Bilakah Annunciation disambut dan apakah jenis cuti itu? Perayaan Pengumuman Perawan Maria yang Diberkati.

Setiap tahun cuti gereja mereka semakin terintegrasi dengan lebih kukuh ke dalam kehidupan orang Rusia. Walau bagaimanapun, masih ramai di kalangan rakyat kita yang tidak tahu tarikh kalendar dan, yang paling penting, makna banyak cuti.

Walaupun kita beralih daripada komponen keagamaan, tema Annunciation telah meninggalkan kesan yang kuat pada budaya Rusia dan dunia, menjadi sumber inspirasi bagi ramai artis dan penyair yang hebat. Apakah jenis percutian ini, bilakah ia disambut dan apakah maksud tanda-tanda dan adat resam yang berkaitan dengannya? Kami akan cuba menjawab soalan ini dan soalan lain dengan lebih terperinci.

Pengumuman Perawan Maria yang Diberkati dirayakan gereja Kristian kebanyakan denominasi: Ortodoks, Katolik dan banyak gereja Protestan. Pada hari ini, seperti yang diceritakan oleh Penginjil Lukas, seorang malaikat yang diutus oleh Tuhan menampakkan diri kepada Perawan Maria, membawa berita baik (iaitu, kegembiraan) kepadanya: untuk kebenarannya, dia dipilih untuk menjadi Bunda Tuhan, yang dikandung dengan sempurna dari Roh Kudus. Malaikat itu juga memberitahu gadis itu bahawa Anak yang dilahirkan harus diberi nama Yesus.

Bagi setiap orang Kristian, hari ini adalah permulaan pembebasan manusia daripada kuasa dosa dan kematian yang tidak dapat dielakkan yang berkaitan dengannya. Ini adalah salah satu cuti yang paling penting (kedua belas) dalam Ortodoks, berpangkat di samping Paskah, Krismas dan Transfigurasi.

Gereja menganggap peristiwa yang berlaku pada hari Annunciation sebagai tindakan pertama korban pendamaian yang kemudiannya dibuat oleh Yesus.


Sama seperti dosa masuk ke dunia melalui Hawa, begitu juga dosa itu dikalahkan oleh kelemahlembutan Perawan Maria, yang menjawab malaikat: "Biarlah terjadi kepadaku menurut firman-Mu," tunduk kepada kehendak Tuhan.

Annunciation adalah cuti Kristian yang tidak bergantung kepada kalendar lunar. Ia disambut setiap tahun pada 7 April (25 Mac, gaya lama), i.e. tepat 9 bulan sebelum ini, yang disambut pada 7 Januari (25 Disember).

Tarikh cuti itu telah diluluskan oleh Gereja Constantinople pada abad keenam. Dari Byzantium, adat merayakan Annunciation merebak ke negara-negara Eropah, dan selepas pengangkatan agama Kristian ia datang ke Rus'.

Perayaan Annunciation ditandai dengan salah satu tradisi yang paling indah; Pada hari ini adalah kebiasaan untuk melepaskan burung merpati dan burung lain ke alam liar. Jika hari ini ini dilakukan terutamanya oleh imam, maka sebelum revolusi 1917, ramai orang percaya yang datang ke perayaan membawa bersama mereka sangkar dengan burung kecil, yang dilepaskan ke alam liar.

Tindakan ini melambangkan jiwa manusia, meringkuk dalam sangkar dosa, tetapi melalui Berita Baik menerima harapan kebebasan.

Adat ini membawa kegembiraan khusus kepada kanak-kanak, yang suka berfikir bahawa burung yang dilepaskan dari sangkarnya akan terbang ke rumahnya. Kadang-kadang ini digunakan oleh pencinta wang mudah, yang menangkap burung kecil terutama untuk percutian dan menjualnya kepada orang yang beriman dengan anak-anak.


Sekiranya merpati yang dilepaskan oleh imam, sebagai peraturan, tinggal di kandang merpati terdekat, di mana mereka kembali setelah mendapat kebebasan, maka burung yang ditangkap dapat hidup agak jauh dari tempat di mana mereka dilepaskan. Mereka sering masuk keadaan kurang baik, keletihan dan ketakutan kerana disimpan dalam sangkar, jadi sedikit daripada mereka yang boleh sampai ke habitat mereka.

