GirişBöyük neft və qaz ensiklopediyası. İş məktublarının dil strukturları: sorğu məktubu
Tədris etməyə başlayanda İngilis dili, sonra ilk baxışda bilmək, anlamaq və hətta düzgün istifadə etmək lazım olan saysız-hesabsız qaydalar, istisnalar və konstruksiyalardan gözləriniz dolanır. Yalnız bir müddət sonra başa düşürsən ki, bu dilin başlanğıcda göründüyü kimi ürpertici deyil və mətndəki sabit ifadələri ayırd etməyə başlayırsan, fraza fe'llər və s.
İngilis dilini yeni öyrənməyə başlayanlar, hələ də başlarında qarışıqlıq olanlar və bütün bu qrammatik xaosdan mütləq olmalıdır və ya bizim vəziyyətimizdə bilməli deyilənləri təcrid etmək istəyənlər üçün bu yazını yazdım. Bu gün sizə bilmək vacib olan və fikirlərinizi ifadə etməyə kömək edəcək əsas konstruksiyalar və nitq nümunələri haqqında məlumat verəcəyəm.
1. Var/vardır
Bu konstruksiyanın əsas məqsədi həmsöhbətə bir şeyin harada olduğunu, mövcud olduğunu söyləməkdir. istifadə edirik var/ var şəhərimizdə hansı attraksionların olmasından danışanda, otağımızı və ya evimizi təsvir edəndə, çantamızda və ya kürək çantamızda nə olduğunu deyəndə.
Nəzərə alın ki, bu konstruksiyalı cümlələr sondan tərcümə olunur və var/var heç tərcümə etmir. var biz tək ədədlə istifadə edirik və var, müvafiq olaraq, cəmlə.
Məsələn:
2. getmək
Dizayn gedəcək“toplamaq” kimi tərcümə olunur. Gələcəkdə mütləq nəsə edəcəyik deyəndə istifadə edirik. Bu tikintinin söhbətdən əvvəl qərar verildiyi, yəni italyan dilini öyrənməyə qərar verdiyiniz və qərar verdikdən sonra bir dostunuzla danışdığınız və planınızı onunla bölüşdüyünüz hallarda işlədiyini xatırlamaq vacibdir:
İtalyan dilini öyrənməyə gedirəm.
İndi gəlin bunu təklifə necə tətbiq edəcəyinə baxaq. fel olmaq həmişəki kimi dəyişir am/is/re/was/o/olacağaməvəzlik və zamandan asılı olaraq; gedir dəyişməz qalır və “hazırlaşır” kimi tərcümə olunur və sonra həmişə dəqiq nə edəcəyinizi bildirən bir fel var.
Onlar bu qış toy edəcəklər. - Bu qış toy edəcəklər.
Gələn yayda çoxlu pul qazanacağıq. - Gələn yay çoxlu pul qazanacağıq.
Sabah Londona gedəcəyəm. - Sabah Londona gedəcəyəm.
3. Yol
Bu nitq fiquru, fikrimcə, ən maraqlıdır, çünki onu bir çox vəziyyətlərə tətbiq etmək olar. Sözün özü yol“yol” və “istiqamət” kimi tərcümə olunur. Çox vaxt ingilis dilində yeni başlayanlar yolun, məsələn, bir insanın təsviri ilə necə əlaqəli olduğunu başa düşə bilmirlər. İndi belə hallar haqqında danışacağıq.
Dövriyyə yol hərəkətin görüntüsünü çatdıra bilir. Məsələn, onun rəqs tərzini və ya görünüşünü bəyəndiyinizi söyləyə bilərsiniz. Bu halda “necə” növbəmizdir yol:
Rəqs etmə tərzini bəyənirəm. - Rəqs etməyiniz xoşuma gəlir.
Mənim bişirməyimi bəyənir. - Yeməyimi bəyənir.
Həmçinin dövriyyə yol“yol” kimi tərcümə oluna bilər. Məsələn:
Məqsədinizə çatmağın yeganə yolu çox çalışmaqdır. - Məqsədinizə çatmağın yeganə yolu çox çalışmaqdır.
Qeyd etmək istərdim ki, bu, yeganə məna və istifadə imkanı deyil. yol. Bu ifadə ilə həm sabit ifadələr, həm də şifahi konstruksiyalar var, lakin ilk dəfə olaraq yuxarıda müzakirə olunan məna kifayət qədər kifayət edəcəkdir.
