Classificazione dei generi linguistici. Generi di comunicazione vocale

Lingua e società. La lingua come mezzo principale comunicazione umana esiste solo nella società umana. La connessione tra lingua e società è bidirezionale: non esiste lingua al di fuori della società e non esiste società senza lingua. Quindi la lingua è prima di tutto fenomeno sociale, quindi, non può fare a meno di essere influenzato da fattori sociali.

Ogni società è eterogenea nella sua composizione: le persone differiscono per status sociale, livello di istruzione, luogo di residenza, età, sesso, ecc. Tutti, ovviamente, notano le differenze che esistono nel discorso dei residenti urbani e rurali, delle persone con istruzione superiore e analfabeti, ecc. Ma la differenziazione sociale della lingua non si limita a questo. Tutti sanno che nel discorso delle persone unite da una professione ci sono parole incomprensibili per i "non iniziati": questo è un gergo professionale. E in alcuni casi, le differenze nella lingua delle persone dipendono anche dal genere. Ad esempio, nella lingua degli indiani Yana (California settentrionale), gli uomini chiamano un oggetto con una parola e le donne con un'altra. In Giappone, il linguaggio delle ragazze è molto più ricco e vario rispetto a quello dei ragazzi, perché questo è un requisito necessario per l’educazione della ragazza e per prepararla alla vita familiare.

La lingua comune e le sue varietà. Si chiama la lingua di un dato popolo, presa nella totalità delle sue caratteristiche intrinseche che lo distinguono dalle altre lingue a livello nazionale, o lingua nazionale. Quando parliamo di lingua nazionale intendiamo russo, inglese, tedesco, francese, ecc. Lingua nazionale- un mezzo di comunicazione nazionale scritta e orale della nazione. N.Ya. – una categoria storica, si forma durante la formazione di una nazione, il suo sviluppo a partire da una nazionalità.

Russo N.Ya. Di legami familiari, che è sorto e si è formato nel processo sviluppo storico, appartiene al gruppo slavo della famiglia delle lingue indoeuropee. Ci sono tre sottogruppi in questo gruppo: Slavo orientale(russo, bielorusso e ucraino), Slavo occidentale(ceco, slovacco, polacco, casciubo, serbo-sorabo e lingue polabe morte), Slavo meridionale(bulgaro, serbo, croato, macedone, sloveno, ruteno e lingue antiche slave ecclesiastiche morte). In termini di prevalenza, le lingue slave occupano il quinto posto nel mondo (dopo le lingue cinese, indiana, germanica e romanza). Oggi sono parlate da 280 milioni di persone. La lingua letteraria russa domina tra le altre in termini di numero di parlanti Lingue slave. Insieme a inglese, francese, spagnolo, cinese e Lingue arabeè riconosciuta come lingua ufficiale e di lavoro delle Nazioni Unite. Più di 250 milioni di persone studiano una lingua letteraria moderna in quasi 100 paesi in tutto il mondo.

Funzioni di base della lingua. Il linguaggio per sua natura è multifunzionale. Serve come mezzo di comunicazione, consente a chi parla (individuo) di esprimere i propri pensieri e a un altro individuo di percepirli e, a sua volta), reagire in qualche modo (prendere nota, essere d'accordo, obiettare). In questo caso, la lingua funziona comunicativo funzione (dal latino: Communicare – comunicare, parlare).

La lingua serve anche come mezzo di coscienza, promuove l'attività della coscienza e ne riflette i risultati. Pertanto, la lingua partecipa alla formazione del pensiero dell’individuo (coscienza individuale) e del pensiero della società (coscienza sociale). Questo educativo funzione. ( cognitivo, epistemologico).

La lingua aiuta anche a immagazzinare e trasmettere informazioni, che sono importanti sia per l'individuo che per l'intera società. IN fonti scritte(cronache, documenti, memorie, giornali, narrativa), l'arte popolare orale registra la vita di un popolo, di una nazione e la storia dei parlanti di una determinata lingua. Questa è la funzione - cumulativo.

Oltre a queste tre funzioni principali (comunicativa, cognitiva, accumulativa), il linguaggio svolge: emotivo funzione (esprime sentimenti ed emozioni); funzione impatto (volontario).

Ecco, ad esempio, come, caratterizzando figurativamente il linguaggio, Esopo, l'eroe del dramma del critico teatrale e scrittore brasiliano Guillermo Figueiredo, “La volpe e l'uva”, ne sottolinea la multifunzionalità: “La lingua è ciò che ci unisce quando parliamo . Senza il linguaggio non potremmo comunicare i nostri pensieri. Il linguaggio è la chiave della scienza, lo strumento della verità e della ragione. La lingua aiuta a costruire le città. L'amore si esprime attraverso il linguaggio. La lingua viene utilizzata per insegnare, convincere e istruire. Pregano in linguaggio, spiegano, cantano. Usano il linguaggio per descrivere, lodare, dimostrare, affermare. Con la nostra lingua pronunciamo la parola “amato” e la parola sacra “madre”. Questa è la lingua in cui diciamo "Sì". Questo è il linguaggio usato per ordinare alle truppe di vincere”. La prima frase indica la funzione comunicativa del linguaggio, la seconda e la terza la funzione cognitiva; quinto – emotivo; sesto: volontario.

Il concetto di “lingua letteraria russa moderna”. Qualunque lingua nazionale non è uniforme nella sua composizione, poiché viene utilizzato da persone che differiscono per status sociale, occupazione, livello di cultura, ecc. e, inoltre, lo utilizzano in situazioni diverse(conversazioni d'affari, conferenze, ecc.). Esiste in diverse forme. Questi includono dialetti (territoriale), vernacolare (discorso di sezioni analfabete o insufficientemente alfabetizzate della popolazione urbana), gerghi (discorso di singoli gruppi professionali e sociali ai fini dell'isolamento linguistico) e lingua letteraria .

LINGUA LETTERARIA. La forma più alta della lingua nazionale russa è letterario lingua. Serve varie sfere dell'attività umana: politica; cultura; lavoro d'ufficio; legislazione; arti verbali; comunicazione quotidiana; comunicazione interetnica. La lingua letteraria è il principale mezzo di comunicazione tra persone della stessa nazionalità. È caratterizzato da due proprietà principali: elaborato e normalizzato. Elaborato lingua letteraria nasce come risultato di una selezione mirata di tutto il meglio che c'è nella lingua. Questa selezione viene effettuata nel processo di utilizzo della lingua, come risultato di ricerche speciali di filologi, scrittori e personaggi pubblici. Standardizzazione si esprime nel fatto che l'uso dei mezzi linguistici è regolato da un'unica norma generalmente vincolante. Una norma come insieme di regole sull'uso delle parole è necessaria per preservare l'integrità e l'intelligibilità generale della lingua nazionale, per trasmettere informazioni da una generazione all'altra. Se non ce ne fosse uno norma linguistica, allora potrebbero verificarsi tali cambiamenti nella lingua (ad esempio, nel vocabolario) che le persone che vivono in diverse parti della Russia cesseranno di capirsi.

Di base requisiti, ciò a cui una lingua letteraria deve attenersi è la sua unità e intelligibilità generale. Altre varietà della lingua nazionale non soddisfano questi requisiti.

La moderna lingua letteraria russa è multifunzionale, cioè viene utilizzata in vari campi attività umana. A questo proposito, i mezzi del linguaggio letterario (vocabolario, strutture grammaticali ecc.) sono funzionalmente differenziati: alcuni vengono utilizzati in alcuni ambiti, altri in altri. L'uso di determinati mezzi linguistici dipende dal tipo di comunicazione. Pertanto, la lingua letteraria è divisa in due varietà funzionali: colloquiale e libresco. In conformità con questo, si distingue discorso colloquiale E linguaggio del libro.

Parlato un tipo di linguaggio letterario, o discorso colloquiale, viene utilizzato, di regola, in situazioni di comunicazione casuale. Le caratteristiche principali del discorso colloquiale:

Forma di espressione orale;

L'attuazione avviene principalmente sotto forma di dialogo;

Impreparazione, non pianificazione, spontaneità;

Contatto diretto tra comunicanti.

