Casa / Pianificare una gravidanza/ Da orfanotrofio a uomini d'affari: come gli orfani possono trovare la loro vocazione. Famosi laureati di orfanotrofi Bambino di attori di un orfanotrofio

Da orfanotrofio a uomini d'affari: come gli orfani possono trovare la loro vocazione. Famosi laureati di orfanotrofi Bambino di attori di un orfanotrofio

23:00 20.01.2013

Il nome di Roman Abramovich è sulla bocca di tutti: qualcuno lo conosce come titolare squadra di calcio Chelsea, alcuni come capo della Chukotka, altri come boss del crimine. In ogni caso, è improbabile che la biografia di una delle persone più influenti al mondo riveli tutti i segreti della sua ricchezza. Tuttavia, un uomo misterioso, Roman Arkadyevich Abramovich, non cerca di nascondere la sua condizione al pubblico, nonostante ci siano molti punti vuoti nelle sue attività commerciali.

Infanzia e gioventù

Roman Abramovich è nato il 24 ottobre 1966 in una normale famiglia operaia, ma le circostanze tragiche erano tali che all'età di un anno perse sua madre e all'età di 4 anni sopravvisse alla morte di suo padre. A questo proposito, Roman fu preso in cura da suo zio e trascorse gran parte della sua infanzia nella città di Ukhta, dove studiò fino alla seconda elementare.

Nel 1974 fu adottato da un altro zio, Abram Abramovich, e si trasferì a vivere a Mosca. Qui si diplomò e dopo la scuola andò a prestare servizio nell'esercito Regione di Vladimir. Questa è una delle versioni. Secondo altre fonti, Roman Abramovich entrò nell'università, dove non si laureò mai. Che sia vero o no, lo sa solo il miliardario stesso.

Primi passi e successo negli affari

Alla fine degli anni '80 Roman Abramovich iniziò a muovere i primi passi come imprenditore. Lo stesso oligarca russo afferma che mentre studiava ancora all'istituto, lui e i suoi compagni organizzarono la cooperativa “Uyut”. Realizzavano giocattoli con polimeri e li vendevano nei mercati di Mosca.

Nel 1992-1995 si è occupato di attività di intermediazione e ha organizzato cinque società. Le attività erano basate sulla produzione di beni consumo di consumo e vendita di prodotti. Attività commerciali Abramovich era costantemente attratto dalle forze dell'ordine. Così, nel 1992, fu accusato di aver rubato auto a gasolio. Non si sa nemmeno come sia andata a finire la vicenda.

Inoltre, Abramovich è stato attivamente coinvolto nelle vendite di petrolio. A questo scopo è stata creata la società offshore Runicom Ltd. e una serie di filiali in tutta l'Europa occidentale.

Durante questi stessi anni si avvicinò alle famiglie di Boris Eltsin e Boris Berezovsky. Queste connessioni influenti sono ancora considerate uno dei fattori del successo dell'attuale miliardario. Fu insieme a Boris Berezovsky che Roman Abramovich creò e privatizzò nel 1995 la società Sibneft, sulle cui azioni successivamente sorse un conflitto tra i due partner. Nel 1996, Roman Abramovich è entrato a far parte del consiglio di amministrazione. Insieme a Berezovsky, grazie alle società emerse immediatamente prima dell'asta per la vendita delle azioni Sibneft, sono riusciti a rilevare la proprietà della più grande compagnia petrolifera.

Ci sono anche informazioni secondo cui Roman Abramovich finanziò addirittura la campagna elettorale di Eltsin e pagò le spese della figlia del presidente. È stato grazie alla sua influenza in questi ambienti politici che è riuscito a ricoprire la carica di governatore della regione di Chukotka nel 1999. Tuttavia, nonostante molti considerino la vittoria elettorale un’invenzione, Abramovich ha investito 18 miliardi di dollari del suo budget nello sviluppo della regione di Chukotka. Dicono che Abramovich avesse bisogno di assumere la carica di governatore per diversi motivi, uno dei quali erano i minerali, l'oro e le risorse biologiche. Ma, secondo lo stesso miliardario, "alcuni pensano che ho iniziato ad aiutare Chukotka perché ho trascorso parte della mia infanzia nell'estremo nord, altri pensano che ho iniziato ad aiutare Chukotka perché ho avuto un'infanzia difficile, e altri sembrano Ho iniziato ad aiutare Chukotka perché ho rubato soldi. Né l'uno, né l'altro, né il terzo. Quando arrivi, vedi una situazione del genere, vedi cinquantamila persone, vai e fai qualcosa. Non ho mai visto niente di più terribile di quello che ho visto lì in vita mia”.

