mula berdesir
aliran pantas,
Burung-burung telah terbang pergi
Ke iklim yang lebih panas.

Banyak kesusahan menimpa penyair Rusia Pleshcheev. Keperluan yang sentiasa menghantuinya menjejaskan kesihatannya.

Musenya yang lemah lembut tidak pernah berbohong, dan ini adalah jasa besarnya. Pleshcheev tidak mencari populariti. Dia pergi kepadanya sendiri. Keperibadiannya memancarkan kemesraan dan kebenaran. Bagaimana anda tidak menyukai puisinya? Bunyi lagu-lagunya datang terus dari hati.

"Musim luruh"
Saya mengenali anda, masa sedih:
Hari-hari yang pendek dan pucat ini
Malam yang panjang, hujan, gelap,
Dan kemusnahan - di mana-mana sahaja anda melihat.
Daun pudar jatuh dari pokok,
Di ladang, semak telah bertukar menjadi kuning;
Awan tak berkesudahan terapung di langit...
Musim luruh membosankan!.. Ya, anda!

Saya mengenali awak, masa sedih
Masa kebimbangan yang sukar dan pahit:
Hati yang pernah mencintai dengan begitu ghairah,
Terdapat penindasan yang mematikan keraguan;
Mereka keluar secara senyap satu demi satu
Impian suci remaja yang bangga,
Dan uban kelihatan jelas...
Usia tua membosankan!.. Ya, anda!

"Gambar yang membosankan..."
Gambar yang membosankan!
Awan tak berkesudahan
Hujan terus turun
Lopak di tepi anjung...
Rowan terbantut
Menjadi basah di bawah tingkap
Nampak kampung
Tempat kelabu.
Mengapa anda melawat awal?
Adakah musim luruh datang kepada kita?
Hati masih bertanya
Cahaya dan kehangatan!..
1860

Alexey Pleshcheev

Musim luruh

Musim luruh telah tiba
Bunga telah kering,
Dan mereka kelihatan sedih
semak kosong.

Layu dan bertukar menjadi kuning
Rumput di padang rumput
Ia hanya bertukar hijau
Musim sejuk di ladang.

Awan menutupi langit
Matahari tidak bersinar
Angin menderu di padang,
Hujan renyai-renyai..

Air mula berdesir
aliran pantas,
Burung-burung telah terbang pergi
Ke iklim yang lebih panas.

Ia adalah masa yang menyedihkan! Aduh pesona!
Kecantikan perpisahan anda menyenangkan saya -
Saya suka reputan alam semula jadi yang subur,
Hutan berpakaian merah dan emas,
Di kanopi mereka ada bunyi dan nafas segar,
Dan langit diliputi kegelapan yang bergelombang,
Dan sinar matahari yang jarang berlaku, dan fros pertama,
Dan ancaman musim sejuk kelabu yang jauh.

****

Alexander Pushkin

Musim luruh

(petikan)

Oktober telah pun tiba - pokok itu sudah bergegar
Daun terakhir dari dahan telanjang mereka;
Sejuk musim luruh telah masuk - jalan raya membeku.
Aliran sungai masih mengalir di belakang kilang,
Tetapi kolam itu sudah beku; jiran saya tergesa-gesa
Ke padang yang berlepas dengan keinginan saya,
Dan musim sejuk mengalami keseronokan gila,
Dan salakan anjing membangunkan hutan oak yang sedang tidur.

Satu jenaka tentang Shurochka

Daun gugur, daun gugur,
Seluruh pasukan bergegas ke taman,
Shurochka datang berlari.

Daun (adakah anda mendengar?) berdesir:
Shurochka, Shurochka...

Mandi daun renda
Berdesir tentang dia seorang diri:
Shurochka, Shurochka...

Menyapu tiga helai daun,
Saya menghampiri guru:
- Keadaan berjalan lancar!
(Saya bekerja keras, perlu diingat, mereka berkata,
Puji Shurochka,
Shurochka, Shurochka...)

Bagaimanakah pautan itu berfungsi?
Syura tidak kisah
Hanya untuk menunjukkan
Sama ada di dalam bilik darjah, atau di akhbar,
Shurochka, Shurochka...

Daun gugur, daun gugur,
Taman itu ditanam dalam daun,
Daun berdesir sedih:
Shurochka, Shurochka...

****

Gambar yang membosankan!
Awan tak berkesudahan
Hujan terus turun
Lopak di tepi anjung...
Rowan terbantut
Menjadi basah di bawah tingkap
Nampak kampung
Tempat kelabu.
Mengapa anda melawat awal?
Adakah musim luruh datang kepada kita?
Hati masih bertanya
Cahaya dan kehangatan!....

Alexey Pleshcheev

Lagu musim luruh

Musim panas telah berlalu
Musim luruh telah tiba.
Di ladang dan kebun
Kosong dan kusam.

Burung-burung telah terbang pergi
Hari telah menjadi lebih singkat
Matahari tidak kelihatan
Gelap, malam gelap.

Daun gugur

Hutan itu seperti menara yang dicat,
Ungu, emas, merah tua,
Dinding yang ceria dan beraneka ragam
Berdiri di atas kawasan lapang yang terang.

Pokok birch dengan ukiran kuning
Berkilauan dalam biru biru,
Seperti menara, pohon cemara menjadi gelap,
Dan di antara maple mereka menjadi biru
Di sana sini melalui dedaunan
Kelonggaran di langit, seperti tingkap.
Hutan berbau oak dan pain,
Sepanjang musim panas ia kering dari matahari,
Dan Autumn adalah seorang janda yang pendiam
Memasuki rumah agam beraneka ragamnya...

Ivan Bunin

Terdapat tangkai jagung kering di ladang,
Tanda roda dan bahagian atas pudar.
Di laut sejuk - obor-obor pucat
Dan rumput bawah air merah.

Padang dan musim luruh. Laut dan telanjang
Tebing batu. Sudah malam dan di sini kita pergi
Ke pantai yang gelap. Di laut - lesu
Dalam semua misteri besarnya.