Una norma nel discorso colloquiale è il risultato della tradizione linguistica, determinata dall'adeguatezza dell'uso di un'espressione in una determinata situazione. A seconda della chiarezza e dell'attenzione con cui vengono pronunciate le parole, si distingue il discorso colloquiale orale tre stili di pronuncia: pieno, neutro, colloquiale. Stile completo caratterizzato da un'articolazione chiara, una pronuncia attenta di tutti i suoni e un ritmo tranquillo. Esempi di questo stile possono essere ascoltati principalmente in parlare in pubblico relatori esperti, nel discorso di annunciatori radiofonici e televisivi professionisti. Stile neutro caratterizzato da un'articolazione abbastanza distinta, ma allo stesso tempo una certa riduzione dei suoni (cioè “deglutizione”, contrazione). Il ritmo del discorso è più veloce, nella media. Le conversazioni d'affari, le trattative e situazioni simili di comunicazione aziendale, di norma, sono condotte in uno stile neutro. Stile di conversazione - Questo è un modo di pronuncia caratteristico delle situazioni comunicative nella vita di tutti i giorni, in un'atmosfera rilassata. Articolazione confusa, "deglutizione" di suoni e sillabe, ritmo veloce: queste sono le caratteristiche inerenti a questo stile. Le differenze tra gli stili possono essere illustrate con l'esempio della parola "sessanta": [sessanta]– stile completo, [shi-isyat]– neutro, [merda]– colloquiale.

Lingua del libro– la seconda varietà funzionale della lingua letteraria. Le sue caratteristiche principali sono una forma scritta di espressione e attuazione principalmente sotto forma di monologo. È proprio a causa della forma di espressione scritta che questa varietà funzionale ha ricevuto il nome di “linguaggio del libro”, cioè la lingua usata nei libri. La proprietà principale della lingua del libro è la sua capacità di preservare il testo e quindi di servire come mezzo di comunicazione tra generazioni. Tutti i tipi di comunicazione indiretta vengono effettuati utilizzando il linguaggio libresco. Dispone di tutti i mezzi necessari per una varietà di scopi comunicativi, per esprimere concetti e relazioni astratti. Le funzioni del linguaggio del libro sono numerose e diventano più complesse con lo sviluppo della società.

Poiché il linguaggio del libro serve diverse sfere della vita sociale, è suddiviso in stili funzionali. Stile funzionale – un tipo di linguaggio del libro che è caratteristico di una certa sfera dell'attività umana e ha una certa originalità nell'uso dei mezzi linguistici. Ogni stile funzionale è implementato nei generi vocali. Genere - Questo tipo specifico testi che hanno caratteristiche specifiche che distinguono i generi l'uno dall'altro, così come punti comuni, dovuti al fatto che determinati gruppi i generi appartengono allo stesso stile funzionale. Ad esempio, nello stile aziendale ufficiale, si distinguono i generi lettera commerciale, dichiarazioni, istruzioni, ecc.

Esistono tre stili funzionali principali nel linguaggio del libro: scientifico, affaristico, giornalistico . Stile scientifico caratterizzato da astrazione, logica rigorosa di presentazione, un gran numero di termini speciali e alcune caratteristiche della sintassi. Utilizza un vocabolario prevalentemente libresco, specializzato e stilisticamente neutro. Nello stile scientifico si distinguono i seguenti generi: articolo, monografia, dissertazione, libro di testo, recensione, panoramica, abstract, ecc. Stile aziendale formale si distingue per precisione di formulazione, impersonalità e secchezza di presentazione, elevata standardizzazione, un gran numero di frasi stabili, cliché (ad esempio, imporre l’obbligo, in caso di assenza, di adottare misure ecc.). Esistono numerosi generi in questo stile: legge, risoluzione, nota, accordo, istruzione, annuncio, reclamo, ecc. Stile giornalistico caratteristico soprattutto dei media. La sua specificità sta nella combinazione di due funzioni del linguaggio: informativa e propagandistica (con l'obiettivo di influenzare il lettore o l'ascoltatore). È caratterizzato dall'uso di un vocabolario espressivo-valutativo (insieme a quello funzionale neutro e generale), nonché dalla fraseologia. Si distinguono i seguenti generi di stile giornalistico: editoriale, reportage, saggio, reportage, feuilleton, ecc.

Insieme agli stili elencati nella lingua popolare c'è anche il linguaggio della finzione. A volte viene classificato come il quarto stile funzionale della lingua libresca o viene erroneamente chiamato lingua letteraria. Tuttavia per discorso artistico Ciò che è caratteristico è che qui possono essere utilizzati tutti i mezzi linguistici: non solo parole ed espressioni della lingua letteraria, ma anche elementi del vernacolo, del gergo e dei dialetti territoriali. L'autore di un testo letterario utilizza questi mezzi per esprimere l'idea dell'opera, darle espressività, riflettere il colore locale, ecc.

Generi di comunicazione vocale. La natura e le forme dell'uso della lingua sono tanto diverse quanto le aree dell'attività umana. Ogni singola espressione, ovviamente, è individuale, ma ogni sfera dell'uso della lingua sviluppa la propria tipi relativamente resistenti tali dichiarazioni che vengono chiamate generi linguistici. Il genere è una forma di organizzazione del materiale vocale all'interno di un particolare stile di discorso. La ricchezza e la varietà dei generi linguistici è illimitata, perché le possibilità delle diverse attività umane sono inesauribili. Genere vocale determinare come un'affermazione relativamente stabile prodotta da un'area specifica dell'uso della lingua. È considerato un fenomeno della realtà vocale, un modello di coscienza. La sua caratteristica distintiva è la dialogicità, poiché il genere del discorso non è solo un'affermazione separata che esiste solo come concetto astratto, ma un elemento necessario nella struttura di un dialogo olistico. Insieme al dialogismo, si distinguono anche altre caratteristiche del genere vocale: definizione degli obiettivi, completezza, connessione con una certa sfera di comunicazione. Ogni genere del discorso Ogni area della comunicazione vocale ha il suo concetto tipico di destinatario che lo definisce come genere.

Classificazione dei generi linguistici. I generi linguistici si dividono in:

Scritto;

Primario (semplice);

Secondario (complesso): romanzi, drammi, ricerca scientifica tutti i tipi, grandi generi giornalistici, ecc.

Il genere è indissolubilmente legato allo stile, che si rivela particolarmente chiaramente quando si analizzano gli stili funzionali. In sostanza, gli stili funzionali non sono altro che stili di genere di determinate aree della comunicazione. Ogni persona, di regola, usa solo determinati generi discorsivi, cioè tutte le sue affermazioni hanno forme tipiche certe e relativamente stabili di costruzione del tutto. Questi generi linguistici ci vengono dati quasi nello stesso modo in cui ci viene data la nostra lingua madre, che parliamo correntemente anche senza studio teorico grammatiche. Impariamo la nostra lingua madre - il suo vocabolario e la grammatica - non da dizionari e libri di testo, ma da affermazioni specifiche che ascoltiamo e che noi stessi riproduciamo nella comunicazione verbale dal vivo con le persone intorno a noi. Forme linguistiche e forme tipiche di enunciati, cioè generi linguistici, entrano nella nostra esperienza e nella nostra coscienza insieme e in stretta connessione tra loro. I generi linguistici organizzano il nostro discorso quasi nello stesso modo in cui lo organizzano le forme grammaticali (sintattiche). Quanto meglio padroneggiamo i generi, quanto più liberamente li usiamo, tanto più pienamente e brillantemente riveliamo in essi la nostra individualità.

Quindi, una persona padroneggia i generi linguistici nel processo di socializzazione. Sono presenti nella coscienza di una personalità linguistica sotto forma di campioni già pronti (cornici) che influenzano il processo di sviluppo dei pensieri nel discorso. Questi campioni già pronti una personalità linguistica acquista gradualmente nel corso della sua formazione sociale. Quanto più ampia è la gamma di generi linguistici padroneggiati, tanto più alto è il livello di competenza comunicativa di una persona. Questa posizione è rilevante sia per chi parla che per chi ascolta. La formazione del pensiero di genere, ad es. la conoscenza di come parlano e si comportano in una particolare situazione comunicativa socialmente significativa, aumenta la prevedibilità del messaggio vocale, che ne migliora significativamente la comprensione. I generi linguistici, rispetto alle forme del linguaggio, sono molto più mutevoli, flessibili e plastici, ma per chi parla hanno un significato normativo, non sono creati da lui, ma gli sono dati;