Anda tidak sepatutnya menggalakkan pendapatan sedemikian dan membeli burung untuk Pengumuman daripada orang rawak.

Cuti musim bunga Annunciation disertai oleh banyak tanda-tanda rakyat. Oleh itu, adalah dipercayai bahawa abu Annunciation, yang dikeluarkan dari ketuhar pada penghujung hari ini, mempunyai sifat meningkatkan hasil tuaian sayur-sayuran.

Oleh itu, di rumah dengan pemanas dapur di kampung, abu dari pemanasan dapur pada hari cuti masih disimpan untuk menaburkannya di atas katil sebelum menanam sayur-sayuran. Di samping itu, pada hari ini penternak lebah mengambil sarang dengan lebah di luar.

Pada Annunciation, seperti pada cuti gereja utama yang lain, seseorang tidak boleh terlibat dalam kerja keras atau melakukan kerja rumah. Pada hari ini, orang percaya menghadiri perkhidmatan gereja perayaan, selepas itu mereka menghabiskan masa bersama keluarga mereka. Jika boleh, dinasihatkan untuk tidak meninggalkan rumah di mana-mana pada hari ini, menangguhkan perjalanan sekurang-kurangnya satu hari. Anda tidak boleh pergi memburu dan membunuh makhluk Tuhan yang tidak bersalah.


Salah satu larangan yang popular adalah berkaitan dengan rambut perempuan: Adalah dipercayai bahawa pada hari ini anda tidak boleh mengepang rambut anda atau melakukan gaya rambut yang kompleks.

Walau bagaimanapun, gereja tidak menyokong pendapat ini: sudah tentu, anda boleh menyikat rambut anda dan mengepang rambut anda, anda tidak sepatutnya terlalu berusaha untuk menjaga penampilan anda. Adalah lebih baik untuk menjaga kesucian jiwa anda dan menumpukan lebih sedikit masa untuk solat.

- cuti kedua belas. Apakah ciri-ciri ikonografi percutian, mengapa burung dikeluarkan pada Annunciation, apakah persamaan percutian ini dan Injil - baca jawapan kepada soalan-soalan ini dalam bahan majalah Thomas.

Fomaposter. Muat turun secara percuma

Acara:

Malaikat Jibril diutus oleh Tuhan ke Nazareth untuk mengumumkan kepada Perawan Maria bahawa dia akan mengandung dari Roh Kudus dan melahirkan seorang anak: Dia akan menjadi besar dan akan disebut Anak Yang Mahatinggi, dan Tuhan Tuhan. akan memberikan kepada-Nya takhta Daud, bapa-Nya; dan Ia akan memerintah atas keluarga Yakub untuk selama-lamanya, dan kerajaan-Nya tidak akan berkesudahan. Maryam menjawab malaikat itu: Lihatlah, Hamba Tuhan; Jadilah kepadaku menurut firman-Mu (Lukas 1:26-38).

Ikon Pengumuman Perawan Maria yang Diberkati

Ikon dari biara St. Catherine di Sinai. Akhir abad ke-12

Ikon Annunciation menggambarkan kemunculan Malaikat Jibril kepada Perawan Maria, yang kejutannya yang kelihatan ditunjukkan bersamaan dengan kerendahan hati yang paling dalam di hadapan kemahakuasaan Tuhan. Di atas malaikat agung dan Maria terdapat bentuk khas halo - sebuah mandorla, yang melambangkan penampilan Ilahi dan konsepsi Kristus. Benang merah di tangan Mary adalah benang yang, menurut tradisi gereja, dia terlibat pada hari besar ini untuk seluruh Gereja.

Intipati perayaan Annunciation of the Blessed Virgin Mary

Annunciation disambut tepat 9 bulan sebelum Kelahiran Kristus. Menurut ajaran Gereja, seseorang dilahirkan pada saat pembuahan dalam rahim, dan bukan pada saat kelahirannya.