4. Alır
Bu dizayn da olduqca yaygındır və xaricə səyahət edərkən mütləq sizin üçün faydalı olacaqdır. Bu ifadə bir şeyin nə qədər vaxt apardığını söylədikdə istifadə olunur. Biz ondan təyinat yerinə uçuşun nə qədər vaxt aparacağını və ya şəhər mərkəzinə taksi ilə getməyin nə qədər vaxt aparacağını soruşmaq üçün istifadə edə bilərik.
İşə getməyim bir saat çəkir. - İşə gedən yol mənə bir saat çəkir.
Moskvaya uçuş 3 saat çəkir. - Moskvaya uçuş üç saat çəkir.
Səhər məşqlərim 15 dəqiqə çəkir. - Mənim səhər məşqləri 15 dəqiqə vaxtımı alır.
Bu dizaynların hər birinin hansı vəziyyətlərə uyğun olduğunu ümumiləşdirək və bir daha təkrar edək:
- var/var otaqda, evdə, çantada, şəhərdə və sairdə hansı əşyaların olduğunu deyəndə ondan istifadə edirik;
- gedəcək biz bir şey etmək niyyətində olanda istifadə edirik;
- yol hərəkət kursunu təsvir etmək üçün uyğundur;
- alır bir şeyin nə qədər çəkdiyini bildirdikdə istifadə edirik.
Və nəhayət vermək istərdim kiçik məsləhət ingilis dilini yenicə öyrənməyə başlayanlar üçün: bütün qaydaları bir anda anlamağa çalışmayın. Addım-addım bilik toplayın, əvvəlcə öyrənin sadə sözlər, qaydalar və vaxtlar, sonra daha mürəkkəb olanlara keçin. Və təbii ki, özünüzə və ingilis dilinə səbirli olun.
1. Bəyanatda səbəbi ifadə etmək üçün törəmə ön sözlərlə konstruksiyalardan istifadə olunur:
baxımından (nə?) baxımındanşəhərdən təcili yola düşmək...
səbəbiylə (nə?) Qüvvədə vəsait çatışmazlığı...
səbəbiylə səbəbiylə cədvəl dəyişiklikləri...
olmaması üçün (nə?) Yoxluğuna görə avadanlıq almaq üçün vəsait...
bir səbəbdən (nə?) Səbəbinə görə xəstəlik...
(nə?) Təsdiq edilmiş plana görə...
ilə əlaqədar (nə?) səbəbiylə yoxluq...
Ön sözlü konstruksiyada görə Norm dativ halda istifadə etməkdir: (nə?) görə – sifarişə görə, razılaşmaya görə, qrafikə görə. Genitiv halda istifadə etmək səhvdir, yəni. qrafikə, plana görə və s.
2. Bəyanat üslubunun yığcam olması üçün siz fikrini istifadə edərək ifadə etməyi bacarmalısınız sadə cümlə, Məsələn:
Buna görə Təcili ezamiyyətə getməliyəm... - Təcili ezamiyyətə getdiyim üçün...
Buna görə köçdüm yeni mənzil…- Köçürülmə ilə əlaqədar yeni mənzil üçün...
Çünki Uzun müddət idi ki, uzaqlarda idim... - Əlaqəli uzun ilə olmaması...
3. Ərizədə dəqiq və konkret məlumat göstərilməlidir, məsələn: təmin etmək akademik məzuniyyət 2013-cü il oktyabrın 1-dən 1 il müddətinə; 1 fevral 2013-cü ildən işə qəbul; Kemerovodakı 5 saylı klinikadan arayış əlavə olunur.
Ərizə yazma nümunəsi
KemSPPK direktoruna
G. N. Jukov
D-111 qrupunun tələbəsi
İvanova G.N.
BƏYANAT
Mənə tərcümə etməyimə icazə verməyinizi xahiş edirəm yazışma şöbəsi“Dizayn” ixtisası üzrə II kurs tələbəsi “Vostok” şirkətinin filialında texniki katib vəzifəsində işə düzəlməsi və gündüz təhsilini davam etdirə bilməməsi ilə əlaqədardır.
Avtobioqrafiya- həyatınızın təsviri, öz əlinizlə yazılmış tərcümeyi-halı. Avtobioqrafiya iş kağızı kimi sol aşağıdakı formaya uyğun olaraq.
1. Sənədin adı sətrin ortasına qoyulur və böyük hərflərlə yazılır: AVTOBIOQRAFİYA. “Avtobioqrafiya” sözündən sonra heç bir dövr yoxdur.