Per uomo moderno, avendo alto livello competenza comunicativa, conoscenza dei generi di comunicazione vocale che funzionano in aree diverse. Pertanto, nel campo di attività educativa, i generi di comunicazione vocale includono spiegazione dell'insegnante, dialogo pedagogico tra insegnante e studente in una situazione di discussione, lezione, seminario, difesa del corso, lavoro di diploma . L'obiettivo principale della comunicazione vocale educativa è il trasferimento di conoscenze e il controllo sul livello di conoscenza. Nel campo scientifico, i principali generi di comunicazione vocale sono rapporto scientifico, messaggio scientifico alla conferenza, tavola rotonda(se ci sono ascoltatori), difesa della tesi del candidato E tesi di dottorato al consiglio accademico (se ci sono ospiti invitati). La funzione principale della comunicazione scientifica orale è trovare la verità scientifica o riconoscere una verità scientifica trovata come verità. Nella sfera aziendale si possono distinguere generi di comunicazione vocale comuni a tutti i soggetti di attività, indipendentemente dalla sfera attività lavorativa(fabbrica, teatro, scuola, ecc.) – riunione, banchetto, anniversario, servizio commemorativo, il cui scopo è garantire il funzionamento del collettivo di lavoro come un unico organismo. Esistono anche generi speciali di comunicazione vocale aziendale, specifici per ambiti lavorativi come l'attività parlamentare e giudiziaria - dibattito parlamentare, udienza in tribunale(aperto), che rappresenta un complesso di generi di comunicazione pubblica. Lo scopo di generi speciali di comunicazione vocale aziendale è garantire il funzionamento dello stato, garantire la sicurezza dei cittadini e imporre punizioni. Tra i generi generali della comunicazione pubblica d'impresa, il cosiddetto Generi PR che servono a creare pubblicità positiva per un'organizzazione, ad esempio, conferenza stampa E presentazione svolgere, da un lato, la funzione di informare il pubblico, cioè di trasmettere al pubblico il punto di vista dell’organizzazione su questione di attualità e, dall'altro, la funzione di persuasione, che consiste nel formare nel pubblico, con l'aiuto del testo, un atteggiamento positivo nei confronti dell'organizzazione. Nelle sfere socio-politiche e socio-culturali, il discorso giornalistico orale è rappresentato dai generi discorso politico durante una manifestazione, interviste alla televisione pubblica E discussioni(se ci sono spettatori in studio). La funzione di questi generi è quella di influenzare la coscienza degli ascoltatori al fine di attirare l'attenzione su problemi socialmente significativi e creare opinione pubblica. La sfera religiosa della comunicazione è caratterizzata da un genere di comunicazione pubblica come sermone, finalizzato alla formazione dei valori morali e alla crescita spirituale generale dei parrocchiani.

Pertanto, la comunicazione pubblica offre a una persona l'opportunità di:

Svolgere attività congiunte con altri per risolvere con successo i problemi della vita;

Acquisire conoscenza del mondo;

Forma campioni e modelli del tuo comportamento;

Organizzare il pensiero, sviluppare la capacità di analizzare e valutare, creare un'immagine del mondo.

Tipi di comunicazione pubblica. La moderna letteratura scientifica e metodologica rileva la varietà dei tipi di comunicazione pubblica e li classifica su vari basi. Gli autori dividono le presentazioni orali in 1) monologo e 2) dialogico; altri sono 1) emotivi e 2) razionali, ecc.

La classificazione più completa dell'eloquenza moderna è presentata nel libro di G.Z. Apresyan "Arte oratoria". L'autore identifica i seguenti tipi principali di eloquenza: socio-politica, accademica, sociale, giudiziaria, teologica ed ecclesiastica. Come base per questa classificazione viene preso il segno socio-funzionale del discorso.

Ogni genere combina determinati tipi di discorso a seconda della funzione che la parola svolge da un punto di vista sociale.

1. L'autore classifica come eloquenza socio-politica un rapporto su argomenti socio-politici e politico-economici, un rapporto di reporting, un discorso politico, un discorso diplomatico, una revisione politica, un discorso di manifestazione e un discorso di agitatore.

2. Verso l'eloquenza accademica: una lezione universitaria, un rapporto scientifico, una revisione scientifica, un rapporto scientifico.

3. All'eloquenza giudiziaria: discorso accusatorio o accusatorio, discorso socialmente accusatorio; patrocinio o discorso difensivo; discorso socialmente protettivo; discorso di legittima difesa dell'imputato.

4. Al sociale e al quotidiano – discorso di anniversario, discorso a tavola (brindisi), discorso funebre (parola funebre),

5. Verso l'eloquenza teologica ed ecclesiale: un sermone, un discorso al concilio.

Questa classificazione riflette abbastanza pienamente l'oratoria moderna, sebbene non copra tutti i tipi di eloquenza. In particolare, non contiene discussioni e discorsi polemici, tali forma efficace l'oratoria, come un'osservazione, le risposte a una conferenza stampa, una parola a una tavola rotonda, nonché i tipi di eloquenza utilizzati alla radio e alla televisione.

DIALETTI TERRITORIALI. Qualsiasi lingua sviluppata moderna presuppone la presenza di dialetti territoriali, che sono i più arcaici e forme naturali esistenza linguistica.

Dialettoè un tipo di linguaggio comune utilizzato come mezzo di comunicazione tra persone legate da una stretta comunità territoriale. Dialetti La lingua russa si è sviluppata come formazioni territoriali stabili in un periodo abbastanza precoce: il periodo della frammentazione feudale. Nel XX secolo, a causa della crescita dell'istruzione, dello sviluppo della radio e della televisione, aumenta l'influenza della lingua letteraria e si intensifica il processo di degrado dei dialetti.

I dialetti esistono solo in forma orale e sono usati per la comunicazione quotidiana (tra i compaesani, in una famiglia di contadini). I dialetti differiscono dai gerghi e dal volgare in quanto presentano un insieme di differenze fonetiche, grammaticali e lessicali caratteristiche di ciascun dialetto.

Nella popolare lingua russa ci sono tre gruppi dialetti territoriali: russo settentrionale, russo meridionale e russo centrale. Differiscono dalla lingua letteraria e tra loro per una serie di caratteristiche di fonetica, grammatica e vocabolario. Dialetti russi settentrionali distribuito a nord di Mosca, nel territorio di Yaroslavl, Kostroma, Vologda, Arkhangelsk, Novgorod e alcune altre regioni. Sono inerenti seguenti caratteristiche:

– ok, sì– pronuncia sonora [O] in una posizione non accentata (in sillabe prestressate) dove il suono è pronunciato nella lingua letteraria [UN]. Per esempio, [acqua] vm. [Vada], [latte] vm. [malako] ecc.

- cliccando– incapacità di distinguere i suoni [ts] E [H]: pronunciare [tsasi] vm. guarda, [Kuricha] vm. pollo ecc.

– contrazione vocale quando si pronunciano le desinenze personali dei verbi: [znaash], [Sapere] vm. sai, [capire] vm. capisce ecc.

– corrispondenza della forma caso strumentale plurale sostantivi con la forma del dativo: andiamo a raccogliere dei funghi e delle bacche vm. andiamo a raccogliere funghi e bacche ecc.

Dialetti della Russia meridionale distribuito a sud di Mosca, nei territori di Kaluga, Tula, Oryol, Tambov, Voronezh e alcune altre regioni. Hanno le seguenti caratteristiche:

– akanye– incapacità di distinguere i suoni [O] E [UN] in sillabe non accentate: [Vada] vm. acqua, [karova] vm. mucca(questa pronuncia è tipica di una lingua letteraria);

- già– pronuncia sonora [UN] dopo una consonante debole al posto delle lettere IO E E in sillabe non accentate (prestressate): [n"asu] vm. Lo porto, [b "inferno] invece di guaio ecc.;

– pronuncia speciale suono [G]: si pronuncia come un suono fricativo [y](così si pronuncia la parola nel linguaggio letterario Dio);

– pronuncia sonora [T] quanto morbido nelle forme verbali: [va'] vm. va, [cantando'] vm. cantare ecc.;

– pronuncia delle consonanti [A] come un tipo dalla voce pacata barile, Tanka:[bochk'a], [tan'k'a].

Dialetti della Russia centrale occupano una posizione intermedia tra i russi settentrionali e meridionali. Si trovano tra le aree di distribuzione dei dialetti settentrionali e meridionali. Le loro caratteristiche intrinseche includono caratteristiche dialettali sia della Russia settentrionale che della Russia meridionale: come nei dialetti della Russia settentrionale - il suono [G] esplosivo, suono [T] solido; come nei dialetti della Russia meridionale: akanye. Caratteristiche che distinguono i dialetti della Russia centrale dagli altri:

- singhiozzo– pronuncia sonora [E] al posto delle lettere I ed E nella sillaba precompressa: [petuch] vm. gallo, [pitak] vm. nichel ecc.;

– pronuncia sonora [w] lungo morbido al posto della lettera Ш o delle combinazioni СЧ, СШ (ad esempio, nelle parole luccio, felicità, crepaccio ecc.);

– pronuncia sonora [E] lungo morbido al posto delle combinazioni LJ, ZH (ad esempio, nelle parole ronzio, spruzzo ecc.).