All'inizio degli anni 2000, Abramovich acquistò azioni di Aeroflot e Slavneft, creò molte altre società e acquistò anche il club inglese quasi in bancarotta Chelsea. Ha ripagato completamente i debiti del club e ha acquistato i migliori giocatori di calcio per la sua configurazione. Questi eventi hanno suscitato un'ampia risonanza nei media, che hanno accusato l'oligarca russo di investire Soldi russi negli sport stranieri. Tuttavia, questo non ha disturbato affatto il miliardario, soprattutto perché l'investimento di 140 milioni di sterline ha dato i suoi frutti: il Chelsea ha iniziato a ottenere una vittoria importante dopo l'altra e nel 2012 ha vinto la Champions League per la prima volta. Inoltre, dovremmo ricordare a tutti i patrioti del calcio russo che è stato grazie al finanziamento di questo uomo d'affari che è stato possibile invitare Guus Hidding alla carica di capo allenatore della squadra nazionale di calcio russa. Inoltre, su iniziativa di Roman Abramovich, nel 2004 è stata creata la National Football Academy Foundation, che investe attivamente nello sviluppo dello sport per bambini e adolescenti.

Sono note le seguenti importanti transazioni dell'oligarca: l'acquisto di azioni di una nota società britannica da cui produce carburante gas naturale, oltre ad aumentare la propria quota in Norilsk Nickel al 10%.

Premi e risultati

Nel gennaio 2006 ha ricevuto l'Ordine d'Onore per il suo enorme contributo allo sviluppo della Chukotka.
Nel 2000, ha ricevuto in dono un'arma premium dal servizio federale di polizia fiscale: una pistola personalizzata.
Nel film RocknRolla Man del 2008, uno dei personaggi è basato su Abramovich, nonostante il fatto che lo stesso regista Guy Ritchie neghi il paragone.
Una biografia in lingua inglese dell'oligarca russo “Abramovich. Miliardario dal nulla."
Il famoso musicista rock Rod Stewart ha intenzione di creare un musical basato sul libro autobiografico di Abramovich. La musica per questa produzione sarà composta da Elton John.

Il patrimonio netto di Roman Abramovich

Oggi, secondo la rivista Forbes, l'oligarca russo è al 68° posto nella classifica delle persone più ricche del mondo e al 9° tra i russi più ricchi con un patrimonio di oltre 12 miliardi di dollari. Abramovich è stato costretto ad abbassare la sua posizione rispetto agli anni precedenti dopo aver divorziato dalla moglie. Ciò però non gli impedisce di possedere diverse ville continenti diversi, i nostri aerei ed elicotteri, una flotta di diversi yacht e persino un sottomarino antiproiettile! Una tale varietà di immobili dà ad alcuni giornalisti un motivo per prendere in giro l'uomo d'affari, dicendo che "vive tra Londra e Anadyr, il che non gli impedisce di cenare in Canada a volte".

Beh, chi sia è un mistero Affari russi- Roman Abramovich, ognuno decide da solo. Ma una delle persone più ricche e influenti del mondo sostiene che: “Mi sembra che la persona di cui parlano certi media, e io, sia persone diverse. Quale di loro sia migliore non sta a me giudicare. Ma una cosa è chiara: non stanno parlando di me”.

Famosi laureati di orfanotrofi

Lidia Andreevna Ruslanova, cantante. "Il padre di Lida è tornato dalla guerra senza una gamba, si è sposato, ma non ha portato via i bambini dall'orfanotrofio: non poteva dar loro da mangiare.": http://www.peoples.ru/art/music/national/ ruslanova/history2.html

Nina Ivanovna Ruslanova, attrice. “La futura attrice è nata nel dicembre dell'anno vittorioso del 1945 in Ucraina ed è caduta immediatamente nel ciclo della devastazione del dopoguerra: da trovatella di due mesi è finita in un orfanotrofio. Ha scelto lei stessa il nome e il compleanno .” : http://www.allabout.ru/a1685.html

Valentin Ivanovich Dikul, artista circense, medico. “Il padre è morto, la madre è morta sei mesi dopo e il mio percorso è un asilo nido. scuola materna, orfanotrofio. Da orfanotrofio tutti poi scapparono. E sono scappato, nel tendone del circo. E, ancora ragazzo, lavorò per sei mesi e crollò. Forse ero troppo giovane per fidarmi dei medici, ed è per questo che ci sono riuscito molto. Mi ci sono voluti 5 anni di lavoro molto serio per muovere i primi passi. Poi altri due anni e mezzo - per riprendersi completamente, iniziare a camminare normalmente e tornare al circo. Così sono tornato nel 1969.":"Ricezione con un uomo" - AiF, n. 43 (1044) del 25.10.2000 >>> http://www.aif.ru/online/aif/1044/08_01