2. Avtobioqrafiyanın mətni əl ilə yazılır.
Avtobioqrafiyanın mətnində ardıcıl olaraq sənədin müəllifi haqqında aşağıdakı məlumatlar (məlumatlar) göstərilir:
1) soyadı, adı, atasının adı;
2) vətəndaşlıq;
3) doğum tarixi (gün, ay, il);
4) doğulduğu yer;
5) ailə tərkibi: ata və ananın soyadı, adı və atasının adı, onların doğulduğu illər, harada və kim tərəfindən işlədikləri; qardaşlar haqqında eyni məlumat;
6) təhsil (harada və nə vaxt oxumusunuz);
7) iş fəaliyyəti(harada, nə vaxt və kim tərəfindən işləyib, tutduğu vəzifə);
8) öz ailəsi (ər, arvad, uşaqlar, 4-cü bənddə göstərildiyi kimi).
3. Kompilyatorun imzası (sağda).
4. Avtobioqrafiyanın yazılma tarixi (həmçinin sağda). Tarix, ay və il rəqəmlərlə yazılır.
Tərcümeyi-halda işgüzar yazı kimi epitetlər, lirik ixtilaflar və danışıq lüğəti yersizdir. Avtobioqrafiya ciddi şəkildə rəsmi işgüzar üslubda olmalıdır.
Doğum, təhsil, iş yerinin qeydiyyatı üçün dil qaydaları
Avtobioqrafiya yazarkən istər-istəməz necə düzgün yazmaq sualı ilə qarşılaşırıq: Kemerovoda anadan olub və ya Kemerovo şəhərində? Aşağıdakı qaydaları xatırlayaq.
1. Təsirli isimlə ifadə olunan şəhər, kənd, oba, qəsəbə adları, bir qayda olaraq, təyin olunan sözlə uyğunlaşır, məsələn: Saratov şəhərində, Qorki şəhərində, İvanovka kəndində, Korobovka fermasında, İlinskoye kəndində.
2. Razı olma yuxarıdakı adlar, ifadə edilərsə:
a) ifadə: Krivoy Roq şəhərində, Chisty Klyuch kəndində, Soyuq Bulaq kəndində, Nijni Novqorod şəhərində;
b) forma cəm: Mıtişi şəhərində, Qoryaçiye Uqli kəndində, Serebryanye Prudı kəndində, şəhərdə Mineralnıye Vodı;
c) cinsi əsas anlayışla üst-üstə düşməyən xüsusi adlar: Rivne şəhərində, Borodino kəndində, Uglich kəndində, Aprelevka kəndində;
d) xüsusi adlar -ovo (-evo), -yno (ino): Belovo şəhərində, Odintsovo, Puşkino kəndində, Sviblovo rayonunda, Malino kəndində.
3. Rəsmi adlar respublikalar adətən sözü ilə razılaşır respublika, ilə bitən qadın forması varsa -və mən Və -onun: Slovakiya Respublikasının, Koreya Respublikasının N şəhərində.
Onların forması varsa, razılaşmayın kişi ya da bitən qadın forması -Ə və bitmədən: Kuba Respublikasında, Vyetnam Respublikasında, Belarus Respublikasında, Ukrayna Respublikasında (Ukrayna Respublikasının Nijin şəhərində anadan olub).
Avtobioqrafiya nümunəsi
AVTOBIOQRAFİYA
Mən, Yuri Petroviç Aleksandrov, Rusiya Federasiyasının vətəndaşı, 12 avqust 1988-ci ildə Rostov vilayətinin Novocherkassk şəhərində anadan olmuşam.
Ata, Aleksandrov Petr Dmitrieviç, 1962-ci il təvəllüdlü, böyük elmi işçi, rəhbərdir. KuzGTU laboratoriyası, Kemerovo. Ana, Elena Vasilievna Aleksandrova, 1965-ci il təvəllüdlü - baş mühasib zavodu "Salyut" Kemerovo. Qardaşı, Oleq Petroviç Aleksandrov, 1992-ci il təvəllüdlü, Kemerovodakı 15 nömrəli gimnaziyanın şagirdi.
1995-1999-cu illərdə təhsil almışdır orta məktəb№ 3 Belovo. 1999-2006-cı illərdə Kemerovo şəhəri 10 saylı orta məktəbdə təhsil alıb. Tam orta təhsil haqqında attestat və gümüş medalım var.