"Boleh nampak air?" - “Saya nampak hanya merkuri
Berkabus bersinar...” Baik langit mahupun bumi.
Hanya kilauan bintang yang tergantung di bawah kita - dalam berlumpur
Debu fosforik tanpa dasar.

Ivan Bunin

musim luruh. Rimbunan hutan.
Lumut paya kering.
Tasik Beleso.
Langit pucat.
Bunga teratai telah mekar,
Dan kunyit itu mekar.
Jalan rosak,
Hutan itu kosong dan kosong.
Hanya awak yang cantik
Walaupun sudah lama kering,
Di hummocks di tepi teluk
alder lama.
Awak nampak feminin
Ke dalam air, separuh tertidur -
Dan anda akan bertukar menjadi perak
Pertama sekali, untuk musim bunga.

Musim luruh emas

musim luruh. istana dongeng
Terbuka untuk semua orang membuat semakan.
Pembersihan jalan hutan,
Melihat ke dalam tasik.

Seperti di pameran lukisan:
Dewan, dewan, dewan, dewan
Elm, abu, aspen
Tidak pernah berlaku sebelum ini dalam penyepuhan.

gelung emas Linden -
Seperti mahkota pada pengantin baru.
Muka pokok birch - di bawah tudung
Pengantin dan telus.

Tanah terkubur
Di bawah daun dalam parit, lubang.
Di bangunan luar maple kuning,
Seolah-olah dalam bingkai berlapis emas.

Di manakah pokok pada bulan September
Pada waktu subuh mereka berdiri berpasangan,
Dan matahari terbenam di kulit kayu mereka
Meninggalkan jejak ambar.

Di mana anda tidak boleh melangkah ke dalam jurang,
Supaya semua orang tidak tahu:
Ia sangat mengamuk sehingga tiada satu langkah pun
Terdapat daun pokok di bawah kaki.

Di mana bunyi di hujung lorong
Bergema pada penurunan yang curam
Dan gam ceri subuh
Memejal dalam bentuk bekuan.

musim luruh. Sudut Purba
Buku lama, pakaian, senjata,
Di manakah katalog harta karun
Membelek kesejukan.

****

Jalur tidak dimampatkan

Lewat musim luruh. Benteng telah terbang jauh
Hutan kosong, ladang kosong,

Hanya satu jalur tidak dimampatkan...
Dia buat saya sedih.

Telinga seolah-olah berbisik antara satu sama lain:
"Membosankan kami mendengar ribut salji musim luruh,

Ia membosankan untuk sujud ke tanah,
Biji-bijian lemak mandi dalam debu!

Setiap malam kita dirosakkan oleh kampung
Setiap burung rakus yang lewat,

Arnab menginjak-injak kita, dan badai menghantam kita...
Di manakah pembajak kita? tunggu apa lagi?

Atau adakah kita dilahirkan lebih teruk daripada orang lain?
Atau adakah mereka mekar dan melonjak tidak harmoni?

Tidak! kita tidak lebih buruk daripada orang lain - dan untuk masa yang lama
Biji-bijian telah penuh dan masak dalam diri kita.

Bukan atas sebab ini dia membajak dan menyemai
Supaya angin musim luruh akan menyerakkan kita?..”

Angin membawa mereka jawapan yang menyedihkan:
- Pembajak anda tidak mempunyai air kencing.

Dia tahu mengapa dia membajak dan menyemai,
Ya, saya tidak mempunyai kekuatan untuk memulakan kerja.

Orang miskin berasa buruk - dia tidak makan atau minum,
Cacing itu menghisap hatinya yang sakit,

Tangan yang membuat alur ini,
Mereka kering menjadi kepingan dan digantung seperti cambuk.

Seolah-olah meletakkan tangan di atas bajak,
Pembajak itu berjalan dengan termenung di sepanjang jalur itu.

****

Musim luruh yang mulia

Nikolay Nekrasov

Musim luruh yang mulia! Sihat, cergas
Udara menyegarkan tenaga letih;
Ais rapuh di sungai berais
Ia terletak seperti gula cair;

Berhampiran hutan, seperti di katil empuk,
Anda boleh mendapatkan tidur malam yang nyenyak - ketenangan dan ruang!
Daun belum sempat layu,
Kuning dan segar, mereka berbaring seperti permaidani.

Musim luruh yang mulia! Malam yang sejuk beku
Hari yang cerah dan tenang...
Tiada keburukan dalam alam semula jadi! Dan kochi,
Dan paya lumut dan tunggul -

Semuanya baik-baik saja di bawah cahaya bulan,
Di mana-mana saya mengenali Rusia asal saya...
Saya terbang dengan cepat di atas landasan besi tuang,
Saya fikir fikiran saya ...

***
Ivan Turgenev

Musim luruh

Seperti pandangan yang sedih, saya suka musim luruh.
Pada hari yang berkabus dan tenang saya berjalan
Saya sering pergi ke hutan dan duduk di sana -
Saya melihat langit putih
Ya, ke puncak pokok pain gelap.
Saya suka, menggigit daun masam,
Bersantai dengan senyuman malas,
Mimpi melakukan sesuatu yang aneh
Ya, dengarkan wisel nipis burung belatuk.
Rumput semua telah layu... sejuk,
Kilauan tenang tersebar di atasnya...
Dan kesedihan tenang dan bebas
Saya berserah dengan sepenuh jiwa saya...
Apa yang saya tidak ingat? yang mana
Adakah impian saya tidak akan melawat saya?
Dan pokok-pokok pain membengkok seolah-olah mereka hidup,
Dan mereka membuat bunyi yang bernas...
Dan, seperti kawanan burung besar,
Tiba-tiba angin bertiup
Dan dalam dahan yang kusut dan gelap
Dia membuat bising dengan tidak sabar.

***

Sergey Yesenin

Musim luruh

Diam-diam dalam belukar juniper di sepanjang tebing.
Musim luruh, seekor kuda betina merah, menggaru surainya.

Di atas penutup tebing sungai
Denting biru kasut kudanya kedengaran.