Va notato che le caratteristiche principali della pronuncia letteraria russa si sono formate proprio sulla base della fonetica dei dialetti della Russia centrale.

Anche i dialetti territoriali nominati hanno caratteristiche lessicali proprie. Ad esempio, in alcuni luoghi viene chiamato il dispositivo utilizzato per sostenere una padella padella, in altri - cappellanik, in terzo luogo – cappella, airone O produttore di stufe A volte è molto difficile per una persona che non conosce il vocabolario dialettale comprendere il vero significato delle parole. Ecco un breve estratto dal libro "Vyatka Elegy" di P.L. Yakovlev, scrittore, amico di A.S. Pushkin, che registrò una conversazione tra due contadini: "Shtee u tey?" - "Paraocchi!" - "Lonsky?" - "I Lonskie lonistas sono esauriti." - "Hai selyushki?" - "No, ragazzo, ho venduto tutti." - "La tua gente sta arrossendo?" - "SÌ! Dopo il coma, lo sai! - “Ebbene, perdonami tesoro: vai a comprare del gesso!”

Ed ecco la “traduzione” di questo dialogo in linguaggio letterario: “Che cosa hai?” - "Tacchini!" - "L'anno scorso?" - "Quelli dell'anno scorso sono stati venduti l'anno scorso." - "Hai delle galline?" - "No, ragazzo, ho venduto tutti." - "Perché hai gli occhi rossi?" - "Che cosa! Dopo la febbre, lo sai! - "Bene, arrivederci, caro: vado a comprare il lievito!"

Oggigiorno i dialetti vengono distrutti sotto la pressione della lingua letteraria che, con l'aiuto dei media, penetra nelle zone più remote. Tuttavia, le caratteristiche dialettali individuali (principalmente fonetiche) in una persona che parla un dialetto o un altro si conservano per tutta la vita e possono essere eliminate solo attraverso un addestramento mirato.

VERBOSO– un'altra varietà della popolare lingua russa. A differenza dei dialetti locali, che sono geograficamente limitati, il volgare non è legato a nessun luogo specifico: è il linguaggio della popolazione urbana, scarsamente istruita, che non conosce le norme della lingua letteraria. Si è sviluppato come risultato della mescolanza di diversi discorsi dialettali nella città, dove si sono trasferite da tempo persone provenienti da varie regioni rurali della Russia. La caratteristica principale del volgare è anoratività, cioè l'assenza di norme della lingua letteraria nel discorso: qui tutto ciò che esiste nel sistema linguistico è possibile, ma senza alcuna selezione normativamente determinata. Coloro che parlano la lingua volgare non sono consapevoli di tale violazione della norma, non afferrano né comprendono la differenza tra forme non letterarie e letterarie;

Il volgare russo moderno ha le seguenti caratteristiche.

Nell'area della pronuncia: 1. consonanti ammorbidenti prima delle vocali morbide: caramelle, mattoni ecc.; 2. pronuncia solida [R] in parole: capriccioso, principessa ecc.; 3. inserire un suono tra le vocali: per il gusto di farlo; 4. inserendo una vocale tra le consonanti: zhizin, rubello(v. rublo); 5. paragonare le consonanti tra loro: Avevo paura(v. Paura); 6. dissociazione delle consonanti: altoparlante(v. direttore), collidore(v. corridoio), tranvia(v. tram).

Nel campo della morfologia: 1. allineamento delle consonanti alla base di una parola durante la coniugazione: Volere – Voglio cuocere – tu cucini ecc.; 2. confusione dei generi dei sostantivi: Lo mangerò tutto marmellata . Quale mele acido! ecc.; 3. mescolare le forme dei casi di una parola: da mia sorella, da mia madre; 4. costruire il finale -S al genitivo plurale: troppo da fare, nessuna stanza; 5. Declinazione dei sostantivi indeclinabili: senza cappotto non ci sarà cinema.

Nell'area della sintassi: 1. forma completa di un aggettivo o participio nella composizione predicato nominale: Non sono d'accordo. Non ho bisogno di te. Il pranzo è già preparato; 2. uso dei participi in -muschio nella funzione predicato: E' ubriaco. Non invio spam; 3. uso del dativo vm. genitivo con preposizione: Mi fa male lo stomaco; 4. indeclinabilità dei numeri: Tempo: le tre meno dieci; 5. indeclinabilità dei sostantivi: Che ore sono? Non c'è tempo(v. tempo).

Nell'area del vocabolario: 1. l'uso di parole che denotano il grado di relazione quando ci si rivolge estranei: papà, fratello, figlia, sorella, così come le parole uomo, donna; 2. uso di sostantivi con suffissi diminutivi: Vuoi un po' di tè? Dovrei radermi le tempie?; 3 sostituzione di alcune parole falsamente intese come maleducate: riposo(v. dormire), esprimere(v. giuro), mangia(v. C'è); 4. uso del vocabolario emotivo in un significato “sfocato”: giocare, scottare, scheggiare, graffiare (Pioverescottature . Lui scottature sulla chitarra. Parla un ottimo inglese scottature ).

GERGONI- discorso di gruppi sociali e professionali di persone unite da occupazioni, interessi, stato sociale ecc. Sono caratterizzati dalla presenza di vocabolario e fraseologia specifici. Esistono gerghi di musicisti, attori, studenti, atleti, cacciatori, ecc. Non rappresentano un sistema completo. La grammatica in essi è la stessa della lingua nazionale. La loro specificità sta nel loro vocabolario: molte parole in essi contenute hanno un significato speciale e talvolta differiscono nella forma dalle parole comunemente usate. Gergi professionali utilizzato da persone della stessa professione principalmente quando comunicano su argomenti legati al lavoro. Nel gergo dei piloti si chiama la parte inferiore della fusoliera di un aereo gonfiarsi, acrobazie aeree - canna, scivolo, anello. Nel discorso dei medici, ad esempio, le parole verde brillante, olio di ricino, iniezioni sono gergali. Gergo sociale – Questo è il discorso di un gruppo di persone socialmente isolate. Spesso l'emergere del gergo sociale è dettato dalle esigenze di funzionamento e di supporto vitale di chiunque gruppo sociale persone. Un esempio è l'argot che spesso esisteva nella Russia pre-rivoluzionaria. Ofenya è un commerciante ambulante di piccoli beni, un venditore ambulante. È successo che i venditori ambulanti sono stati aggrediti, sono stati portati via denaro e beni, quindi sono stati costretti a nascondere le loro intenzioni e azioni agli estranei. Sono stati aiutati in questo da un "linguaggio" appositamente sviluppato che era incomprensibile per gli altri. Alcuni elementi del gergo mendicante, ladro e Ofen sono stati preservati ai nostri tempi, e alcune parole sono diventate di uso comune, avendo perso la loro connotazione gergale e subendo cambiamenti semantici: doppiogiochista(tra i mendicanti questo era il nome dato a colui che raccoglieva l'elemosina con entrambe le mani), tiglio(impostore), canaglia, agile ecc.

Nella lingua russa moderna non esistono gerghi creati con lo scopo speciale di crittografare un metodo di comunicazione. Al giorno d'oggi sono comuni tali gerghi di gruppo che riflettono associazioni specifiche di persone in base agli interessi (fan, appassionati di auto, collezionisti, ecc.). In molte lingue esistono gerghi giovanili - scolastici e studenteschi, che sono caratterizzati dall'alterazione della forma e del significato della parola al fine di creare mezzi espressivi ed emotivamente carichi (antenati, sperone, coda, fresco). A volte, quando si caratterizza il discorso dei rappresentanti di vari strati sociali, vengono usati i termini slang, pidgin, koine. Slang è una raccolta di parole gergali che costituiscono uno strato di vocabolario colloquiale, riflettendo un atteggiamento rudemente familiare, a volte divertente nei confronti dell'argomento del discorso. Questa categoria è piuttosto vaga. Alcuni ricercatori identificano lo slang con il vernacolo, altri con i gerghi. Pidgin chiamano tipi di lingue strutturale-funzionali che non hanno un gruppo di parlanti originali e si sviluppano semplificando la struttura della lingua di partenza. Pidgin - lingue ampiamente parlate nelle ex colonie: in Sud-est asiatico in India, Bangladesh, ecc. Parlano un inglese pidgin. Questo è l'inglese "viziato", la cui pronuncia a volte ricorda solo vagamente quella normativa (la parola stessa pigro deriva da una parola scritta male Attività commerciale), e alcune parole inglesi hanno un significato specifico. Nei paesi africani, la popolazione, quando comunica con gli stranieri, parla francese pidgin, portoghese pidgin, ecc. Koine – tipo funzionale di linguaggio utilizzato come strumento primario comunicazione quotidiana e utilizzato in vari ambiti comunicativi (soggetto a contatti sociali regolari tra parlanti di dialetti e lingue diverse). Parola koine di origine greca e tradotto significa “comune”. Koine è qualsiasi mezzo di comunicazione (orale) che fornisce la connettività comunicativa di una determinata regione nel processo di comunicazione interetnica. Si pensa che il latino medievale rappresenti la Koine scritta come lingua della scienza, collegando studiosi di diverse generazioni e nazionalità.