2006-cı ildə Kemerovo Dövlət Pedaqoji Kollecinə daxil olub. Hazırda Rusiya Dövlət Psixologiya və Təhsil Universitetinin birinci kurs tələbəsiyəm.
10 noyabr 2012-ci il _________________ Yu. Aleksandrov
CV- bu, vakant vəzifəyə kimin müraciət etdiyi barədə işəgötürən üçün lazım olan məlumatları qısa şəkildə əks etdirən bir iş kağızıdır.
Yaxşı yazılmış tərcümeyi-hal ərizəçinin iş təcrübəsi haqqında tam məlumat verməlidir; onun təhsili və işgüzar keyfiyyətlər belə ki, potensial işəgötürən öz ixtisaslarını mühakimə edə bilsin. İşə qəbul olma şansınız əsasən CV-nin aydınlığından və orada olan məlumatlardan asılıdır. Beynəlxalq standart sizə CV mətninizi kompüterdə yazmağı, yaxşı kağıza çap etməyi və gözəl formatlaşdırmağı tapşırır. Əlbəttə ki, xarici şirkətə sənədlər göndərirsinizsə, mətn şirkətin işlək xarici dilində (və ya ingilis dilində) yazılmalıdır.
CV uyğun olaraq tərtib edilmişdir aşağıdakı forma:
1. Soyadı, adı, atasının adı; ünvan və telefon nömrəsi (ev və iş).
2. Şəxsi məlumatlar: vətəndaşlıq; doğum tarixi və yeri, ailə vəziyyəti; uşaqlar varsa, onların doğum tarixini göstərin.
3. CV yazmağın məqsədi: yəni. ərizəçinin almaq istədiyi vəzifə.
4. Təhsil (siyahı sonuncu ilə başlayır təhsil müəssisəsi, ərizəçinin tamamladığı, sonra transfer gedir tərs xronoloji sıra).
5. İş təcrübəsi (harada və kim tərəfindən işləmisiniz, həmçinin tərs xronoloji sıra).
6. Peşəkar bacarıqlar (bilik xarici dil, kompüter bilikləri və s.).
7. Şəxsi keyfiyyətlər (məsələn: məsuliyyətli, ünsiyyətcil, mehriban).
8. Hobbiləriniz (məsələn: Məni numizmatika cəlb edir).
9. Tərtib tarixi.
Diqqət!“CV” sözünü yazmaq adət deyil, sənədin adı şriftlə vurğulanan sənədin müəllifinin soyadı, adı və atasının adıdır;
Səhifə 1
Linklər və etiketlərdən istifadə edərək müxtəlif hərəkət ardıcıllığı arasında seçim etməyə imkan verən dil konstruksiyasıdır.
İcra edilən hərəkətləri təsvir etmək üçün istifadə edilən əsas dil konstruksiya operatordur.
Hazırlanan proqram təminatı üçün etibarlılıq tələblərinə cavab verməyən ayrı-ayrı dil konstruksiyalarını nəzərdən keçirək. Əksər hallarda, təhlil proqramların yazılması üçün ən çox istifadə olunan PL/1 dilinin konstruksiyalarından istifadə edəcəkdir.
Məlumdur ki, istənilən dil konstruksiyası tətbiqi kontekstindən asılı olmayaraq eyni sintaksis və semantikaya uyğun olmalıdır. Təəssüf ki, bu sadə tələb proqramlaşdırma dillərində həmişə həyata keçirilmir. Məsələn, standart cihaz işləyir normal şərait proqramçıya bəzi (bəlkə də mübahisəli) üstünlüklər verir. Bununla birlikdə, proqramçı əvvəllər səssiz olan bəzi xüsusiyyətləri elan etməyi zəruri hesab edərsə, bu, kifayət qədər geniş səhvlərə səbəb ola bilər.
Şərh dil konstruksiyalarını deşifrə edərkən təhlil edilmir, o, müvafiq konstruksiyaların başa düşülməsini təkmilləşdirir və yalnız sənədləri hazırlayarkən istifadə olunur.
ŞƏRH [ şərh ] Proqramlara proqramın icrasına təsir etmədən müəyyən mətnləri daxil etməyə imkan verən dil konstruksiyası. Mətnlər proqramı izah etməyə və təhlili asanlaşdırmağa xidmət edir.
Bu o deməkdir ki, oxşar dil konstruksiyaları oxşar nəticələr verməlidir ki, bir sistemdən digərinə keçid tam yenidən öyrənmə tələb etmir. Buna əsas dilin standartlaşdırılması deyilir.