Skema-sami-angin melangkah dengan berhati-hati
Renyuk daun di sepanjang tepian jalan

Dan mencium di semak rowan
Ulser merah untuk Kristus yang tidak kelihatan.

pepijat

Kami tidak perasan pepijat itu
Dan bingkai musim sejuk ditutup,
Dan dia masih hidup, dia masih hidup buat masa ini,
Berdengung di tingkap
Melebarkan sayap...
Dan saya memanggil ibu saya untuk mendapatkan bantuan:
-Ada kumbang hidup di sana!
Mari buka bingkai!

V. Stepanov

Burung pipit

Musim luruh melihat ke taman -
Burung-burung telah terbang pergi.
Ada bunyi berdesir di luar tingkap pada waktu pagi
Ribut salji kuning.
Ais pertama berada di bawah kaki
Ia runtuh, pecah.
Burung pipit di taman akan mengeluh,
Dan menyanyi -
pemalu.

Musim luruh

Lingonberry sedang masak,
Hari-hari telah menjadi lebih sejuk,
Dan dari tangisan burung
Hati saya menjadi lebih sedih.

Sekawan burung terbang pergi
Jauh, di seberang laut biru.
Semua pokok bersinar
Dalam pakaian pelbagai warna.

Matahari kurang kerap ketawa
Tiada kemenyan dalam bunga.
Musim luruh akan bangun tidak lama lagi
Dan dia akan menangis mengantuk.

Musim luruh

Sudah ada penutup daun emas
Tanah basah di dalam hutan...
Saya dengan berani memijak kaki saya
Keindahan hutan musim bunga.

Pipi terbakar akibat sejuk;
Saya suka berlari di dalam hutan,
Dengar dahan retak,
Cari daun dengan kaki anda!

Saya tidak mempunyai kegembiraan yang sama di sini!
Hutan menghilangkan rahsia:
Kacang terakhir telah dipetik
Bunga terakhir telah diikat;

Lumut tidak dinaikkan, tidak dikorek
Selonggok cendawan susu kerinting;
Tidak tergantung dekat tunggul
Ungu gugusan lingonberi;

Berbaring di atas daun untuk masa yang lama
Malam adalah sejuk, dan melalui hutan
Nampak sejuk semacam
Kejernihan langit yang telus...

Daun berdesir di bawah kaki;
Kematian meletakkan tuaiannya...
Hanya saya yang gembira di hati
Dan saya menyanyi seperti orang gila!

Saya tahu, ia bukan untuk apa-apa di kalangan lumut
Titisan salji awal saya koyakkan;
Turun ke bunga musim luruh
Setiap bunga yang saya temui.

Apa yang jiwa memberitahu mereka?
Apa yang mereka katakan kepadanya -
Saya akan ingat, bernafas dengan kebahagiaan,
DALAM malam musim sejuk dan hari!

Daun berdesir di bawah kaki...
Kematian sedang meletakkan tuaiannya!
Hanya saya gembira di hati -
Dan saya menyanyi seperti orang gila!

Apollo Maykov

Daun musim luruh berputar ditiup angin,
Daun musim luruh menangis dalam penggera:
"Semuanya mati, semuanya mati! Anda hitam dan telanjang,
Wahai hutan yang kami sayangi, penghujungmu telah tiba!”

Hutan diraja mereka tidak mendengar penggera.
Di bawah biru gelap langit yang keras
Dia dibedung oleh mimpi yang besar,
Dan kekuatan untuk musim bunga baru matang dalam dirinya.

pada musim luruh

Betapa baiknya kebahagiaan musim bunga kadang-kadang -
Dan kesegaran lembut herba hijau,
Dan daun pucuk wangi muda
Di sepanjang dahan hutan oak yang bergetar,
Dan hari itu mempunyai cahaya yang mewah dan hangat,
DAN warna terang penggabungan lembut!
Tetapi anda lebih dekat di hati saya, pasang surut musim luruh,
Apabila hutan yang letih berada di atas tanah ladang yang dituai
Daun kekuningan bertiup dengan bisikan,
Dan matahari kemudian dari ketinggian padang pasir,
Penuh keputusasaan yang terang, dia kelihatan...
Maka ingatan yang damai menyinari senyap
Dan kebahagiaan masa lalu dan impian masa lalu.

November

Pokok Krismas telah menjadi lebih ketara di hutan,
Ia dikemas sebelum gelap dan kosong.
Dan telanjang seperti penyapu,
Tersumbat dengan lumpur di tepi jalan tanah,
Ditiup oleh fros abu,
Belukar anggur bergetar dan bersiul.

pada musim luruh

Apabila web hujung ke hujung
Menyebarkan benang hari yang cerah
Dan di bawah tingkap orang kampung
Injil yang jauh didengar dengan lebih jelas,

Kami tidak sedih, takut lagi
Nafas hampir musim sejuk,
Dan suara musim panas
Kami faham dengan lebih jelas.

Afanasy Fet

Burung layang-layang telah hilang
Dan semalam menjelma
Semua benteng terbang
Ya, seperti rangkaian, mereka berkelip
Di sana di atas gunung itu.

Semua orang tidur pada waktu petang,
Di luar gelap.
Daun kering gugur
Pada waktu malam angin menjadi marah
Ya, dia mengetuk tingkap.

Lebih baik jika terdapat salji dan ribut salji
Gembira bertemu anda dengan payudara!
Seolah-olah dalam ketakutan
Menjerit ke selatan
Kren terbang.

Anda akan keluar - secara tidak sengaja
Sukar - sekurang-kurangnya menangis!
Anda melihat ke seberang padang
Tumbleweed
Melantun seperti bola.

***

Terdapat pada musim luruh awal
Masa yang singkat tetapi indah -
Sepanjang hari seperti kristal,
Dan petang itu berseri-seri...
Udara kosong, burung tidak lagi kedengaran,
Tetapi ribut musim sejuk pertama masih jauh
Dan biru tulen dan hangat mengalir
Ke padang rehat...