Pertanto, la lingua nazionale è eterogenea nella sua composizione. Ci sono differenze evidenti nel discorso dei rappresentanti di diversi ceti sociali. Inoltre, in diverse situazioni comunicative vengono utilizzati mezzi linguistici diversi. Il discorso di una persona può “raccontare” molto di lui al suo interlocutore. Per fare una buona impressione e raggiungere il successo negli affari, è necessario, in primo luogo, conoscere le norme della lingua letteraria (pronuncia, grammatica) e, in secondo luogo, utilizzare mezzi linguistici a seconda della situazione e dello scopo della comunicazione (conoscere le gradazioni stilistiche delle unità linguistiche). Questi requisiti costituiscono la base della cultura vocale.

domande per il controllo

1. Qual è la lingua nazionale? In quale secolo si è formata la lingua nazionale russa?

2. Cos'è lo stile funzionale? Quali tipi di stili funzionali possono essere nominati?

3. Cos'è il gergo? Che tipi di gergo conosci?

4. Cos'è un dialetto? Fornisci esempi di dialetti della lingua russa?

5. Descrivi il fenomeno del pidgin.

6. Cos'è un genere vocale? Quali tipi di generi linguistici conosci?

7. Che tipi di comunicazione pubblica conosci?

Stile artistico utilizzato in finzione. Influisce sull'immaginazione e sui sentimenti del lettore, trasmette i pensieri e i sentimenti dell'autore, utilizza tutta la ricchezza del vocabolario, delle possibilità stili diversi, caratterizzato da immagini ed emotività del discorso.

L'emotività di uno stile artistico differisce dall'emotività degli stili colloquiali e giornalistici. L'emotività del discorso artistico svolge una funzione estetica. Lo stile artistico presuppone una selezione preliminare dei mezzi linguistici; Tutti i mezzi linguistici vengono utilizzati per creare immagini.

Il genere come concetto è apparso molto tempo fa, nel mondo antico. Allo stesso tempo è apparsa una tipologia di generi. Oggi le tipologie di testo sono più rigide e hanno confini chiari. Inoltre, sono utilizzati in tutte le sfere della vita - in attività governative, negli ambiti professionali, nel teatro, nella medicina e anche nella vita di tutti i giorni.

I generi nella narrativa sono speciali domanda difficile. Come è noto, tutte le opere letterarie, a seconda della natura dell'immagine, appartengono a uno di tre tipi: epico, lirico o drammatico. Un genere letterario è un nome generalizzato per un gruppo di opere a seconda della natura della riflessione della realtà.

EPOS(dal greco “narrazione”) è un nome generalizzato per opere che raffigurano eventi esterni all'autore.

TESTI(dal greco "eseguito alla lira") è un nome generalizzato per opere in cui non c'è trama, ma sono raffigurati sentimenti, pensieri, esperienze dell'autore o del suo eroe lirico.

DRAMMA(dal greco "azione") - un nome generalizzato per opere destinate alla produzione sul palco; Il dramma è dominato dai dialoghi dei personaggi e il contributo dell'autore è ridotto al minimo.

Vengono chiamate varietà di opere epiche, liriche e drammatiche tipologie di opere letterarie .

Tipo e genere - concetti di critica letteraria molto vicino .

Generi sono chiamate variazioni di un tipo di opera letteraria. Ad esempio, una varietà di genere di una storia può essere una storia fantasy o storica, e una varietà di genere di una commedia può essere il vaudeville, ecc. A rigor di termini, un genere letterario è un tipo di opera artistica storicamente consolidata che contiene determinate caratteristiche strutturali e qualità estetica caratteristiche di un dato gruppo di opere.

TIPI (GENERI) DI OPERE EPICHE:

epica, romanzo, racconto, storia, fiaba, favola, leggenda.

EPICO- grande opera d'arte, raccontando di significativi eventi storici. Nei tempi antichi - un poema narrativo di contenuto eroico. Nella letteratura del XIX e XX secolo è apparso il genere del romanzo epico: si tratta di un'opera in cui la formazione dei personaggi principali avviene durante la loro partecipazione a eventi storici.

ROMANZO- una grande opera d'arte narrativa con una trama complessa, al centro della quale c'è il destino dell'individuo.

STORIA- un'opera di finzione che occupa una posizione intermedia tra un romanzo e un racconto in termini di volume e complessità della trama. Nei tempi antichi, qualsiasi opera narrativa era chiamata storia.

STORIA- un'opera d'arte di piccole dimensioni, basata su un episodio, un incidente della vita dell'eroe.

FIABA- un'opera su eventi e personaggi di fantasia, che di solito coinvolgono forze magiche e fantastiche.

FAVOLA(da “bayat” - raccontare) è un'opera narrativa in forma poetica, di piccole dimensioni, di carattere moralizzante o satirico.

TIPI (GENERI) DI OPERE LIRIE:

ode, inno, canto, elegia, sonetto, epigramma, messaggio.

ODE(dal greco “canzone”) – un canto corale, solenne.

INNO(dal greco “lode”) è un canto solenne basato su versi programmatici.

EPIGRAMMA(dal greco "iscrizione") è un breve poema satirico di natura beffarda sorto nel III secolo a.C. e.

ELEGIA- un genere di testi dedicato a pensieri tristi o una poesia lirica intrisa di tristezza. Belinsky definì l’elegia “una canzone dal contenuto triste”. La parola "elegia" è tradotta come "flauto di canna" o "canzone lamentosa". Sorse l'elegia Antica Grecia nel VII secolo a.C e.

MESSAGGIO– una lettera poetica, un appello ad una persona specifica, una richiesta, un desiderio, una confessione.

SONETTO(dalla sonette provenzale - "canzone") è una poesia di 14 versi, che ha un certo sistema di rima e rigide leggi stilistiche. Il sonetto ebbe origine in Italia nel XIII secolo (l'ideatore fu il poeta Jacopo da Lentini), in Inghilterra apparve nella prima metà del XVI secolo (G. Sarri), e in Russia nel XVIII secolo. I principali tipi di sonetto sono l'italiano (da 2 quartine e 2 terzine) e l'inglese (da 3 quartine e un distico finale).

TIPI LIROEPICI (GENERI):

poesia, ballata.

POESIA(dal greco poieio - "faccio, creo") è una grande opera poetica con una trama narrativa o lirica, solitamente su un tema storico o leggendario.

BALLATA- una canzone con trama dal contenuto drammatico, una storia in versi.

TIPI (GENERI) DI OPERE DRAMMATICHE:

tragedia, commedia, dramma (in senso stretto).

TRAGEDIA(dal greco tragos ode - "canto della capra") - un'opera drammatica che descrive un'intensa lotta personaggi forti e passioni, che di solito finiscono con la morte dell'eroe.

COMMEDIA(dal greco komos ode - "canzone allegra") - un'opera drammatica con una trama allegra e divertente, che di solito ridicolizza i vizi sociali o quotidiani.

DRAMMA(“azione”) è un'opera letteraria sotto forma di dialogo con una trama seria, che raffigura un individuo nel suo drammatico rapporto con la società. Le varietà di dramma possono essere tragicommedia o melodramma.

VAUDEVILLE- una varietà di genere di commedia, questa è una commedia leggera con distici cantati e balli.

FARSA- una varietà di genere della commedia, è un'opera teatrale di natura leggera e giocosa con effetti comici esterni, pensata per gusti rudi.

Ogni giorno ci imbattiamo in testi diversi: alcuni “esortano” a comprare qualcosa (slogan pubblicitari), altri raccontano storia affascinante(finzione), utilizziamo il terzo per trasmettere informazioni al nostro interlocutore (discorso colloquiale).