Alexander Gezalov, capo di KROMO “Balance”. >>> Autore del libro autobiografico “L'infanzia salata” -

Anatoly Pristavkin, scrittore, consigliere del presidente della Federazione Russa. Intervista ad AiF: “Abbiamo eroso la cultura dei nostri antenati” Libro “The Golden Cloud Spent the Night” >>> http://www.aif.ru/online/aif/1281/03_01

Victor Astafiev, scrittore, è nato nel 1924 in una famiglia di contadini. I genitori furono espropriati, Astafiev finì in un orfanotrofio.: http://www.krugosvet.ru/articles/67/1006735/1006735a1.htm

Nikolay Gubenko

Durante il periodo sovietico, Gubenko passò da orfanotrofio a ministro della Cultura. Biografia: http://ract.videoclub.com.ua/266.php Nikolai Gubenko fu allevato senza genitori, che morirono durante la guerra, quando aveva undici mesi. vecchio.: http http://www.sb.press.net.by/print.php?articleID=13065

Nikolai Rubtsov, un poeta, fu mandato in un orfanotrofio durante la guerra all'età di 7 anni.>>> http://www.peoples.ru/art/literature/poetry/contemporary/rubtsov/

Alexander Doroshenko, campione dei Giochi Paralimpici per disabili di Atene Giornale "Trud" No205 del 28/10/2004

Rubén David Gonzalez Gallego, scrittore. Ruben David Gonzalez Gallego ha vinto il Booker Prize per il suo romanzo White on Black, in cui racconta gli eventi di propria vita- così spaventoso che sembra che ciò possa accadere solo nei romanzi. È nato nel 1968 e soffre di paralisi cerebrale fin dalla nascita. autorità sovietiche lo separò da sua madre, dicendole che era morto, e fu mandato prima in un orfanotrofio e poi in una casa di cura (aveva 15 anni) a morire. È sopravvissuto. Romanzo "Bianco e nero" http://lib.ru//PROZA/GALEGO/black.txt

Denis Rogov, "Allievo prima dell'Orfanotrofio, poi scuola correzionale e infine il collegio, è cresciuto persona straordinaria- ha studiato bene per 12 anni, scrive musica, ha cantato con Montserrat Caballe, ha incontrato il Papa e ora è studente presso l'Istituto di Matematica e Informatica dell'Università statale dell'Estremo Oriente." 2003: http://old.vladnews. ru/magazin.php?id=14&idnews=12240¤t_magazin=1376

Anatoly Efimenkov, chierico dell'Assunzione cattedrale città di Smolensk, capo del dipartimento missionario della diocesi di Smolensk, arciprete.http://www.miloserdie.ru/index.php?ss=20&s=36&id=1517

Vera Kotelyanets. Una storia di fede, speranza e amore. “Mia madre l'ha abbandonata appena l'ha vista dopo la nascita. All'età di 15 anni era destinata a marcire viva in una casa di cura. Quando lei stessa ha dato alla luce un bambino senza il marito, i medici lo hanno portato via con la forza: "Sei paralizzato e non sarai in grado di crescere il tuo bambino." I guai e l'umiliazione che sono caduti sulla sorte della 56enne Vera Kotelyanets sarebbero più che sufficienti per molti. E lei si considera felice fin dalla nascita Kotelyanets si è fatta strada in questa vita da sola. Ha cresciuto due figli e ora non vede l'ora di avere dei nipoti

Stanislav Sadalskij, attore.

Dopo la morte di sua madre, è cresciuto in un collegio a Voronezh: http://www.zamos.ru/dossier/?qid=264#264

I bambini degli orfanotrofi erano eroi Unione Sovietica Alexander Matrosov, Semyon Selsky, Pavel Tsaplin (morto in Spagna).

Orfani nella storia

Oshchepkov Vasily Sergeevich, (1892-1937), il fondatore del judo domestico e uno dei fondatori del sambo wrestling.

Annibale Abramo Petrovich, bisnonno del poeta Puskin, fu rapito all'ottavo anno e portato a Costantinopoli, da dove fu portato in dono a Pietro I. Dopo aver ricevuto un soprannome in memoria del glorioso cartaginese, Annibale si convertì a Ortodossia; I suoi successori furono lo Zar (che gli diede anche il suo patronimico) e la Regina di Polonia.