****

Langit sudah bernafas pada musim luruh,
Matahari kurang kerap bersinar,
Hari semakin singkat
Kanopi hutan misteri
Dia membogelkan dirinya dengan bunyi yang menyedihkan.
Kabus menutupi ladang,
Kafilah angsa yang bising
Terbentang ke selatan: menghampiri
Masa yang agak membosankan;
Sudah masuk bulan November di luar halaman rumah.

****

Ladang-ladang dimampatkan, hutan-hutan kosong,
Air menyebabkan kabus dan kelembapan.
Roda di belakang gunung biru
Matahari terbenam dengan tenang.
Jalan yang digali tidur.
Hari ini dia bermimpi
Yang sangat-sangat sedikit
Apa yang perlu kita lakukan ialah menunggu musim sejuk kelabu...
****

Musim panas India telah tiba -
Hari-hari kemesraan perpisahan.
Dipanaskan oleh matahari lewat,
Dalam celah-celah lalat itu hidup.

Matahari! Apa yang lebih indah di dunia
Selepas hari yang sejuk?..
Benang ringan Gossamer
Dibungkus dahan.

Esok hujan akan turun dengan cepat,
Matahari dikaburkan oleh awan.
sarang labah-labah perak
Ada dua tiga hari lagi untuk hidup.

Kasihanilah, musim luruh! Berikan kami cahaya!
Lindungi daripada kegelapan musim sejuk!
Kasihanilah kami, musim panas India:
Sarang labah-labah ini adalah kita.

****

Musim luruh yang berwarna-warni

Samuel Marshak

Musim luruh yang berwarna-warni - petang tahun ini -
Dia tersenyum kepada saya dengan cerah.
Tetapi antara saya dan alam
Segelas nipis muncul.

Seluruh dunia ini di hujung jari anda,
Tetapi saya tidak boleh kembali.
Saya masih bersama awak, tetapi di dalam kereta,
Saya masih di rumah, tetapi dalam perjalanan.

****

Musim luruh

Novitskaya G.M.

Saya berjalan dan berasa sedih sendirian:
Musim luruh dekat suatu tempat.
Daun kuning di sungai
musim panas telah lemas. Saya baling dia bulatan
karangan bunga terakhir anda.
Hanya musim panas tidak boleh diselamatkan,
jika hari itu musim luruh.

****

musim luruh. Seluruh taman kami yang malang runtuh,
Daun kuning berterbangan ditiup angin;
Mereka hanya menunjuk-nunjuk di kejauhan, di sana, di dasar lembah,
Berus adalah pokok rowan layu merah terang.

Hati saya gembira dan sedih,
Diam-diam saya menghangatkan dan meramas tangan kecil awak,
Melihat ke dalam mata anda, saya diam-diam mengalirkan air mata,
Saya tak tahu macam mana nak luahkan betapa saya sayang awak.

****

Musim luruh

Musim luruh telah tiba; cuaca buruk
Bergegas dalam awan dari laut;
Wajah alam suram,
Pemandangan padang telanjang tidak ceria;
Hutan berpakaian dalam kegelapan biru,
Kabus berjalan di atas tanah
Dan menggelapkan cahaya mata.
Segala-galanya mati, semakin sejuk;
Ruang yang jauh bertukar hitam;
White day berkerut dahi;
Hujan turun tanpa henti;
Mereka berpindah dengan orang sebagai jiran
Rindu dan tidur, sayu dan malas.
Cuma penyakit orang tua itu membosankan;
Tepat sama untuk saya juga
Sentiasa berair dan menjengkelkan
Sembang terbiar bodoh.

****

Bulat Okudzhava

Awal musim luruh

Daun berguguran.
Berhati-hati melangkah ke dalam rumput.
Setiap daun adalah muka musang...
Ini adalah tanah tempat saya tinggal.

Musang bergaduh, musang bersedih,
musang meraikan, menangis, menyanyi,
dan apabila mereka menyalakan paip mereka,
Ini bermakna hujan akan datang tidak lama lagi.

Pembakaran mengalir melalui batang,
dan batangnya hilang ke dalam parit.
Setiap belalai adalah badan rusa...
Ini adalah tanah tempat saya tinggal.

Oak merah dengan tanduk biru
menunggu lawan dari senyap...
Berhati-hati:
kapak di bawah kaki!
Dan jalan balik terbakar!

Tetapi di dalam hutan, di pintu masuk pain,
ada yang percaya padanya...
Tiada apa yang boleh anda lakukan mengenainya:
alam semula jadi!
Ini adalah tanah tempat saya tinggal.

****

David Samoilov

Musim luruh

Musim panas telah terbang pergi lagi
Dari tiang berlapis emas,
Hutan putih dilucutkan
Sehingga daun terakhir.

Bagaimana daun itu diberikan
Untuk menyenangkan mata!
Seperti ilmu tidak mementingkan diri sendiri
Musim luruh mengajar kita!

Jadi bungkus diri anda dengan hangat
Sebelum musim sejuk yang panjang...
Dalam beberapa cara kita telah menjadi lebih kuat,
Mereka telah menjadi lebih sukar, sayangku.

Mungkin tidak ada orang di Rusia yang, sejak zaman kanak-kanak, tidak mengingati sekurang-kurangnya empat baris pertama salah satu puisi paling terkenal tentang musim luruh:

1 Musim luruh telah tiba,
2 Bunga telah kering,
3 Dan mereka kelihatan sedih
4 semak kosong.

5 Layu dan menjadi kuning
6 Rumput di padang rumput,
7 Hanya bertukar hijau
8 Musim sejuk di ladang.

9 Awan menutupi langit,
10 Matahari tidak bersinar,
11 Angin menderu di padang,
12 Hujan renyai-renyai.

13 Air mula berdesir
14 Aliran Pantas,
15 Burung-burung telah terbang pergi
16 V kawasan panas.

Dan dalam banyak antologi, bermula dari tahun 1960-an. (Pembaca untuk kanak-kanak yang lebih tua zaman prasekolah: Untuk membaca, bercerita dan aktiviti amatur kanak-kanak / Komp. R.I. Zhukovskaya, L.A. Penevskaya. M.: Pendidikan, 1968. P. 133; Pembaca untuk kanak-kanak umur prasekolah senior / Comp. R.I. Zhukovskaya, L.A. Penevskaya. ed. ke-2, disemak dan dikembangkan. M.: Pendidikan, 1972. P. 135; musim. Pembaca untuk anak kecil / Disusun oleh B.G. Rostov n/d, 2000. P. 10), dan pada pelbagai sumber Internet pengarang karya ini bernama Alexey Nikolaevich Pleshcheev. Masalahnya, bagaimanapun, adalah bahawa puisi ini tidak terdapat dalam mana-mana karya A.N. Pleshcheev yang dikumpulkan pada abad ke-19 - ke-20, serta dalam jilid "Perpustakaan Penyair". Ia tidak termasuk dalam prosa dan karya dramatik Pleshcheev, serta antara terjemahan.