Vediamo, ascoltiamo o pronunciamo determinate combinazioni di lettere e talvolta non pensiamo nemmeno allo stile in cui sono presentate, ai generi di testo che utilizziamo. Lo facciamo in modo intuitivo: conversiamo brevemente con i partner commerciali, ci permettiamo il gergo in una conversazione amichevole, aspettiamo bellissime descrizioni dalla finzione e dalla presentazione chiara delle informazioni tratte dalla letteratura scientifica.

Ma a volte la scelta dello stile può essere sbagliata, ad es. non corrisponde alla situazione vocale. Come si può evitare questo? Si scopre che esiste una scienza del genere: la stilistica, che studia lo stile, il tipo, il genere di un testo e aiuta a comprenderne la classificazione.

Proviamo a comprendere le capacità espressive del testo, studiamo la classificazione di stili e generi e determiniamo in quali situazioni dovrebbero essere utilizzati.

Stile conversazionale

Questo stile è più adatto per la comunicazione vita quotidiana e ha il carattere di una comunicazione dal vivo tra persone di diversi ranghi sociali e livelli di istruzione. Può esprimersi sia attraverso il dialogo che nella corrispondenza personale (e-mail, chat, corrispondenza postale).

Gli stili e i generi di testo disponibili per la comunicazione nella vita di tutti i giorni non hanno confini rigidi, tollerano gli errori e consentono l'introduzione di lingue straniere, parole gergali, abbreviazioni e persino volgarità. Inoltre, lo stile conversazionale utilizza l'ordine delle parole libero.

Esempio di dialogo:

A: Bene, amico mio, sei pronto per il test?
B: Sì, sto già impazzendo per tutto questo stipare...

Questo stile è caratterizzato da una colorazione emotiva, che si ottiene attraverso l'esagerazione, il trattamento affettuoso, l'indignazione o il piacere.

Esempio di dialogo:

R: Evviva!
B: Cos'è successo, figlia?
A: Mamma, ho capito ruolo principale in una recita scolastica.
B: Beh, quanto sei intelligente!

Esempio di dialogo:

A: Insomma, sono venuto da lei... Eravamo d'accordo. Insomma, hai capito!?
B: Beh...?
R: E lei, insomma, non è a casa.

Tutte le frasi in stile colloquiale sono semplici e comprensibili. Non contengono paragoni eloquenti o giri di parole complessi.

Esempio di dialogo:

Prendi un caffè?
- Andiamo!
- Con lo zucchero?
- Senza.

Stile scientifico

Questo stile serve a presentare un carattere chiaro ed educativo.

A differenza dello stile colloquiale, lo stile scientifico è sobrio da un punto di vista emotivo e ha una chiara sequenza di presentazione. Non tollera errori ed espressioni colloquiali.

Ogni fatto di presentazione scientifica ha un fondamento di argomenti che ne dimostrano la rilevanza.

Lo stile scientifico ha una struttura narrativa chiara:

Introduzione, che denota una teoria specifica;
- la parte principale, dove vengono fornite argomentazioni e controdeduzioni;
- una conclusione che riassume tutti i fatti presentati.

Questo stile è presentato sotto forma di un monologo ben congegnato e i dialoghi si svolgono sotto forma di discussioni. Gli indirizzi reciproci di tutti i partecipanti alla discussione vengono presentati in modo rispettoso.

Esempio di dialogo:

R: Questo teorema non richiede dimostrazione.
B: Le chiedo scusa, dottor Fedorov, non sono d'accordo con lei.

Per stile scientifico caratterizzato dall'uso di terminologia speciale e parole non usate in Inoltre, la presentazione utilizza spesso parole destinate a sottolineare la sequenza logica dei giudizi: così, ad esempio, però, ecc.

Il comportamento deviante di alcuni individui è spesso associato ad un'errata costruzione della catena delle priorità.

Questo stile corrisponde a generi di testo come rapporto, abstract, articolo, manuale metodologico.

Stile aziendale formale

Questo è uno stile di trattative commerciali. Il metodo di presentazione delle informazioni in questo stile è regolamentato e standardizzato, come testimonia la presenza di moduli e timbri speciali. È caratterizzato da accuratezza, concisione e neutralità della narrazione.

Questo stile può essere riconosciuto anche dalla presenza di parole speciali: in connessione con, sulla base di, ordine, intraprendere, attore, datore di lavoro, persona responsabile, adottare misure, ecc.

A causa di sistematiche violazioni della disciplina, ordino l'allontanamento del cittadino A. E. Ivanov responsabilità lavorative fino a ulteriore chiarimento delle ragioni.

Era così emozionato che non riusciva a parlare. Anche lei era silenziosa.

La narrativa non ha confini chiari e prende in prestito caratteristiche da altri stili. Può essere utilizzato dal personaggio nel dialogo stile colloquiale, e alcuni monologhi sono descritti in uno stile scientifico. Ma tecniche espressive ed emotive come epiteti, allegorie e metafore sono testi puramente artistici.

Le foglie brillavano di colori ambrati sotto i raggi del sole al tramonto.

Le frasi in questo stile sono piene di sinonimi e contrari. Una tecnica popolare nella narrativa è quella di presentare alternativamente frasi semplici e complesse.

Ho corso lungo la strada principale per diversi chilometri, poi ho svoltato in un parco e mi sono guardato intorno freneticamente. Vuoto.

Tipologia per forma

La classificazione del genere dei testi viene effettuata in tre direzioni: forma, contenuto e genere.

La forma letteraria si riferisce all'unificazione di opere con identiche proprietà formali.

I seguenti generi di testo si distinguono per forma:

1. Un'opera teatrale è una creazione letteraria destinata alla produzione teatrale in teatro.

2. Una storia è un racconto in prosa su uno o più personaggi, contenuto in cinquanta pagine.

3. Il romanzo è un'opera epica su larga scala che racconta la storia di un cambiamento nella visione del mondo del protagonista, superando un periodo di crisi e rinascita spirituale. Qui è richiesta la presenza di uno o più protagonisti (il personaggio principale che cerca un obiettivo specifico) e un antagonista (un personaggio che interferisce con il raggiungimento dell'obiettivo principale del protagonista). Il volume dell'opera può variare da 200 pagine a diversi volumi.

4. Una storia è qualcosa tra un racconto e un romanzo. Si basa su una narrazione di eventi e incidenti nella vita del personaggio principale.

5. Un saggio è un'opera d'arte che non contiene conflitti.
Esistono altri tipi di generi testuali in questa categoria (epico, racconto, ode), ma in questa fase dello sviluppo della letteratura non sono così popolari come i tipi di cui sopra.

Caratteristiche dei generi per contenuto

I generi di testo in russo possono anche essere classificati in base al contenuto:

1. Commedia: un'opera con pronunciate sfumature umoristiche o satiriche.

Esempi: "Guai dallo spirito", "La bisbetica domata", "L'ispettore generale", "Un marito ideale".

2. Tragedia: la trama di questo tipo di lavoro è costruita su una sequenza di eventi che portano inevitabilmente a un finale tragico.

Esempi: “Amleto”, “Romeo e Giulietta”, “Moo-moo”.

3. Dramma: la base di opere di questo tipo è il problema dell'interazione umana con la società, con il mondo esterno e con se stessi.

Esempi: "Il miglio verde", "La vita in prestito", "Cime tempestose".

Generi testuali in russo: classificazione per genere

1. Epico: opere allungate nel tempo, ricche di molti personaggi, eventi ed esperienze principali e ausiliari. La storia è raccontata principalmente dal punto di vista di un osservatore imparziale e viene presentata sotto forma di ricordi di eventi passati.

2. Testi: un testo letterario, ricco di esperienze sensoriali e pensieri dell'autore.

3. L'epico-lirico è un tipo combinato che ha assorbito le caratteristiche sia dei tipi epici che di quelli lirici.

4. Il dramma è costruito sulle relazioni tra i personaggi. Si esprime principalmente sotto forma di dialogo con osservazioni esplicative dell'autore.

Per classificare un'opera particolare è necessario non solo classificarla in categorie, contare il numero di pagine e valutare la colorazione emotiva, ma anche comprendere le intenzioni dell'autore, comprendere il comportamento dei personaggi ed estrarre moralità da ciò che è scritto. .

Quali sensazioni hai provato dopo aver letto l'opera letteraria? Non potevi smettere di ridere? Molto probabilmente, l'opera letta era di natura comica. Non riesci a trattenere le lacrime per la morte improvvisa del tuo eroe preferito? Hai letto la tragedia. I rapporti tra i personaggi ti tengono ancora teso? Ora hai familiarità con il genere: il dramma.

Quanto è grande il tuo lavoro? Forse si tratta di diverse pagine di testo che raccontano qualche evento nella vita del personaggio. Questa è una storia Oppure è un'opera in più volumi con molti personaggi e una trama confusa. In questo caso parliamo di un romanzo.