Menurut ajaran Gereja, Tuhan dalam kebesaran-Nya turun dan merendahkan diri-Nya kepada manusia, dan Perawan Maria, setelah menjadi ibu Tuhan yang menjelma, melampaui seluruh dunia manusia dan malaikat. Untuk menjelaskan misteri Penjelmaan, bapa-bapa gereja menggunakan perkataan Yunani "kenosis," yang bermaksud "penghinaan" atau "keletihan."

Penampakan malaikat Rasul-rasul Ilahi dikenali selama beribu-ribu tahun dan bukan sahaja dikagumi, tetapi juga mengagumkan kerana kehebatan mereka. Lelaki Perjanjian Lama memahami ketidaklayakannya di hadapan makhluk-makhluk terang dunia lain. Tetapi Kristus, menjadi salah satu daripada umat, menjadikan manusia paling layak untuk dijadikan makhluk.

"Perawan Bunda Allah, bersukacitalah, Maria yang penuh rahmat, Tuhan sertamu, terpujilah engkau di antara wanita dan terpujilah buah rahimmu, karena engkau telah melahirkan Juruselamat jiwa kami."

Kata-kata salah satu doa Gereja yang paling terkenal dan dicintai ini, yang ditujukan kepada Theotokos Mahakudus, hampir secara literal mengulangi janji kepada Perawan Maria yang diucapkan oleh Malaikat Jibril.

Pengumuman menandakan permulaan penggenapan janji Ilahi kepada umat manusia yang telah jatuh dalam diri Adam dan Hawa bahawa keturunan mereka, secara harfiah, "benih perempuan" (Kejadian 3:15), akan memusnahkan ular (syaitan) yang menipu mereka. "Benih wanita" adalah gambaran konsep tanpa lelaki tentang Kristus, yang dilahirkan oleh Perawan Maria.

Sesungguhnya, Perawan itu akan mengandung dan melahirkan seorang Anak laki-laki, dan mereka akan menamakan Dia Imanuel,- baris nubuat Perjanjian Lama yang paling penting tentang kelahiran Juruselamat dari Perawan yang tak bernoda (Yesaya 7:14). Nama Emmanuel secara literal bermaksud "Tuhan bersama kita", itulah sebabnya ia kadang-kadang dijumpai pada ikon di atas imej kanak-kanak Kristus.

Malaikat Jibril pada ikon dia sering digambarkan dengan tongkat sebagai pengembara dan utusan, dengan lilin atau cermin - sebagai utusan rahsia, atau dengan lily - simbol berkat; dia disebut beberapa kali dalam Perjanjian Lama, dihormati dalam agama Yahudi dan Islam.

Pengumuman dalam bahasa Yunani - Injil, Berita Baik. Ini adalah nama yang diberikan kepada empat buku pertama Perjanjian Baru, buku terpenting dalam Alkitab. Nubuat tentang kelahiran Juruselamat dunia, yang penggenapannya sangat ditunggu-tunggu di Yudea, menjadi kenyataan seperti hembusan angin yang ringan, tanpa disedari oleh seluruh dunia. Tunduk di hadapan kuasa iman Ibu Tuhan dan kepercayaan penuhnya kepada Tuhan, Gereja Ortodoks memberi Perawan Maria keutamaan kehormatan di antara semua orang yang pernah dilahirkan.

Pengumuman adalah peristiwa utama dari semua sejarah Suci, ia betul-betul di tengah-tengah antara Perjanjian Lama dan Baru. Perjanjian dengan Abraham bermula dengan keraguannya isteri uzur Sarah dalam kemampuannya untuk menjadi ibu, moyang umat pilihan Tuhan. Perjanjian Baru dimungkinkan berkat iman murni Perawan Maria dalam penyingkapan kelahiran ghaib Putra masa depannya - Mesias, Juruselamat semua manusia (Lukas 1:26-38).

Tradisi Perayaan Pengumuman Perawan Maria yang Diberkati

Tradisi melepaskan burung merpati putih pada Annunciation kembali ke tradisi rakyat mesyuarat musim bunga. Seperti kebanyakan orang lain, tradisi ini menjadi "gereja". Dari Injil kita belajar bahawa Roh Kudus turun ke atas Tuhan semasa pembaptisan-Nya di Sungai Yordan dalam bentuk burung merpati. Konsepsi Tak Bernoda Yesus Kristus oleh Perawan Maria juga dijelaskan oleh Malaikat Jibril sebagai pencerobohan Roh Kudus ke atasnya. : Roh Kudus akan turun ke atas kamu dan kuasa Yang Mahatinggi akan menaungi kamu(Lukas 1:35). Daripada penggabungan ini adat resam rakyat, imej pembaptisan Roh Kudus dan kata-kata Injil dan tradisi moden muncul.