Oleh itu, tugas timbul, pertama, untuk mencari pengarang sebenar, kedua, untuk menentukan siapa, bila dan dalam keadaan apa yang mengaitkan teks ini kepada Pleshcheev, dan, akhirnya, ketiga, bagaimana penghantaran pengarang palsu dilakukan dari semasa ke semasa.

Kita mesti bermula dengan bagaimana pencarian berakhir: buat pertama kali puisi ini, bertajuk "Musim luruh," diterbitkan dalam buku: Sayang kami. Buku asas Slavonik Rusia dan Gereja dan koleksi artikel untuk latihan dalam bacaan Slavonik Rusia dan Gereja, dengan sampel penulisan, bahan untuk latihan menulis bebas dan gambar dalam teks. [Tahun pertama pengajian]" (St. Petersburg, 1885. P. 44). Pengarang dan penyusun buku teks itu adalah pemeriksa daerah pendidikan Moscow Alexey Grigorievich Baranov (1844 - 1911).

Buku itu - dari sudut pandangan kepengarangan - disusun oleh Baranov daripada teks tiga jenis: a) menunjukkan pengarang atau sumber dari mana teks itu dicetak semula; b) dengan tiga asterix dan bukannya nama keluarga pengarang (ini adalah teks oleh pengarang yang tidak diketahui, jelas wujud dalam penghantaran lisan); c) teks yang penulisnya tidak dinamakan sama sekali. Secara tradisinya, kategori terakhir termasuk teks-teks yang ditulis oleh penyusun buku teks - contohnya, A.A. Radonezhsky, pengarang banyak buku "untuk bacaan awal" yang diterbitkan pada tahun 1870-an, secara khusus menyatakan ini dalam nota khas kepada jadual kandungan . Baranov tidak mempunyai tempahan sedemikian, tetapi, nampaknya, beberapa petikan prosa dan juga puisi, dia, seperti K.D buku klasik, dikarang oleh saya sendiri. Walau apa pun, tinjauan de visu beberapa antologi pendidikan terdahulu, koleksi, antologi dan jurnal teks "Musim luruh telah tiba. Bunga telah kering" tidak mendedahkan, dan dengan cukup darjat tinggi kebarangkalian boleh dinyatakan bahawa pengarang teks itu ialah A.G. Baranov, atas sebab itu puisi "Musim luruh" muncul buat kali pertama dalam buku teks yang dia susun. Akibatnya, cerita dengan puisi Kudasheva "Yolka" (1903), yang pengarangnya tidak diketahui sehingga 1941, diulang.

Ngomong-ngomong, ulasan majalah kanak-kanak menunjukkan bahawa pengeluaran puisi serupa dalam tema "musim luruh" dan gaya dipermudahkan pada tahun 1880-an. wujud: Baranov hanya menyokong tradisi dengan bertindak sebagai peniru. Sebagai contoh, penyair petani Spiridon Drozhzhin menulis puisi "Pada Musim Gugur" (Toy. 1881. No. 42. 25 Oktober, ms 1420): "Lolong, lolongan / Angin lebih sejuk, / Keindahan ladang adalah pudar, pudar. // Awan berpisah / Di kedalaman langit, / Kegelapan pekat / Dan hutan hijau… // Dilihat dalam berkas / Tempat pengirikan penuh, / Menyiram di bawah flail / Biji-bijian masak... // Matahari tidak awal / Terbit pada waktu pagi, / Samar-samar keluar dari kabus / Sinar mencurah ke tanah / / Dan dengan cepat pergi ke katil; / Supaya, setelah menyelesaikan pekerjaan itu, / Orang yang dibaptis dapat bertenang / Bersamanya.” Saiznya sama - X3 ZHMZHM.

V. Lvov tertentu menulis puisi panjang "Autumn in the Village" (Igrushechka. 1880. No. 38. 5 Okt. ms. 1188 - 1192), dari mana saya akan memberikan serpihan kecil: "Sekarang biru langit telah menjadi tertutup awan, / Sunyi dan termenung / Hutan kosong; // Daun-daun telah gugur, / Berbaring bertimbun-timbun, / Dan pokok-pokok kosong / Mereka kelihatan muram. // Burung bulbul tidak menyanyi / Kadang-kadang lewat, / Dan segerombolan burung yang bebas bergegas melintasi laut. // Padang yang membosankan / Mampat kosong, / Dan tanah yang gembur dibajak untuk musim sejuk. // Matahari bersinar samar-samar / Melalui kabus di pagi hari, / Malam telah menjadi gelap, / Petang panjang. // Selalunya hujan yang menjengkelkan / Ia mencurah seperti baldi, / Ada bau sejuk / Dan sudah tiba masanya untuk lemas."