Come si presenta il testo: asciutto e imparziale o, al contrario, brillante ed emotivo? Nel primo caso, l'opera può essere caratterizzata come epica, nel secondo come lirismo.

Classificare testi di generi diversi non è così difficile; basta comprenderne il significato.

Per testo si intende un pensiero umano registrato su un supporto specifico. In un senso più stretto, è la trasmissione coerente e sequenziale di simboli. Il testo esiste in due forme (scritta e orale) ed è determinato da caratteristiche come l'integrità semantica e l'articolazione (in altre parole, l'identificazione dei frammenti nella sua composizione). Una frase non può essere considerata un testo. Dovrebbero essercene almeno due.

Stili e tipi di testo

Diamo un'occhiata a quali tipi di testi esistono. La lingua russa distingue i seguenti stili:

Colloquiale

• Giornalistico. Questo stile è caratterizzato da logica, emotività, valutazione e fascino. La caratteristica principale è il vocabolario socio-politico. Le parole sono cariche di emozione, il vocabolario solenne e l'uso di frasi brevi sono caratteristici. Esempio: "Il vice capo della Banca della città di Mosca Nikolai Petrov è stato condannato a 6 anni di carcere per un furto di 330 milioni di rubli."
• Scientifico. Si distingue per una sequenza logica di presentazione, un sistema ordinato di connessioni tra le affermazioni e un desiderio di accuratezza e concisione.
• Affari ufficiali. Mezzo di comunicazione scritta utilizzato sul campo rapporti giuridici e gestione. Esempio: "Con questa ricevuta, io, Sergey Ivanovich Ivanov, mi impegno a restituire denaro per un importo di 500.000 (cinquecentomila) rubli entro il 01/03/2016."
• Arte. Viene utilizzato esclusivamente nella narrativa utilizzando l'intera ricchezza di vocabolario, vari stili e discorso emotivo. Questo stile ha lo scopo di trasmettere i sentimenti e i pensieri dell’autore. Esempio: “Una nebbia, come il latte fresco, si diffonde silenziosamente sul fiume. Gli uccelli nella foresta sono quasi morti. Stava iniziando un’altra mattina di giugno”.

Tipi di testi

Inizialmente, il testo avrebbe dovuto trasmettere l'opinione e l'impressione dell'autore su ciò che lo circonda, su persone ed eventi. A questo proposito vediamo quali tipologie di testi esistono:

1. Narrazione. Il testo racconta di eventi collegati tra loro da una sequenza temporale. Caratteristica distintivaè una certa struttura: inizio, sviluppo, epilogo. La storia è scritta in prima o terza persona, usando i verbi forma perfetta passato.
2. contenente lo studio e la ricerca di argomenti specifici e la loro relazione tra loro. È possibile rintracciare un determinato schema e struttura logica. L'idea principale è la tesi, che è formulata all'inizio del testo. Poi vengono gli argomenti e le prove che confermano o smentiscono questa tesi. Alla fine si tirano le conclusioni.
3. Descrizione. Testo che ha un'immagine e una caratterizzazione coerenti di eventi, oggetti e persone. Puoi tracciare l'elenco delle proprietà caratteristiche e delle caratteristiche inerenti al personaggio principale. Il testo è caratterizzato da aggiunte, circostanze, uso di metafore, confronti, epiteti e altro mezzi espressivi lingua. Il compito principale è creare un'opinione sull'oggetto o sul personaggio descritto.

Abbiamo scoperto quali tipologie di testi esistono, ora vedremo in quali generi sono suddivisi.

Generi

Un genere è una forma di organizzazione del discorso che distingue e caratterizza i tipi di testo. Il genere distingue anche la natura dell'attività vocale e la forma del suo utilizzo. Ad esempio, il genere di un'intervista è il dialogo, il genere di un articolo giornalistico è il monologo. Inoltre, un articolo è un genere scritto e un rapporto è un genere orale. Esiste anche un genere interstile, in cui un genere può appartenere a diversi stili: un'intervista come genere può essere classificata sia come uno stile ufficiale che giornalistico, e una storia, un saggio o un articolo può essere classificato sia come stile scientifico che come stile giornalistico.

Consideriamo quali generi letterari esistono per quanto riguarda gli stili:

1. La narrativa comprende generi come romanzo, racconto, saggio, racconto, favola. Ciò include anche i testi in tutte le sue manifestazioni.
2. La letteratura educativa comprende tutorial, lezioni, libri di testo e manuali, in altre parole quei documenti disponibili per lo studio.
3. La letteratura storica comprende tutti i generi che trattano eventi passati e momenti chiave della storia umana. Questi sono saggi storici, poesie, drammi, saggi, ecc.
4. La letteratura scientifica comprende testi altamente focalizzati su argomenti specifici. Si tratta di rapporti, monografie, articoli di divulgazione scientifica, appunti, libri di consultazione, saggi, enciclopedie, consigli pratici, promemoria.

Testo digitale

Quali altri testi ci sono? Nell'era della tecnologia digitale è apparso un concetto come il testo digitale. E se prima Internet serviva solo come mezzo per la ricerca di informazioni, ora su questa risorsa puoi trovare intere biblioteche diversi tipi testi. Oggi vengono digitalizzati non solo giornali e pubblicazioni scientifiche, ma anche capolavori della letteratura mondiale. Ora non devi andare in biblioteca o in libreria. Tutto quello che devi fare è andare online da qualsiasi dispositivo e trovare la pubblicazione che ti interessa.

Studio della scuola primaria

Lo studio approfondito del testo inizia a scuola elementare Quando l'insegnante introduce i bambini ai tipi di frasi, stabilisce la connessione delle parole in queste frasi. Segue un'introduzione al testo e una considerazione dell'argomento "Che tipi di testi esistono?" In questa lezione, la classe 2 non solo conoscerà le caratteristiche strutturali del testo, ma ai bambini verrà chiesto di comporlo da soli, evidenziando l'idea e il tema principale. Particolare attenzione è posta alla costruzione del dialogo.

Il massimo in modo veloce La trasmissione di informazioni da una persona all'altra è la parola stampata. A seconda dei compiti e del pubblico target, l'insieme dei mezzi espressivi della lingua russa può variare in modo significativo. È importante che sia il lettore che lo scrittore sappiano determinare lo stile di un testo, perché questo permetterà di comprendere ciò che è scritto, e permetterà anche di delineare tutta una serie di possibili tecniche con l'aiuto delle quali è facile trasmettere pensieri al lettore.

Cos'è il testo

Un testo è solitamente chiamato qualsiasi discorso scritto su carta o in forma elettronica, mentre può essere artistico o giornalistico, sotto forma di documento, lettera, ecc. Il testo, infatti, contiene almeno due frasi, e devono essere unite non solo dal significato, ma anche dalla grammatica. La descrizione di eventi o oggetti, destini o azioni nel testo è sempre predeterminata tema principale, messaggio. Indipendentemente dallo stile, l’argomento di ciò che viene scritto dovrebbe essere chiaramente delineato.

Di norma, non è così difficile capire di cosa parlerà il testo, perché gli autori sollevano l'argomento, rendendolo il titolo. Per comodità vengono utilizzati anche sottotitoli intermedi, che danno indicazioni e spiegano al lettore cosa lo attende in questa o quella parte semantica del testo. È interessante notare che le stesse informazioni possono essere facilmente presentate sotto “salse” diverse, per pubblici o casi diametralmente opposti. Quindi, come determinare lo stile di testo corretto?

Il concetto di stile vocale funzionale

Varie aree del giornalismo e della letteratura hanno le proprie varietà di linguaggio. La parola "stile" ha molte definizioni utilizzate belle arti, architettura, design (oltre alla letteratura). Se parliamo puramente di significato letterario, allora questo è un insieme di elementi espressivi (artistici e altri) inerenti alla scrittura di un testo. Gli stili di discorso funzionali assomigliano a questo:

1. La narrazione è un resoconto temporale di eventi attuali. La sequenza in questo tipo di testi non sempre corrisponde alla cronologia, ma è sempre ad essa correlata. La forma narrativa prevede l’uso delle parole: “mentre”, “dopo di che”, “allora”, ecc. Queste parole segnano gli eventi, legandoli a una parte specifica della cronologia.
2. Descrizione: una dichiarazione delle qualità dell'oggetto di discussione. Questo tipo di testo utilizza spesso aggettivi che riflettono caratteristiche distintive soggetto: “bello”, “grande”, “largo”, “sottile”, “leggero”, “veloce”. La descrizione può utilizzare avverbi per confrontare con altri oggetti della stessa categoria: più lungo, più veloce, più piccolo, più profondo.
3. Ragionamento: questo tipo di testo contiene tre elementi richiesti: dichiarazione, prova e conclusione. Inizialmente, l’argomento indica una certa tesi, ad esempio: “Esiste un UFO?” Seguono le prove, un'analisi della veridicità o della falsità di questa affermazione e, sulla base delle prove, si trae una conclusione sulla correttezza dell'affermazione originale.