Adottanti famosi. Ampio elenco di orfani, bambini adottati, genitori affidatari (compresa la relativa adozione).

Basato su materiali Internet.

L'uomo più ricco della Russia è nato a Ivanovo. Ha ricevuto la sua istruzione superiore presso l'Istituto metallurgico siberiano. Successivamente, Lisin entrò nella scuola di specializzazione e si laureò nel 1984. Il futuro miliardario ha iniziato la sua carriera lavorativa come elettricista. Presso l'associazione di ricerca e produzione, Lisin ha attraversato tutto percorso di carriera da semplice operaio siderurgico a vicedirettore di officina. La fase successiva per lui è stata il lavoro presso lo stabilimento metallurgico di Novolipetsk come vice direttore generale.

Tra la fine degli anni Ottanta e l'inizio degli anni Novanta muove i primi passi nel mondo degli affari con la società Trans Commodities.
Un punto di svolta nella sua carriera è stato l'acquisto di una partecipazione di controllo nello stabilimento metallurgico di Novolipetsk; fino ad oggi rimane il presidente del consiglio di amministrazione. Da allora, Vladimir Lisin è una delle figure più importanti del mondo degli affari russi. Nel 2014 è riuscito a guadagnare 24 miliardi. Lisin conduce una vita tranquilla, evita gli scandali e rilascia raramente interviste.

2.

Il secondo classificato è nato a Mosca nella famiglia del capo del dipartimento relazioni internazionali Comitato sportivo statale dell'URSS e insegnante dell'istituto. Dopo aver prestato servizio nell'esercito, è entrato all'Accademia finanziaria statale, dove si è diplomato con successo nel 1989. All'inizio degli anni '90, Prokhorov iniziò a collaborare con Vladimir Potanin. Il punto di svolta nella sua carriera può essere definito la sua nomina alla carica di direttore generale della Norilsk Nickel, allora ancora di proprietà statale. In questa posizione ha potuto dimostrare eccellenti capacità gestionali. Prokhor, insieme al suo partner Potanin, possedeva una partecipazione di controllo nell'impresa. Ma nel 2005, gli imprenditori hanno iniziato un lungo processo di divisione delle proprietà e dei beni comuni. IN al momento stimato in 22 miliardi di dollari. Nel 2011, è entrato nel mondo della politica diventando il leader del partito Right Cause, ma presto ha lasciato le sue fila a causa di una divisione tra le fila di persone che la pensano allo stesso modo. Sebbene Prokhorov conduca una vita abbastanza privata, il suo nome è associato a numerosi scandali internazionali ampiamente coperti dalla stampa.

3° posto: Alisher Usmanov 20 miliardi di dollari.

Alier Usmanov è nato a Tashkent nella famiglia di un pubblico ministero. Ha ricevuto la sua educazione a Mosca. È riuscito a entrare in MGIMO nella specialità " diritto internazionale" Nel 1980 fu condannato per estorsione e trascorse sei anni in prigione. Successivamente è stato riabilitato nel procedura giudiziaria, e tutte le prove in questo caso si sono rivelate inventate. Dopo il suo rilascio, Usmanov si mise in affari. Ha iniziato in Kazakistan, organizzando la caccia estrema a ricchi uomini d'affari. Dopo essersi trasferito in Russia, i suoi affari decollarono rapidamente. I suoi progetti nel campo della comunicazione hanno avuto particolare successo. È il proprietario della casa editrice Kommersant e detiene una partecipazione di controllo nell'operatore comunicazione cellulare Megafon controlla anche il funzionamento del portale Internet Mail.ru.

4° posto - Oleg Deripaska 19 miliardi di dollari.

Il futuro re di Russia "alluminio" è nato e cresciuto nel villaggio di Zhelezny, nel territorio di Krasnodar. I suoi nonni furono coinvolti nella sua educazione. Deripaska ha ricevuto un'istruzione eccellente: si è laureato con lode presso il dipartimento di fisica dell'Università statale di Mosca e dell'Università Plekhanov. La prima impresa di Oleg Deripaska fu la Military Investment and Trading Company. Già allora, a metà degli anni '90, vide il potenziale nel campo metallurgico e vi investì attivamente denaro. Ha anche ricevuto l'incarico di direttore generale di Sayanogorsk fonderia di alluminio. Deripaska divenne l'ispiratore ideologico e una delle figure principali del gruppo Siberian Aluminium, che in seguito fu ribattezzato Basic Element. Questo gruppo riuniva le più grandi imprese russe produttrici di prodotti in alluminio e nel giro di pochi anni divenne leader non solo nel mercato russo ma anche in quello mondiale. Nel 2000 la società RUSAL, il cui direttore generale è Deripaska, ha fuso le società Siberian Aluminium e Sibneft.