Hər bir QBE sorğusu müvafiq SQL (Strukturlaşdırılmış Sorğu Dili) sorğu dili konstruksiyasına, strukturlaşdırılmış sorğu dilinə malikdir.
Yoxdursa, burada başqa hansı dil konstruksiyasından istifadə edilməlidir.
Müxtəlif alqoritmik obyektləri adlandırmaq üçün identifikatorlar adlanan dil konstruksiyalarından istifadə olunur.
CLU dilində klaster mücərrəd məlumat tipini təsvir etmək üçün dil konstruksiyasıdır. Klaster verilənlərin təqdimatını və üzərində əməliyyatları müəyyən edir. Bu, proqramın məlumatların təqdimatından müstəqilliyini təmin edir. Bu, məlumatların qorunmasını təmin edir və proqramların dəyişdirilməsini və etibarlılığını artırır.
Strukturlaşdırılmış proqramların qurulmasına imkan verən qrafik dil konstruksiyaları əsasında proqramların işlənib hazırlanmasının təşkili üsulu.
Qeyri-rəsmi təsvir olunan dil konstruksiyalarından bir növ spesifikasiya dili kimi istifadə yüksək səviyyədə(həm idarəetmə strukturları, həm də məlumatların strukturlaşdırılması vasitələri), müəlliflər bu strukturların Fortran-da necə həyata keçirilə biləcəyini ətraflı şəkildə göstərirlər.
Birinci bölmə dil konstruksiyalarını normallaşdırılmış formada təqdim etmək üçün məzmun və qaydanı müəyyən edir. İnformasiya təhlükəsizliyi struktur bölmələrinin adlarını bu formada qeyd etmək üçün müəssisənin idarə olunduğu təbii dilin əlifbasından və lüğətindən istifadə edilir. Normallaşdırılmış formada ad qeydi bütün zəruri xüsusiyyətləri ehtiva edir və CE ad qeydinin rəsmiləşdirilmiş növünə keçidi təmin edən müəyyən edilmiş qaydalara uyğun olaraq formalaşır.
Ərizə məktubu bəlkə də ən çox yayılmış formadır işgüzar yazışmalar. Hüquqi şəxs və ya adından sorğu verilməsini zəruri edən halların sayı fərdi, saymaq olmaz. Bu, məlumat, məhsul nümunələrinin əldə edilməsi, hərəkətlərin əlaqələndirilməsi, bəzi hərəkətlərə sövq edilməsi və s.
Sorğu məktubunun tərkibi və strukturu standartlardan çox da fərqlənmir. Bir qayda olaraq, sorğu məktubunun mətni iki hissədən ibarətdir:
1. Məsələnin mahiyyətinin povest formasında ifadə olunduğu giriş hissəsi, sorğunun verilməsinin motivləri və səbəbləri izah edilir. Burada tez-tez aşağıdakı standart ifadələr istifadə olunur:
əlaqə səbəbi
Qəbul edilmədiyinə görə... ;
nəzərə alaraq sosial əhəmiyyəti... ;
Nəzərə alaraq (uzunmüddətli əməkdaşlığımız)... ;
(Bizim işgüzar əlaqələrimizin uzunmüddətli və məhsuldar xarakterini) nəzərə alaraq... ;
Hərəkətlərinizlə əvvəllər qəbul edilmiş razılaşmalar arasında uyğunsuzluğa görə...;
Yükün qəbulu gecikdiyinə görə... ;
məsələsi üzrə aparılan danışıqların nəticələrinə əsasən... və s.
müraciətin məqsədi
Sifarişi yerinə yetirmək üçün... ;
Problemi mümkün qədər tez həll etmək üçün...;
məsələləri koordinasiya etmək... ;
Yüklərin keçidinin təhlükəsizliyini təmin etmək məqsədilə... ;
Qarşısını almaq üçün münaqişə vəziyyətləri...və s.
Əvvəllər əldə edilmiş razılaşmaya uyğun olaraq...;
Bizə müraciətlə əlaqədar... ;
Şifahi razılaşma əsasında... ;
Bizim əsasında telefon danışığı... ;
Hökumətin qərarına əsasən... ;
Qarşılıqlı təchizat haqqında protokola əsasən... və s.
Yuxarıda göstərilən ifadələrin hamısı kontekst və nitq vəziyyəti nəzərə alınmaqla işlənməlidir.
Demək olar ki, bütün standart ifadələr törəmə ön söz və ya ön söz ifadəsi ilə başlayır. Əsasən genitiv və dativ hallarda olan bu ön sözlərin isimlərlə düzgün işlədilməsinə diqqət yetirməlisiniz.