Quali sono i tipi di stili linguistici?

Nella lingua russa esistono quattro stili linguistici principali, che differiscono tra loro per diversi insiemi di tecniche e caratteristiche e hanno le proprie caratteristiche principali del testo:

• affari ufficiali;
• colloquiale;
• arte;
• giornalistico.

In ogni caso specifico, l'autore deve sapere come determinare correttamente lo stile del testo, quali stili funzionali della lingua russa moderna utilizzare per trasmettere la sua essenza al pubblico finale. Ad esempio, è facile rispondere alla domanda su quale sia lo stile del testo se sai che:

• Il genere aziendale ufficiale è adatto alla corrispondenza con partner commerciali, superiori e subordinati.
• E per la comunicazione e la corrispondenza personale, la conversazione è più adatta.
• La descrizione di eventi, luoghi, emozioni ed esperienze si ottiene meglio attraverso uno stile di presentazione artistico.
• Lo stile di discorso giornalistico ha lo scopo di trasmettere idee attraverso i media: riviste, giornali, Internet. Tuttavia, i testi mediatici non sempre possono essere definiti giornalismo; in alcuni casi viene utilizzato il genere colloquiale o scientifico.

Giornalistico

Il risultato di questo stile di presentazione è un articolo, un rapporto, un'intervista o un saggio. La grammatica e lo stile del genere garantiscono facilità di lettura e percezione da parte delle masse più ampie del pubblico target. Lo stile giornalistico quasi sempre non prevede di rivolgersi al lettore, perché la presentazione è in terza persona. Troverai esempi di questo stile leggendo qualsiasi giornale.

Lo stile scientifico e giornalistico viene talvolta distinto come opzione separata. In questo caso il testo utilizza ragionamenti su argomenti scientifici. L'autore fa un'ipotesi all'inizio, e in tutto l'articolo, saggio o nota fornisce la prova della veridicità o della falsità di questa tesi, e alla fine trae una conclusione sulla base degli argomenti addotti. I mezzi linguistici dello stile scientifico implicano l'uso definizioni precise. Gli esempi di stile giornalistico sono comuni, è difficile confonderli con altri.

Colloquiale

L'uso principale dello stile è il discorso orale e la sua espressività e comprensibilità per le masse lo rendono popolare nel giornalismo. Un testo di questo tipo utilizza espressioni colloquiali e accetta un appello diretto al lettore, ponendo domande e provocando una percezione emotiva di ciò che è scritto. Lo stile conversazionale scritto differisce da quello orale perché... Utilizzando il testo, è più difficile trasmettere le emozioni espresse dalle espressioni facciali o dai gesti.

Arte

A meno che non si parli di riviste letterarie, questo genere non viene utilizzato nei periodici. Cos'è il testo letterario? Implica lunghi ragionamenti, descrizioni, dialoghi e analisi. Il compito dello stile artistico non è trasmettere informazioni, ma immergere al massimo il lettore nell'opera, eccitare emozioni, fantasie e influenzare i sensi. Questo genere prevede la possibilità di ragionamenti prolungati, soggettività nella valutazione di fatti, eventi e fenomeni. La lunghezza del testo per coloro che utilizzano uno stile di discorso da libro non è limitata.

Affari ufficiali

Lo stile di discorso ufficiale è destinato alla comunicazione aziendale sia all'interno di un team che in corrispondenza con organizzazioni esterne. Gli affari ufficiali vengono utilizzati anche nella comunicazione orale, se ne parliamo rapporti d'affari. Lo scopo di questo stile di testo è trasmettere il massimo numero di fatti da una persona all'altra senza l'uso di aggettivi valutativi. Sono ampiamente utilizzate frasi standard e ripetizioni, che in altri stili sono percepite come carenze o addirittura errori.

Lo stile aziendale ufficiale prevede un secco elenco di fatti, cifre, l'istituzione di relazioni di causa-effetto e un certo sistema che determina la costruzione di frasi scritte. Questa tipologia di testo è diversa da tutte le altre; contiene necessariamente due elementi:

• Parte descrittiva - qui vengono dichiarati i fatti compiuti, possibili conseguenze.
• Azione – qui viene indicato un requisito, una richiesta, una proposta per l'esecuzione di determinate azioni.

Guarda un video sugli stili di conversazione.

Esempi di testi di diversi stili linguistici

Diversi modelli di utilizzo di generi diversi per presentare la stessa situazione utilizzando il testo:

• Giornalistico. “Questa mattina Baba Nyura, uscendo nella stalla per mungere la sua mucca Zorka, è rimasta piuttosto sorpresa. Ha scoperto porta aperta nel ripostiglio, ma l'animale non c'era. "Chi ha portato via Zorka e cosa dovrei fare senza di lei?" ha chiesto Baba Nyura all'ufficiale di polizia locale Ivan Golovin. È in corso un’indagine”.
• Colloquiale. “Io, Stepanovna, entro nella stalla, ma Zorka non c'è! L'ho già chiamata, ho urlato, sono andato dal mio vicino Petrovich, forse ha visto qualcosa... Ma da ieri sera era così ubriaco che ancora non esce di casa. Sono andato dall'ufficiale di polizia locale, ha detto: "Scrivi una dichiarazione, sistemeremo la cosa". Bene, l'ho scritto. Sono tornato a casa attraverso il cimitero, ho guardato e la mia Zorka pascolava nella radura!”
• Arte. “La leggera foschia mattutina aveva appena cominciato a dissiparsi e i primi raggi del sole toccavano l'erba rigogliosa del giardino antistante. I galli cominciarono a cantare con i loro semplici richiami mattutini e il villaggio di Gulkovo cominciò a svegliarsi. La porta, che da tempo non era stata oliata, cigolò leggermente e Baba Nyura apparve sulla soglia della traballante capanna di legno. Stava cercando la sua mucca."
• Affari ufficiali. “17/06/2014 alle 9:30 la cittadina della Federazione Russa Anna Zakharovna Egorova ha depositato una dichiarazione presso la stazione di polizia nel villaggio di Gulkovo. Essenzialmente domande poste ha spiegato che il 17 giugno 2014, intorno alle 16:50, ha scoperto la perdita di bestiame (mucche) sul territorio della sua stessa abitazione. L'animale era in una dependance separata. Egorova A.Z. ha dichiarato che la mucca non poteva essere andata via da sola e ha chiesto l'avvio di un'indagine ai sensi dell'articolo 158 del codice penale della Federazione Russa. La dichiarazione è stata iscritta nel registro dei crimini e degli illeciti. 17/06/2014 alle 16-00 Egorova A.Z. si è nuovamente rivolta alla stazione di polizia di Gulkovo dichiarando che l’animale che stava cercando era stato ritrovato e che la ricorrente non aveva alcuna pretesa contro nessuno”.

Grafico dello stile vocale

Uno strumento eccellente per coloro che non sanno come determinare lo stile del testo. La tabella proposta racchiude le principali caratteristiche stilistiche. Con il suo aiuto imparerai come determinare lo stile del testo finito, quali tipi di stili di discorso ci sono in russo e l'affiliazione stilistica del documento che deve essere creato:

	Arte	Colloquiale	Giornalistico	Affari ufficiali
Funzioni di stile	Rappresentare, descrivere	Comunicazione, conversazione	Riporta, dimostra un punto	Trasmettere informazioni
Ambito di stile	Letteratura	La comunicazione quotidiana, lettera personale	Attività sociali, culturale, politico, rapporti economici	Lavoro d'ufficio, legislazione, creazione documenti normativi
Generi di stile	Poesie, fiabe, drammi, romanzi, racconti	Nessuno	Ragionamento-spiegazione, messaggio, saggio, articolo di giornale	Certificati, dichiarazioni, istruzioni, ordini, campioni, leggi, progetti
Caratteristiche stile	Utilizzo di qualsiasi tipo di costruzione sintattica e lessicale in tutte le combinazioni possibili	Emotività, semplificazione o ignoranza regole grammaticali, parole gergali	Immaginario, logica, valutazione di eventi e fenomeni, accessibilità alle masse	Precisione, impersonalità, standardizzazione