Cuti gereja Annunciation of the Blessed Virgin Mary didedikasikan untuk acara yang berdiri di sempadan dua era dalam sejarah umat manusia - Perjanjian Lama dan Baru. Masa Baru bermula dengan Nativity of Christ, dan ia berlaku tepat 9 bulan selepas Annunciation.

Asal usul Perayaan Pengumuman

Seperti akathist lain, ia ditulis pada model akathist utama kepada Theotokos Yang Maha Kudus "Rejoice Unbrideless Bride" dan terdiri daripada kontakia dan ikos silih berganti. Maklumat tepat tentang penciptaan akathist utama "Rejoice Unbride Bride" kini tiada. Ia dipercayai telah ditulis antara abad ke-5 dan ke-7 oleh salah seorang pengarang hebat - mungkin Romanus the Sweet Singer, George of Pisidia atau Patriarch Sergius.

Tetapi semua akathist berikutnya telah disusun mengikut modelnya.

Akathist to the Annunciation memberi peluang kepada semua orang yang beriman untuk menyertai percutian ini, memandangkan Annunciation selalunya jatuh pada hari bekerja, apabila kebanyakan orang sibuk dengan kerja dan tidak berpeluang menghadiri perkhidmatan. Anda boleh membacanya di gereja dan di rumah.

Nasihat! Tetapi seseorang tidak sepatutnya berfikir bahawa membaca akathist masuk akal hanya pada cuti ini. Tidak, anda boleh membacanya sepanjang tahun.

Di antara Injil Kanonik, episod Annunciation hanya terdapat dalam Injil Lukas.

Gaya kalendar lama dan baharu

Mengikut gaya lama, tarikh Annunciation ialah 25 Mac, dan Nativity of Christ ialah 25 Disember. Gereja Ortodoks hidup mengikut kalendar lama. Oleh itu, jika anda melihat tarikh ini dari sudut Gaya Baharu, ia bergerak ke hadapan dalam tempoh 13 hari - 7 April dan 7 Januari.

Sila ambil perhatian: Tidak seperti Gereja Ortodoks, Gereja Katolik hidup mengikut gaya baharu.

Krismas ada 25 Disember mengikut gaya baru. Lebih-lebih lagi, dalam Katolik ini tidak diberikan nilai hebat Pengumuman, seperti dalam Ortodoks.

Mengenai cuti Ibu Tuhan yang lain:

Dalam Ortodoks, Annunciation adalah salah satu daripada dua belas, iaitu, cuti paling penting selepas Paskah dan, menurut tafsiran moden, ialah Ibu Tuhan.

Terdapat juga cuti Tuhan yang didedikasikan untuk peristiwa penting daripada kehidupan Tuhan Yesus Kristus.

Gereja Ortodoks percaya bahawa undur masa tinggal seseorang dunia duniawi Ia tidak bermula dari saat kelahiran, tetapi dari saat konsepsi. Untuk konsepsi bayi yang sah, Gereja memberkati pasangan suami isteri dalam sakramen Perkahwinan.

Undang-undang Gereja mengenai Perayaan Pengumuman

Seperti yang dinyatakan di atas, Annunciation disambut oleh Gereja Ortodoks pada 7 April mengikut gaya baharu. Ini adalah cuti kekal, iaitu, tidak seperti beberapa dua belas yang lain, ia disambut setiap tahun pada tarikh yang sama.

Kenduri dan kenduri adalah satu hari. Pasca perayaan juga merupakan Majlis Malaikat Jibril.

Ini juga merupakan cuti besar, tetapi ia tidak terpakai kepada Dua Belas. Seperti pada hari Malaikat Michael (21 November, gaya baru), pemujaan diberikan kepada salah satu Malaikat tertinggi. Terdapat lapan Malaikat tertinggi secara keseluruhan, dan, dengan rayuan doa kepada salah seorang daripada mereka, Kristian Ortodoks seseorang sepatutnya mengumpul mereka semua secara mental. Juga, menurut ajaran Ortodoks, terdapat juga malaikat kesembilan bernama Dennitsa, tetapi dia jatuh dari Tuhan dan menjadi syaitan.