Sebagai tambahan kepada tiruan umum produk yang disebutkan, seseorang tidak dapat tidak melihat hubungan puisi Baranov dengan Pushkin dalam ayat 1 ("Oktober telah tiba...") dan 9 ("Ribut menutupi langit dengan kegelapan.. ."), dengan Pleshcheev dalam ayat 6 - 7 ("Rumput menjadi hijau...") dan dengan Apollo Grigoriev dalam ayat 11 ("Petang pengap, angin menderu"). Penumpuan dan persamaan yang tidak tercermin ini adalah ciri teks-teks amatur yang telah banyak mendengar puisi. Bagi pewarnaan emosi teks, seseorang boleh mengesyaki keadaan neurotik pengarang, hanya memfokuskan pada aspek yang menyedihkan. perubahan musim luruh, secara metafora dikaitkan dengan kematian: semak, bunga, rumput, langit yang tersembunyi dan "mati", matahari yang tersembunyi dan juga "mati", terbang menjauhi burung. Tanda-tanda perubahan bermusim dipergiatkan dalam puisi dan ditafsirkan hampir sebagai bencana; mungkin mereka meluahkan keadaan dalaman pengarang, dalam mana-mana, terdapat bidang yang besar untuk tafsiran, berkaitan, sebagai contoh, dengan trauma zaman kanak-kanak.

Dalam buku Baranov terdapat teks lain yang dia sendiri karang untuk buku teks, sebagai contoh, prosaik "Doa Anak Yatim" dan "Mendaftar di Sekolah": "Musim panas telah berlalu. Musim luruh telah tiba. Kerja lapangan sudah tamat. Sudah tiba masanya untuk anak-anak belajar,” dsb. Sebagai tambahan kepada "Musim luruh," Baranov mengarang puisi "Musim sejuk" - ditulis oleh Ya4 ZHMZHM yang menyedihkan dan, sekali lagi, variasi yang menyedihkan pada tema "Pagi Musim Sejuk" Pushkin:

Musim sejuk telah tiba,

Salji gebu terbang dari langit;

Sungai itu dilitupi fros;

Hutan gelap kelihatan sedih.

Rumput tidak lagi hijau

Padang rumput, lembah dan bukit...

Di mana-mana sahaja anda melihat: semuanya putih,

Tudung musim sejuk bersinar di mana-mana.

Puisi Baranov "Autumn" dimasukkan dalam edisi "Our Native" berikutnya. Pada masa yang sama, Baranov memasukkan "Musim luruh" dalam manual pendidikan "primer Rusia dengan bahan untuk bacaan awal, hafalan dan latihan bertulis," edisi pertama yang diterbitkan pada tahun 1887.

Bagi teks pengarang yang tidak diketahui yang termasuk dalam "Our Native" (1885 dan edisi berikutnya), maka bagi setiap daripada mereka adalah mungkin untuk melakukan carian bebas, serupa dengan yang dilakukan berkaitan dengan "Autumn" Baranov. Ini, sebagai contoh, termasuk puisi oleh pengarang yang tidak dikenali "Sastera" ("Surat daripada cucunya / Fedot diterima: / Cucunya jauh / Tinggal di bandar") dan "Pada malam hari cuti" ("Matahari set, / Dan hari menjadi gelap; / Dari gunung jatuh / Ada bayangan di kampung”). Ada kemungkinan Baranov menghasilkan semula karya dari buku teks dari mana dia sendiri belajar sebagai seorang kanak-kanak (1850-an). Dengan cara ini, penyesuaian "Literacy" dimasukkan ke dalam buku lirik penjara "Russian Viyons" (M., 2001; penyusun dan pengarang kata pengantar A.G. Bronnikov dan V.A. Mayer).

Beberapa perkataan mesti dikatakan tentang Baranov sendiri. Atas permintaan S.A. Vengerov untuk "Kamus Kritikal-biografi penulis dan saintis Rusia" (St. Petersburg, 1897 - 1904. T. VI. ms. 392 - 397), Baranov menulis autobiografi, dari mana ia mengikuti bahawa dia adalah seorang yang mempunyai keazaman yang tinggi. Dia berasal dari keluarga hamba: ibu bapanya adalah hamba hamba S.P. Fonvizin, pemilik kampung Spassky, daerah Klinsky, wilayah Moscow, dan dia adalah "budak halaman" yang sama yang disebut oleh Pushkin. Apabila pada tahun 1851 anak perempuan Fonvizin, Natalya Sergeevna, tiba di Spasskoye, melihat budak lelaki itu, dia ingin membawanya ke rumahnya di Moscow, dan pada usia 7 tahun Alexey secara paksa dipisahkan dari ibunya (yang, dengan cara itu, adalah Natalya Sergeevna. jururawat basah dan, oleh itu, Natalya Sergeevna dan Alexey adalah kakak dan abang angkat) dan dihantar ke Moscow ke rumah tuan. Perincian menarik yang dicatat oleh Baranov dalam autobiografinya: "Sebaik sahaja laluan musim sejuk ditubuhkan, saya dihantar dengan kereta ke Moscow, di mana N.S. Mungkin itulah sebabnya peralihan dari musim luruh ke musim sejuk, yang tercermin dalam dua puisi Baranov, telah ditetapkan dalam fikirannya sebagai simbol trauma yang disebabkan oleh perpisahan paksa dari ibu dan rumahnya. Kita juga tidak boleh lupa bahawa M.N. Pokrovsky menyebut tahun 1880-an - dan "Musim luruh" ditulis pada tahun 1885 - era perhambaan baru untuk petani, memetik banyak bukti konkrit (Pokrovsky M.N. sejarah Rusia dalam garis besar yang paling ringkas . M., 1934. Bahagian 1 – 2. ms 153 – 154).

DENGAN tahun-tahun awal Alexey berusaha untuk belajar, dan pada tahun 1855 Natalya Sergeevna menugaskan budak budak, yang jelas dia suka, ke sekolah paroki, dan pada tahun 1858 ke gred ke-2 gimnasium (pada masa itu pengarah gimnasium ialah D.S. Rzhevsky, suaminya. Natalya Sergeevna), dan untuk kesahihan tinggal di gimnasium, dia membebaskannya dari perhambaan, tidak jauh lebih awal daripada sejarah ("tokoh terkenal kemudian - A.M. Unkovsky dan A.A. Golovachev - menandatangani sijil pemecatan sebagai saksi"). Pada tahun 1864, Alexey Baranov lulus dari sekolah menengah dengan pingat emas dan memasuki Universiti Moscow di jabatan matematik Fakulti Fizik dan Matematik. Pada tahun 1868 dia lulus dari universiti dengan ijazah calon, selepas itu dia menumpukan dirinya sepenuhnya untuk mengajar. By the way, semasa masih pelajar, dia mengajar dalam keluarga saudara perempuan Dyakov: Puteri Alexandra Alekseevna Obolenskaya dan Maria Alekseevna Sukhotina. "Saya masih ingat keluarga ini," kata Baranov dalam autobiografinya, "dengan rasa terima kasih yang mendalam untuk itu. pengaruh yang berfaedah apakah kesannya terhadap perkembangan moral saya.” Hubungan Baranov dengan orang dalam kalangan sastera tidak dapat dikenal pasti.