2. Əslində bir sorğu. Burada məktubun əsas söz birləşməsinə soruşmaq felindən əmələ gələn sözlər daxildir. Onun istifadəsi işgüzar mətnlər və psixoloji qanunlar üçün etiket tələbləri ilə izah olunur işgüzar ünsiyyət- bir şəxs tələb şəklində ifadə edilən hərəkəti yerinə yetirməyə daha həvəslə razılaşır.
Bəzi hallarda, təsviri olaraq ifadə edilən sorğunun özündə bu feli ehtiva etməyə bilər, məsələn: Ümid edirik ki, təklifimizə göstərilən müddətdə baxmağı mümkün tapa bilərsiniz.
Müraciət birinci şəxs tərəfindən verilə bilər tək(“Soruşuram...”), birinci şəxsin cəmindən (“Biz soruşuruq...”), üçüncü şəxsin təkindən (bu halda ümumi mənalı isimlər işlənir: “Rəhbərlik soruşur... ”, “Rəhbərlik soruşur ..”, “İş Kollektivi Şurası soruşur...” və s.), üçüncü şəxs cəmindən, əgər bir neçə ümumi mənalı isim işlədilirsə (İdarə və Əmək kollektivi şurası soruşur. ...).
Əgər sorğu məktubu çoxölçülüdürsə, onda belə bir məktubun ikinci hissəsinin tərkibi belə görünə bilər aşağıdakı kimi(kompoziyanın hissələri mətnin paraqraf bölgüsünə uyğun olmalıdır):
Zəhmət olmasa... (zəhmət olmasa...)
Eyni zamanda soruşuram... (Biz də soruşuruq...)
Mən də soruşuram... (Biz də soruşuruq...)
Ərizə məktubunu tərtib edərkən aşağıdakı tövsiyələri nəzərə almalısınız:
1. Müraciət edərkən, sizin və ya təşkilatınızın onu yerinə yetirməkdə maraqlı olduğunu vurğulayın.
2. Heç bir halda “Zəhmət olmasa...” sözü ilə məktuba başlamayın - ilk öncə sorğunuzun səbəblərini izah etmək daha nəzakətli olar (hətta bütün detallar ünvan sahibi ilə artıq razılaşdırılsa belə).
3. Qəbul edənə əvvəlcədən təşəkkür etməyə tələsməyin. Bununla siz həm özünüzü, həm də alıcını yöndəmsiz vəziyyətə salırsınız. Sorğunuzun təmin edildiyini biləndə təşəkkür etməyə çalışın.
Sorğunu tərtib edərkən tez-tez aşağıdakı standart ifadələrdən istifadə olunur:
Sizə bir xahişlə müraciət edirik...
Ünvanımıza çatdırılma haqqında...
Ünvanıma istiqamət haqqında...
Təşkilatımıza göndərilməsi haqqında...
Məni təmin etmək haqqında...;
Sizdən (sizdən) soruşuruq...
Bizə bildirin...
Göndər (mənə)...
Təcili olaraq təqdim olunur...
Dərhal bildirin...
Haqqında (şirkət rəhbərliyinə) bildirin...
Mənə məlumat verin...;
Sizdən (sizin) razılığınızı xahiş edirəm...
Göndərilir...
Bizi təmin edən...
Tanışlıq... ilə...
Aşağıdakı avadanlıqların köçürülməsi... ;
(Sizin) yardımınızı xahiş edirik...
Qəbul edilir...
Sürətli göndərmə...
təmin edir əlavə məlumat nisbətən...
Aparır... ;
(Sizin) göstərişlərinizi xahiş edirəm...
Müqavilə bağlamaq üçün...
Müəssisə anbarından çatdırılma üçün... nümayəndəyə...
Sənədlərin hazırlanması üçün...
Baxış üçün... ;
Sizdən nəzakətdən imtina etməməyinizi və... .
İstinadlar
Bu işi hazırlamaq üçün http://www.gramma.ru/ saytının materiallarından istifadə edilmişdir
Repetitorluq
Mövzunu öyrənmək üçün kömək lazımdır?
Mütəxəssislərimiz sizi maraqlandıran mövzularda məsləhətlər verəcək və ya repetitorluq xidmətləri göstərəcək.
Ərizənizi təqdim edin konsultasiya əldə etmək imkanını öyrənmək üçün mövzunu indi göstərərək.