Minggu sebelum Paskah dipanggil Minggu Suci dalam Ortodoks, dan minggu berikutnya dipanggil Minggu Cerah.

Perhatian. Puasa, yang mendahului Minggu Suci, lebih teruk hari ini.

Seorang Kristian dilarang daripada hiburan dan keseronokan duniawi menonton TV dan membaca buku yang tidak berguna juga tidak diberkati.

Pada Minggu Terang, sebaliknya, berpuasa adalah dilarang sama sekali.

Jadi, jika Annunciation jatuh pada Minggu Suci atau Bright Week, maka forefeast dan afterfeast dipindahkan ke hari-hari lain. Kebetulan seperti itu mungkin disebabkan oleh fakta bahawa Paskah adalah percutian yang bergerak, dan setiap tahun ia jatuh pada tarikh baru.

Ortodoks dan Gereja Katolik Mereka menggunakan kaedah yang berbeza untuk menentukan hari Paskah.

Pengumuman adalah hari puasa, tetapi orang awam dibenarkan ikan dan minyak sayuran. Tetapi daging, ayam, telur dan produk tenusu adalah dilarang.

Malah, bekerja juga dilarang, tetapi, kerana sifat sekular negara kita, seperti yang ditetapkan dalam Perlembagaan, orang yang beriman biasanya pergi bekerja pada hari ini. Tetapi sekurang-kurangnya mereka harus menahan diri kerja fizikal di tanah, di ladang, di taman, di kebun sayur, serta dari mencuci, membersihkan, menjahit, melawat pendandan rambut.

Beberapa gereja terkenal yang didedikasikan untuk Annunciation

Di Rusia, gereja batu pertama yang didedikasikan untuk Annunciation ialah Katedral Annunciation, yang didirikan oleh Grand Duke Vasily, anak lelaki Dmitry Donskoy, dari 1397 hingga 1416. Menjelang 1482, semasa pemerintahan Ivan 3, bangunan itu rosak akibat usia dan telah dibongkar, dan sebuah kuil baru didirikan di tempatnya.

Pada tahun 1547, pada permulaan pemerintahan Ivan the Terrible, bangunan itu mengalami kebakaran, dan kemudiannya dipulihkan.

Mengenai gereja-gereja yang ditahbiskan untuk menghormati Perayaan Pengumuman:

Di Israel, di tempat suci, berhampiran sumber tempat Perawan Maria melawat dan tempat Pengumuman Pertama berlaku (maklumat mengenainya berdasarkan kitab apokrif dari James), Gereja Ortodoks Yunani Pengumuman telah diasaskan pada 1750. Ia masih berkuat kuasa hari ini.

Sumbernya terletak di dalam kuil, di atasnya terdapat ikon, terkenal dengan banyak keajaiban.

Kuil Annunciation di Israel

Kepercayaan popular tentang Annunciation

Kepercayaan berikut mengenai hari ini adalah biasa di kalangan orang:

• Tidak meminjamkan wang dan lain-lain boleh membawa kemiskinan kepada diri sendiri.
• Kanak-kanak perempuan tidak mengepang rambut mereka atau menyikat rambut mereka.
• Jangan pakai pakaian baru - ia tidak akan bertahan lama.
• Isteri cuba memanggil suami mereka "sayang" sekerap mungkin - jika anda melakukan ini 40 kali, dia akan bersikap baik kepada isterinya sepanjang tahun.
• Jika anda tidak menyemai, akan berlaku kegagalan tanaman.
• Cara anda menghabiskan hari ini adalah cara anda menghabiskan sepanjang tahun.
• Jangan nyalakan dapur, jangan bakar pai.
• Adalah baik jika terdapat ribut petir pada hari ini - musim panas akan menjadi hangat dan berbuah.
• Jika hujan, akan ada penuaian rai yang baik.
• Walet tidak terbang - musim bunga akan menjadi sejuk.
• Secara umum, hari ini dianggap sebagai permulaan musim bunga sebenar di kalangan petani.