Pada tahun 1875 - 1885 Baranov berkhidmat sebagai pengarah seminari guru di Torzhok, dan pada tahun 1885 dia menjadi pemeriksa daerah pendidikan Moscow. Di Torzhoklah buku teks "Our Native" disediakan, termasuk puisi yang kemudiannya menjadi begitu terkenal. Menjelaskan keperluan menyediakan manual baharu untuk mengajar membaca, Baranov menekankan bahawa buku teks sedia ada tidak memenuhi keperluan sepenuhnya. Ini juga digunakan untuk buku Ushinsky " Kata asli"Dan" Dunia kanak-kanak": "yang pertama daripada mereka dimaksudkan oleh pengarang untuk persekolahan di rumah kanak-kanak dalam keluarga pintar, dan yang kedua - untuk pelajar institusi pendidikan menengah."

Dari salah satu edisi "Our Native", teks puisi "Autumn" (dengan merujuk kepada buku Baranov) telah dicetak semula dalam "Buku untuk membaca di sekolah-sekolah awam di wilayah Utara-Barat Rusia dengan Rusia dan Gereja. Buku asas dan bahan Slavonik untuk latihan bertulis bebas. Tahun pertama pengajian" (Vilna, 1896. ms. 41 - 42), disusun oleh N.F. Odintsov dan V.S. Bogoyavlensky. Mereka juga meletakkan teks itu dalam "Buku Pertama" yang mereka sediakan untuk dibaca di sekolah paroki dan sekolah literasi. Tahun 1 latihan" (St. Petersburg, 1899. P. 40), diterbitkan oleh majlis sekolah di Holy Synod. Di mana-mana teks puisi tentang musim luruh diterbitkan sebagai tanpa nama, baik kepengarangan Baranov mahupun, terutamanya, kepengarangan Pleshcheev tidak dicatatkan.

Adalah penting untuk diperhatikan penerbitan semula 1899 hanya kerana pengarang album muzik lembaran "Keseronokan Kanak-kanak: Koleksi Lagu untuk Kanak-Kanak Umur Sekolah" (M., 1902. Bahagian 1. P. 7), komposer I.S. mengambil ayat daripadanya untuk lagu kanak-kanak. Dialah yang pertama mengaitkan pengarang teks itu kepada A.N. Pleshcheev, dan hanya selepas 1902 timbul tradisi penerbitan teks puisi "Autumn" sebagai milik A.N.

Ia boleh diandaikan mengapa Jodorowsky membuat kesilapan ini: dalam "Buku Satu untuk Membaca," yang disediakan oleh Odintsov dan Bogoyavlensky, dari mana Jodorowsky mengambil lirik puitis untuk lagu-lagu (dia terutama menekankan ini pada permulaan album), dua puisi telah dicetak pada halaman 40: dalam - pertama, "Musim luruh" tanpa nama (dengan rujukan dalam jadual kandungan kepada "Our Native" Baranov sebagai sumber utama), dan, kedua, puisi oleh A.N. Pleshcheev "Autumn" sebenarnya adalah karya ditulis oleh Pleshcheev, dan dalam jadual kandungan yang bertentangan dengan halaman yang sepadan nama keluarga penyair ditunjukkan. Kemungkinan besar, setelah membaca jadual kandungan buku itu dengan tidak teliti, komposer memutuskan bahawa Pleshcheev adalah pengarang kedua-dua teks puisi yang dicetak pada halaman 40.

Kesilapan yang sama (sama ada secara bebas atau dengan bantuan I.S. Khodorovsky) dibuat oleh Fyodor Pavlovich Borisov dan Nikolai Ivanovich Lavrov. Dengan cetakan semula tahunan, bermula dari 1906, buku “Sekolah Rakyat Baru. Buku pertama selepas buku asas untuk membaca bilik darjah di sekolah rendah dan di rumah," disusun oleh "bulatan guru yang disunting oleh F. Borisov dan N. Lavrov," di mana Pleshcheev selalu dinamakan sebagai pengarang. Selepas itu, lebih daripada 100 tahun kemudian, pengarang "Musim luruh telah tiba. Bunga telah kering” menjadi Pleshcheev. Sememangnya, cetak semula puisi itu penyair terkenal jauh lebih dihormati daripada teks tanpa nama.

Walau bagaimanapun, pada tahun 1914, dua penerbitan muncul di mana puisi "Autumn" diterbitkan sebagai tanpa nama: pertama, ini adalah antologi "The Living Word", yang disusun oleh sekumpulan guru sekolah-sekolah bandar Moscow di bawah editorial A.A. Soldin, dan , kedua, kedua, album lagu kanak-kanak untuk muzik Ts.A. Cui (op. 97, edisi majalah "Firefly"; dalam Koleksi Majalah Rusia Perpustakaan Negara Rusia, album itu disertakan dalam tahunan. set majalah).

DALAM era Soviet Puisi ini pertama kali dicetak semula dalam buku teks untuk maktab latihan guru prasekolah dan guru tadika, "The Living Word to the Preschooler" (M., 1945). Di sini Pleshcheev sekali lagi dinamakan sebagai pengarang teks. Editor buku itu ialah Profesor Madya E.A Florina selain beliau, penyusunnya juga M.K. Bogolyubskaya dan A.L. Tabenkina.