5 ° posto - Roman Abramovich - oltre 17 miliardi di dollari.

Uno dei più famosi Oligarchi russi nato a Saratov da una famiglia ebrea. Abramovich trascorse la sua infanzia in costante movimento, finché finalmente iniziò a vivere a Mosca con suo zio Abram Abramovich. Dopo aver prestato servizio nell'esercito, decise di non andare al college, ma di mettersi subito in affari. Dopo aver iniziato la sua attività con il commercio, passò presto a una delle aree più promettenti dell'epoca: l'acquisto e la vendita di petrolio. A metà degli anni '90 ha collaborato attivamente in questo campo con Boris Berezovsky. Un grande passo nella sua carriera è stata la creazione della società Sibneft. Abramovich ha sempre accettato partecipazione attiva nella grande politica, ad esempio, ha finanziato la campagna elettorale di Boris Eltsin. Nel 2000 è stato eletto governatore della regione di Chukotka.

Le attività di Roman Abramovich sono sempre state l'argomento preferito della stampa. Il suo interesse per il calcio, gli acquisti costosi e la vita personale non lasciano le pagine dei giornali.

6° posto: Alexey Mordashov, 17 miliardi di dollari.

Alexey Mordashov ha iniziato la sua carriera imprenditoriale grazie alla sua conoscenza con Anatoly Chubais. Mordashov studiò all'Istituto di ingegneria ed economia di Leningrado, dove a quel tempo insegnava Chubais. Dopo la laurea, il futuro miliardario iniziò a lavorare presso lo stabilimento metallurgico di Cherepovets, dove salì rapidamente la scala della carriera. Ben presto lo stabilimento, dove Mordashov già lavorava come direttore, fu riorganizzato in OJSC Severstal. L'impresa non sembrava così redditizia: i prodotti dell'impianto non erano molto richiesti in Russia e nei paesi della CSI. Tuttavia, questo divenne uno dei motivi principali per iniziare a vendere il metallo in Occidente, su cui Mordashov fece fortuna.

7° posto - Suleiman Kerimov 16,5 miliardi di dollari.

Il vincitore del settimo posto, Suleiman Karimov, è cresciuto nella famiglia di un avvocato e contabile a Derbent. Il futuro miliardario ha sempre avuto un debole per le scienze esatte, quindi ha deciso di farlo istruzione superiore al Politecnico del Daghestan presso la Facoltà di Ingegneria Civile, ma presto si trasferì alla Facoltà di Economia. Dopo la laurea, Kerimov ha ottenuto un lavoro presso lo stabilimento Eltav come economista. Una mente analitica acuta gli ha permesso di emergere rapidamente scala di carriera e nel 1995 è diventato vicedirettore della società Soyuz-Finance a Mosca. Attualmente, l'uomo d'affari possiede azioni della maggior parte delle principali imprese russe, tra cui Gazprom, Sberbank, Polyus Gold e molte altre. La risorsa principale di Kerimov è considerata la partecipazione di controllo nella società cipriota Nafta-Mosca. Kerimov ha guadagnato la sua fortuna principalmente dal settore finanziario

8° posto - Mikhail Fridman 16 miliardi di dollari.

Mikhail Fridman è nato nella città di Lvov da una famiglia di ingegneri. Ha ricevuto la sua istruzione superiore presso l'Istituto di acciaio e Pilaf di Mosca, dopo di che il futuro miliardario ha ottenuto il suo primo lavoro nello stabilimento Elektrostal. Alla fine degli anni Ottanta cominciò a studiare attività imprenditoriale e con molto successo. Fu allora che, insieme al suo socio Mikhail Alfimov, organizzò la società Alfa-Eco, successivamente riorganizzata nel Gruppo Alfa. L'azienda è riuscita a trarre enormi profitti dall'esportazione di materie prime. Fridman fa parte del consiglio di amministrazione della televisione pubblica russa e vi partecipa attivamente vita politica Paesi.