Walau bagaimanapun, perlu diingatkan bahawa kepercayaan sedemikian tidak diiktiraf sebagai kebenaran oleh Gereja Ortodoks rasmi dan tidak mempunyai nilai teologi.

Nasihat! Gereja Ortodoks Rusia tidak mengenakan larangan sedemikian kepada umatnya pada hari cuti ini, tetapi mengesyorkan, jika keadaan mengizinkan, untuk melawat perkhidmatan perayaan dan mengambil bahagian dalam Misteri Kristus.

Sastera Ortodoks tentang Annunciation

1. Pengumuman Perawan Maria oleh Pdt. Seraphim Slobodskaya
2. Pada Pengumuman Perawan Maria yang Diberkati, Metropolitan. Kirill
3. Pengumuman Perawan Maria "Ensiklopedia Alkitab"
4. Firman Psellus Bijak tentang Pengumuman Theotokos Yang Maha Suci, Archimandrite. Ambrose
5. Perbualan mengenai Pengumuman St. Proclus, Patriark Konstantinopel
6. Homili pada Pengumuman Theotokos Puteri Yang Maha Suci dan Mary St. Nikolai Kavasila
7. Omilia XIV. Pada Pengumuman Theotokos Wanita Tersuci kami dan Perawan Maria, St. Gregory Palamas
8. Metropolitan Pengumuman. Veniamin (Fedchenkov)
9. Firman tentang Pengumuman Perawan Maria yang Diberkati oleh St. Dimitry Rostovsky

Tonton video tentang Perayaan Pengumuman

Pengumuman(7 April). Pengkhotbah Kristian John Chrysostom menyebut Annunciation sebagai akar semua cuti. Pada hari ini, "burung itu tidak menyanyikan lagu, dan gadis itu tidak mengepang rambutnya." Semuanya membeku dengan menjangkakan sesuatu yang hebat dan misteri...

Pada zaman dahulu, para nabi meramalkan bahawa dalam keturunan Raja Daud, seorang Anak akan dilahirkan dari Perawan, yang akan menjadi Penyelamat dunia. Tetapi bertahun-tahun dan berabad-abad berlalu, dan masih belum ada Yang Terpilih Tuhan di bumi. Keturunan Daud tidak lupa, walau bagaimanapun, nubuatan dan tidak kehilangan harapan akan belas kasihan Tuhan. Mereka yang tidak mempunyai anak menganggap ini sebagai hukuman yang istimewa dan bersungguh-sungguh berdoa untuk menghantar seorang anak yang berharga kepada mereka. Pembaca masih ingat legenda tentang bagaimana John dan Anna yang soleh yang agung memohon penghiburan untuk diri mereka sendiri pada usia tua mereka - anak perempuan mereka Mary. Sebagai rasa syukur atas pemberian ini, ibu bapa suci bersumpah untuk mengabdikan anak mereka kepada Tuhan.

Dia menghabiskan masa kanak-kanak dan remajanya di kuil. Apabila Mary berumur 14 tahun, mengikut kebiasaan pada masa itu, Dia terpaksa meninggalkan biara suci dan hidup seperti semua gadis lain. Tetapi pada masa itu ibu bapa Perawan Terberkati telah pun meninggal dunia. paderi Kuil Baitulmaqdis menyerahkan Puan Muda itu ke dalam jagaan seorang saudara, kepada orang tua yang soleh Joseph untuk menjaga dan melindungi integritinya. Maria berpindah ke rumah seorang tukang kayu yang miskin di Nazareth, di mana hidupnya mengalir dalam kerja dan doa.

Pada suatu hari, seperti yang diceritakan oleh legenda, Maria sedang membaca buku nabi Yesaya dan berhenti pada ramalan kelahiran Putra Emmanuel dari Perawan (diterjemahkan, nama ini bermaksud "Tuhan bersama kita"). Dia bermimpi tentang bagaimana ini akan menjadi kenyataan, dan Dia mahu menjadi sekurang-kurangnya seorang hamba kepada Perawan ini.