Dengan cara ini, boleh diandaikan bahawa selepas penerbitan antologi, kesilapan atribusi menjadi jelas, oleh itu, dalam dua edisi berikutnya (Antologi Kesusasteraan Kanak-kanak: Tutorial untuk sekolah pedagogi prasekolah / Disusun oleh M.K. Bogolyubskaya, A.L. Tabenkina. M., 1948; Ucapan artistik untuk kanak-kanak prasekolah: Manual untuk guru tadika. Edisi ke-2, disemak / Disusun oleh M.K. Bogolyubskaya, A.L. Tabenkina, E.A. Disunting oleh ahli yang berkaitan. APN RSFSR E.A. M., 1952) puisi ini tidak wujud sama sekali.

Evgenia Aleksandrovna Florina (1889 - 1952) kekal dalam sejarah kesusasteraan sebagai penganiaya puisi kanak-kanak oleh Chukovsky dan Marshak, yang dia panggil "sastera yang cacat." "Kecenderungan untuk menghiburkan kanak-kanak, kebodohan, anekdot, sensasi dan muslihat walaupun dalam topik yang serius, sosio-politik tidak lebih daripada ketidakpercayaan terhadap topik dan ketidakpercayaan kanak-kanak itu, yang mereka tidak mahu bercakap dengan serius tentang perkara yang serius" (Flerina E Anda perlu bercakap secara serius dengan seorang kanak-kanak // Akhbar sastera, 30 Disember, No. 37. P. 2; pengarang – Pengerusi Suruhanjaya Buku Kanak-Kanak RSFSR. Satu lagi kelebihan Flurina ialah atribusi yang salah terhadap pengarang teks mengenai musim luruh yang akan datang kepada Pleshcheev, yang mempunyai akibat (untuk turun dalam sejarah kesusasteraan dengan dua kesilapan besar juga merupakan kejayaan). Pada dasarnya, tiada apa yang mengejutkan dalam atribusi: aktiviti pedagogi Fleurina bermula pada tahun 1909, dan hanya dalam tempoh ini "Sekolah Rakyat Baru" diterbitkan, disusun oleh "bulatan guru yang disunting oleh F. Borisov dan N. Lavrov," di mana Pleshcheev dipanggil pengarang puisi.

Ia adalah dengan sokongan antologi 1945, disunting oleh Flerina, sebagai contoh, terjemahan puisi ke dalam bahasa Belarusia muncul, menunjukkan kepengarangan Pleshcheev (Dua Belas bulan: Kalendar Anak Sekolah. 1947. Listapad<ноябрь>. Minsk. 1947<Без пагинации, оборот листа за 11 ноября>), dan pada tahun 1962 - antologi padat "Buku kami: Koleksi untuk bacaan dalam tadika"(disusun oleh N. Karpinskaya dan P. Dymshits. M., 1962. P. 188), di mana Pleshcheev juga dinamakan sebagai pengarang (kerana tidak ada penyangkalan umum tentang kepengarangan Pleshcheev, dicatat dalam antologi 1945). Selain itu, pada tahun 1962 dan 1964. "Program Pendidikan di Tadika" diterbitkan dalam dua edisi, yang diluluskan oleh Kementerian Pendidikan RSFSR, di mana puisi ini dikaitkan dengan Pleshcheev dan disyorkan untuk hafalan. Walau bagaimanapun, perlu diperhatikan bahawa puisi ini tidak pernah diterbitkan dalam mana-mana buku teks sekolah Soviet sejak tahun 1930-an. Tetapi selari dengan sekolah, subkultur prasekolah berkembang, dan selepas ia dimasukkan ke dalam kurikulum tadika wajib pada tahun 1962, tiada siapa yang mempunyai keraguan tentang pengarang teks "Autumn Has Come." Puisi itu sendiri, yang dihafal di tadika, akhirnya menjadi sangat popular sehingga memasuki cerita rakyat sekolah dalam perubahan lucah - nasib yang hanya menimpa yang paling terkenal dan dicintai: "Musim luruh telah tiba, / Tidak ada lagi daun, / Dan pelacur kelihatan sedih. / semak // Saya akan keluar ke jalan, / Saya akan meletakkan dia dalam lopak - / Biarkan dia menghancurkan traktor, / Itu tidak diperlukan lagi" (Cerita cerita rakyat sekolah Rusia: Dari "panggilan" Ratu Spades kepada cerita keluarga/ Disusun oleh A.F. Belousov. M., 1998. P. 449). Ngomong-ngomong, subteks traumatik-neurotik asal ditangkap dengan tepat di sini dan diterjemahkan ke dalam bahasa moden psikoanalisis.

Cerita itu tidak akan lengkap tanpa melihat satu lagi puisi, yang juga disiarkan di Internet dan dikaitkan secara palsu dengan Pleshcheev. Ia dipanggil "Lagu Musim Gugur":

Musim panas telah berlalu
Musim luruh telah tiba.
Di ladang dan kebun
Kosong dan kusam.

Burung-burung telah terbang pergi
Hari telah menjadi lebih singkat
Matahari tidak kelihatan
Gelap, malam gelap.

Teks ini tidak ada kaitan dengan A.N. Pleshcheev untuk pertama kalinya, bait kedua muncul dalam "Primer" oleh Alexandra Vladimirovna Yankovskaya (b. 1883) dan Elizaveta Georgievna Carlsen, diterbitkan di Moscow pada tahun 1937 (tersedia dalam edisi berikutnya). Pengarang teks tidak disenaraikan dalam Primer. Dengan sedikit perubahan dalam ayat terakhir, rangkap kedua dicetak semula dalam majalah "Pendidikan Prasekolah" (1938. No. 11. P. 71) sebagai lampiran artikel oleh L. Zavodova "Pembetulan kekurangan ucapan pada kanak-kanak. ” Ada kemungkinan bahawa salah seorang pengarang-penyusun Primer mengarang rangkap kedua atau mengeluarkannya semula dari kenangan zaman kanak-kanak, dan rangkap pertama dengan baris ikonik "Musim luruh telah tiba" dan sajak lama "telah datang - sedihnya" timbul kemudian sebagai “seni rakyat.” Hasilnya adalah terbitan puisi A.G. Baranov.