9. Vladimir Potanin 14 miliardi di dollari.

Il futuro presidente della holding Interros ha ricevuto un'istruzione superiore presso MGIMO. Dopo essersi diplomato all'istituto, Potanin inizia la sua carriera nelle organizzazioni governative. Dopo aver lavorato al Ministero commercio estero, Potanin passa al settore privato. All'inizio degli anni '90, ha stretto una partnership con Mikhail Prokhorov, che è al secondo posto tra le persone più ricche della Russia. Potanin sta investendo attivamente nel mercato delle comunicazioni. La holding Prof-Media di sua proprietà possiede pubblicazioni russe popolari come Izvestia, Afisha e Komsomolskaja Pravda" Tuttavia, la principale fonte della sua ricchezza sono i redditi provenienti da imprese specializzate nell'esportazione di materie prime: Interros e Norilsk Nickel. Partecipa attivamente anche ad attività di beneficenza. Nel 1999 ha fondato " Fondazione di beneficenza V. Potanin."

10. Vagit Alekperov 14,8 miliardi di dollari.

Vagit Alekperov è nato a Baku nella famiglia di un lavoratore petrolifero. Dopo essersi diplomato presso l'Istituto di petrolio e chimica dell'Azerbaigian, il futuro miliardario ha ricevuto una posizione come ingegnere presso l'impresa Kaspmorneft. L'industria petrolifera è sempre stata la sua priorità. Ha ricoperto incarichi di rilievo in varie imprese petrolifere del paese fino al 1990, quando Alekperov è stato nominato viceministro dell'industria del gas dell'URSS. Dopo il crollo dell'Unione Sovietica, Alekperov è tornato agli affari privati e dal 1993 ha ricoperto la carica di direttore generale della compagnia petrolifera Lukoil. Nonostante gli scandali associati alla preoccupazione, Alekperov è riuscito ad aumentare significativamente la sua fortuna negli ultimi dieci anni.

Indicatore	1996	2009	2010	2011	2012	2013
Patrimonio netto (miliardi di dollari)	1,4	7,8	10,6	13,9	13,5	14,8
Luogo (nel mondo)		57	58	50	56	55
Luogo (in Russia)			7	8	5	5

Per il video dei dessert: il più ricco e personaggi famosi Russia:

Come puoi togliere una vita?
Come puoi spegnere la luce?
Come puoi portarti via tua madre?
Per un bambino di cinque anni?
No, no, no!
No, no, no!

Non è dato all'uomo sapere
Quanto vivrà?
Ma puoi sceglierne uno:
Come dovrebbe affrontare questo momento: vivi!
Vivi, vivi, vivi,
Vivi, vivi, vivi,
Vivi, vivi, vivi!

Vivi, vivi, vivi!
Come imparare a vivere nel mondo?
Saper amare, saper perdonare,
E donarti fino in fondo,
E donati fino in fondo!

Vivi, vivi, vivi,
Come imparare a vivere semplicemente
Essere vicini ai familiari
Sognate insieme, amate insieme -
E custodisci ogni momento.

Come puoi perdonare il tuo nemico?
Come non oltrepassare il limite?
Come trattenere le lacrime nel petto,
Guarda l'alba davanti a te
Sperare e credere?

Non puoi tornare l'ultimo giorno,
In questo vita futura succo:
Trasferisci, salva, perdona -
I nostri figli hanno ancora tempo per vivere qui.

Vivi, vivi, vivi,
Vivi, vivi, vivi
Vivi, vivi, vivi!

Vivi, vivi, vivi!
Tu ed io giriamo nel cielo con felicità.
E l'alba sorgerà di nuovo,
La Terra lo abbraccerà,
La Terra lo abbraccerà!

Vivi, vivi, vivi,
Come possiamo imparare a vivere nel mondo?
Tra le braccia dell'alba del mattino -
Basta amare, basta sognare,
Riscalda questo mondo con il tuo cuore.

Mi ricordo di me a 18 anni -
Musica, sport, voglia di cambiare.
Nessuno credeva al mio successo allora,
Ma nonostante ciò riuscii ad alzarmi.

Ricordo come tutti gridavano "Passa!"
Studiare e lavorare sono insopportabili.
Unico figlio, unica possibilità:
Il diploma dell'Università statale di Mosca è il mio incentivo.

La mia storia è diversa:
Sono caduto fuori rotta: a casa non approvavano.
Poi uno dei miei amici mi ha detto:
Che il più ricco del Paese viene da un orfanotrofio.

Ho sentito la diagnosi, ero lì in ospedale,
Li guardavo negli occhi, guardavo dritto in faccia:
Scoraggiamento: zero, desiderio di vivere,
Non un paio d'anni, ma almeno trenta.

Almeno trenta? Almeno cento
Senza se, senza ma
Lo sconforto è un'ancora che ti trascina verso il basso
È ora di cambiare tutto, tutto è stato deciso.