Tiba-tiba seorang malaikat muncul di hadapannya dan berkata: “Bersukacitalah, penuh rahmat! Tuhan menyertai Engkau, terpujilah Engkau di antara wanita.”

Maria tahu betul kitab suci dan teringat bahawa tidak pernah berlaku kes seperti itu dalam sejarah apabila seorang malaikat berucap kepada seorang gadis atau wanita dengan ucapan yang begitu khusyuk. Oleh itu, dia malu dengan pujian utusan syurga, tetapi dia meyakinkannya dengan kata-kata: “Jangan takut, Maria. Kamu telah mendapat keredhaan Tuhan. Maka Engkau akan melahirkan seorang Anak lelaki dan memanggil Dia Yesus. Dia akan menjadi besar dan akan disebut Anak Allah Yang Mahatinggi.”

Yesus bermaksud Juruselamat. Oleh itu, Malaikat Jibril menunjukkan panggilan-Nya di dunia. Dengan tenang, dengan rendah hati, Maria menerima kabar baik ini dan menjawab, ”Inilah hamba Tuhan, jadilah kepadaku menurut perkataanmu.” Dan malaikat itu pergi darinya.

Oleh itu keajaiban berlaku. Pada kata-kata ini, timbul perasaan dalam dirinya. hidup baru- kedua-dua jiwa dan tubuh Juruselamat dunia, yang Dia akan melahirkan dalam bentuk duniawi seorang anak...

Datuk dan nenek kami dan ibu bapa mereka dengan teguh percaya bahawa pada Annunciation walaupun matahari bermain pada waktu matahari terbit - seperti pada Paskah, Ivan Kupala, Krismas dan Hari Peter. Orang tua berkata bahawa ini adalah hari raya Tuhan yang terbesar. Ia dianggap sebagai dosa besar untuk melibatkan diri dalam sebarang perniagaan pada Annunciation - walaupun untuk makhluk yang tidak munasabah. Jika seekor burung tidur melalui Annunciation Matins dan membina sarang pada hari ini, menurut legenda, ia tidak akan dapat terbang untuk beberapa lama dan akan dipaksa berjalan di atas tanah.

Terdapat banyak yang berkaitan dengan Annunciation tanda-tanda musim bunga : “Sebagaimana kamu menghabiskan Pengumuman, begitu juga sepanjang tahun.” "Jika ada angin, beku dan kabut pada hari Pengumuman, itu bermakna tahun yang berbuah." "Pada Annunciation hujan turun - rai akan dilahirkan."

Cuaca lembap pada hari ini membayangkan musim panas cendawan, dan jika ribut petir awal berlaku, ia menjanjikan musim panas yang hangat dan penuaian kacang.

Untuk percutian yang cerah ini, petani biasa membakar prosphora yang istimewa dan besar dan membawanya ke gereja. Di rumah, prosphora Annunciation yang diberkati diletakkan terlebih dahulu di bawah kuil, dan kemudian di dalam tong sampah, di mana ia disimpan sehingga menyemai musim bunga. Setelah keluar ke ladang, petani mengikat prosphora kepada pembenih atau menghancurkannya menjadi bijirin untuk melindungi tanaman daripada "perosak ladang" dan untuk menuai hasil yang baik.

Pada zaman dahulu, setiap orang Kristian cuba meninggalkan tanda yang baik pada dirinya sendiri. Dan kerana anda tidak dapat mengerjakan Annunciation, mereka meraikannya dengan upacara yang menggembirakan dan ceria: mereka melepaskan burung. Sebelum ini, burung bulbul dimandikan dalam baldi air - supaya mereka boleh menyanyi dengan lebih kuat, memberi mereka makan dengan penuh semangat, dan kemudian mereka akan membawa sangkar ke taman atau taman dan melepaskan burung itu dari telapak tangan mereka. Terbang, burung bertuah! Bawa berita gembira kepada orang ramai.

Pengumuman adalah salah satu cuti yang paling penting dan menggembirakan Kalendar Ortodoks. Tahun ini, hari berita gembira jatuh pada Minggu - minggu ke-4 Prapaskah. Kami bercakap tentang sejarah percutian dan cara meraikannya.