Mi sono reso peggiore di te
Puoi farlo, ma perché stai peggio?
Cogli l'occasione con le tue mani
Cambia la tua vita con noi.

Vivi, vivi, vivi (per te e me)
Come imparare a vivere semplicemente?
Non combattere, non uccidere
Ed è facile diventare una persona
Ed è facile diventare una persona.

Vivi e basta!

Traslitterazione/trascrizione:
Come mozhno otnyat" zhizn"?
Come mozhno vyklyuchit" svet?
Kak mozhno otnyat "stuoia"
U tesoro, kotoromu pyat" lascialo?
Netto, netto, netto!
Netto, netto, netto!

Cheloveku znat" ne dano
Skol "ko vremeni budet on zhit".
No dano vybirat" odno:
Kak emu s e"tim vremenem byt" – zhit"!
Zhit", zhit", zhit",
Zhit", zhit", zhit",
Zhit", zhit", zhit"!

Zhit", zhit", zhit"!
Come nauchit"sya v mire zhit"?
Umet" lyubit", umet" proshhat",
Faccio konca sebya otdat",
Faccio konca sebya otdat"!

Zhit", zhit", zhit",
Kak nauchit "sya prosto zhit",
S lyud"mi rodnymi ryadom byt",
Vmeste mechtat", vmeste lyubit" -
I kazhdym migom svoim dorozhit."

Come mozhno prostit" vragu,
How ne perejti chertu?
Che elegante sderzhat" v grudi,
Videt" alba vperedi,
Nadeyat"sya, è vero"?

Proshlyj den" uzhe ne return",
V e"tom budushhej zhizni sut":
Peredat", soxranit", prostita" -
Nashim detyam zdes" eshhe zhit".

Zhit", zhit", zhit",
Zhit", zhit", zhit"
Zhit", zhit", zhit"!

Zhit", zhit", zhit"!
Nam s toboyu ot schast"ya po nebu kruzhit".
I vnov" podnimetsya zarya,
Za nim obnimetsya Zemlya,
Za nim obnimetsya Zemlja!

Zhit", zhit", zhit",
Come si chiama nam uchit"sya v mire zhit"?
V ob"yat"yax utrennej zari -
Solo lyubit", solo mechtat",
Serdcem svoim e"tot mir sogrevat".

Ya pomnyu sebya v svoi 18 -
Muzyka, sport, stremlenie menyat"sya.
Togda v moj uspex Nikto ne veril,
No vopreki sumel ya podnyat"sya.

Ti ricordi, come vse mne krichali "Mimo!"
Ucheba, rabota – nevynosimo.
Edinstvennyj syn, edinstvennyj shan:
Diploma MGU – e"to moj stimul.

V moej istorii vse po-drugomu:
Vyletel s kursa – ne odobrili doma.
Togda mne skazal odin moj znakomyj,
What samyj bogatyj v strane iz orfanotrofio.

La tua diagnosi slyshal, ya byl tam v bol"nice,
Smotrel im v glaza, smotrel pryamo v lica:
Unyniya – nol", zhelanie zhit",
“Ne parochku let, un minimo tridcat.”

Tridcat minimo"? Sto minimo
Nikakix esli, Nikakix no
Unynie yakorem tyanet na dno
Pora vse menyat", decise vse.

Hai fatto sebya, chem ty xuzhe
Ty mozhesh" tak, nu chem ty xuzhe
Xvatajsya za shans svoimi rukami
Menyaj svoyu zhizn" vmeste s nami.

Zhit", zhit", zhit" (nam s toboyu)
Come nauchit"sya prosto zhit"?
Ne voevat", ne ubivat"
A chelovekom prosto stat"
A chelovekom prosto stat".

1. Gabrielle (Coco) Chanel è nata il 20 agosto 1883 in uno dei rifugi francesi per i poveri. Suo padre era un commerciante di mercato e sua madre era la figlia di un falegname del villaggio. Morì quando la ragazza aveva 11 anni e una settimana dopo questa tragedia il padre portò tutti i suoi figli all'orfanotrofio del monastero. Da allora, Coco non lo ha mai più rivisto.

2.Marilyn Monroe
Il padre della futura celebrità ha abbandonato la madre durante la gravidanza. Gladys Monroe Baker ha sofferto disturbi mentali, e periodicamente veniva ricoverata in ospedale. A causa della malattia della madre, Norma Jeanne è finita in un rifugio e poi ha vissuto con genitori adottivi.

3.Pierce Brosnan
L'attore di Hollywood è rimasto orfano con genitori viventi. Suo padre lasciò la famiglia quando il bambino non aveva nemmeno un anno, e sua madre lasciò il ragazzo alle cure dei suoi genitori e andò in Inghilterra. Brosnan rimase con i suoi nonni in Irlanda.
Dopo la loro morte, Pierce fu curato da suo zio e sua zia, che presto iscrissero il ragazzo alla scuola dei Fratelli di Cristo. In questo istituzione educativa erano molto regole rigide: Venivano praticate anche le punizioni corporali.
Dopo diversi anni di studio in una scuola religiosa, Pierce fu preso da sua madre, che si era già sposata. Secondo l'attore, i ricordi d'infanzia gli causano ancora tremori nervosi.

4. John Lennon
I genitori di John divorziarono quando il ragazzo era molto giovane. Quando Julia Lennon trovò un altro uomo, John, di quattro anni, fu accolto dalla zia materna Mimi Smith e da suo marito George Smith, che non avevano figli propri.

5. Mike Tyson.
L'infanzia del famoso pugile è stata molto difficile. Fortunatamente venne notato dal famoso allenatore Cus D'Amato. D'Amato stabilì Tyson con lui e ne formalizzò persino la tutela: Mike non ricordava il suo vero padre e sua madre era una tossicodipendente e presto morì. Quasi nessuno della compagnia dei bambini di Mike è sopravvissuto: i suoi amici sono andati in prigione o sono morti, anche davanti ai suoi occhi.

6.Jack Nicholson
Dopo la nascita del bambino, i suoi nonni, John Joseph Nicholson ed Ethel May Nicholson, si presero cura di lui. Jack è cresciuto con la certezza che i suoi nonni fossero suo padre e sua madre. Solo nel 1974, un giornalista della rivista Time, venuta a conoscenza delle informazioni nascoste da tutti, rivelò all'attore la verità: il suo sorella maggiore June è in realtà sua madre. Era già troppo tardi: June morì di cancro nel 1963 ed Ethel morì sette anni dopo, nel 1970.

7. Eddie Murphy
Il padre di Eddie morì quando lui era ancora un bambino. Dopo la sua morte, Lillian si ammalò e i fratelli dovettero vivere con una famiglia affidataria per un anno. Eddie e suo fratello in seguito sono cresciuti insieme a Roosevelt, New York, con la madre e il patrigno Vernon Lynch, caposquadra in una fabbrica di gelati.

8. Leone Tolstoj
Sua madre morì con la nascita della sua ultima figlia, quando il futuro classico della letteratura russa non aveva ancora 2 anni. Un lontano parente, T. A. Ergolskaya, si assunse il compito di allevare bambini orfani. Nel 1837 la famiglia si trasferì a Mosca, poiché il fratello maggiore di Tolstoj doveva prepararsi per entrare all’università. Presto il loro padre, Nikolai Ilyich, morì improvvisamente, e i tre bambini più piccoli si stabilirono di nuovo a Yasnaya Polyana sotto la supervisione di Ergolskaya e della loro zia paterna, la contessa A. M. Osten-Saken, che fu nominata tutrice dei bambini.

9. Johann Sebastian Bach
Era il più giovane, l'ottavo figlio della famiglia. Quando Johann Sebastian aveva 9 anni, sua madre morì e un anno dopo morì suo padre. Il ragazzo si è trasferito a vivere e studiare musica con suo fratello maggiore.

10.Steve Jobs
Direttore esecutivo Mela e lo studio cinematografico Pixar, è nato da una coppia di studenti non sposati. I parenti degli innamorati, un uomo siriano e una donna cattolica, si sono opposti così fortemente alla loro relazione che il bambino è stato dato in adozione. Paul e Clara Jobs, che avevano adottato un bambino, non potevano avere figli propri. La madre biologica di Steve voleva che i suoi genitori adottivi avessero un'istruzione universitaria e, dopo aver appreso che Clara non si era laureata al college e Paul aveva frequentato solo il college Scuola superiore, hanno firmato i documenti di adozione solo dopo aver assunto un impegno scritto a pagare gli studi universitari di Steven. Due anni dopo, i Jobs "regalarono" a Steve una sorella: adottarono una ragazza di nome Patty. Jobs ha sempre considerato Paul e Clara padre e madre, si irritava molto se qualcuno li chiamava genitori adottivi: “Sono i miei veri genitori al 100%”. Secondo le regole dell'adozione ufficiale, i genitori biologici non sapevano nulla di dove si trovasse il figlio e Steve ha incontrato la madre biologica e la sorella minore solo 31 anni dopo.