Tarikh perayaan

Tarikh Annunciation dianggap sebagai 25 Mac mengikut kalendar Gregorian dan 7 April mengikut kalendar Julian. Dari 25 Disember (7 Januari), yang sejak abad ke-4 telah dianggap sebagai hari Kelahiran Kristus, tarikh ini dipisahkan dengan tepat sembilan bulan.

Dalam Ortodoks, Annunciation termasuk dalam senarai dua belas cuti paling penting selepas Paskah. Ia disambut setiap tahun pada hari yang sama. Di Gereja Ortodoks, yang menggunakan kalendar Julian, ini adalah 7 April. Tahun ini Annunciation jatuh pada Puasa dan bertepatan dengan Sabtu Suci. Ini bermakna anda tidak akan dapat makan ikan pada hari raya. Menurut piagam biara, semasa Lent, ikan dibenarkan hanya dua kali - pada Annunciation dan seterusnya Ahad Palma. Tetapi kepentingan Jumaat Agung, serta setiap hari Minggu Suci, membatalkan kelonggaran ini.

Makna dan sejarah

Peristiwa Pengumuman dijelaskan oleh hanya seorang penginjil - Lukas, dan juga terdapat dalam beberapa apokrifa.

Malaikat Jibril menampakkan diri kepada Perawan Maria dan mengumumkan: "Bersukacitalah, penuh rahmat Tuhan bersamamu, diberkatilah kamu di antara wanita," dengan mengatakan bahawa Dia telah memperoleh rahmat terbesar dari Tuhan - untuk menjadi Ibu Anak Tuhan! . Dalam tradisi Kristian, dipercayai bahawa berita ini adalah berita gembira pertama yang diterima oleh manusia sejak kejatuhan Adam dan Hawa.

Nama hari raya

Nama “Pengumuman” (“Evangelismos” dalam bahasa Yunani) berasal dari perkataan “Injil”. “Injil” bermaksud “berita baik”, “berita baik”.

Nama percutian itu mula digunakan hanya dari abad ke-7. Sebelum ini, dalam karya pengarang tahun-tahun itu terdapat nama: "Hari Ucapan", "Pengumuman", "Salam kepada Maria", "Konsepsi Kristus", "Permulaan Penebusan", dll. Nama penuh percutian dalam Ortodoks ialah: "Pengumuman Theotokos Lady Yang Maha Suci kami dan Perawan Maria."

Walaupun cuti itu sendiri muncul lebih awal: kebanyakan ahli sejarah percaya bahawa tradisi merayakan Annunciation telah ditubuhkan tidak lebih awal daripada abad ke-4.

Siapa yang meraikan Annunciation pada 7 April

Jerusalem, Rusia, Georgia, Serbia gereja ortodoks, Gereja Katolik Yunani Ukraine (dalam Ukraine), serta Penganut Lama meraikan Pengumuman mengikut kalendar Julian - 7 April.

Tradisi hari raya

Menurut tradisi, selepas Liturgi, burung putih dilepaskan di banyak gereja. Adat ini kembali kepada tradisi rakyat menyambut musim bunga. Seperti kebanyakan orang lain, adat pagan ini disesuaikan dengan nilai Kristian dengan kedatangan agama Kristian. Dari Injil kita belajar bahawa Roh Kudus turun ke atas Tuhan semasa pembaptisan-Nya di Sungai Yordan dalam bentuk burung merpati. Malaikat Jibril juga menjelaskan Konsepsi Tak Bernoda Yesus Kristus oleh Perawan Maria melalui tindakan Roh Kudus : Roh Kudus akan turun ke atas kamu dan kuasa Yang Mahatinggi akan menaungi kamu (Lukas 1:35). Tradisi ini muncul daripada gabungan adat rakyat, imej Roh Kudus dan kata-kata Injil.

Gereja mengatakan bahawa pada hari Annunciation, seperti pada cuti gereja utama yang lain, setiap penganut Kristian harus cuba mengetepikan urusan mereka demi untuk hadir di gereja dan berdoa.

Tiada perkhidmatan pengebumian atau doa pada hari ini, dan gereja juga tidak mengadakan majlis perkahwinan pada hari ini. Mereka yang ingin berkahwin tanpa bercanggah Tradisi Ortodoks, boleh melakukan ini bermula dari Ahad pertama selepas Paskah.